(Đã dịch) Ta Thế Giới Khác Là Hình Thức Game - Chương 146: Không thấy cuối mùa đông
Lâm Phong lên đường từ thị trấn nhỏ nơi biên giới, tiến sâu vào dãy núi tìm kiếm thiên thạch.
Mùa đông năm nay đã đến hồi kết.
Thế nhưng, vào lúc hắn trèo lên đỉnh núi cao, dùng cuốc thiên thạch để đào bới, chuẩn bị đối đầu với các sinh vật nguyên tố, mùa xuân đáng lẽ đã trở về với đại địa.
Điều đó đã không xảy ra.
Trong khi Lâm Phong đang làm việc cật lực dưới hố thiên thạch nóng bỏng, thị trấn Biên Giới Ẩn vẫn chưa đón chào Nữ thần Mùa xuân quen thuộc.
Trái lại, những cơn gió mùa rét lạnh vẫn hoành hành khắp đại địa.
Trong rừng, một lớp tuyết đọng dày đặc phủ kín, không tan chảy suốt một thời gian dài; những dòng sông đóng băng không còn tiếng róc rách; ngay cả những loài động vật vẫn hoạt động trong mùa đông cũng ngày càng thưa thớt.
Mùa đông này không hề có dấu hiệu suy giảm.
Ở một thời điểm hay địa điểm khác, tình huống này có lẽ sẽ chỉ bị xem là một hiện tượng thời tiết bất thường.
Nhưng đối với những cư dân thị trấn nhỏ ẩn mình nơi biên giới mà nói, họ, những người đã hiểu rõ nguy cơ do long thú mang lại, hiểu rất rõ ý nghĩa của mùa đông bất thường này.
Mùa đông kéo dài đối với đại địa chắc chắn không phải là một sự kiện ngẫu nhiên.
Mà là hơi lạnh đang bào mòn, đang khuếch tán với tốc độ kinh người về phía thế giới họ đang sống.
Cũng đúng lúc này.
Torch, khi cùng mẹ đi săn trở về, sau khi nhìn hai con thỏ mình vừa bắt được trên tay, cũng không khỏi cảm thấy lo lắng trong lòng:
“Mẹ ơi, mẹ nói mùa đông năm nay, bao giờ mới chịu buông tha ạ?”
Dan, người đang đi phía trước, nhún vai.
Nữ thợ săn từng hăng hái phiêu lưu khi còn trẻ, có cái nhìn sắc sảo về các tình thế:
“Tình huống xấu nhất, đây có thể là mùa đông cuối cùng chúng ta trải qua; nhưng nếu có tin tức tốt đẹp nào đó, mặt trời ngày mai có thể sẽ ấm áp trở lại ngay lập tức.”
Torch liếc nhìn hai con thỏ trong tay mình:
“Trong rừng con mồi cũng ngày càng ít đi.”
Dan nói với giọng điệu bình thản:
“Mùa đông này cứ tiếp tục kéo dài, rồi con mồi sẽ chỉ càng khan hiếm hơn.”
Ánh mắt Torch lộ vẻ không cam lòng:
“Chẳng lẽ chúng ta không thể làm gì sao, chỉ có thể ở đây ngồi yên chờ đợi thôi ư?”
Dan dừng bước, quay đầu nhìn con trai mình:
“Trước đó Somkin không phải muốn tập hợp lực lượng, cùng những người khác xông ra ngoài sao?”
“Đó chính là cơ hội để không phải chịu cảnh bị động.”
“Nhưng con cũng biết, sau trận phản công ma thú đó, dư luận trong thị trấn đã không còn ủng hộ việc mạo hiểm thử sức nữa.”
Nói xong, Dan quay đầu tiếp tục bước đi.
Nàng tính toán lượng thức ăn dự trữ của nhà mình, và số thịt thú vật được phân phát cho mọi người trong thị trấn. Nhờ trận phản công ma thú đó, thị trấn đã thu được không ít con mồi, tạm thời chưa đến mức phải lo lắng về lương thực.
Nhưng điều này không có nghĩa là có thể kê cao gối mà ngủ yên.
Chưa đầy một tháng nữa, một số gia đình chắc chắn sẽ cạn kiệt lương thực.
Dan không khỏi cảm thán một câu:
“Cũng không biết cái đầu ngốc của Anrui, nghĩ ra cái trò này bằng cách nào.”
“Đến lúc thiếu thức ăn, hi vọng hắn vẫn còn giữ được cái đầu óc này.”
Phía sau nữ thợ săn, Torch không nói tiếp.
Họ từ phía nam trở về thị trấn, vừa vặn đi ngang qua cánh đồng, lúc này cậu chợt thấy một bóng người mặc áo choàng đen.
— Là Anna.
Torch nhận ra ngay lập tức đối phương, đồng thời cũng hiểu Anna đến đây rốt cuộc vì lý do gì.
Mấy ngày trước đó.
Lâm Phong lại một lần một mình rời khỏi thị trấn nhỏ.
Nói rằng muốn đi tìm một thứ gì đó cực kỳ quan trọng đối với thị trấn, và thế là giao phó công việc chăm sóc cây trồng và chuồng gà cho Anna.
Chuyện này vốn dĩ chẳng có ý nghĩa gì đặc biệt.
Nhưng đối với Torch, người đang bị mắc kẹt trong tình cảnh bế tắc của thị trấn, tình hình lại có chút khác biệt.
Cậu nhớ đến mấy tháng trước, chính mình cùng mẹ, A Lan, và Lâm Phong, bốn người cùng nhau trải nghiệm đánh bại Thụ tinh; cũng nghĩ đến Lâm Phong một mình thám hiểm đến tận biên giới thế giới; càng nghĩ đến việc Anrui đã dẫn Lâm Phong hành động.
Trong lòng Torch bùng lên một khát vọng mãnh liệt.
Rõ ràng trước đó không lâu vẫn có thể cùng hành động, tại sao đến những lần mạo hiểm sau này, mình lại hoàn toàn không thể đóng góp gì.
Nhất là trong mắt Torch, Lâm Phong là người bạn tốt nhất của cậu trong thị trấn.
Ba năm trước đây, đối phương thậm chí còn từng liều mình cứu cậu, gần như là một người anh trai.
Tiếp theo đó, dù chưa từng gặp mặt.
Nhưng người cha mà nữ thợ săn thường nhắc đến, cũng hiện lên một bóng hình mơ hồ trong tâm trí Torch.
Qua ánh mắt tràn đầy yêu thương và hoài niệm của mẹ, Torch biết được cha mình là một nhà thám hiểm dũng cảm, cậu cũng rất kính phục tính cách dũng cảm thích phiêu lưu của cha mình.
Cuối cùng, là hình bóng Somkin hiện lên trong đầu Torch.
Khi đội săn của mẹ gặp nạn trên đường đi, vị thương nhân này đã từng đến tìm cậu và nói chuyện về quan điểm của ông ta về thị trấn.
“Vận mệnh của mình hẳn là nằm trong tay mình.”
“Trong nguy hiểm sắp đến mà vẫn ôm hy vọng mong manh, chẳng khác nào dâng mạng sống của mình cho tử thần.”
“Tôi đã chuẩn bị vật tư trong cái kho hàng ở phía Đông thị trấn, đủ để đối phó với những hao tổn khi băng qua Hắc Sơn.”
Torch ngẩng đầu nhìn mẹ cậu đang đi phía trước:
“Mẹ ơi, chúng ta hẳn là nên thử đột phá Hắc Sơn.”
Nữ thợ săn lại lắc đầu, như thể tự giễu chính mình:
“Đứa nhỏ ngốc, đừng suy nghĩ.”
“Hiện tại Anrui kiểm soát thị trấn chặt chẽ hơn trước rất nhiều, trừ khi con trực tiếp đánh bại hắn, bằng không những ý nghĩ đó không thể nào thực hiện được.”
Torch thử hỏi:
“Nếu như không nói cho chú Anrui, chúng ta lén lút bỏ đi thì sao ạ.”
“Đừng có nói những lời ngốc nghếch như vậy!” Dan không chút do dự trách cứ, “một mình thì làm sao làm được chuyện này!”
“……”
Lần này, Torch không tranh cãi với mẹ mình.
Cậu không nói thêm lời nào, trong lòng lại hiện lên hình bóng Lâm Phong, người mà cậu coi như anh trai, cùng với những lần Lâm Phong một mình hành động và đạt được thành quả.
Torch lẩm bẩm khẽ nói, âm thanh chỉ mình cậu có thể nghe thấy:
“Xin lỗi mẹ, con nhất định phải thử một chút.”
“Con sẽ không giống ông Somkin, buộc tất cả mọi người lên cùng một cỗ xe chiến, nhưng con cũng tuyệt đối không chấp nhận lựa chọn cầu sinh một cách yếu đuối ở đây.”
“……”
Đêm hôm đó, mọi thứ trong nhà nữ thợ săn vẫn như thường lệ.
Đi săn về, Dan trở lại thói quen sinh hoạt của mình, ngủ một giấc thật ngon để lấy lại sức.
Ngày thứ hai mặt trời lên cao.
Nàng vùng dậy khỏi chăn, lại ngã vật xuống hai ba lần, lúc này mới rên rỉ gọi:
“Torch, dậy đi!”
“Hôm qua không phải bắt được hai con thỏ sao, làm thịt một con hôm nay ăn thử đi, mẹ muốn ăn thịt tươi!”
“……”
“Thằng nhóc con, mau dậy đi!”
“…………”
“Torch? Đâu rồi?”
Dan liên tục gọi mấy tiếng.
Nàng không biết đã bao lâu, nhưng Torch vẫn không trả lời.
Nữ thợ săn đành phải tự mình đứng dậy, nàng nhìn thấy giường của Torch trống trơn, chăn gối được gấp gọn gàng, ngăn nắp.
“Thằng nhóc này, hôm nay ngược lại siêng năng thật.”
Dan tất nhiên nghĩ rằng Torch đã ra ngoài sớm.
Con trai nàng là một chàng trai hiền lành, thậm chí còn chủ động giúp đỡ những người già trong thị trấn, việc ra ngoài sớm thế này cũng chẳng có gì lạ.
Ngáp một cái, Dan một mình chuẩn bị bữa sáng.
Cũng chính trong lúc đó, nàng phát hiện thiếu vài bộ quần áo của Torch, đồng thời cung tên và vũ khí cũng biến mất.
“……”
Trong nháy mắt, những lời đối thoại hôm qua khi đi săn trở về chợt vọng về trong tâm trí người mẹ.
Nàng lập tức hiểu con mình đã đi đâu và làm gì!
Nữ thợ săn thậm chí còn chẳng mang theo cung tên, liền vội vã lao ra khỏi nhà, lúc này trời đang đổ tuyết.
Nhưng mà Dan chưa đi được bao xa, đã nghe thấy tiếng Somkin.
Vị thương nhân này vẫy tay gọi nàng: “Dan, tôi có chuyện muốn nói với cô.”
Dan: “Đừng cản đường, cút ngay cho tôi!”
Truyen.free hân hạnh độc quyền mang đến những dòng chuyện này.