(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 417 : Arms Regeneration
Nhìn thấy lá bài được đặt lên tay, một luồng suy nghĩ hoàn chỉnh nhanh chóng hình thành trong đầu Yuei.
Kế hoạch đã hoàn thành, giờ đây là lúc chuẩn bị phản công!
"Ta triệu hồi 'Berry Magician Girl', ở tư thế tấn công!"
Một trận pháp ma thuật trong suốt lấp lánh hiện lên, Magician Girl ngậm núm vú cao su vỗ đôi cánh nhỏ bay ra từ đó, nhẹ nhàng xoay một vòng, tựa như một cánh bướm bé nhỏ.
【 Berry Magician Girl, lực tấn công 400】
"Hiệu ứng của Berry Magician Girl!" Yuei nói, "Khi triệu hồi thành công, từ bộ bài đưa một lá 'Magician Girl' lên tay!"
"Không thể nào!"
Yugi vung tay, một lá bài úp phía trước lập tức lật lên.
"Lật bài úp, Bài Bẫy - Spellbinding Circle!" Yugi nói, "Giảm 500 điểm lực tấn công của 'Berry Magician Girl', đồng thời vô hiệu hóa hiệu ứng của nó!"
"Nhưng ngay khoảnh khắc ngươi chọn 'Berry Magician Girl' làm mục tiêu, một hiệu ứng khác của cô ấy cũng kích hoạt!" Yuei nói, "Khi Berry Magician Girl trở thành mục tiêu của một hiệu ứng bài, bản thân cô ấy chuyển sang tư thế phòng thủ, và triệu hồi đặc biệt một 'Magician Girl' khác từ Bộ bài.
Tới đi! Ta triệu hồi đặc biệt từ Bộ bài, Dark Magician Girl!"
Một trận pháp ma thuật khác xoáy mở trước mặt thiếu nữ quả mọng. Cô thiếu nữ với mái tóc vàng cuộn tròn, thân hình quyến rũ được bộ trang phục pháp thuật mát mẻ ôm sát, đôi chân thon dài trắng như tuyết, nhẹ nhàng bay ra từ trận pháp hoàn toàn mới đó xuống sân đấu.
【 Dark Magician Girl, lực tấn công 2000】
"Nhưng sau khi hiệu ứng thứ hai của Berry Magician Girl xử lý xong, tiếp theo sẽ là xử lý hiệu ứng của 'Spellbinding Circle'." Yugi nói, "Hiệu ứng 'từ Bộ bài đưa Magician Girl lên tay' bị vô hiệu hóa."
"Ta biết." Yuei tiếp tục rút một lá bài trên tay, "Vậy thì ta sẽ kích hoạt từ tay, Bài Phép Thuật - Dark Burning Attack!"
"A!" Yugi nói, "Dark Magician Girl nắm giữ phép thuật mạnh nhất!"
Dark Magician Girl cũng là một trong những quái thú biểu tượng của Mutoh Yugi – Vua Bài, đương nhiên Yugi không thể nào không rõ về năng lực của cô ấy.
"Đúng vậy." Yuei đã hiện hình ảnh lá bài phép thuật ra trước mặt, "Khi 'Dark Magician Girl' tồn tại trên sân, toàn bộ quái thú trên sân đối phương sẽ bị phá hủy!"
Hình ảnh lá bài phép thuật được chiếu ra tỏa ra một lượng lớn ma lực, cuồn cuộn như một dòng sông dài bất tận, tụ vào cây trượng trong tay Dark Magician Girl.
Dark Magician Girl vung trượng, một luồng chấn động đen kịt bùng phát, tựa như hồng thủy tận thế nuốt chửng toàn bộ quái thú trên sân của Muto Yugi.
Marshmallon không thể bị phá hủy trong chiến đấu, vũ khí cơ giới cường lực Machina Fortress, Spell Striker với lực tấn công được cường hóa đến mức gần bằng Thần binh...
Toàn bộ những quái thú khó nhằn này trên sân đấu đều bị càn quét sạch sẽ dưới một đòn toàn lực của Dark Magician Girl.
Đồng thời, Machina Fortress chỉ có thể phá hủy một lá bài trên sân đối phương khi "bị phá hủy trong chiến đấu", nhưng bây giờ nó bị phá hủy bởi hiệu ứng bài, nên hiệu ứng di ngôn mạnh mẽ này cũng không thể kích hoạt.
"Thôi rồi." Anzu, người đang đứng xem, có chút lo lắng cho bạn mình, "Nếu cứ như vậy thì sân của Yugi không còn gì cả..."
Nhưng phòng tuyến của Yugi cũng không dễ dàng bị đột phá như vậy. Hắn giơ tay chặn lại luồng xung kích trước người, sau đó phất tay lật mở một lá bài úp khác: "Cạm Bẫy Vĩnh Cửu - Ảo ảnh Người Điều Khiển!"
"Trong lượt của đối phương, khi tất cả quái thú của ta bị tiêu diệt thì có thể kích hoạt. Triệu hồi đặc biệt tất cả quái thú bị phá hủy trên sân trong lượt này, sau đó ta mất 1000 điểm sinh mệnh!" (Bài trong anime)
Hắn chỉ tay xuống mặt đất trước mặt.
"Trở về đi, những quái thú của ta!"
Bốn vòng xoáy đen kịt đồng thời mở ra, Marshmallon, Green Gadget, Machina Fortress, Spell Striker, bốn quái thú lần lượt trở lại trên sân.
Cứ như thể hình ảnh toàn bộ quái thú bị tiêu diệt ban nãy chỉ là ảo ảnh.
Không, Yugi còn nhân cơ hội này, chuyển Green Gadget vốn ở tư thế tấn công sang tư thế phòng thủ. Nhờ đó, Yuei không thể thông qua Green Gadget với lực tấn công hơi thấp để gây sát thương lớn cho Yugi.
【 Yugi, LP 4000 →LP 3000】
"Tuy nhiên, khi quái thú được trang bị bị phá hủy, Bài Phép Thuật Trang Bị 'United We Stand' của ta cũng bị tiêu diệt." Yugi nói, "Bởi vậy, lực tấn công của 'Spell Striker' trở về nguyên trạng."
【 Spell Striker, lực tấn công 600】
"Chỉ có điều, Spell Striker còn có hiệu ứng thứ ba. Khi quái thú này chiến đấu, sát thương chiến đấu gây ra cho ta là 0." Yugi cười cười, "Cho nên nếu ngươi muốn nhân cơ hội này chọn nó làm điểm đột phá, e rằng cũng không được đâu."
Yuei gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.
Hiệu ứng này hắn đương nhiên cũng biết, chỉ là không ngờ Yugi lại chủ động giải thích ngay trước giai đoạn chiến đấu.
Thông thường, trong thế giới Quyết đấu này, cả hai bên đều không thể kiểm tra hiệu ứng bài của đối phương, cũng không có nghĩa vụ phải nói ra toàn bộ hiệu ứng cùng một lúc.
Yugi thực ra hoàn toàn có thể đợi Yuei tấn công, lãng phí một cơ hội công kích rồi sau đó mới nói cho hắn biết hiệu ứng thứ ba của Spell Striker.
"Vậy thì ta muốn kích hoạt Bài Phép Thuật từ tay... Arms Regeneration!" (Bài trong manga)
"Arms Regeneration!?" Yugi giật mình.
Lá bài này hắn cũng có —— trên thực tế, đây là lá bài Yugi và Jonouchi đều đã sử dụng trong manga, thuộc loại hình khá quen thuộc, nên đương nhiên hắn sẽ không xa lạ.
"Arms Regeneration, có thể chọn một Bài Phép Thuật Trang Bị từ Mộ địa của bản thân hoặc đối phương, sau đó trang bị lên một quái thú trên sân thỏa mãn điều kiện trang bị."
Yuei đưa tay chỉ vào cô thiếu nữ sô cô la bên cạnh: "Dựa theo hiệu ứng này, ta muốn lấy 'United We Stand' từ Mộ địa của ngươi, Yugi, trang bị lên Chocolate Magician Girl!"
Phép thuật kích hoạt, chỉ thấy hình ảnh một lá bài như không bị khống chế bay ra từ khu Mộ địa của Yugi, rồi được chiếu lên sân của Yuei.
Sức mạnh của ba vị thiếu nữ ma thuật trên sân đấu chồng chất lên nhau, hóa thành ma lực hữu hình tụ vào người thiếu nữ sô cô la.
"Hiệu ứng của United We Stand, mỗi khi trên sân ta tồn tại một quái thú, lực tấn công của mục tiêu được trang bị sẽ tăng thêm 800 điểm." Yuei nói, "Trên sân ta có Chocolate Magician Girl, Berry Magician Girl, Dark Magician Girl, vậy nên lực tấn công của Chocolate Magician Girl tăng thêm 2400 điểm!"
【 Chocolate Magician Girl, lực tấn công 1600 → lực tấn công 4000】
"Lực tấn công bốn nghìn..." Yugi nói, "Vậy thì lật bài úp, Tốc Công Phép Thuật - Forbidden Lance! Chọn một quái thú trên sân, giảm 800 điểm lực tấn công của nó, nhưng đổi lại, quái thú đó trong lượt này sẽ không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ hiệu ứng phép thuật, cạm bẫy nào khác ngoài lá bài này!"
Hắn chỉ vào thiếu nữ ma thuật trên sân của Yuei.
"Người ta muốn chọn chính là... Chocolate Magician Girl!"
Trong trò chơi bài Dual Monster, hiệu ứng "không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng nào" tuy là một kháng tính vô cùng mạnh mẽ, nhưng đôi khi lại trở thành con dao hai lưỡi.
Cũng như lúc này —— cô thiếu nữ sô cô la được "Forbidden Lance" bảo vệ, đạt được kháng tính tuyệt đối, nhưng đồng thời cũng không thể nhận được hiệu ứng tăng cường từ Bài Phép Thuật Trang Bị "United We Stand" trên người mình, khiến lực tấn công lập tức rơi về đáy.
【 Chocolate Magician Girl, lực tấn công 4000 → lực tấn công 800】
Việc linh hoạt vận dụng "Forbidden Lance" để khiến quái thú có kháng tính, ngăn chặn hiệu ứng tăng cường của "United We Stand", quả thực là một nước đi xử lý vô cùng đẹp mắt.
Nhưng đúng lúc này, Yugi chợt nghĩ đến một vấn đề ——
—— Vì sao Yuei sử dụng "Arms Regeneration" để lấy "United We Stand" từ Mộ địa của Yugi rồi lại muốn trang bị lên Chocolate Magician Girl, mà không phải Dark Magician Girl có lực tấn công cao hơn?
Chẳng lẽ hắn đã sớm tính toán được trong bài úp của mình có "Forbidden Lance" hoặc một lá bài tương tự khác?
Hay là... Hắn có ý đồ đặc biệt nào khác chăng?
Sự mượt mà trong từng câu chữ của bản dịch này, bạn chỉ có thể trải nghiệm trọn vẹn tại truyen.free.