(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 27 : Đến quyết đấu đi
Tuyết Lãng lúc này mới sực tỉnh, hóa ra thời hạn thử nghiệm nội bộ đã chỉ còn lại đúng một phút cuối cùng.
"Chết tiệt!" Rõ ràng đã gần ngay trước mắt, sắp sửa nhận được phần thưởng nhiệm vụ rồi mà!
"Có chuyện gì vậy?" Thấy Tuyết Lãng dừng lại, Yuu Noki cũng ngừng bước, quay đầu hỏi.
Tuyết Lãng lộ ra vẻ mặt có chút khó chịu.
"Cái đó... ta đột nhiên có việc gấp, một loại cực kỳ cấp bách. Thế nên ngài xem... liệu có thể...?"
Yuu Noki đã hiểu. Phản ứng này chắc là do thời gian thử nghiệm nội bộ sắp hết rồi chăng?
Yuu Noki ra vẻ "Ta đã hiểu", vung tay nói: "Không sao, ngươi cứ đi đi."
Tuyết Lãng tự động hiểu rằng nhiệm vụ có thể tạm thời kết thúc, đợi đến lần sau lên mạng lại làm tiếp, không khỏi liên tục cảm kích: "Đa tạ Yuu Noki huynh!"
Nói xong, thân thể hắn liền trở nên trong suốt, vui vẻ thoát game.
Hiện tại Tuyết Lãng cảm thấy thiết kế trò chơi này thật sự quá nhân văn, nhiệm vụ đã bắt đầu thế mà cũng có thể lưu trữ để lần sau làm tiếp, sẽ không bị bỏ lỡ trực tiếp.
Còn về phần sau khi hắn thoát game, NPC sẽ tự mình hoàn thành nhiệm vụ sao?
Làm sao có thể chứ?
Đâu có chuyện NPC lại giành mất nhiệm vụ của người chơi?
...Chắc là thế nhỉ?
Có lẽ việc kích hoạt nhiệm vụ ẩn đã dùng hết toàn bộ vận may của Tuyết Lãng trong hôm nay, thế mà đúng lúc mấu chốt này lại thoát game.
Đến đây, Yuu Noki quả thật có chút do dự.
Có lẽ hắn quả thực nên chờ Tuyết Lãng trở về rồi cùng cậu ta đến đây tìm hiểu ngọn ngành?
Dù sao nhiệm vụ là do người chơi kia tìm thấy. Cho dù là món canh thừa thịt nguội, ít nhiều cũng nên để lại cho cậu ta một chút chứ?
...Được rồi, thật ra là vì Yuu Noki một mình cũng không quá yên tâm.
Một lợi ích khác khi dẫn theo người chơi làm nhiệm vụ chính là, bất kể gặp phải kẻ địch nào, đều có thể trước tiên thả người chơi ra, để họ thay mình đi tìm hiểu ngọn ngành.
Dù sao người chơi là vật phẩm có thể tiêu hao, cho dù bị tiêu diệt, chốc lát nữa liền có thể hồi sinh, có thể nói là bia đỡ đạn bẩm sinh.
Sở dĩ mạo hiểm theo sát Tuyết Lãng đến đây, chính là cân nhắc đến dù sao cũng có một tấm khiên vạn năng, cho dù gặp phải nguy hiểm gì cũng không quan trọng.
Cùng lắm thì để Tuyết Lãng lên trước chặn địch, mình thừa cơ chạy trốn thôi.
Nhưng bây giờ tấm khiên không còn, Yuu Noki quả thật có chút do dự liệu có nên tiếp tục đi tới hay không.
Nhưng hắn lập tức phát hiện không có gì đáng để do dự... Hoặc là nói cũng không thể do dự được nữa.
"Đinh! Nhiệm vụ kích hoạt! 'Thử thách từ kẻ thần bí!' Sức mạnh hắc ám từ một lĩnh vực không rõ đang chảy vào thế giới hiện thực, hãy thử đánh lui hắc ám! Phần thưởng nhiệm vụ: Không rõ."
Mặc dù lại là một miêu tả nhiệm vụ hoàn toàn không rõ nghĩa, nhưng giống như "Thử thách của Ghouls" trước đó, lần này cũng không đưa ra lựa chọn từ chối.
Nói cách khác, khi hắn đến đây, bản thân hắn đã được coi là đã kích hoạt nhiệm vụ đặc biệt. Có lẽ kẻ nào đó ẩn nấp ở đây đã để mắt tới hắn rồi, hắn đã không còn đường lui.
Không ngờ Tuyết Lãng nhìn có vẻ hơi nhát gan, nhưng hình như thật sự không nghe lầm. Yuu Noki đi đến giữa cầu, mơ hồ dường như cũng nghe thấy một tiếng "Đến bên này".
Âm thanh không lớn, rất nhẹ và rất nhỏ, nghe dường như là giọng nữ. Chính là trong hoàn cảnh tối tăm không thấy rõ bàn tay này, nó lại có vẻ hơi quỷ dị, nhưng thật ra nhắm mắt lại lắng nghe kỹ, giọng điệu đó vẫn rất dễ nghe, rất nhẹ, rất trong trẻo, mang lại cảm giác linh động.
Kiếp trước đã chơi qua rất nhiều phiên bản của Kết Nối Thế Giới, Yuu Noki đã có kinh nghiệm.
Trong trò chơi Kết Nối Thế Giới, môi trường không phải là bất biến một khi đã hình thành. Người chơi sở hữu hệ thống thẻ bài, NPC có thẻ bài riêng, có thể phối hợp ra các Combo và chiến thuật, thậm chí cả quy tắc trò chơi đấu quái thú cũng không ngừng thay đổi theo từng phiên bản.
Các phiên bản càng về sau được cập nhật, chủng loại thẻ bài trong tay người chơi và NPC càng phong phú, loại hình bộ bài (Deck) và sự phối hợp chiến thuật cũng càng đa dạng, môi trường sẽ trở nên phức tạp hơn. Cường độ tổng thể của môi trường cũng sẽ không ngừng được nâng cao.
Nhưng nhìn ngược lại, hiện tại trò chơi còn chưa mở phiên bản 1.0, cốt truyện cũng vẫn chỉ ở giai đoạn đầu của DM, chủng loại thẻ bài và cách chơi cũng đều rất hạn chế, môi trường cũng tương đối đơn giản.
Bởi vậy cho dù Yuu Noki hiện tại trong tay chỉ có một bộ bài HERO không hoàn chỉnh cùng bộ bài hỗn hợp Dark Magician giành được từ Pandora, nhưng trong môi trường hiện tại này, những người quyết đấu có thể so tài cao thấp với hắn cũng không nhiều.
Dù sao ngay cả Jonouchi, á quân của Vương Quốc Đấu Bài, cũng đã thua dưới tay hắn. Thế nên cẩn thận phỏng đoán, Yuu Noki cảm thấy sức chiến đấu của mình ít nhất cũng phải... tương đương 1.5 Jonouchi trở lên.
Có thực lực như thế, các nhiệm vụ ở giai đoạn hiện tại hẳn là sẽ rất ít có điều gì hắn không ứng phó được mới phải.
Âm thanh vừa nãy đã không còn, ngược lại tiếng nước chảy xiết dưới cầu lại càng vang. Một làn gió nhẹ từ phía bên kia sông thổi tới, làm lay động đám cỏ dại đen kịt mọc ven bờ.
Hắn ngẩng đầu, nhìn thấy trên cây cầu do công ty Kaiba nhận thầu này thế mà còn đặt một tấm bảng thông báo an toàn. Chỉ có điều trên tấm bảng này vẽ một con Rồng Trắng Mắt Xanh (Blue-Eyes White Dragon) hoạt hình vô cùng đáng yêu và dễ thương, trên đầu còn đội một chiếc mũ bảo hiểm an toàn trông thật buồn cười.
Yuu Noki: "..."
Bởi vậy cũng có thể thấy được tình yêu sâu đậm của tổng giám đốc Kaiba dành cho Bạch Long (tức Blue-Eyes). Tổng giám đốc lái xe thể thao có tạo hình Blue-Eyes, lái máy bay phản lực cũng có tạo hình Blue-Eyes, thậm chí trên tấm biển công trình cũng phải vẽ một con Blue-Eyes để nh��n mạnh địa vị "chính cung" của nó.
Tổng giám đốc chấp niệm đến mức này thậm chí từng khiến các cư dân mạng ngu xuẩn suy đoán, vật dụng tổng giám đốc dùng để giải quyết "nhu cầu đặc biệt" e rằng cũng là loại Blue-Eyes (chắc hẳn là giấy vệ sinh Blue-Eyes rồi)...
Tuy nhiên điều này cũng có lý. Nguyên tác Vua Trò Chơi chương Ai Cập đã công bố, kiếp trước của Rồng Trắng Mắt Xanh thật ra là một thiếu nữ tóc xanh, da trắng, xinh đẹp đáng yêu, và từng có một đoạn câu chuyện không thể không nhắc đến với Kaiba kiếp trước là thần quan Ai Cập.
Bên cạnh trụ cầu có một ống thoát nước hình tròn khổng lồ, bên trong không ngừng có dòng nước róc rách chảy vào sông.
Yuu Noki cau mày, phảng phất cảm thấy mình dường như mơ hồ nhìn thấy một luồng khí thể đen sì từ sâu bên trong đường ống bay ra, bao quanh thân thể hắn lượn lờ.
Rất nhanh hắn cũng ý thức được, đó không phải là ảo giác.
Sương mù đen kịt từ sâu bên trong đường ống bốc lên, ngưng tụ thành hình người thực thể ngay trước mặt hắn.
Yuu Noki khẽ nheo mắt.
Đó là một người đàn ông toàn thân áo đen, với khuôn mặt ngạo mạn, vô lại, trên sống mũi đeo một cặp kính râm đen giống của đặc vụ Mỹ.
Chỉ một cái nhìn, Yuu Noki liền nhận ra người kia là ai, nhưng đồng thời cũng vì thế mà kinh hãi.
Cái này chết tiệt là... Mr.T?
Trùm cuối của chương kết trong Vua Trò Chơi GX, một trong những thuộc hạ sản xuất hàng loạt của Darkness?
Trong chương cuối của Vua Trò Chơi GX, Boss tối thượng tên Darkness đã được đánh thức bởi một lượng lớn bóng tối chảy vào thế giới từ nội tâm con người. Boss đó có ý đồ xóa bỏ sự tồn tại của tất cả nhân loại trên thế giới, biến toàn bộ ý thức của nhân loại đồng hóa thành một phần của Darkness.
Mà Mr.T xuất hiện trước mắt Yuu Noki lúc này chính là thuộc hạ tay sai số một của nhân vật phản diện kia. Mr.T này có chút giống Smith trong The Matrix, không có thực thể, xử lý một tên sẽ còn xuất hiện hàng trăm hàng ngàn tên khác, thuộc dạng bia đỡ đạn sản xuất hàng loạt có thể tiêu hao.
Chỉ có điều... Darkness không phải là nhân vật phản diện của chương kết trong Vua Trò Chơi GX sao?
Nhân vật chính của GX là Yuki Judai lúc này còn không biết đang ở xó nào chơi bùn nữa.
Nhưng nghĩ lại, điều này hình như cũng không có gì không hợp lý.
Căn cứ theo lời Darkness tự xưng trong anime, nó nói mình là một phần của quy tắc thế giới, chẳng qua là trong truyện GX, nó bị bóng tối trong tâm hồn nhân loại đánh thức mà thôi. Nói cách khác, nó từ đầu đến cuối vẫn luôn tồn tại trên đời này.
Đã như vậy, thì cho dù nó thức tỉnh sớm, và để lộ một lượng nhỏ bóng tối ra thế giới cũng không có gì lạ.
Lúc này Mr.T, thuộc hạ của Darkness, cũng đã chú ý tới Yuu Noki. Hắn khẽ hừ cười một tiếng, nói: "Đấu bài giả của thế giới loài người sao? Thú vị thật, ngủ say lâu như vậy, cũng không biết nhân loại bây giờ đã phát triển đến mức nào."
Trong lúc nói chuyện, ánh mắt dưới cặp kính đen của hắn bỗng trở nên sắc bén, toàn thân hắc ám khuếch đại, sương mù đen kịt bùng phát như bão táp, hình thành một luồng uy lực cường đại khiến người ta khiếp sợ...
Nhưng khi trực diện luồng sức mạnh phi thường này, trong lòng Yuu Noki chẳng những không hề sợ hãi... Thậm chí còn có chút muốn đấu bài.
Quả nhiên, sau một trận khí thế bùng nổ đầy chất Long Châu của Mr.T, hắn trực tiếp giơ cánh tay lên, sương mù đen kịt liền trực tiếp hóa thành một chiếc Đĩa Đấu (Duel Disk) màu đen trên cánh tay hắn.
Khóe miệng hắn khẽ nhếch, cười nói: "Đến đấu bài đi."
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.