Rồng Tinh Trần, triệu hoán!

"Xuất hiện đi, Rồng Tinh Trần!" Jack hướng về phía con rồng tinh quang như thể đang ngự trị bầu trời mà nói, "Quả nhiên, bữa tiệc long trọng này không thể thiếu ngươi! Nhưng dù cho là Rồng Tinh Trần, cũng hoàn toàn không phải đối thủ của hồn ta – Red Dragon Archfiend!"

Hoàn toàn phớt lờ lời tuyên bố tự mãn của Jack, Yusei phối hợp tiếp lời: "Lật bài úp! Bẫy vĩnh cửu 'Ultimate Offering'! Thông qua việc trả 500 điểm sinh mệnh, có thể bổ sung thêm một lần triệu hoán quái thú thông thường. Ta trả 500 điểm sinh mệnh, triệu hoán thông thường 'Junk Synchron'!"

【Yusei, LP 2900 → LP 2400】

Ngay sau đó, Junk Synchron cuối cùng vẫn không thoát khỏi số phận phải tăng ca, chiến sĩ nhỏ bé mặc giáp màu vỏ quýt bật ra, nhảy lên sân đấu.

【Junk Synchron, Lực tấn công 1300】

"Hiệu ứng của Junk Synchron!" Yusei nói, "Khi triệu hoán thành công, có thể triệu hoán đặc biệt một quái thú cấp hai trở xuống từ mộ địa ở trạng thái phòng thủ với hiệu ứng bị vô hiệu hóa. Triệu hoán đặc biệt 'Tuningware' từ mộ địa!"

【Tuningware, Lực phòng thủ 300】

"Junk Synchron cấp ba, Tuningware cấp một, điều hòa!"

【3+1=4】

"Triệu hồi Synchro —–

—– cấp bốn, Armory Arm!"

【Armory Arm, Lực tấn công 1800】

"Hiệu ứng của Armory Arm, mỗi lượt một lần, trong Main Phase của ta, nó có thể được trang bị làm bài trang bị cho một quái thú trên sân." Yusei nói, "Ta trang bị Armory Arm cho 'Rồng Tinh Trần'!"

Sắc mặt Jack biến đổi: "Lại là một quái thú Synchro có thể dùng làm bài trang bị sao?"

"Đúng vậy! Đồng thời, lực tấn công của quái thú được trang bị tăng thêm 1000 điểm! Khi quái thú được trang bị phá hủy một quái thú khác trong chiến đấu và đưa nó vào Mộ Địa, đối thủ sẽ phải chịu sát thương bằng với lực tấn công gốc của quái thú bị phá hủy!"

【Rồng Tinh Trần, Lực tấn công 2500 → Lực tấn công 3500】

"Rồng Tinh Trần với 3500 Lực tấn công, đã vượt qua Lực tấn công của Red Dragon Archfiend!" Rua kích động.

"Không chỉ vậy, nếu Red Dragon Archfiend bị phá hủy, Jack sẽ còn phải chịu thêm sát thương bằng chính lực tấn công của nó — tức là 3000 điểm sát thương." Ruka nói.

"Tổng cộng là 3500 sát thương... Hả!?" Rua kinh ngạc tại chỗ, "Chẳng lẽ nói... Yusei thắng rồi sao? Thắng được Jack – vị vương giả kia!?"

Jack nghiến răng: "Không chỉ ở chiến lược, mà ngay cả sức mạnh cũng muốn áp chế ta xuống ư, Yusei!?"

Nhưng mà nhìn phản ứng này của hắn...

"Tám phần mười tấm bài úp của Jack vẫn còn có thủ đoạn để lật ngược tình thế." Yuei nói, "Nhưng nếu đến bây giờ vẫn chưa có phản ứng, vậy có thể là một bẫy kích hoạt khi công kích được tuyên bố... Đương nhiên, cũng có thể là một bẫy thời điểm tự do như 'Fiendish Chain'. Chỉ là hắn muốn đợi ngươi tiến vào giai đoạn chiến đấu, không còn biến số nào khác rồi mới kích hoạt."

"Khả năng đó tồn tại." Yusei gật đầu, rồi tiếp lời, "Vậy thì kích hoạt hiệu ứng của 'Tuningware' trong mộ địa! Khi lá bài này bị đưa vào mộ địa làm nguyên liệu Synchro, rút một lá bài từ bộ bài!"

Sau khi rút thêm một lá bài, nhìn thấy lá bài mới trong tay, Yuei không khỏi thốt lên một tiếng: "Ồ, không hổ là ngươi, vào giây phút thế này lại vừa vặn rút được lá bài có thể giải quyết biến số."

Yusei ngẩn người: "Yuei tiên sinh ngài nói là..."

"Trong số các lá bài ta đưa cho ngươi, có một lá vừa vặn có thể hoàn hảo loại bỏ biến số này." Yuei mỉm cười thần bí, "Ngươi có thể tìm ra đó là lá nào không?"

Yusei vốn có ngộ tính cực cao, trong đầu anh nhanh chóng lướt qua những lá bài Yuei đã đưa cho anh mà anh chưa từng nghe thấy, rất nhanh anh nhớ ra điều gì đó.

Đúng rồi, nếu bây giờ có quái thú đó...

Hạ quyết tâm, Yusei hít một hơi thật sâu.

"Sử dụng hiệu ứng của 'Ultimate Offering', trả 500 điểm sinh mệnh, triệu hoán thông thường một quái thú từ bài trên tay!"

Đồng tử Jack hơi co lại.

"Vậy mà còn muốn tiếp tục kích hoạt nữa sao?"

【Yusei, LP 2400 → LP 1900】

"Ta trả 500 điểm sinh mệnh, triệu hoán thông thường 'Synchron Explorer' từ bài trên tay!"

【Synchron Explorer, Lực tấn công 0】

"Khi lá bài này triệu hoán thành công, có thể triệu hoán đặc biệt một quái thú 'Synchron' từ mộ địa với hiệu ứng bị vô hiệu hóa." Yusei nói, "Ta triệu hoán đặc biệt 'Nitro Synchron' từ mộ địa!"

【Nitro Synchron, Lực tấn công 300】

Vào thời điểm này, lợi ích của việc Lightsworn chất đống mộ địa số lượng lớn lại được thể hiện rõ ràng. Tài nguyên trong mộ địa của Yusei vô cùng phong phú, đây là nền tảng để anh ta phản công.

"Quái thú Tuner 'Nitro Synchron' cấp hai, 'Synchron Explorer' cấp hai, hai quái thú điều hòa!"

【2+2=4】

Sắc mặt Jack hơi đổi: "Lại là Synchro bốn sao?"

"Triệu hồi Synchro! Lại một lần nữa, xin hãy cho ta mượn sức mạnh của người, tiền bối Yuei —–

—– cấp bốn, Herald of the Arc Light!!!"

Vầng sáng Synchro bao phủ, thiên sứ thần thánh bay ra từ ánh sáng Tinh Trần, ánh sáng trắng thánh khiết tỏa xuống.

【Herald of the Arc Light, Lực tấn công 600】

"Quái thú Synchro tạp nham với lực tấn công chỉ có 600?" Jack cau mày, "Triệu hoán thứ này ra, Yusei, rốt cuộc ngươi đang nghĩ gì vậy?"

Miệng thì nói vậy, nhưng thực chất Jack đã bắt đầu cảm thấy bất an. Là một quái thú Synchro, nhưng chỉ số lại thảm hại như vậy, chỉ nói lên một vấn đề —–

—– thứ này có vấn đề!

Jack đã đúng.

Herald of the Arc Light, thứ này đâu chỉ là có vấn đề? Mà quả thực là một sát khí tàn nhẫn vô tình!

"Chiến đấu!" Yusei quát, "Tiến lên, Rồng Tinh Trần! Tấn công 'Red Dragon Archfiend'!"

Rồng Tinh Trần ngẩng cao đầu, Armory Arm bổ sung năng lượng, trong luồng sáng Tinh Trần cuồn cuộn ẩn chứa dòng năng lượng vàng óng, từng đợt đổ vào miệng đang há rộng của Rồng Tinh Trần. Xung kích siêu âm như thể xé toạc tinh không, cuồn cuộn bao trùm lấy Red Dragon Archfiend!

Jack không cam chịu yếu thế: "Red Dragon Archfiend, phản kích! Lực lượng tuyệt đối áp chế!"

Hai con rồng giằng co, sức mạnh của Signer hai bên được kích hoạt không chút giữ lại! Long ấn như thể một chiếc bàn ủi được thắp sáng, ấn ký trên cánh tay bốn người dường như đồng thời phản ứng với sự xung đột của hai lá bài chủ lực này!

"Trong khoảnh khắc này, lật bài úp!"

Đôi mắt Jack đã đỏ bừng dưới ảnh hưởng của sức mạnh Rồng Đỏ, cuối cùng lá bẫy bên cạnh hắn xoay chuyển.

"Bài bẫy 'Prideful Roar'! Khi tính toán sát thương chiến đấu, nếu lực tấn công của quái thú của ta thấp hơn đối phương, ta phải trả điểm sinh mệnh bằng với chênh lệch lực tấn công của hai quái thú. Sau đó, vào khoảnh khắc tính toán sát thương, lực tấn công của quái thú của ta tăng lên cao hơn lực tấn công của quái thú đối phương 300 điểm!"

【Jack, LP 2100 → LP 1600】

"Ta trả 500 điểm, bằng với chênh lệch lực tấn công giữa Red Dragon Archfiend và Rồng Tinh Trần!" Jack hô, "Lực tấn công của Red Dragon Archfiend tăng lên!"

【Red Dragon Archfiend, Lực tấn công 3000 → Lực tấn công 3800】

"Lực tấn công đã vượt qua Rồng Tinh Trần!" Aki nói.

"Nhưng mà Jack lại có thể sử dụng chiến thuật như vậy... Hy sinh điểm sinh mệnh để đổi lấy lực tấn công ư?" Rua, người hâm mộ trung thành, có chút nghi hoặc, "Hơi không giống với chiến thuật bình thường của Jack chút nào..."

"Prideful Roar, lá bài này cũng chính là tiếng lòng của Jack." Yuei nói ở một bên, "Phản bội đồng đội, từ bỏ quá khứ của mình, chỉ vì theo đuổi sức mạnh mà một mình đến New Domino. Cho nên hắn không thể nào chấp nhận sự thật rằng Yusei rõ ràng chẳng từ bỏ điều gì, nhưng vẫn mạnh hơn hắn..."

Yusei: "Jack..."

Nhưng thực tế lại tàn khốc đến vậy. Bởi vì người ta tên có chữ "Du" (Yusei, có nghĩa là bơi lội), lại còn sở hữu một kiểu tóc rõ ràng đánh bài giỏi hơn Jack. Cho nên, giống như Chủ tịch Kaiba bị ý chí của đại vũ trụ nguyền rủa cả đời không thể thắng trò chơi, Jack có lẽ cũng khó thoát khỏi vận mệnh này, bất kể thế nào đi nữa...

"Herald of the Arc Light, kích hoạt hiệu ứng." Yusei nhẹ giọng nói, "Khi đối phương kích hoạt hiệu ứng bài ma pháp, bài bẫy, hoặc hiệu ứng quái thú, có thể hiến tế 'Herald of the Arc Light' trên sân để vô hiệu hóa và phá hủy hiệu ứng đó."

"Cái gì!?"

Đồng tử Jack chợt co rút, kinh ngạc nhìn về phía thiên sứ với vẻ ngoài xấu xí đang tiêu tán trên sân của Yusei. Hắn quả thực đã nghĩ đến thứ đó có thể có vấn đề, nhưng làm sao cũng không ngờ lại là một hiệu ứng mạnh mẽ đến vậy! Chỉ là một quái thú cấp bốn, nhưng lại sở hữu sức mạnh khủng khiếp có thể vô hiệu hóa mọi hiệu ứng!

"Prideful Roar, kích hoạt đã bị vô hiệu hóa." Yusei nhẹ nhàng nói, "Vì vậy lực tấn công của Red Dragon Archfiend vẫn giữ nguyên."

【Red Dragon Archfiend, Lực tấn công 3800 → Lực tấn công 3000】

Jack ngây người.

Chẳng lẽ nói... Bản thân lại một lần nữa, phải bại bởi Yusei sao?

"Rồng Tinh Trần," Yusei truyền đạt mệnh lệnh cuối cùng, "Bắn xung kích siêu âm."

Ngọn lửa rực cháy bị xung kích Tinh Quang đánh tan như bẻ cành khô, xung kích siêu âm xuyên thẳng qua ngực Red Dragon Archfiend. Vương giả chi long phát ra tiếng gào thét không cam lòng, nhưng sức mạnh vẫn không đủ, chỉ có thể như một vì sao băng cháy rụi mà rơi xuống.

Hiệu ứng của Armory Arm, Rồng Tinh Trần sẽ gây sát thương bằng với lực tấn công của quái thú bị phá hủy. Tổng cộng sát thương là 3500.

Vị vương giả đã bại.

【Jack, LP 1600 → LP 0】

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.