(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 270 : Tế phẩm
Thứ sáu, 9 giờ tối.
Anna sớm đã nhận thấy hôm nay ba mình có điều gì đó khác lạ so với mọi ngày.
Dù chỉ là một cô bé học sinh tiểu học mười một tuổi, nhưng Anna lại chững chạc và trưởng thành hơn phần lớn bạn bè cùng trang lứa. Nàng không hề muốn thừa nhận, nhưng điều này có chút ít liên quan đến biến cố gia đình mà nàng đã trải qua.
Trước khi nàng bắt đầu đi học tiểu học, mẹ nàng đã vĩnh viễn rời xa. Thế giới nhỏ bé của nàng từ đó mất đi một phần vô cùng quan trọng, và từ sau ngày ấy, cha chính là tất cả những gì còn lại của nàng.
Nhưng nếu phải nói có điều gì may mắn, thì đó chính là nàng vẫn còn một người cha vô cùng tuyệt vời.
Dù cha nàng có trình độ học vấn không cao, chỉ có thể làm những công việc chân tay, nhưng ông vẫn kiên trì làm ba công việc cùng lúc trong thời gian dài, dốc hết sức để dành cho con gái mọi điều tốt đẹp nhất.
Đồng thời, vào tối thứ Sáu thứ hai mỗi tháng, ông sẽ gác lại mọi công việc đang dang dở, đưa con gái đi chơi công viên giải trí mà nàng yêu thích nhất.
Đó là vì muốn con gái được vui, nhưng cũng là vì chính bản thân ông.
Bởi vì chỉ có nụ cười của Anna mới là động lực lớn nhất giúp ông thức dậy, vững vàng đối mặt với mỗi ngày mới.
... Ít nhất là trước đây từng như vậy.
Nhưng không biết từ lúc nào, mọi chuyện dường như đã dần thay ��ổi.
Dù không có bằng chứng rõ ràng, nhưng Anna cảm thấy cha mình có lẽ đã nghỉ việc – thậm chí có thể là không chỉ một công việc.
Thế nhưng, điều đó cũng chẳng giúp ông có thêm thời gian rảnh rỗi. Trái lại, gần đây nàng phát hiện cha mình dường như còn bận rộn hơn cả những năm tháng trước đây.
Ông dậy sớm hơn vào buổi sáng và về nhà muộn hơn vào ban đêm. Cả ngày hành tung của ông đều bí ẩn, ngay cả khi nàng hỏi cũng chưa bao giờ tiết lộ nửa lời.
Thậm chí sau này, hoạt động cố định mỗi tháng ở công viên giải trí cũng bị ông hủy bỏ. Trong quá khứ, ngay cả vào những lúc bận rộn nhất, điều này cũng chưa từng xảy ra.
Thế nhưng, bù lại nàng cũng nhận thấy cha mình có vẻ tinh thần phấn chấn hơn bất cứ lúc nào trong vài năm qua. Mỗi ngày ông đều ra ngoài với tinh thần gấp trăm lần, khi trở về thì hớn hở, có lúc còn khẽ hát, cả người dường như trẻ ra vài tuổi.
Dường như ông đã tìm thấy một nguồn an ủi tinh thần mới.
Ban đầu Anna nghĩ đây có lẽ là một điều tốt – dù vì lý do gì, ít nhất cha nàng cuối cùng cũng đã thoát khỏi bóng tối, trở nên tốt đẹp hơn.
Nhưng cho đến hôm nay, khi nàng bị bàn tay to lớn thô ráp, chai sạn của cha nắm chặt, đưa đến trước đài tế đàn nơi đặt tượng điêu khắc mãng xà khổng lồ này, và bị ông với vẻ mặt ôn hòa thông báo rằng linh hồn thuần khiết còn non nớt của nàng may mắn được chọn làm vật tế cho Orichalcos vĩ đại, lúc đó nàng mới hoàn toàn tỉnh ngộ.
Thì ra, chẳng biết tự bao giờ, cha nàng đã sớm rời xa nàng rồi.
Tối hôm ấy, nàng nhìn thấy cha mình khoác lên người một bộ trường bào đen tuyền hết sức ngốc nghếch, còn đội thêm một chiếc mũ trùm. Trông ông chẳng khác nào những tên lính quèn nền trong phim ảnh.
Ngoài ra còn có vài người cũng mặc y hệt ông, thoạt nhìn là những đồng bọn mới của cha nàng. Những người khác Anna đều không nhận ra, nhưng nàng nhận ra chú Buck – đó là một trong số ít bạn bè của cha nàng, trước kia hình như là tài xế taxi.
Chú Buck đã từng cũng là một người rất tốt phải không? Khi cha nàng bận rộn, chú ấy đôi lúc sẽ thay ông chăm sóc Anna. Nàng vẫn còn nhớ họ cũng từng đi chơi công viên giải trí cùng nhau phải không? Chú còn tặng nàng một hộp sô cô la gói ghém tinh xảo.
Nhưng giờ đây chú ấy cũng trong bộ trang phục đen tuyền, trông thật kỳ quặc và ngốc nghếch.
Khi định thần lại, nàng đã đứng giữa một đài tế đàn khổng lồ. Đài tế đàn này tình cờ được xây dựng ngay dưới cái miệng rộng như chậu máu đang há to của bức tượng mãng xà khổng lồ. Điều này khiến nàng, khi đứng trên tế đàn, trông chẳng khác nào một món ăn được chuẩn bị kỹ lưỡng. Nàng chú ý thấy dưới chân mình khắc một ấn ký Lục Mang Tinh, trông giống như kiệt tác của một pháp sư thời Trung Cổ trong phim ảnh.
Dù không hiểu rõ cụ thể chuyện gì đang xảy ra, nhưng nàng đoán mình có lẽ sắp phải chết.
Thế nhưng, cả cha lẫn chú ấy đều đứng dưới tế đàn, lộ ra nụ cười hân hoan.
Lúc này, Anna không khỏi nhớ về những câu chuyện cổ tích mẹ từng kể cho nàng nghe khi còn rất nhỏ.
Mỗi nàng công chúa trong truyện, khi gặp nguy hiểm, đều sẽ có một vị vương tử điện hạ anh tuấn, dũng mãnh phi thường, vung thần kiếm cưỡi bạch mã đến giải cứu.
... Xem ra cổ tích rốt cuộc vẫn chỉ là cổ tích.
Ấn ký Lục Mang Tinh tỏa ra ánh sáng xanh lục, pháp trận khổng lồ được kích hoạt. Ánh sáng xanh chói mắt từ miệng mãng xà khổng lồ bừng lên, bao phủ toàn thân Anna, thông qua một nghi thức tà ác cổ xưa nào đó để rút lấy linh hồn nàng...
... Sau đó, ánh sáng biến mất.
Nghi thức bị buộc phải dừng lại.
Sắc mặt các tín đồ lập tức thay đổi, có người lớn tiếng hô: "Kết giới bị phá hủy!"
"Kẻ nào!? Dám cả gan quấy phá nghi thức thần thánh?"
Cánh cửa lớn "Ầm" một tiếng bị người phá tung, Anna kinh ngạc mở to hai mắt, trong lòng ngầm ẩn một niềm mong chờ.
Vị vương tử điện hạ của nàng quả nhiên đã xuất hiện, khí thế hùng dũng, thẳng tiến không lùi, mang theo đấu khí cùng sát ý không thể ngăn cản.
Nhưng đồng thời họ không cưỡi bạch mã, cũng chẳng có thần kiếm, chỉ có...
... Những món đồ trang sức hình thú lòe loẹt?
"Tìm được rồi! Tìm được rồi! Chỗ này đúng là có một ổ!"
"Mịa nó, sao mới có mấy con quái vật thế này? Rõ ràng là không đủ chia mà..."
"Nhìn đằng kia còn có một cô bé loli kìa!"
"Đ*t m*, loli là bảo vật của nhân loại đấy nhé! Khỏi cần nói nhiều, tối nay mấy tên khốn này phải chết!"
Bên phía tín đồ Doma cũng tỏ ra vô cùng tức giận trước việc "nghi thức thần thánh bị phá hủy". Mấy người bọn họ lập tức mở Duel Disk ra, chú Buck của Anna là người đầu tiên đứng dậy – trông chú ấy dường như là người có cấp bậc cao nhất trong đám này.
"Là thủ hạ của bên Pegasus sao? Tự tìm đường chết." Tín đồ đó âm trầm nói: "Vậy thì để các ngươi làm vật thay thế, trở thành vật tế cho Orichalcos vĩ đại đi!"
Mấy người chơi bên cạnh còn chưa kịp mở miệng, thì Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư, một cô streamer nào đó, đã lao ra từ đám đông.
"Để ta làm đối thủ của ngươi!"
Lời vừa dứt, mấy người chơi bên cạnh không khỏi nhao nhao đưa mắt nhìn.
"Đại tiểu thư muốn ra tay ư?"
"Thật sự được không? Tên này trông như quái tinh anh, độ khó có lẽ hơi cao đấy..."
"Tôi nhớ streamer nhiều nhất cũng chỉ đánh được máy cấp độ đơn giản, cấp trung đã không chơi nổi rồi mà?"
Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư lập tức tỏ vẻ không vui.
Mấy người này, sao lại vô cớ vu oan cho người trong sạch như vậy?
Dù sao ta cũng là người bên cạnh Yuei-san, làm sao có thể yếu kém đến mức đó được chứ!
Máy cấp trung rõ ràng cũng có thể thắng mà!
Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư bực bội thở phì phò, mở Duel Disk, rồi móc ra bộ Deck trấn giữ hòm tủ mà nàng đã cất giấu bấy lâu nay, chưa từng động đến một lần.
Nàng muốn thông qua cuộc quyết đấu này để chứng minh bản thân!
Ta, Nguyệt Hoa Đại Tiểu Thư, không phải là một bình hoa!
"Hừ, kẻ được phái đến lại là một tiểu cô nương nũng nịu ư?" Buck cười lạnh: "Ta đúng là bị coi thường rồi. Cũng được, vậy thì để các ngươi mở mang kiến thức về sức mạnh vĩ đại của Orichalcos, và cô bé đây sẽ là vật tế đầu tiên!"
"Quyết đấu!"
Để giữ trọn tinh túy tác phẩm, mọi bản dịch chương này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.