(Đã dịch) Ta Vốn Vô Địch - Chương 118: du lịch vấn thiên thành
Thời gian một đêm trôi qua rất nhanh, ánh nắng ban mai chiếu rọi khắp Vấn Thiên Thành. Chợ Bán Đại Nhai đã sớm mở cửa, đủ loại hàng quán cũng bắt đầu tấp nập khách.
Trong lúc còn đang say giấc nồng, Tề Vân bỗng giật mình tỉnh giấc bởi tiếng gõ cửa dồn dập.
"Ai vậy?" Tề Vân ngái ngủ đứng dậy đi mở cửa. Tinh Hải đang ngủ trên đầu giường cũng bị đánh thức, vẻ m���t đầy nghi hoặc.
"Cạch" một tiếng, Tề Vân kéo cửa ra.
"Sáng sớm thế này, ai gõ cửa vậy?" Tề Vân dụi dụi mắt hỏi.
Tề Vân từ từ mở đôi mí mắt nặng trĩu vì còn buồn ngủ. Trước mặt anh, bóng dáng Sở Vũ Lạc hiện ra. Chỉ là, giờ phút này sắc mặt nàng đờ đẫn, trên gương mặt hiện rõ vẻ hoảng sợ pha lẫn xấu hổ.
"À, là Công chúa điện hạ đấy ư, người sao thế này?" Tề Vân nghi hoặc, ánh mắt anh nhìn theo ánh mắt Sở Vũ Lạc, từ từ lướt xuống cơ thể mình.
Bỗng nhiên, Tề Vân mới phát hiện mình lúc này chỉ mặc mỗi chiếc quần cộc, đang bay phấp phới trong gió, để lộ ra cơ thể vạm vỡ, rắn chắc.
"Hắc hắc." Tề Vân ngẩng đầu, cười ngây ngô mấy tiếng với Sở Vũ Lạc.
"A!" Một tiếng thét chói tai xuyên thấu mây xanh...
Tề Vân vội vàng mặc quần áo trong phòng. Ngoài cửa, Sở Vũ Lạc mặt đỏ bừng bừng, không ngừng phàn nàn: "Chàng này, sao đến cả quần áo cũng không mặc vậy?"
"Trời ạ! Ngay cả đi ngủ cũng phải mặc quần áo vào, thế thì chẳng phải quá khó chịu sao?" Tề Vân tức giận phản bác.
Ngoài cửa, Sở Vũ Lạc nghe vậy liền cãi lại: "Dù có thế đi nữa... thì chàng cũng không thể với cái diện mạo đó mà xuất hiện trước mặt ta chứ? Dù sao ta cũng là con gái, lại còn là công chúa đường đường!"
Bỗng nhiên, cánh cửa bị kéo ra, Tề Vân xuất hiện, đã mặc quần áo chỉnh tề: "Thì chẳng phải tôi đang ngủ sao?"
"Hừ!" Sở Vũ Lạc liếc xéo Tề Vân một cái.
Vừa mới tỉnh giấc, Tinh Hải ngẩng đầu nhìn hai người một chút, rồi chẳng thèm quan tâm nữa, tiếp tục nằm xuống ngủ.
"Này, đúng rồi, phụ hoàng của nàng chẳng phải không cho phép nàng đi lại tự do sao? Thế tại sao nàng lại..." Tề Vân chợt nhớ lại cảnh tượng gặp Sở Vũ Lạc hôm qua, nghi hoặc hỏi.
"Chẳng lẽ... nàng lại lén lút bỏ trốn sao?" Tề Vân hỏi.
"Không có, cũng không biết chuyện gì xảy ra, phụ hoàng bỗng dưng lại nới lỏng việc quản thúc với ta, cho phép ta tùy ý đi lại." Sở Vũ Lạc nói.
"Ồ, thật vậy sao?" Tề Vân trong lòng cũng không khỏi thắc mắc. Anh không hiểu tại sao thái độ Sở Đế lại thay đổi nhanh chóng như vậy, rốt cuộc là vì lẽ gì?
Lúc này, Sở Vũ Lạc tiếp tục nói: "Lý do ta đến tìm chàng là vì Tam hoàng huynh của ta tổ chức một buổi thi thư yến, nên muốn mời chàng cùng đi, không biết chàng có hứng thú muốn tham gia không?"
"Thi thư yến? Đó là cái gì?" Tề Vân nghi hoặc.
"Tam hoàng huynh của ta bao năm qua đều say mê thi từ ca phú, kinh điển cổ thư. Buổi thi thư yến này là hoạt ��ộng thường niên của huynh ấy, và hôm nay chính là ngày đó, nên ta muốn đến hỏi chàng có muốn cùng đi không." Sở Vũ Lạc giải thích.
"Ừm... Sẽ có những ai tham dự?" Tề Vân trầm tư một lát rồi hỏi.
"Tất cả quan lại quyền quý trong triều, cùng các đại văn hào, tú tài đều sẽ đến dự." Sở Vũ Lạc nói.
"Dù sao mình cũng đang muốn tìm hiểu một vài điều, nhân tiện đi xem náo nhiệt cũng chẳng mất gì." Tề Vân suy tư trong lòng.
Sau đó, Tề Vân nói với Sở Vũ Lạc: "Được thôi, vậy thì đi xem thử vậy."
"Ừm, vậy chúng ta đi." Sở Vũ Lạc nói.
"Tốt." Tề Vân gật đầu, rồi quay đầu liếc nhìn Tinh Hải, hỏi: "Tinh Hải, ngươi có đi không?"
"Ngáp... Ta buồn ngủ quá, không đi đâu. Ngươi tự đi đi." Tinh Hải lười biếng nói một câu, rồi đổi tư thế ngủ tiếp.
"Nó có vẻ buồn ngủ lắm nhỉ?" Sở Vũ Lạc liếc qua Tinh Hải trên giường nói.
"À, chẳng phải tối qua nó chạy đi làm chuyện xấu đó thôi." Tề Vân bĩu môi nói. Nửa đêm hôm qua, anh phát hiện Tinh Hải lén lút ra ngoài. Tề Vân đương nhiên biết con vật này nhất định là muốn đi ăn vụng số bảo vật đã lấy từ bảo khố trước đó, nhưng Tề Vân cũng không vạch trần nó.
"Ồ? Chuyện xấu gì thế?" Sở Vũ Lạc đầy hiếu kỳ hỏi.
"À ừm... Không có gì. Chúng ta cứ đi nhanh đi." Tề Vân vừa nói đã bước nhanh ra cửa. Chuyện này mà nói ra thì nàng sẽ không làm ầm ĩ lên sao?
Nhìn Tề Vân đi trước, Sở Vũ Lạc đành vội vàng đi theo.
Thế nhưng, sau khi ra khỏi cửa, Sở Vũ Lạc lại không đưa Tề Vân đến cái buổi thi thư yến gì đó ngay, mà lại dẫn anh đi dạo lung tung trong thành.
Lúc thì đòi ăn cái này, lúc thì đòi chơi cái kia.
Cuối cùng, sau hai canh giờ dạo chơi, Tề Vân rốt cuộc không nhịn nổi, bèn cất tiếng hỏi: "Ta nói này công chúa điện hạ của tôi ơi, chẳng phải chúng ta định đi cái buổi thi thư yến gì đó sao? Nhưng người có thể giải thích cho ta biết, bây giờ ta đang làm gì thế này không?"
"Hửm? Ôi trời, tối đó mới bắt đầu mà chàng đã vội gì thế?" Sở Vũ Lạc nói với giọng trách móc.
"Đặc biệt (tới sớm) ư? Thế người có thể giải thích cho ta biết tại sao buổi thi thư yến đó tối mới bắt đầu, mà người lại gọi ta dậy sớm như vậy không?" Tề Vân ngớ người ra.
"Đó là bảo chàng đi chơi với ta mà! Ta đã lâu không được ra ngoài, chịu đựng gần chết rồi. Vả lại, chợ buổi sáng sớm thế này mới là lúc vui nhất, những món ngon cũng đều mới làm xong cả." Sở Vũ Lạc nói.
"Ồ? Cái này gọi là đi chơi với ta ư? Rõ ràng là đến để ta thanh toán thì có!?" Tề Vân cạn lời. Chỉ riêng khoảng thời gian này thôi, Tề Vân đã gần như đã chi ra hơn một trăm linh thạch.
"Ta nói này, chàng là đàn ông con trai mà lại cần gì phải chi li như thế? Hơn nữa, ta đường đường là công chúa một vương triều, chẳng lẽ không xứng để chàng chi vài viên linh thạch sao?" Sở Vũ Lạc bĩu môi nói.
"Được rồi, được rồi, xài được mà, xài được mà, chịu thôi." Tề Vân bất đắc dĩ nói.
"Hì hì, này, kia là món gì thế, ta muốn ăn!" Bỗng nhiên, Sở Vũ Lạc lại bắt gặp món gì đó ngon miệng, liền kéo Tề Vân chạy tới.
Lại thêm bốn năm canh giờ trôi qua, Sở Vũ Lạc vẫn như không biết mệt mỏi, tinh lực dồi dào. Tề Vân cảm thấy có chút không trụ nổi, khiến hắn không khỏi than thở: "Phụ nữ đúng là những con quỷ mua sắm mà!"
Miệng dính đầy dầu mỡ, đầu đầy trang sức, mặt tô son điểm phấn, lại còn ôm một đống đồ chơi đủ kiểu... nhìn Sở Vũ Lạc chẳng còn ra dáng công chúa chút nào, Tề Vân chỉ biết lắc đầu bất đắc dĩ.
Bỗng nhiên, Tề Vân nhớ ra mục đích của mình, liền đột ngột hỏi: "Này... Công chúa."
"Cứ gọi ta Vũ Lạc là được, dù sao chúng ta cũng coi như bạn bè, lại đang ở riêng tư, đâu cần khách sáo như vậy." Sở Vũ Lạc nói.
"Được thôi, Vũ Lạc. Ta muốn biết, từ trước đến nay, phụ hoàng của nàng, tức là bệ hạ, đối xử với nàng thế nào?"
"Hửm? Rất tốt chứ, sao chàng lại hỏi vậy?" Lập tức, Sở Vũ Lạc có chút không hiểu ý Tề Vân khi hỏi câu này.
"À ừm... Ý ta là, người có đối xử với nàng có gì đặc biệt không?" Tề Vân có chút xấu hổ hỏi.
"Cũng giống như bao người cha bình thường đối xử với con cái thôi mà!" Sở Vũ Lạc nói với vẻ hơi thắc mắc.
"À, vậy thì tốt." Không hỏi được gì, Tề Vân có chút tiếc nuối, nhưng đúng lúc này, S��� Vũ Lạc lại lên tiếng.
"Nếu nói cứng thì, người đối với ta quá tốt. Cái tình cảm như vậy, chẳng hiểu sao, đôi khi lại khiến ta cảm thấy hơi khó chịu, như thể được sủng mà lo sợ." Sở Vũ Lạc suy nghĩ một lát rồi nói.
"Ừm, nàng có biết vì sao không?" Tề Vân tiếp tục hỏi.
"Cái này, từ trước đến nay ta chưa từng hỏi... À, trước kia cũng hỏi qua một lần, nhưng rất nhanh đã bị người lái sang chuyện khác, sau đó thì chẳng hỏi nữa."
"Thực ra, ta lại mong phụ hoàng đừng quá thiên vị, đừng đặt quá nhiều tình thương phụ tử lên mỗi mình ta. Ta càng hy vọng người có thể chia sẻ tình cảm dành cho ta một chút cho các hoàng huynh, hoàng tỷ khác." Sở Vũ Lạc khẽ cau mày nói.
"Thậm chí phụ thân trước kia vì muốn chơi với ta, liền ngay cả chuyện Tứ Hoàng tỷ bị trọng thương người cũng chẳng để ý. Ta có đôi khi cũng sẽ cảm thấy rất tự trách. Ta luôn không hiểu tại sao phụ hoàng lại dành tình thương phụ tử như thế, nhưng mỗi lần vừa có ý định hỏi mục đích thì người lại phát giác ra và đổi chủ đề." Sở Vũ Lạc hiển nhiên cũng không biết tại sao Sở Đế lại đối xử tốt với nàng đến vậy, rốt cuộc là vì lẽ gì?
Tề Vân nhìn Sở Vũ Lạc, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: "Chà, e rằng, tình cảm hắn dành cho nàng chẳng phải cái gọi là tình thương phụ tử đâu."
Sở Vũ Lạc hít một hơi thật sâu, gạt bỏ tạp niệm: "Thôi không nói nữa. Chúng ta chơi thêm chút nữa rồi sẽ đến phủ đệ hoàng huynh, dù sao cũng không còn sớm nữa rồi."
"Tốt." Tề Vân gật đầu, rồi hai người lại tiếp tục rong chơi trong Vấn Thiên Thành.
Bản quyền của đoạn văn này thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng bay bổng không giới hạn.