(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 179 : Ngươi tính toán ta!
"Leng keng!"
"Thành tựu ẩn đã hoàn thành: Đánh bại Yami Yugi và đồng thời trong trận quyết đấu đánh tan Obelisk the Tormentor! Phần thưởng ẩn: Obelisk the Tormentor! Đã được cấp vào kho thẻ, mời kiểm tra và nhận."
Lần này lại khiến Yuei có chút bất ngờ.
Yuei vốn cho rằng trận đấu này hòa sẽ không thể hoàn thành thành tựu cuối cùng, và cũng không thể có được tấm Huyễn thần cuối cùng. Hắn vẫn có chút tiếc nuối vì không thể đạt được thành tựu "Đại địa HERO Obelisk".
Nhưng không ngờ hệ thống lại dễ tính đến vậy. Có vẻ như dù là hòa, chỉ cần điểm sinh mệnh của Yami Yugi về 0 cũng được tính là hoàn thành thành tựu, nên hệ thống vẫn đưa ra tấm Obelisk này.
Đương nhiên, đó vẫn là thẻ bài thật sự có hiệu lực.
Tuy nhiên, tương ứng với điều đó, bên Yugi cũng không được tính là chiến thắng trận quyết đấu. Theo quy tắc của Quyết đấu Thành phố về việc đặt cược thẻ bài, người thắng có thể lấy một thẻ bài hiếm từ kẻ thua cuộc. Nhưng vì không có người chiến thắng, đương nhiên cả hai bên đều không thể lấy thẻ bài hiếm từ đối phương.
Lúc này, Yugi có chút do dự, quanh co hồi lâu dường như mới hạ quyết tâm lên tiếng: "Cái đó... Yuei, tuy rằng nói ra điều này rất tùy hứng và cũng rất mạo muội, nhưng ta có một thỉnh cầu..."
"Là chuyện về thẻ Huyễn thần, phải không?" Yuei ngắt lời.
Yugi sững sờ một chút, rồi lập tức khẽ gật đầu.
"Ngươi một đường chiến thắng đến đây, thẻ Huyễn thần quả thực đã thuộc về ngươi. Nhưng ba tấm thẻ này rất quan trọng đối với một bản ngã khác của ta, cho nên..."
Yami Yugi trong trạng thái linh thể phía sau lúc này có chút cảm động: "AIBO..."
Mặc dù Yami Yugi tạm thời vẫn chưa thể nhớ mình là ai, nhưng hắn đã biết ba tấm thẻ Huyễn thần là chìa khóa để tìm lại ký ức, chắp vá những mảnh ghép quan trọng trong cuộc đời mình.
Trên thực tế, bao gồm toàn bộ giải đấu Quyết đấu Thành phố này, mọi chuyện đều không hề liên quan đến Yugi. Từ trước đến nay, họ đã mạo hiểm tính mạng, chiến thắng trong Cuộc chiến Huyễn thần và Trò chơi bóng tối, thực chất đều là để tìm lại ký ức và cuộc đời đã mất của Yami Yugi.
Quả nhiên AIBO là người tốt nhất...
"Không sao, ta hiểu." Yuei nhún vai, "Đợi đến khi các ngươi cần dùng, cứ đến tìm ta mượn là được."
Yugi mở to mắt: "Thật sự được sao?"
"Không thành vấn đề, chỉ có điều có một điều kiện." Yuei khẽ mỉm cười, "Các ngươi mượn thẻ thần là ��ể chúng làm chìa khóa mở ra cánh cửa ký ức phủ bụi của Pharaoh, đúng không?"
Yugi gật đầu: "Ừm."
"Vậy thì, khi các ngươi chuẩn bị sẵn sàng lên đường đến Ai Cập, mở ra cánh cửa ký ức, ta muốn cùng các ngươi đi cùng." Yuei nói, "Ta cũng muốn tự mình chứng kiến."
Thật ra, đây vốn cũng chính là tác dụng lớn nhất của ba tấm thẻ Huyễn thần nguyên bản đối với Yuei.
Dẫu sao, ba tấm Huyễn th��n kiêu ngạo này hắn cũng chẳng thể điều khiển được. Trong quyết đấu, nếu tùy tiện muốn dùng sẽ gặp phải thần phạt; còn nếu cất trong túi mà không dùng được, lại sẽ bị các vị thần tiên khắp nơi nhòm ngó. Trừ việc nghe có vẻ oai phong và dùng để khoe khoang ra, dường như chúng chẳng có ích lợi gì khác.
Nhưng ngoài giá trị thực dụng, ba tấm thẻ này càng là vật phẩm nhiệm vụ cấp SSS xuyên suốt toàn bộ Vua Trò Chơi DM!
Nếu như Yuei cứ thế để thua thẻ Huyễn thần vào tay Yugi trong trận đấu, thì kết cục cuối cùng tám phần sẽ giống như trong manga —— Yugi cầm thẻ Huyễn thần, cùng đám bạn bè tiến về Ai Cập để mở ra chương cuối "Ký Ức Vương Giả" của DM, Đồng thời cũng là cao trào nhất của toàn bộ câu chuyện.
Rất hiển nhiên, nếu vậy thì nhiệm vụ cuối cùng này sẽ không còn chuyện gì đến lượt hắn, một người mang họ Yu.
Tuy nhiên, giờ đây đã có hai tấm Huyễn thần trong tay Yuei, vậy hắn tự nhiên có lời nói có trọng lượng.
Mặc dù hai tấm thẻ này tạm thời chưa phát huy được tác dụng, nhưng chúng có thể giúp hắn gi��nh được một suất tham gia vào kịch bản chương cuối.
Hơn nữa, thông qua giải đấu Quyết đấu Thành phố lần này, Yuei cũng đã phát hiện một sự thật.
Theo thiết lập của manga, ba tấm thẻ Huyễn thần đều là độc nhất vô nhị, chỉ có một bản. Trong đại kết cục của Vua Trò Chơi DM, cả ba tấm thẻ đều được Yami Yugi mang về Minh giới, từ đó Huyễn thần tuyệt tích khỏi thế giới này.
Nhưng thẻ bài không còn, không có nghĩa là Huyễn thần không tồn tại.
Chẳng hạn như trong Vua Trò Chơi GX, trong một tình huống cực kỳ đặc biệt, có người đã dùng thẻ bài sao chép để triệu hồi The Winged Dragon of Ra.
Lại tỉ như trong The Dark Side Of Dimensions Movie, sau một năm khi các thẻ Huyễn thần đều biến mất tại Minh giới, Tổng giám đốc Kaiba còn biểu diễn cho mọi người tuyệt học "ấn thẻ trên sàn nhà", triệu hồi ra Obelisk the Tormentor.
Điều này có nghĩa là cho dù thẻ bài không còn, Huyễn thần thật ra vẫn luôn tồn tại, chẳng qua là mất đi môi giới giáng lâm trên thế giới này.
Nhưng bây giờ lại khác. Hiện tại ngoài những tấm thẻ Huyễn thần nguyên bản, trong tay Yuei còn có thẻ Huyễn thần do hệ thống ban thưởng. Thông qua trận quyết đấu trước đó, hắn đã phát hiện rằng thẻ do hệ thống ban thưởng cũng được Huyễn thần thừa nhận, không phải thẻ giả hay hàng sao chép, mà cũng có thể dùng làm môi giới để Huyễn thần giáng lâm.
Vậy nên, đợi đến khi Pharaoh mang ba tấm thẻ Huyễn thần nguyên bản trở về Minh giới, thì những thẻ thần trong tay Yuei sẽ trở thành sự tồn tại độc nhất vô nhị trên toàn thế giới.
Đến lúc đó, ba Huyễn thần do hệ thống ban tặng biết đâu sẽ được cường hóa giống như tấm Sky Dragon trong tay Yuei —— hơn nữa, bởi vì là thẻ bài do hệ thống sản xuất, cho dù Yuei không phải thần quan hay không có huyết thống, hắn vẫn có thể trực tiếp điều khiển mà không cần gánh chịu rủi ro.
Vậy nên, từ góc độ của Yuei mà nói, việc đẩy mạnh cốt truyện chắc chắn có lợi cho hắn, chỉ là vấn đề lợi ích nhiều hay ít mà thôi.
Vì vậy, nói nghiêm ngặt thì hắn thật ra có mang tư tâm.
Nhưng Yugi thiện lương lại hoàn toàn không cảm thấy điều đó, hắn vui mừng nói: "Cảm ơn! Cảm ơn nhiều lắm! Jonouchi nói quả nhiên không sai, Yuei, anh thật sự là người tốt!"
【 Độ thiện cảm +1+1+1+1... 】
Yuei: "..."
Những lời đó của Yugi khiến Yuei có chút ngượng ngùng, thậm chí hắn còn muốn nói "đừng đừng đừng", nói thật thì ta chỉ thèm khát thân thể Huyễn thần của nhà các ngươi thôi, sao bây giờ chúng nó lại không chịu theo ta chứ...
"Mà anh quyết đấu cũng thật sự rất mạnh." Yugi cười nói, "Cho đến bây giờ, ta chưa từng thấy một bản ngã khác của mình bị đánh bại như vậy..."
Yami Yugi trong trạng thái linh thể bĩu môi, khoanh tay có chút khó chịu: "Chỉ là hòa mà thôi, ta đâu có thua..."
(Độ thiện cảm của Yami Yugi đối với Yuei có chút giảm nhẹ).
"Quả nhiên, anh là người quyết đấu mạnh nhất mà chúng ta từng gặp." Yugi tiếp tục nói, "Nhưng chúng ta sẽ còn tiếp tục trở nên mạnh hơn! Sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ có cơ hội giao đấu lần nữa, phải không? Lần sau chúng ta nhất định sẽ thắng!"
Yuei còn chưa kịp mở miệng trả lời, đột nhiên cảm thấy sau lưng mình chợt lạnh toát, có một dự cảm cực kỳ chẳng lành. Hắn vô thức quay đầu lại, liền nhìn thấy Tổng giám đốc Kaiba với vẻ mặt âm trầm, ánh mắt bất thiện đang nhìn chằm chằm mình...
Tổng giám đốc Kaiba đang nghĩ gì thì hắn không biết, nhưng đại khái cũng có thể đoán được.
Người quyết đấu mạnh nhất? Ý là Kaiba Seto ta đây không được tính vào sao?
Hơn nữa... ... Yuei đáng ghét, lại dám cướp mất Yu ↑ Gi ↓ của ta! Không thể tha thứ!
Yuei: "..."
Ngay tại giờ khắc này, Yuei chợt nhận ra đây là một vấn đề tương đối nghiêm trọng.
Xin hỏi, xuyên không đến thế giới Vua Trò Chơi DM, đồng thời bị Boss số một Yami Yugi và Boss số hai Tổng giám đốc Kaiba để mắt tới, ta nên làm gì? Đang online chờ, rất cấp bách...
Hiện tại, khi quay đầu nhìn Yugi với vẻ mặt vô hại, ánh mắt thậm chí tràn đầy sự tôn kính nhìn mình, Yuei đột nhiên không kìm được mà nghĩ...
... Tên nhóc này tính kế ta!
Chỉ trong vài câu nói, thế mà đã giúp Yuei kéo thù hận từ hai Boss lớn, mức độ xấu bụng này quả thực đáng sợ!
Cứ như vậy, giải đấu Quyết đấu Thành phố cũng xem như chính thức kết thúc.
Tổng giám đốc Kaiba đã không chút do dự tuyên bố rằng tiền thưởng của cả hai người sẽ không thiếu một xu nào. Vốn dĩ chỉ chuẩn bị một chiếc cúp vô địch bằng vàng ròng, nhưng hắn cũng đã sắp xếp người gấp rút làm thêm một chiếc y hệt.
Tuy nhiên, từ việc trận đấu này không có khán giả, không bán vé vào cửa, không phát sóng trực tiếp, có thể thấy rõ Tổng giám đốc Kaiba chỉ quan tâm đến bản thân việc đấu bài, từ trước đến nay đều không ưa những thứ mang tính hình thức.
Thậm chí một sự kiện thi đấu long trọng như Quyết đấu Thành phố này, thế mà ngay cả một nghi thức trao giải chính thức cũng không có. Trọng tài chỉ đơn thuần tuyên bố, trao cúp, trao bó hoa, sau đó Tập đoàn Kaiba chiêu cáo thiên hạ, thế là xem như đã hoàn thành nghi thức đăng quang Vua Quyết Đấu.
Vì sớm đã định ra chỉ có một quán quân, nên cúp và bó hoa tạm thời mỗi thứ chỉ có một phần. Thế là mọi người thương lượng một chút, cúp trước hết giao cho Yugi mang về, còn Yuei thì nhận bó hoa quán quân do Tập đoàn Kaiba đặc biệt mời nghệ nhân hoa thiết kế.
Th�� này đối với Yuei tuy không quan trọng, nhưng việc nhận được một bó hoa lớn như vậy từ Tổng giám đốc Kaiba... hắn luôn cảm thấy có gì đó là lạ...
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều được truyen.free bảo hộ, xin quý vị tôn trọng.