(Đã dịch) Ta Trong Vua Trò Chơi Chơi Thẻ Bài (Tại Du Hí Vương Lý Ngoạn Tạp Bài) - Chương 976 : Đến từ viễn cổ đối thủ
Quyết đấu! Quyết đấu!
【 Yuei, LP 4000 】 【 Fujino, LP 4000 】
Bản thân Fujino không phải một cao thủ Quyết đấu thực sự, điều này Yuei đã biết rõ. Danh nghĩa hắn là thủ lĩnh Bộ phận D của chính phủ, chuyên quản lý các Quyết đấu, nhưng kỳ thực phần lớn công việc hắn phụ trách chỉ là những dự án mang tính hình thức. Nói đơn giản, công việc thường ngày của hắn chỉ cần xuất hiện, tham gia đàm phán, họp hành và giữ vai trò chủ trì. Thật ra chẳng có việc gì cần hắn tự mình ra trận động thủ, những nhiệm vụ nguy hiểm thực sự cần chơi bài hay chiến đấu đều có thuộc hạ của hắn đảm nhiệm.
Tuy nhiên, Yuei hiểu rõ, đối thủ mà hắn đang đối mặt lúc này trên thực tế không phải là Fujino thật sự. Tại đây, hắn đối mặt là "Phá Diệt Chi Quang" đến từ sâu thẳm vũ trụ — chính là Phá Diệt Chi Quang ký túc trong cơ thể Kaiju số 0 "Thunder King, the Lightningstrike Kaiju", kẻ đã tới Địa Cầu từ thời viễn cổ. Khi Kaiju số 0 bị đóng băng ở Châu Nam Cực thức tỉnh, Phá Diệt Chi Quang đã chọn Fujino, đầu mục Bộ phận D, làm vật chủ đầu tiên của mình.
Yuei chỉ có thể giả định rằng, kẻ này hẳn còn mạnh hơn Saiou.
Nhưng vận may có phần tương phản là, kết quả bốc thăm bàn đấu dường như đối phương được đi trước. Nếu lúc này Fujino vẫn sử dụng bộ bài "Kaiju" — mà khả năng rất lớn là như vậy — thì quyền đi trước sẽ khá khó chịu. Kaiju sở trường là có thể hiến tế bất kỳ quái thú nào trên sân đối phương để triệu hoán chính nó. Nhưng ngược lại, nếu trên sân đối phương không có một quái thú nào, loạt bài Kaiju cũng rất dễ bị mắc kẹt trên tay mà không thể ra bài.
"Người đi trước là ta, rút bài." Fujino không chút nghĩ ngợi lật ra một lá bài. "Ma pháp trường địa 'Kyoutou Waterfront' kích hoạt!"
Sân đấu rung chuyển, mặt biển xanh thẳm mênh mông vô bờ, những tòa nhà cao tầng vụt lên từ mặt đất, Vịnh Tokyo phồn hoa hiện ra bao trùm toàn bộ sân đấu.
"Ta triệu hoán 'Sangan' ở thế tấn công!"
【 Sangan, ATK 1000 】
"Tiếp theo, ta kích hoạt Bài Ma pháp 'Tribute Doll'!" Fujino nói, "Hiến tế một quái thú trên sân của ta, để Triệu hoán Đặc biệt một quái thú Cấp 7 từ trên tay! Ta hiến tế 'Sangan' trên sân của mình — Triệu hoán 'Radian, the Multidimensional Kaiju'!!!"
Sangan biến mất khỏi sân đấu như một vật hiến tế, ngay sau đó là một sự bóp méo không gian. Một hình bóng đen kịt xuất hiện, tựa như vô số hình bóng trùng lặp tại cùng một tọa độ không gian. Kaiju hình người ầm ầm r��i xuống khu vực trung tâm tháp cảnh, đôi mắt đỏ thẫm tựa hồ muốn xuyên thấu mọi thứ.
【 Radian, the Multidimensional Kaiju, ATK 2800 】
"Hiệu ứng của 'Sangan', khi nó được gửi từ sân đấu xuống Mộ bài, ta thêm một quái thú có ATK 1500 trở xuống từ Bộ bài vào tay." Fujino rút một lá bài từ Bộ bài. "Ta thêm quái thú 'Dark Mimic LV3' có ATK 1000 từ Bộ bài vào tay."
Sau khi kiểm tra lá bài đó, hắn ngay lập tức lấy ra một lá bài khác từ tay.
"Bài Ma pháp 'Allure of Darkness' kích hoạt. Ta rút hai lá bài từ Bộ bài, nhưng sau đó phải trục xuất một quái thú thuộc tính Hắc từ tay ra khỏi trò chơi. Nếu không có quái thú thuộc tính Hắc để trục xuất, toàn bộ bài trên tay của ta sẽ bị gửi xuống Mộ bài."
Hắn rút hai lá bài, sau đó cho thấy lá quái thú vừa kiểm tra.
"Ta trục xuất 'Dark Mimic LV3' ra khỏi trò chơi!" Lá bài trong tay Fujino hóa thành điểm sáng vàng kim tiêu tan, hắn ngay sau đó đưa tay chỉ về phía đô thị ven biển phồn hoa này. "Hiệu ứng của 'Kyoutou Waterfront'! Mỗi khi một lá bài của cả hai người chơi được gửi xuống Mộ bài, đặt một 'Điểm đếm Kaiju' lên nó! Trong lượt này cho đến hiện tại, 'Sangan', 'Tribute Doll', 'Allure of Darkness' đã được gửi xuống Mộ bài, vậy nên ta đặt ba Điểm đếm Kaiju lên 'Kyoutou Waterfront'!"
Quả nhiên, lúc này trên đỉnh ngọn tháp cao vút ở trung tâm thành phố đã sáng lên ba vệt đèn vàng rực rỡ, chói mắt như một ngọn hải đăng giữa rừng cốt thép và xi măng.
"Một hiệu ứng khác của 'Kyoutou Waterfront'!" Fujino nói, "Mỗi lượt một lần, khi 'Kyoutou Waterfront' có ba Điểm đếm Kaiju trở lên, ta có thể thêm một 'Kaiju' từ Bộ bài vào tay. Ta thêm 'Jizukiru, the Star Destroying Kaiju' từ Bộ bài vào tay!"
Kiểm tra lại một lần, lá bài Kaiju được rút ra, Bộ bài "xoạch xoạch" tự động xáo trộn.
"Tiếp theo là hiệu ứng của 'Radian, the Multidimensional Kaiju'!" Fujino nói, "Mỗi lượt một lần, Radian có thể loại bỏ hai Điểm đếm Kaiju trên sân để Triệu hoán Đặc biệt một phân thân của chính nó! Ta loại bỏ hai Điểm đếm Kaiju từ 'Kyoutou Waterfront', Triệu hoán Đặc biệt 'Radian Token'!"
Cơ thể của Thứ nguyên Kaiju bắt đầu rung chuyển dữ dội hơn, một tàn ảnh tách ra khỏi cơ thể hắn, �� cách đó không xa biến thành một 'Radian, the Multidimensional Kaiju' khác, trông không khác gì bản thể.
【 Radian Token, ATK 2800 】
"Ta úp một lá bài, kết thúc lượt." Fujino tiếp tục duy trì nụ cười nham hiểm theo kiểu "Phá Diệt Chi Quang". "Được rồi, đến lượt ngươi!"
"Lượt của ta, rút bài."
Kaiju sở hữu sức mạnh hóa giải trường lực gần như vô địch, mỗi quái thú đều xuất hiện rất dễ dàng, lại có Lực tấn công cao và hiệu ứng mạnh mẽ. Hơn nữa, khác với những bộ bài như Orichalcos hay Sin mà khi rời sân đấu là không thể tiếp tục chiến đấu, loạt bài Kaiju không quá phụ thuộc vào sân đấu của chúng. Mặc dù việc không còn Điểm đếm Kaiju sẽ hạn chế khả năng của chúng, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến khả năng giải trường lực đáng sợ của Kaiju khi hiến tế quái thú lớn của đối phương, cũng không ảnh hưởng đến việc những quái thú công cao này có thể xuất hiện gần như vô điều kiện. Ngoài ra, Kaiju chỉ cần có Điểm đếm Kaiju là có thể kích hoạt hiệu ứng, và bộ bài Kaiju series không chỉ có thể đặt điểm đếm trên lá Ma ph��p trường địa "Kinh tháp" này. Thêm vào đó, bản thân "Kyoutou Waterfront" còn có khả năng kháng phá hủy bằng cách "loại bỏ một Điểm đếm Kaiju để thay thế", khiến nó càng khó bị nhắm mục tiêu.
Vì vậy, khi đối mặt với Kaiju, ở đây nhất định phải dốc toàn lực tấn công nhanh chóng.
"Từ trên tay, ta kích hoạt Bài Ma pháp 'Graceful Charity': Rút ba lá bài từ Bộ bài, sau đó vứt bỏ hai lá xuống Mộ bài. Tiếp theo là Bài Ma pháp 'E - Emergency Call': Ta thêm một 'E·HERO' từ Bộ bài vào tay."
Yuei rút một lá bài từ Bộ bài.
"Ta thêm 'E·HERO Stratos' vào tay."
"Tiếp đó, ta Triệu hoán 'E·HERO Blazeman'."
【 E·HERO Blazeman, ATK 1200 】
"Hiệu ứng của Blazeman: Khi Triệu hoán, ta thêm một Bài Ma pháp 'Dung hợp' từ Bộ bài vào tay."
Yuei rút một lá bài từ Bộ bài để kiểm tra, ngay sau đó lại cho thấy một lá bài khác trên tay.
"Bài Ma pháp 'HERO's Bond'. Khi có quái thú 'HERO' trên sân của ta, ta Triệu hoán Đặc biệt hai 'E·HERO' Cấp 4 trở xuống từ tay."
Yuei lập tức đặt xuống hai lá bài quái thú.
"E·HERO Stratos, E·HERO Shadow Mist!"
【 E·HERO Stratos, ATK 1800 】 【 E·HERO Shadow Mist, ATK 1000 】
"Hiệu ứng của Stratos: Khi Triệu hoán, ta thêm một quái thú 'HERO' từ Bộ bài vào tay. Ta thêm 'VISION HERO Faris' vào tay. Hiệu ứng của Shadow Mist: Khi Triệu hoán Đặc biệt, ta thêm một Bài Ma pháp Nhanh 'Biến hóa' từ Bộ bài vào tay. Ta thêm Bài Ma pháp Nhanh 'Mask Change' vào tay."
Thấy Yuei chỉ trong một hơi đã triệu hồi ba HERO, bài trong Bộ bài cứ "xoạch xoạch" bật ra, Fujino không khỏi khẽ hừ một tiếng.
"Ồ, tràn đầy nhiệt huyết chuẩn bị tấn công rồi sao?" Hắn thè lưỡi liếm môi một cái, cười lạnh. "Vậy thì cứ đến đi, Vua Bài! Nếu không dốc hết toàn lực mà tấn công, ngươi sẽ không thể nào lĩnh hội được thế nào là sự tuyệt vọng thực sự!"
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.