Marik Ishtar, nhân vật phản diện quan trọng trong giai đoạn đầu của Vua Trò Chơi, là truyền nhân của gia tộc thủ mộ, đồng thời là người sáng lập và quản lý tập đoàn Ghouls chuyên săn lùng những lá bài quý hiếm.

Quan trọng hơn cả, hắn còn là người nắm giữ Quyền Trượng Ngàn Năm, một trong bảy Bảo Vật Ngàn Năm, và lá bài Thần Sáng Thế mạnh nhất trong ba vị thần, "The Winged Dragon of Ra".

"The Winged Dragon of Ra" ở đây không phải là thứ vô dụng với hiệu ứng không rõ ràng như trong lá bài thật, mà là sở hữu năng lực mạnh mẽ thực sự xứng đáng với danh hiệu "Vị thần mạnh nhất" trong thế giới này. Nếu hiệu ứng của "The Winged Dragon of Ra" trong anime được sao chép trực tiếp vào môi trường thẻ bài thật, thì ngay cả đặt vào hai mươi năm sau, nó vẫn được coi là một quái vật hùng mạnh, tuyệt đối không thể xem thường.

So với đó, lá bài thật "The Winged Dragon of Ra" muốn công không có công, muốn kháng không có kháng, năng lực đặc biệt cũng có thể coi là tệ hại đến mức khó tin. Chưa nói đến thân phận là lá bài Thần Sáng Thế, với tư cách là một lá bài hạng nặng "cần ba vật tế để triệu hồi cấp cao", thực lực của The Winged Dragon of Ra căn bản không xứng đáng với cái giá phải trả này.

Hiện tại, thứ mà họ đang đối mặt trong căn nhà kho đổ nát này đương nhiên không phải chính Marik, mà là một con rối bị Marik điều khiển từ xa, thông qua năng lực thao túng tâm trí của "Quyền Trượng Ngàn Năm".

Còn về Marik thật, vào lúc này, tám phần mười là còn không có mặt trong thành phố này.

"Chào mừng các vị đến từ Night Watcher World." Marik, thông qua miệng con rối đầu trọc, chậm rãi nói với đám người: "Với phần lớn các vị ở đây mà nói, ta tin rằng đây là lần đầu tiên chúng ta gặp mặt."

"Marik." Nanmoku nheo mắt lại. "Ngươi muốn làm gì?"

Đến lúc này, ai cũng có thể nhận ra rằng hành động của họ đã bị nhìn thấu. Ghouls đã sớm dự đoán được họ sẽ đến đây và đã sớm rút đi, bỏ lại cứ điểm này, chỉ để lại con rối này đóng vai trò truyền lời của Marik để đối thoại với họ.

"Muốn ta làm gì ư? Ta nghĩ tất cả các vị đều hẳn đã biết câu trả lời rồi." Marik nói. "Đây là cuộc chiến tranh của riêng ta. Mục tiêu của ta từ đầu đến cuối chỉ là vị Pharaoh kia mà thôi, hoàn toàn không liên quan gì đến các vị."

Nếu có thể, ta cũng không hề mong muốn xung đột với các vị, nhưng nếu các vị cố chấp, ta chỉ hy vọng các vị hiểu rằng Ghouls cũng không hề e ngại bất kỳ thách thức nào.

"Vì vậy, hôm nay đây chỉ là một lời cảnh cáo nhỏ, khuyên các vị tốt nhất đừng nhúng tay vào. Nếu lần sau các vị còn dám cản đường ta, thì thứ các vị sẽ phải đối mặt chính là sự phẫn nộ của thần linh."

"Ngươi nói gì cơ!?"

Một đám người đang định bộc phát, thì thấy con rối đầu trọc trước mặt đột nhiên nghiêng người, rồi mềm nhũn ngã xuống khỏi ghế, hệt như một con búp bê bị rút pin.

Marik đã rời đi, nơi đây chỉ còn lại một cái xác rỗng.

"Tên này quá ngông cuồng!" Một thành viên trong đội tức giận nói.

"Hắn căn bản không thèm để chúng ta vào mắt!"

"Theo tôi, chúng ta nên thẳng thừng tấn công sào huyệt của Ghouls, để tên nhóc thủ mộ thối tha này biết thế nào là bóng tối vô tận..."

"Tỉnh táo lại đi, trong tay hắn có lá bài Thần Sáng Thế, một Quyết Đấu Giả bình thường căn bản không thể nào thắng được."

"..."

Một đám người đang ồn ào bàn tán, thì quản lý Nanmoku nhíu mày nói: "Khoan đã, có gì đó không ổn."

Mọi người nhất thời yên tĩnh trở lại.

Quả thực, Yuu Noki lúc này cũng có cùng suy nghĩ.

Nếu Marik đã sớm nhìn thấu hành động của họ, vậy việc hắn dọn trống cả tòa nhà kho này, chỉ để lại một con rối ở đây, chẳng lẽ chỉ chuyên để hăm dọa họ vài câu vô nghĩa mà thôi?

Dù nghĩ thế nào cũng thấy không thực tế.

Marik vừa mới nhắc đến "Đây chỉ là một lời cảnh cáo."

Vậy lời cảnh cáo cụ thể ấy là gì?

Bên ngoài nhà kho trống rỗng truyền đến tiếng nổ vang, nghe như tiếng gió rít dữ dội. Ánh đèn từ mọi cửa sổ và kẽ hở chiếu xuyên vào, khiến cả gian nhà kho trong khoảnh khắc sáng bừng như ban ngày dưới những tia sáng đan xen.

Bước ra khỏi nhà kho, các Quyết Đấu Giả bóng đêm kinh ngạc phát hiện họ đã bị bao vây từ lúc nào không hay. Những chiếc xe con màu đen xếp thành hàng như chướng ngại vật, chặn đứng lối thoát duy nhất, ánh sáng trắng chói mắt tựa như trận kiếm đan xen, vây kín nhà kho từ bốn phương tám hướng.

Phía sau những chiếc xe là số lượng lớn những người đàn ông mặc đồ đen, đeo kính râm, từng người đều thẳng lưng, thân hình vạm vỡ xếp sát vào nhau trông hệt như những bức tường thành đen kịt.

Mặc dù không ai có ý định xông lên, nhưng rõ ràng họ cũng sẽ không dễ dàng để ai đó rời đi.

Tiếng động cơ cánh quạt rít lên từ trên bầu trời vọng lại gần, một chùm đèn pha như lưỡi kiếm sắc bén bổ xuống, xé đôi màn đêm đen kịt.

Một chiếc trực thăng màu đen in logo KC từ từ hạ độ cao, cửa khoang kéo sang một bên, một người đàn ông thân hình cao ráo, khoác áo choàng trắng, một chân đạp lên càng hạ cánh của trực thăng, chiếc áo choàng trắng bên ngoài, đen bên trong tựa như vương giả áo choàng, bay phấp phới trong cơn gió mạnh do cánh quạt tạo ra.

Vị đó chính là Quyết Đấu Giả trong truyền thuyết, người đàn ông đứng trên đỉnh cao của thế giới Đấu Bài Ma Thuật, Kaiba Seto.

Đến lúc này, làm sao đám người còn không hiểu chuyện gì đang xảy ra chứ? Hiển nhiên là Marik cố ý sai người mật báo cho tập đoàn Kaiba, cố ý lợi dụng tập đoàn Kaiba.

Thật ra theo lý thuyết, Night Watcher World và tập đoàn Kaiba đều là những thế lực ngầm "địa đầu xà" ở Domino, và mặc dù một bên hoạt động công khai, một bên bí mật, nhưng cả hai đều có liên hệ chặt chẽ với trò chơi Đấu Bài Ma Thuật, đáng lẽ phải có ít nhiều giao thiệp với nhau mới phải.

Dù sao theo lẽ thường, những tập đoàn lớn như vậy ít nhiều đều nên có liên quan đến các thế lực ngầm địa phương.

Tuy nhiên, tập đoàn Kaiba là một ngoại lệ, bởi vì Chủ tịch tập đoàn Kaiba Seto cực kỳ phản cảm với tất cả mọi thứ liên quan đến "Trò chơi bóng tối".

Không phải là ông ta hoàn toàn không tin sự tồn tại của Trò chơi bóng tối, bởi vì ông ta từng tận mắt chứng kiến, thậm chí đã từng là nạn nhân của Trò chơi bóng tối.

Trong chương "Quyết Đấu Vương Quốc" của truyện, em trai của Kaiba Seto là Kaiba Mokuba đã bị Pegasus bắt đi, linh hồn bị phong ấn vào một lá bài. Kaiba đã không quản thân mình, đến Quyết Đấu Vương Quốc để giải cứu em trai mình, nhưng không thể chống lại sức mạnh thần thánh của Con Mắt Ngàn Năm, bản thân cũng bại trận trước Pegasus, linh hồn bị phong ấn vào một lá bài khác.

Cuối cùng, chính Muto Yugi đã đánh bại Pegasus, linh hồn của hai anh em mới được giải thoát.

Chính vì có những ký ức không mấy dễ chịu như vậy, nên Chủ tịch Kaiba luôn rất mâu thuẫn với những thứ kiểu "Trò chơi bóng tối". Hơn nữa, ông ta là một người theo chủ nghĩa khoa học kiên định, ông tin rằng tất cả các thế lực siêu nhiên, bao gồm cả "Trò chơi bóng tối", đều có thể được giải thích bằng khoa học, vì vậy khi nhắc đến những thứ này, ông ta luôn khinh thường hừ mũi.

Vì vậy, Night Watcher World và tập đoàn Kaiba, dù đã từng có tiếp xúc, nhưng kết quả thường không mấy vui vẻ.

Lúc này, chiếc trực thăng vẫn còn lơ lửng giữa không trung, nhưng Chủ tịch Kaiba đã không chờ đợi thêm, trực tiếp thả người nhảy xuống từ trên máy bay. Chỉ thấy chiếc áo choàng trắng phía sau lưng ông ta căng đầy sức gió, mở rộng ra như đôi cánh.

Kaiba nửa quỳ tiếp đất, vạt áo bay phấp phới, dáng vẻ vô cùng giống một siêu anh hùng bước ra từ truyện tranh.

Các Quyết Đấu Giả bóng đêm nhìn nhau, sau đó vẫn là quản lý Nanmoku dẫn đầu bước tới.

"Chủ tịch Kaiba, đã lâu không gặp."

Kaiba khoanh tay, nheo mắt lại, ánh mắt sắc bén như dao, không hề có ý tứ xã giao khách sáo, hỏi: "Các ngươi đang làm gì ở cái nơi này?"

"Chúng tôi nhận được tin tình báo rằng tập đoàn Ghouls có một cứ điểm ở đây, nhưng tiếc là chúng tôi đến quá muộn, chúng đã đi rồi." Nanmoku giải thích. "Chúng tôi cùng chung một chiến tuyến, thưa Chủ tịch, đúng như chúng tôi đã nhiều lần bày tỏ trước đây."

"Hừ, ta không nhớ mình đã từng đồng ý lúc nào."

Kaiba lạnh lùng nói, rồi giơ lên Đĩa Quyết Đấu trên cánh tay.

"Tuy nhiên, nếu các ngươi đã tự xưng là Quyết Đấu Giả, vậy ta sẽ cho các ngươi cơ hội này." Hắn trầm giọng nói. "Nếu muốn đi qua đây, hãy dùng chính Trận Đấu Bóng Đêm mà các ngươi tự hào đó mà thử xem sao."

Quý vị độc giả đang đọc bản chuyển ngữ đặc biệt, được thực hiện bởi truyen.free.