"Từ vạn năm trước, ta đã nhận ra rằng nhiều chuyện chẳng phải cứ ngươi muốn là có thể đổi thay."

Ngay giờ khắc này, tại tổng bộ Doma trong thế giới hiện thực, trận quyết đấu giữa Dartz cùng Yugi và những người khác đã bắt đầu.

Chỉ có điều hơi khác biệt một chút so với trong anime, Dartz tại đây đồng thời đối mặt ba người Yugi, Kaiba và Jonouchi, tức ba dũng sĩ được Rồng truyền thuyết chọn lựa.

Có lẽ bởi vì trong lúc đối phó Yuei, thực lực bị hao tổn ít nhiều, vả lại lại là một chọi ba, nên Dartz không còn hung hãn như trong nguyên tác.

Mặc dù là một chọi ba, nhưng cũng không áp dụng quy tắc hỗn chiến mà thay vào đó là sử dụng quy tắc đội chiến. Bên Dartz một người là một đội, bên Yugi ba người là một đội. Hai bên đội ngũ mỗi người thao tác một lượt, mỗi khi đến lượt thao tác của Yugi và đồng đội thì nhất định phải thay đổi một người ra bài.

Cứ như vậy, dù là ba đối một, nhưng xét về quy tắc, thế yếu của Dartz đã giảm đi đáng kể so với trong nguyên tác.

"Ta từng nghĩ muốn cứu rỗi nhân loại khỏi bóng tối, ta từng nguyện ý không tiếc bất cứ giá nào." Dartz nói với ba người, "Nhưng kết quả là, ta phát hiện điều đó chẳng có ích gì... thậm chí căn bản chẳng có ý nghĩa gì.

Bởi vì nhân loại căn bản không muốn được cứu rỗi. Sức mạnh của Orichalcos kích hoạt bóng tối trong nội tâm con người, nhưng đó chỉ là một nguyên nhân khơi mào mà thôi. Thứ bóng tối ấy rốt cuộc vẫn đến từ chính bản thân nhân loại.

Nói cho cùng, chủng tộc này vốn dĩ đã tồn tại khuyết điểm. Con người căn bản không có tiềm năng để vượt qua bóng tối trong nội tâm. Một vạn năm đằng đẵng càng khiến ta tin chắc điều này, nhân loại sẽ chỉ lặp đi lặp lại những sai lầm giống nhau hết lần này đến lần khác, kết cục vĩnh viễn sẽ là một tấn bi kịch..."

"Dartz đại nhân!"

Lúc này một giọng nói hùng hồn từ ngoài cửa truyền đến. Mọi người quay đầu lại, phát hiện đó chính là Rafael, vị tráng hán tóc vàng ban nãy.

Nhắc đến, trước đó khi công ty Paradius sụp đổ, Yugi rõ ràng là nhìn thấy vị đại thúc này rơi từ mái nhà xuống, không ngờ rằng hắn lại trông như không có chuyện gì. Không chỉ không hề hấn gì, thậm chí trong chớp mắt đã đuổi theo sau Yugi và những người khác đến tổng bộ Doma.

"Rafael! Ngươi không sao chứ?" Yugi lộ vẻ kinh ngạc mừng rỡ.

Cho đến vừa mới đây hắn còn cứ ngỡ vị đại thúc này đã xong đời.

Rafael khẽ gật đầu, quay sang Dartz nói: "Mau dừng tất cả những chuyện này lại đi, Dartz đại nhân! Chúng ta sai rồi! Bóng tối trong lòng người có thể bị chiến thắng, ta đã thành công làm được!"

Dartz liếc xéo hắn một cái, khẽ nhắm mắt, dường như hoàn toàn không hề bất ngờ mà cười.

"À, ta biết. Quả thực, có lúc, con người quả thực có thể dựa vào ý chí của bản thân để chiến thắng bóng tối trong nội tâm."

Rafael sững sờ: "Ngài... Ngài biết ư? Vậy tại sao...?"

"Quả thực, lòng người đầy căm ghét, hận thù, tuyệt vọng, những thứ này đôi khi dường như có thể bị chiến thắng, nhưng đó chẳng qua là vì chúng không phải bộ mặt ban đầu của nhân loại."

Dartz chắp hai tay sau lưng, thừa cơ hội này bắt đầu thuyết giáo.

"Lòng người đâu dễ dàng thay đổi như vậy, trải qua bao năm tháng ta đã nhận thức được. Bóng tối đã tồn tại từ khi nhân loại sinh ra, từ thuở ban sơ nhận biết và tiếp xúc với thế giới. Chỉ cần mỗi người trong sâu thẳm nội tâm còn cảm thấy bất công, bóng tối sẽ vĩnh viễn tồn tại.

Người nghèo khó cùng kẻ giàu sang, người tài năng cùng kẻ bị chán ghét... Con người hiện tại căn bản không cách nào chiến thắng những điều này. Bóng tối không ngừng nảy sinh từ những hiện thực tàn khốc này, dù nhất thời bị vượt qua, cũng vĩnh viễn không cách nào bị tiêu trừ."

Dartz quay đầu nhìn về phía Rafael, lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.

"Rafael, ngươi quả thực có tinh thần lực mà người phàm không có. Ta có thể nhìn ra ngươi không nói sai, có lẽ giờ đây ngươi quả thực đã tiêu trừ bóng tối trong nội tâm mình. Kinh nghiệm của ngươi khiến ngươi có ý chí phi phàm, ngay từ ban đầu ngươi đã có thể chấp nhận đồng thời bao dung bóng tối trong nội tâm mình..."

Hắn dừng lại một chút, ánh mắt lóe lên.

"... Nhưng đó cũng là điều ta đã ban tặng cho ngươi."

"Cái gì?" Rafael khẽ giật mình.

"Ameruda căm ghét tập đoàn Kaiba vì cái chết của đệ đệ mình... Nhưng các ngươi có từng nghĩ, kẻ khiến đệ đệ hắn chết trên chiến trường, liệu có phải Kaiba Seto không?"

Rafael đột nhiên sững sờ.

Trong nháy mắt, hắn dường như hiểu Dartz đang nói điều gì.

Nhưng hắn không dám đối mặt sự thật đó, dù chỉ là một chút phỏng đoán cũng khiến sống lưng hắn ứa ra mồ hôi lạnh.

"Nhà thờ nơi Valon lớn lên, vì sao lại có kẻ muốn phóng hỏa thiêu hủy nơi đó? Kẻ đứng sau... Valon đã thực sự tìm ra chưa? Và... Rafael."

Dartz híp mắt lại, tựa như cố ý muốn đánh giá phản ứng của Rafael.

"Vì sao thuyền biển mà gia đình ngươi đi lại vừa vặn đi qua con đường nơi đáy biển có núi lửa phun trào?

Vì sao ngọn núi lửa ấy lại vừa đúng lúc phun trào ngay khoảnh khắc các ngươi đi qua?

Vì sao trên cả con thuyền, chỉ có một mình ngươi may mắn sống sót?"

Nói đến đây, đã không còn bất kỳ điều bí ẩn nào.

"Đáp án chỉ có một." Dartz bình tĩnh nói, "Bởi vì ngay từ đầu ngươi đã định sẵn sẽ trở thành kiếm khách của Doma, định sẵn sẽ hiến thân cho kế hoạch phục sinh của tà thần!"

Tấm màn che bị xuyên phá, chân tướng tàn khốc đẫm máu được phơi bày trước mặt Rafael, giáng thẳng vào tất cả những gì hắn đã tin tưởng trong cuộc đời.

"A a a a Dartz! ! ! !"

Hắn cảm thấy mình đã mất đi sự kiểm soát. Ngọn lửa giận dữ bùng lên từ nơi sâu thẳm nhất trong nội tâm hắn, dường như thiêu đốt khiến từng mạch máu trong huyết dịch hắn đều sôi trào.

Đại não Rafael dường như trống rỗng trong chớp mắt. H��n tựa hồ nghe thấy Yugi đang gọi mình —— nhưng điều đó đã không còn quan trọng.

Niềm tin cả đời, tất cả những gì hắn theo đuổi đều trở thành hư ảo. Dartz, người đàn ông từng đại diện cho niềm tin thành kính nhất của hắn, giờ đây trong thoáng chốc dường như biến thành một ác ma giương nanh múa vuốt, từ hư không vươn ra bàn tay vô hình, vượt qua thời không thao túng chiếc thuyền biển bất lực mà cả gia đình hắn đã ngồi năm xưa.

Phẫn nộ, cừu hận, căm ghét, tất cả những cảm xúc mà hắn từng cho rằng đã tiêu trừ đều không thể kiểm soát mà tràn ngập tâm trí hắn.

Trước đó, khi hắn thất bại trong trận đấu với Yugi, dấu ấn Orichalcos từng bị ý chí nội tâm của hắn tiêu trừ, giờ đây cũng theo tất cả những cảm xúc tiêu cực, đen tối này mà quay trở lại. Lời nguyền Lục Mang Tinh lại xuất hiện trên trán hắn, trước khi Rafael kịp phản ứng đã rút cạn linh hồn của hắn, hấp thu thành tế phẩm cho tà thần.

Vài giây sau, trên phiến đá trống không của đại điện linh hồn đã hiện thêm chân dung của Rafael.

...

Tại Tinh Linh Giới, Yuei trước mặt Dartz lúc này cũng lắc đầu, nét mặt tiếc nuối nhưng không hề có vẻ ngoài dự kiến.

"Rafael, hắn quả thực là một người nổi bật trong nhân loại, có ý chí lực mạnh mẽ nhất, đại diện cho tinh thần ưu tú nhất." Hắn giống như đang lẩm bẩm một mình, "Nhưng chính vì vậy, hắn mới càng thêm chứng minh rằng ta là đúng.

Con người chung quy không thể nào siêu việt được bóng tối trong nội tâm mình, nhân loại hiện tại không làm được điều đó. Cho nên chỉ có thể do ta uốn nắn sai lầm này, do ta tạo ra một nhân loại có thể vượt qua khuyết điểm này..."

"Vậy nên cách ngươi chứng minh luận điểm này, chính là do ngươi tự tay thao túng vận mệnh người khác, tự mình tạo ra bóng tối trong nội tâm họ ư?" Yuei nói.

Dartz nhún vai: "Đó vốn dĩ là vận mệnh của Rafael, ta chẳng qua chỉ nhúng tay một chút xíu, để hắn làm việc cho ta mà thôi."

"Là *một chút* sức lực thôi ư?" Yuei nói, "Vả lại ngươi nói tạo ra một nhân loại có thể vượt qua bóng tối trong nội tâm, định làm thế nào? Tạo ra toàn bộ những con rối phục tùng ngươi, toàn bộ những tín đồ bị ngươi tẩy não sao?"

"Sức mạnh của Orichalcos, cái gì cũng có thể làm được."

"Thật vậy sao? Vậy tại sao các ngươi lại không thể tiêu trừ bóng tối trong lòng người?"

Dartz nhướng mày: "Xem ra ngươi có cách giải thích riêng cho vấn đề này?"

"Không có. Ta chỉ là lấy làm lạ, vì sao ngươi có thể tẩy não nhiều người đến vậy cùng ngươi hóa điên, cảm thấy bóng tối trong nội tâm là một loại bệnh tật.

Lòng người vốn dĩ có bóng tối, nhưng ta không thấy đó là chuyện gì kỳ quái cả. Có ánh sáng ắt có bóng tối, không chỉ đối với nhân loại, đây là đạo lý căn bản nhất trên đời.

Nhưng khi ngươi cố gắng lung lạc những người khác, ngươi từ đầu đến cuối đều cố tình bỏ qua một sự thật, Dartz, đó chính là trong lòng mỗi người, song song với bóng tối, cũng tồn tại ánh sáng. Cho dù trong bóng tối vô biên chỉ có một chút ánh sáng như vậy, đó cũng là ánh sáng không thể xem nhẹ.

Cũng như ngươi nói bóng tối trong lòng người sẽ tạo ra ác ma, ánh sáng trong lòng người cũng có khả năng tương tự..."

Nói đến đây Yuei lắc đầu.

"Thôi được, nói với ngươi những điều này e là ta cũng chẳng bình thường mấy."

Dartz lại là một lão yêu quái sống vạn năm, cùng lão già bất tử này miệng độn, Yuei thấy e là phải đạt ��ến cấp độ của Hoàng tử Làng Lá láng giềng mới có thể thắng nổi.

"Không sao cả, ta vốn dĩ cũng không có nhu cầu tranh cãi với ngươi." Dartz nói, "Giờ đây sinh mệnh của ngươi đã như ngọn nến tàn trước gió, lượt kế tiếp ngươi sẽ hóa thành vật hiến tế để khôi phục linh hồn cho Orichalcos chi thần."

"Điều đó chưa hẳn đã đúng." Yuei cười khẽ.

Dartz nhíu mày.

"Ngươi chưa từng nghe nói sao? Bài thủ chỉ cần trong bộ bài còn có lá bài, hy vọng sẽ vĩnh viễn không biến mất." Yuei nói, "Huống hồ..."

... Huống hồ ngay lúc này, kỹ năng của lão tử đã phát động rồi!

Kỹ năng, kích hoạt!

Khi HP dưới 1000, thay thế việc rút bài thông thường, từ bên ngoài bộ bài thêm một lá "Obelisk the Tormentor" vào bài trên tay!

Thần Chi Nộ!!!

Giữa vạn thiên câu chữ, duy chỉ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, độc quyền gửi đến.