Dragon Destroyer Swordsman, thất bại!

Toàn bộ khán giả trong trường đấu đều không chút keo kiệt dành tặng những tràng pháo tay, bày tỏ sự tán thưởng tuyệt đối cho màn quyết đấu cao cấp đầy kịch tính và đặc sắc này.

Trong thời đại này, tuyệt nhiên không ai là chưa từng nghe qua cái tên Kaiba Seto. Mọi người đều biết vị này chính là Duelist mạnh nhất đứng trên đỉnh kim tự tháp, một đại lão trong truyền thuyết, song đa phần chỉ nghe qua cái tên này mà thôi. Thực tế, số người may mắn được tận mắt chứng kiến Kaiba ra tay cũng không nhiều.

Than ôi, Chủ tịch Kaiba vì muốn phát triển công việc của công ty, thúc đẩy sự nghiệp xây dựng Dual Monster, nên đã từ giã đấu trường ẩn lui từ rất nhiều năm trước.

...À mà thôi, ít nhất thì ông ta vẫn luôn nói với bên ngoài như vậy.

Thế nhưng Yuei biết rõ, tốt nhất không nên nhắc đến mấy chữ "từ giã đấu trường ẩn lui" trước mặt Chủ tịch. Chủ tịch có thể đi khắp nơi tuyên truyền với mọi người rằng ông ta đã đoạn tuyệt cơn nghiện bài từ lâu, rửa tay gác kiếm, song mỗi khi Yuei nhắc đến, Chủ tịch liền mắc phải căn bệnh cũ là chứng mất trí nhớ có chọn lọc, dường như hoàn toàn quên bẵng mất chuyện này.

Những lúc như vậy, Chủ tịch vẫn sẽ lấy ra bộ bài mà ông ta vẫn tuyên bố là đã "bị phong ấn" từ lâu với tốc độ ánh sáng và nói: "Yuei! Đã đến lúc kết thúc rồi!"

Cái gọi là rửa tay gác kiếm, thật nực cười.

Ai ai cũng biết, bộ bài của Chủ tịch Kaiba chỉ bị phong ấn khi nào nó cần được phong ấn mà thôi.

Hiếm hoi thay, tại KC Cup năm nay, Kaiba lại đích thân xuất hiện để đấu một ván bài như vậy. Điều này khiến cho khán giả tại hiện trường được mở rộng tầm mắt. Lễ khai mạc còn chưa bắt đầu, thế nhưng cảm xúc của khán giả đã được khuấy động lên cao, mọi người đều khâm phục Chủ tịch Kaiba sát đất.

Nhìn Kaiba rời đi trong tiếng vỗ tay và reo hò của mọi người, Mokuba quay sang Yuei nói: "Tốt lắm, chúng ta cũng đi vào hậu trường thôi."

Nhưng Yuei không hề nhúc nhích, mà trừng mắt nhìn về hướng mà chú nai Bambi đội khăn trùm đầu ngốc nghếch kia vừa mới rời khỏi sân khấu đã biến mất.

"Ngươi cứ đi trước đi, ta đột nhiên có chút việc, sẽ đến ngay sau đó."

"Hả? Thế nhưng chỉ còn mười phút nữa là lễ khai mạc rồi, anh trai còn phải chuẩn bị bài phát biểu..."

"Không sao đâu." Yuei xua xua tay. "Cái đoạn nhàm chán ấy năm nào cũng phải nghe một lần, tình cờ thiếu một lần cũng chẳng quan trọng."

Mokuba ngẩn người: "Ngươi nói là... anh trai ư?"

"À? Cái gì cơ? À không, đương nhiên ta không nói bài phát biểu của Chủ tịch vô vị, làm sao ta lại có thể cảm thấy Chủ tịch vô vị được chứ?" Yuei cười cười, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Mặc dù có khả năng là trừ ta ra thì tất cả mọi người đều cảm thấy như vậy."

Bài diễn thuyết của Chủ tịch chẳng những nhàm chán giống các lãnh đạo khác, mà còn hơn thế nữa.

Thông thường, các lãnh đạo nói chuyện chỉ khiến người ta buồn ngủ, nhưng Chủ tịch thì không như vậy.

Yuei đã từng không ít lần nghi ngờ rằng, có lẽ kể từ khi Chủ tịch Kaiba khai phá ra hệ thống xuyên qua chiều không gian, tầm mắt và tư duy của ông ấy đã không còn ở cùng một cấp bậc với những phàm phu tục tử bình thường nữa.

Có lúc là công bố bàn đấu mới, hoặc là đọc lời chào mừng trong diễn thuyết khai mạc giải đấu – rõ ràng chỉ là một hoạt động chủ đề chơi bài, thế nhưng ông ta hết lần này đến lần khác có thể nâng tầm nó lên các phương diện như quốc gia, dân tộc, tôn giáo, chiến tranh, có lúc còn lôi kéo cả những vấn đề triết học thâm sâu.

Đừng nói là những người qua đường khác, có lúc ngay cả Yuei ngồi dưới nghe cũng ngẩn tò te, chỉ muốn nói với Chủ tịch một câu rằng –

– Những điều ngài nói, ai mà hiểu được chứ?

Đương nhiên, chỉ cần Chủ tịch tự thấy vui vẻ là được rồi.

Yuei nhanh chóng đi tìm người chơi tên là "Chuyên Nghiệp Giải Thích" vừa mới đấu bài với Chủ tịch. Người này hiển nhiên vô cùng kích động khi có thể gặp được Yuei-san trong truyền thuyết tại đây, nên đã biểu hiện hết sức chủ động và niềm nở.

Điều này đã giúp Yuei giảm bớt không ít phiền phức. Hắn cùng người chơi này đã có một cuộc giao lưu ngắn ngủi nhưng đi sâu vào vấn đề, không tốn chút thời gian nào đã đạt được nhận thức chung và từ tay đối phương lấy được một lá "Buster Blader".

Bộ bài Buster Blade, có được!

Và để đáp lại, Yuei đã mở cho hắn một con đường đặc biệt – có thể miễn trừ khảo hạch, trực tiếp được tuyển thẳng vào Duel Academy, trở thành một trong những người hướng dẫn thuộc nhóm thứ hai mà học viện tuyển mộ từ các người chơi.

Bởi vì cho đến hiện tại, biểu hiện giảng dạy của nhóm người hướng dẫn đầu tiên cũng tạm ổn, cho nên Yuei lên kế hoạch mở rộng đội ngũ người hướng dẫn. Trong nhóm thứ hai, hắn dự định tiếp nhận thêm nhiều người chơi gia nhập học viện – đương nhiên, dù vậy, so với số lượng người chơi khổng lồ, chắc chắn vẫn chỉ có rất ít người được hưởng đặc quyền này.

Một suất làm người hướng dẫn đồng nghĩa với việc có thể chính thức gia nhập vào sân khấu lớn của cốt truyện GX bắt đầu từ năm học này, đây chính là một điều kiện mê hoặc mà bất kỳ người chơi nào cũng không thể từ chối.

"Cảm ơn Yuei-san!" Chuyên Nghiệp Giải Thích quét sạch sự mất tinh thần vì vừa mới thất bại trong quyết đấu, nói: "Yuei-san, ta cam đoan với ngài, đây tuyệt đối là một quyết định vô cùng chính xác!

Từ nhỏ ta đã phát hiện mình có thiên phú giáo dục đặc biệt, đặc biệt là rất giỏi dạy nữ sinh, tốt nhất là những cô bé năm nhất mới nhập học, tính cách nhút nhát, rất quấn quýt thầy cô, sẽ nũng nịu, sẽ ríu rít các loại..."

Thấy biểu cảm có chút quái lạ khi Yuei đang suy nghĩ vẩn vơ, hắn vội vàng đổi giọng: "À, lớn hơn một chút cũng được, lớn hơn một chút ta cũng không bận tâm. Kiểu ngạo kiều độc mồm nhưng có chủ kiến mạnh mẽ, bất luận loại hình nào ta cũng đều có thể ứng phó được!

Nếu không, Yuei-san, ngài cứ an bài cho ta đến ký túc xá nữ sinh Obelisk Blue đi, ta thấy trong anime các cô ấy đều rất... À không, là đều rất có thiên phú! Là những hạt giống tốt đáng để bồi dưỡng!"

"Người hướng dẫn không được phân phối theo học viện, mỗi người hướng dẫn chỉ phụ trách một học sinh được phân phối cho mình."

"À?" Chuyên Nghiệp Giải Thích hơi sững sờ.

Chẳng phải nói là, còn có thể bị phân phối cho loại đại hán cả tháng không tắm rửa, trong ký túc xá đầy gián và móc chân sao?

Không đúng, vậy dường như vẫn chưa phải là điều khó khăn nhất...

"...Sho Marufuji?" Hắn cẩn thận từng li từng tí hỏi.

"Hắn đã được phân phối rồi." Yuei nói.

Chuyên Nghiệp Giải Thích thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.

May quá may quá, không phải cái tên Sho đó thì dễ nói rồi...

"Thế nhưng nếu ngươi đã điểm danh, ta có thể liên lạc với người hướng dẫn của hắn, rồi phân phối lại cho ngươi."

Chuyên Nghiệp Giải Thích thiếu chút nữa nhảy dựng lên: "Không không không không, không cần đâu haha, cướp học sinh của người khác thì không hay cho lắm, ta vẫn nên nghe theo sự sắp xếp của tổ chức thì hơn..."

Chẳng hiểu vì sao, hắn đột nhiên cảm thấy rằng đại hán cả tháng không tắm rửa và móc chân cũng không phải là không thể chấp nhận được...

***

Elise đứng giữa một đám Duelist tham gia KC Cup, lắng nghe bài diễn thuyết hùng hồn của Chủ tịch Kaiba tại lễ khai mạc, nhưng tâm trí nàng căn bản không đặt ở đó.

Trong đầu nàng ngập tràn suy nghĩ về Vua Bài tên Yuei kia.

Elise vốn là một Duelist của các sân đấu ngầm, sống nhờ vào việc đấu bài bất hợp pháp. Nàng có thực lực mạnh mẽ, rất có danh tiếng trong thế giới ngầm.

Cho đến một ngày nọ, nàng gặp được vị đại nhân kia.

Vị ấy thấu hiểu quá khứ và tương lai, có thể nhìn rõ vận mệnh, nhà tiên tri Saiou Takuma.

Nàng đã từng ngu muội thử thách Saiou đại nhân, song kết quả đương nhiên là nàng thất bại hoàn toàn, đúng như vận mệnh đã định sẵn.

Khoảnh khắc điểm sinh mệnh về không, nàng cảm nhận được ánh sáng.

Ánh sáng dâng trào, liên tục không ngừng, như dòng lũ vỡ đê tràn vào cơ thể nàng, lấp đầy mọi ngóc ngách trong nàng.

Dường như muốn tràn ra ngoài.

Từ đó về sau, nàng liền triệt để hóa thành hình dạng của ánh sáng.

Lời tiên tri của Saiou đại nhân là tuyệt đối!

Nàng chưa từng cảm ơn một lần thất bại trong quyết đấu như thế này – trải nghiệm thất bại trước Saiou lần đó đã khiến nàng trong chớp mắt nhìn thấu chân lý thế giới. Nàng tỉnh ngộ, thì ra tất cả mọi người đều là con rối của vận mệnh, bị những sợi tơ phức tạp đan xen kéo, nhảy múa theo quỹ đạo cố định.

Tựa như những chú ong mật cả đời đều nhảy múa theo hình số 8 vậy.

Nhưng bây giờ Saiou lại nói với nàng, có một người như vậy đã nhảy ra khỏi bàn cờ vận mệnh, lệch khỏi quỹ đạo này!

Điều này khiến nàng, một tín đồ trung thành, cảm thấy không thể chấp nhận được.

Elise lặng lẽ nắm chặt nắm đấm, trong lòng hạ quyết tâm.

Saiou đại nhân, ta nhất định sẽ không khiến ngài thất vọng.

Ta sẽ dùng hành động chứng minh rằng, cho dù cái gọi là Vua Bài, trước bánh xe vận mệnh v�� đại của chúng ta cũng chỉ là một hạt bụi nhỏ bé!

Bản dịch này, với mọi quyền sở hữu và công sức, chỉ thuộc về truyen.free.