(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 1169 : Junk Barrage
"Đến lượt ta, rút bài."
Yuei bình tĩnh lật ra lá bài vừa rút được: "Trang bị Ma pháp 'Wonder Wand', trang bị cho 'Dark Magician Girl', Lực tấn công của quái vật được trang bị tăng thêm 500 điểm."
[Dark Magician Girl, Lực tấn công 2000 → Lực tấn công 2500]
Dark Magician Girl vui mừng khôn xiết khi cầm được cây trượng mới, lực tấn công nhờ đó tăng vọt. Nhưng ngay sau đó, khi nhìn thấy cây trượng này, thiếu nữ bỗng như nghĩ tới điều gì không tốt, nụ cười trên mặt lập tức đông cứng lại.
"Wonder Wand, hiệu ứng thứ hai!" Yuei nói: "Đưa quái vật được trang bị và lá bài này vào Mộ Địa, ta rút hai lá bài!"
Ma lực của Wonder Wand phóng thích, cơ thể Dark Magician Girl từng chút một biến thành những điểm sáng màu vàng và tan biến. Thiếu nữ bĩu môi, có chút không vui.
Mình biết ngay, mỗi lần cầm cây trượng này chắc chắn không có chuyện tốt lành gì.
"Tiếp theo, kích hoạt Bài Ma pháp 'Card of Burial Magic'!" Yuei tiếp lời: "Loại bỏ ba lá Bài Ma pháp 'Wonder Wand', 'Chaos Form', 'Bond Between Teacher and Student' khỏi trò chơi, từ Mộ Địa rút hai lá bài!"
Bài trên tay Yuei lại được bổ sung, hắn liền đánh ra một lá trong số đó: "Bài Ma pháp 'Pre-Preparation of Rites'. Từ Deck, thêm một lá Bài Ma pháp Nghi Thức vào tay, sau đó thêm một quái vật Nghi Thức có tên được ghi trên lá Bài Ma pháp Nghi Thức đó từ Deck hoặc Mộ Địa vào tay."
Deck và Mộ Địa của Yuei lần lượt văng ra một lá bài.
"Ta từ Deck thêm Bài Ma pháp Nghi Thức 'Chaos Form' vào tay," Yuei nói, "Đồng thời từ Mộ Địa thêm Quái vật Nghi Thức 'Magician of Chaos' trở lại tay!"
Yusei cảm thấy căng thẳng.
Lại là tên pháp sư khó nhằn đó!
"Bài Ma pháp 'Chaos Form'!" Yuei nói: "Cho đến khi cấp độ của các nguyên liệu hiến tế bằng với quái vật Nghi Thức triệu hồi, ta hiến tế bài trên tay và trên sân làm nguyên liệu để Triệu hồi Nghi Thức!
Đồng thời, khi nguyên liệu hiến tế là 'Dark Magician', có thể loại bỏ từ Mộ Địa để thay thế!
Ta loại bỏ 'Dark Magician' cấp bảy trong Mộ Địa khỏi trò chơi làm nguyên liệu, Triệu hồi Nghi Thức...
Magician of Chaos, tái xuất!"
Hư ảnh Dark Magician biến mất vào vòng xoáy dị thứ nguyên, trận đồ ma đạo hỗn độn mở ra, thân hình pháp sư áo đen xoay tròn bay vút ra từ vòng xoáy Minh giới!
[Dark Magician of Chaos, Lực tấn công 2500]
"Quick-Play Spell 'Dedication through Light and Darkness'!" Yuei tiếp tục, "Hiến tế 'Dark Magician' trên sân làm nguyên liệu, Triệu hồi đặc biệt lá bài này từ tay, Deck hoặc Mộ Địa!
Giới hạn t���i thượng của Ma pháp Hắc ám, hình thái cuối cùng vượt qua ràng buộc thời không...
Dark Magician of Chaos, Triệu hồi!"
Lá Bài Ma pháp xuất hiện, một móng vuốt ma lực thò ra từ đó, tóm lấy Dark Magician trên sân, nuốt chửng hắn vào bên trong lá Bài Ma pháp.
Ma lực hắc ám dâng trào bộc phát, cuốn theo hỗn độn chi lực pha lẫn quang ám. Pháp sư với trang phục màu đen từ từ bay lên từ pháp trận Nghi Thức, bốn phía pháp trận bùng cháy ngọn lửa tím đen quỷ dị, phản chiếu khuôn mặt xanh biếc pha lẫn xanh lá của pháp sư, khiến hắn trông càng thêm kinh dị.
[Dark Magician of Chaos, Lực tấn công 2800]
"Magician of Chaos, kích hoạt hiệu ứng!" Yuei nói: "Khi lá bài này được Triệu hồi thành công, từ Mộ Địa thêm một lá Bài Ma pháp vào tay."
Một lá bài từ khu vực Mộ Địa trên bàn đấu văng ra.
"Ta từ Mộ Địa thêm lá Bài Ma pháp 'Dark Magic Attack' trở lại tay!"
"Lá bài đó phá hủy toàn bộ Ma pháp và Bẫy trên sân sao..."
Yusei suy nghĩ một chút, dường như cảm thấy không thể để Yuei thuận lợi thu hồi, liền vung tay lên: "Vậy lật bài úp! Bài Bẫy 'Memory Loss'!
Khi hiệu ứng quái vật của đối thủ kích hoạt, hiệu ứng đó bị vô hiệu hóa, đồng thời chuyển quái vật đó sang tư thế phòng thủ!"
"Thật tài tình." Yuei mỉm cười, vỗ tay: "Nhưng rất tiếc, điều đó sẽ không xảy ra. Ngay khoảnh khắc này, từ Mộ Địa, ta kích hoạt Bài Bẫy 'Magician Navigation'!"
Mí mắt Yusei hơi giật.
Kích hoạt Bẫy từ Mộ Địa?
"Magician Navigation, lá bài này có thể kích hoạt khi tồn tại trong Mộ Địa và trên sân có 'Dark Magician'," Yuei nói, "Loại bỏ lá bài này khỏi trò chơi, chỉ trong lượt này, hiệu ứng của tất cả Ma pháp và Bẫy trên sân của đối thủ bị vô hiệu hóa!"
"Trên sân có 'Dark Magician', nguy rồi." Yusei nhanh chóng lĩnh ngộ.
"Không sai," Yuei nói, "Khi 'Magician of Chaos' tồn tại trên sân, tên của hắn được xem là 'Dark Magician'.
Vì thế, 'Magician Navigation' có thể được kích hoạt!"
Hắn chỉ vào sân của Yusei.
"Dựa theo hiệu ứng của 'Magician Navigation', Bài Bẫy 'Memory Loss' bị vô hiệu hóa!"
Chỉ thấy xung quanh lá Bẫy của Yusei hiện lên một trận pháp ma thuật màu đen, một luồng ma lực vô hình tựa xiềng xích, trói chặt sức mạnh của lá bài Bẫy, cho đến khi lá bài Bẫy hóa thành những hạt bột vàng óng và tan biến.
"Bởi vậy, hiệu ứng của 'Magician of Chaos' trở nên hữu hiệu." Yuei nói: "Ta thêm 'Dark Magic Attack' vào tay.
Ngay sau đó, kích hoạt Bài Ma pháp 'Dark Magic Attack'!"
Yuei vung tay lên, lá Bài Ma pháp kèm theo những gợn sóng vàng óng hiện ra bên cạnh hắn.
"Khi bản thân trên sân có 'Dark Magician', phá hủy toàn bộ Ma pháp và Bẫy trên sân của đối thủ!" Yuei cười cười, "Đương nhiên, tương tự, vì tên của 'Magician of Chaos' có thể được xem là 'Dark Magician', nên 'Dark Magic Attack' cũng có thể kích hoạt."
Ma lực cuộn trào, năng lượng cường đại xung kích dâng trào mãnh liệt, quét thẳng về phía sân của Yusei.
Nhưng Yusei vẫn có đối sách!
"Ngay khoảnh khắc này, kích hoạt Bài úp...
Bài Bẫy 'Starlight Road'!"
"Ồ?" Yuei tỏ vẻ hứng thú: "Lại là 'Starlight Road' sao?"
'Starlight Road' cũng được xem là một trong những lá bài biểu tượng của Yusei. Vào thời điểm 'Heavy Storm' hoành hành trong môi trường đấu bài thực tế, phá hủy toàn bộ Ma pháp và Bẫy, 'Starlight Road' cũng được xem là một lá bài hữu dụng vượt trội.
"Starlight Road, có thể kích hoạt khi đối thủ kích hoạt hiệu ứng muốn phá hủy từ hai lá bài trở lên!" Yusei nói: "Hiệu ứng đó bị vô hiệu hóa và bị phá hủy!"
Ánh sao rơi xuống, hào quang chói lòa một đòn đập tan dòng xoáy Ma pháp Hắc ám.
Thực ra, sau khi hiệu ứng này được kích hoạt thành công, còn có thể triệu hồi trực tiếp một "Stardust Dragon" từ Extra Deck. Thế nhưng, rõ ràng ở giai đoạn hiện tại, "Stardust Dragon" vẫn còn nằm trong tay Jack, nên Yusei không có cách nào kích hoạt phần hiệu ứng này.
Đương nhiên, thực tế mà nói, đối với diễn biến cuộc đấu của Yuei, có hay không có thêm một "Stardust Dragon" cũng không khác biệt nhiều đối với kết quả cuối cùng.
"Chẳng lẽ ngươi đã quên hiệu ứng của 'Magician of Chaos' rồi sao?" Yuei nhắc nhở.
Yusei: "..."
"Magician of Chaos, một hiệp một lần, khi Ma pháp hoặc Bẫy được kích hoạt, có thể phá hủy một lá bài trên sân."
Các lá bài Bẫy úp trên sân Yusei đã tiêu hao hết, phòng tuyến còn lại của hắn chỉ có mỗi "Nitro Warrior". Nếu "Nitro Warrior" bị phá hủy, sau đó bất kỳ pháp sư nào trong hai vị pháp sư trên sân Yuei tấn công trực tiếp thành công, Yusei sẽ thua.
Nhưng ngay cả đến bước này, cua ca vẫn không hề nao núng.
Bởi vì cua ca vững vàng như lão cẩu, thậm chí còn có tầng bảo hiểm cuối cùng.
Lá bài Quái vật mà Yuei vứt bỏ từ tay khi Triệu hồi đặc biệt "Quickdraw Synchron" lúc nãy, chính là thần bài "Kiteroid". Khi đối thủ tấn công trực tiếp, nó có thể biến sát thương chiến đấu thành 0.
Không đúng, nói đúng hơn là vẫn còn hai tầng bảo hiểm.
Bài Bẫy Vĩnh Cửu "Spirit Barrier" cũng vẫn còn trên sân. "Spirit Barrier" khi Điểm sinh mệnh thay đổi, có tối đa ba cơ hội để khôi phục Điểm sinh mệnh về 1000 điểm.
Nói cách khác, bên Yuei muốn hoàn thành đòn kết liễu, nhất định phải gây ra sát thương vượt quá 1000 điểm trở lên cho Yusei chỉ trong một đợt.
Đồng thời, phương thức gây sát thương cũng không thể là tấn công trực tiếp, nếu không sẽ kích hoạt khả năng chặn sát thương của "Kiteroid".
Vì lẽ đó, cua ca không hề nao núng.
"Hiệu ứng của Magician of Chaos kích hoạt, l�� bài ta muốn phá hủy là..." Yuei vung tay lên, "Trang bị Ma pháp 'Junk Barrage'!"
Yusei: "!"
Nhìn thấy lá bài Trang bị của mình trên sân bị phá hủy thành từng mảnh, Yusei không thể không thừa nhận lần này cuối cùng đã vượt quá dự tính của hắn.
Vì sao lại phá hủy bài Trang bị chứ không phải quái vật của ta?
Rõ ràng chỉ cần phá hủy "Nitro Warrior", thì "Junk Barrage" đang trang bị trên người hắn cũng sẽ bị phá hủy theo mà!
"Tiếp theo, từ bài trên tay, ta kích hoạt Bài Ma pháp 'Arms Regeneration'." Yuei nói: "Có thể chọn một Bài Ma pháp Trang bị trong Mộ Địa của đối thủ hoặc bản thân, trang bị cho một mục tiêu trang bị hợp lệ trên sân." (Bài gốc)
Đây cũng là một Ma pháp kinh điển trong manga, xuất hiện gần như trong mọi bộ manga từ đời đầu tiên cho đến 5D's, tương đương với một "Monster Reborn" chuyên dụng cho Ma pháp Trang bị.
Hắn chỉ vào Mộ Địa của cua ca.
"Lá bài ta chọn, đương nhiên, là 'Junk Barrage'," Yuei nói: "Ta sẽ lại trang bị 'Junk Barrage' trong Mộ Địa của ngươi cho 'Nitro Warrior' trên sân của ngươi!"
Yusei: "??? "
Nhìn "Junk Barrage" một lần nữa được trang bị cho "Nitro Warrior", Yusei thoáng chốc bối rối.
Đặc biệt phá hủy bài Trang bị của ta rồi lại trang bị trở lại cho quái vật của ta?
Đây là thao tác gì vậy? Chẳng phải cảnh tượng vẫn y hệt lúc nãy, không có chút thay đổi nào sao?
Không đúng, nếu nói thay đổi thì vẫn phải có.
Mặc dù vẫn là trang bị cho "Nitro Warrior" của Yusei, nhưng Ma pháp Trang bị "Junk Barrage" giờ đây đã bị chuyển từ sân Yusei sang sân Yuei. Nói một cách chính xác, hiện tại lá bài này là Ma pháp Trang bị của Yuei.
Chờ một chút, chẳng lẽ nói...
Yusei nghĩ đến hiệu ứng của "Junk Barrage" ghi trên văn bản, đồng tử đột nhiên co rụt lại, một ý nghĩ táo bạo lóe lên trong đầu.
Junk Barrage, "Khi quái vật được trang bị chiến đấu phá hủy quái vật và đưa nó vào Mộ Địa, gây cho đối thủ sát thương bằng một nửa Lực tấn công của quái vật bị phá hủy."
Gây cho "đối thủ" sát thương bằng một nửa Lực tấn công của quái vật bị phá hủy.
Vậy "đối thủ" này, có lẽ, có thể được hiểu là đối phương từ góc nhìn của người sở hữu Ma pháp Trang bị?
Chẳng lẽ điều đó có nghĩa là...
"Chiến đấu." Yuei ra lệnh: "Magician of Chaos, tấn công 'Nitro Warrior'."
[Magician of Chaos, Lực tấn công 2500]
[Nitro Warrior, Lực tấn công 2800]
Quái vật bên Yusei có Lực tấn công cao hơn, rõ ràng đây là một đòn tấn công tự sát.
Nhưng sắc mặt Yusei lại hơi biến đổi.
Nguy rồi!
Xem ra cua ca quả nhiên có ngộ tính trong quyết đấu vượt xa người thường, thế mà nhanh như vậy đã nhận ra vấn đề rồi sao.
Đương nhiên, đến nước này dù có nghĩ thông suốt cũng không giải quyết được vấn đề.
"Nitro Warrior" vung quyền phản kích, không chút hồi hộp nào một quyền đánh nát sóng xung kích Ma pháp Hắc ám, pháp sư hỗn độn bị đánh tan thành từng mảnh dưới cú đấm đó.
"Bởi vì hiệu ứng của Bẫy Vĩnh Cửu 'Spirit Barrier', ta sẽ không phải nhận bất kỳ sát thương chiến đấu nào." Yuei nói: "Thế nhưng ngay khoảnh khắc này, hiệu ứng của 'Junk Barrage' kích hoạt.
Ma pháp Trang bị 'Junk Barrage', khi quái vật được trang bị, tức là 'Nitro Warrior' hiện tại, phá hủy quái vật trong chiến đấu, gây cho đối thủ sát thương bằng một nửa Lực tấn công của quái vật bị phá hủy.
Nói cách khác, ngươi sẽ phải nhận sát thương bằng một nửa Lực tấn công của 'Magician of Chaos' bị phá hủy, tức là 1250 sát thương."
Yuei vỗ tay.
"Hãy nhận sát thương từ Ma pháp Trang bị 'Junk Barrage' của chính ngươi đi!"
Yusei trợn tròn mắt.
Lại còn có thao tác như thế ư???
[Yusei, LP 1000 → LP 0]
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.