(Đã dịch) Ta Thế Giới Khác Là Hình Thức Game - Chương 275: Đi thuyền
Ồ, cuối cùng cậu cũng tỉnh rồi.
Lâm Phong khôi phục ý thức.
Anh cảm thấy dưới thân lung lay, như thể đang ngồi trên một cỗ xe ngựa.
Thế nhưng, khi anh hoàn toàn tỉnh hẳn, lại phát hiện mình không hề ở trong một khu rừng rậm đầy tuyết đọng nào đó.
Lâm Phong lúc này đang nằm trên một chiếc thuyền nhỏ.
Một lão già mặc áo vải xám ngồi bên cạnh anh, trong lòng còn ôm một cây mộc trượng màu tím.
Còn người vừa phát hiện anh tỉnh lại và cất tiếng chào hỏi, chính là một kỵ sĩ đang ngồi ở đầu thuyền.
Động lực của chiếc thuyền nhỏ này đến từ mái chèo đang lay động trong tay đối phương.
—— Thật không đơn giản.
Một ý nghĩ thoáng qua trong đầu Lâm Phong.
Theo lý thuyết, người điều khiển mái chèo sẽ ngồi ở giữa thuyền hoặc gần đuôi thuyền.
Như vậy mới có thể kiểm soát thuyền hiệu quả và đảm bảo sự ổn định.
Việc ngồi ở mũi thuyền lại là một thử thách rất lớn.
Lâm Phong chớp mắt, anh sững sờ hai giây, sau đó gật đầu nói cảm ơn với kỵ sĩ phía trước:
“Tỉnh rồi.”
“Còn nữa, đa tạ các anh đã cứu tôi trước đó.”
Những người trên chiếc thuyền nhỏ này đến từ Sâm Trung Đình Viện.
Sau khi thoát khỏi Hắc Sơn, Bạc Cung đã tận tâm giữ lời hứa.
Anh ta thông báo tin tức ở đây cho những đồng đội ở một thế giới khác, và đội cứu viện này đã lập tức lên đường.
Mục tiêu ban đầu của họ.
Có lẽ là cứu vị Cảm Giác Giả có thân thể bị Long Thú chiếm cứ.
Thế nhưng kết quả cuối cùng, thì Lâm Phong đã được cứu.
Trước khi gặp gỡ, Lâm Phong vẫn không cam lòng, muốn tự mình đi dò xét xung quanh để tìm tung tích của Red.
Kết quả là bị vài Phục Tô Giả phát hiện.
Trạng thái của anh ta đã tệ đến cực điểm do trọng thương, thế là anh ta dứt khoát từ bỏ chiến đấu, và cố gắng chạy trốn nhờ hai con Tuyết Lang.
Giữa tình thế ngàn cân treo sợi tóc.
Những Giác Tỉnh Giả đã tiến vào di tích Hắc Sơn này, khi phát hiện Lâm Phong đang chạy trốn, đã cứu anh ta khỏi tay Phục Tô Giả.
Lâm Phong kiệt sức cả thể xác lẫn tinh thần nên đã ngất đi.
Cho đến bây giờ, anh mới từ từ tỉnh lại trên thuyền, thậm chí không biết bây giờ là lúc nào:
“Các anh có thể cho tôi biết, tôi đã ngủ bao lâu rồi không?”
Kỵ sĩ đầu thuyền nở một nụ cười trấn an:
“Mới chỉ gần nửa ngày thôi.”
Sau khi trả lời, kỵ sĩ lại thấy Lâm Phong dò xét mặt nước xung quanh.
Anh ta không đợi Lâm Phong hỏi, liền chủ động giải thích ngay:
“Số lượng xác sống đã vượt quá dự đoán ban đầu của chúng tôi, hơn nữa phần lớn chúng đều đã trốn vào thế giới Hắc Sơn, chỉ với vài người chúng tôi e rằng khó lòng xử lý.”
“Vì vậy, dù là việc dọn dẹp di tích thành phố kia, hay việc tiêu diệt toàn bộ số xác sống còn lại, đều cần phải quay về tập hợp thêm người.”
Điều này có nghĩa là họ sẽ trở về Sâm Trung Đình Viện.
Lâm Phong hiểu tình hình hiện tại, nhưng cũng có chút băn khoăn:
“Bạc Cung cũng biết tình hình ở đây. Khi trở về, anh ta không nói cho các anh biết thông tin chính xác sao?”
“Thông tin thì không hề sai lệch.” Kỵ sĩ cười khổ lắc đầu, “nhưng chúng tôi thấy miêu tả của anh ta có phần quá kỳ lạ, nên dự định đến xác nhận trước.”
“Thực tế cho thấy, Bạc Cung đã đúng…”
Trong lúc đối thoại, Lâm Phong theo trên thuyền ngồi dậy.
Kỵ sĩ vốn còn muốn kể lể thêm về biến cố lớn lao trên Hắc Sơn.
Nhưng anh ta có giác quan nhạy bén, nhận thấy Lâm Phong yếu ớt khi ngồi dậy:
“À phải rồi, tên của ngài là Lâm Phong phải không?”
Lâm Phong gật đầu thừa nhận:
“Không sai.”
Kỵ sĩ vô cùng quan tâm đến trạng thái c���a Lâm Phong:
“Lâm Phong, nếu cậu thực sự mệt mỏi, cứ tiếp tục nghỉ ngơi.”
Lâm Phong lại lắc đầu:
“Tôi hiện tại không có vấn đề, có gì muốn hỏi thì cứ hỏi đi.”
“Vậy tôi xin phép được không khách khí.” Xác nhận Lâm Phong có thể nói chuyện, kỵ sĩ lúc này mới tiếp tục hỏi,
“Đầu tiên tôi muốn hiểu rõ, tất nhiên là nguyên nhân khiến Hắc Sơn biến thành ra nông nỗi này.”
Kỵ sĩ nhìn về phía sau lưng.
Cho dù đã ở đây nửa ngày rồi, nhưng một ngọn núi sụp đổ, quả nhiên vẫn thật khó tin.
“Long Thú và một kẻ địch cấp bảy đã xảy ra chiến đấu.”
Ngồi giữa thuyền nhỏ, Lâm Phong bắt đầu kể lại những gì đã trải qua:
“Bọn họ đã liều mạng giao chiến, kết quả cuối cùng như các vị đã thấy, cả ngọn núi biến thành một vùng phế tích, Long Thú cũng đã bỏ mạng tại đây.”
Kỵ sĩ truy vấn:
“Có thể cụ thể nói một chút tình hình của người đã giao chiến với Long Thú không?”
“Bạc Cung chắc hẳn đã nói với ngài về những gì chúng tôi gặp phải.” Lâm Phong nhắc nhở, “chính là kẻ đã tập kích chúng tôi dưới lòng đất.”
“Hắn có thể ẩn mình trong bóng tối, di chuyển tức thời vị trí, và có thể tỏa ra một loại sương mù khiến người ta sợ hãi, cùng khả năng kéo người khác vào thế giới bóng tối.”
Nghe Lâm Phong miêu tả.
Kỵ sĩ chau mày, hiển nhiên cũng nhận ra sự khó đối phó của Ám Uyên, lại càng thắc mắc về nghề nghiệp của đối phương.
Trong số những kẻ địch mà anh ta từng thấy, dường như không có loại tồn tại này.
Thế nhưng vừa nghe Lâm Phong giải thích xong, chưa đợi kỵ sĩ hỏi thêm, lão già nãy giờ im lặng ngồi bên cạnh, liền đột nhiên mở miệng:
“Đó là Giác Tỉnh Giả thuộc hệ tối ám.”
“Xác sống của thế giới Hắc Sơn, e rằng cũng là do hắn chuyển hóa thành.”
Lão già vừa mở lời, kỵ sĩ lập tức cung kính:
“Cossewillette đại nhân, tôi dường như chưa từng nghe nói đến con đường Giác Tỉnh Giả gọi là ‘chí ám’?”
Lão già giải thích với ngữ khí bình thản:
“Chí ám là một trong ba trường phái lớn của Vực Hỗn Độn.”
“Bọn họ từng đe dọa toàn bộ vũ trụ, do đó bị tiêu diệt hoàn toàn, rồi dần chìm vào quên lãng trong lịch sử.”
“……”
Vẻ mặt kỵ sĩ có chút mờ mịt.
“Các vị, phía trước là thác nước lớn rồi!”
Đúng lúc này, trên một chiếc thuyền nhỏ khác, có một người trẻ tuổi gọi vọng sang:
“Cossewillette đại nhân, xin ngài chuẩn bị phép thuật!”
Ầm ầm ——
Trong tiếng kêu của người trẻ tuổi, tiếng nước chảy xiết từ đằng xa truyền đến.
Lâm Phong nghiêng đầu sang chỗ khác xem xét.
Tiếng nước sông ầm ầm phía trước đột ngột ngưng bặt, và ào ạt đổ xuống phía dưới.
—— Đây là một thác nước lớn.
Lâm Phong nhớ lại một đoạn văn trong ghi chép của đội viễn chinh.
“Ngược dòng theo thác nước lớn, chúng ta xuyên qua Sâm Trung Đình Viện và đi tới thế giới mới. Nơi chúng ta gặp phải là một ngọn núi tuyết. Thác nước lớn, nơi kết nối hai thế giới, chính là dòng sông được hình thành từ tuyết tan trên ngọn núi ấy.”
Thác nước lớn chính là nơi kết nối hai thế giới!
Muốn từ phía đối diện đi vào thế giới Hắc Sơn, nhất định phải đi ngược dòng, mà từ nơi này trở về thì dĩ nhiên chính là…
“Chúng ta muốn đi xuống đáy thác nước?”
Ầm ầm ——
Tiếng dòng nước càng lúc càng lớn, những con sóng dữ dội đẩy chiếc thuyền nhỏ nhanh chóng lao về phía trước.
Trong chớp mắt.
Điểm rơi của thác nước đã ở ngay trước mắt.
Thế nhưng đợi đến khi chiếc thuyền nhỏ vượt qua rìa thác, nó không hề lao thẳng xuống theo trọng lực.
Ngược lại, theo mặt nước dựng đứng, nó lại di chuyển ổn định xuống dưới!
Loại cảm giác này, như thể bỏ qua hoàn toàn quán tính và trọng lực, di chuyển trực tiếp trên một mặt phẳng thẳng đứng!
Lâm Phong bỗng nhiên quay đầu.
Mặc dù anh đang bị trọng thương, nhưng năng lực cảm nhận nguyên chất vẫn không mất đi.
Ngay trong khoảnh khắc này, Lâm Phong phát giác được từ lão già ngồi bên cạnh mình, hiện lên những dao động nguyên chất vi diệu.
Đây là năng lực gì?
Kiểm soát trọng lực?
“À đúng rồi, chúng tôi còn chưa tự giới thiệu.”
Kỵ sĩ đầu thuyền chú ý tới động tác của Lâm Phong.
Anh ta cười ha ha một tiếng, nhiệt tình chủ động giới thiệu cho Lâm Phong:
“Cossewillette đại nhân là một Pháp Sư vĩ đại cấp bảy, đồng thời cũng là người bảo vệ biên giới.”
Sau đó, kỵ sĩ lại chỉ vào chính mình:
“Còn tôi, thì là một Luật Pháp Kỵ Sĩ.”
“Cậu gọi tôi là Hanske là được.”
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.