Ngô Triết dù sao cũng là một game thủ vừa xuyên không, đầu óc thông minh xuất chúng nhưng quan điểm về sự bình đẳng giữa mọi người vẫn kiên định. Không thể kiềm chế thói quen không muốn để ai phải chịu thiệt thòi của một người hiện đại, vừa thấy nha đầu từng giúp mình bị trào phúng, hắn liền lập tức muốn lên tiếng tranh cãi đôi co vài câu.

Trong đầu hắn không hề có khái niệm về sự khác biệt đẳng cấp đã ăn sâu vào gốc rễ của thế giới này. Một thiếu nữ dự bị thuộc tạp dịch môn lại dám đắc tội một vị Đại tiểu thư ngoại môn, thân phận hai người đâu chỉ cách biệt vài cấp bậc.

Tuy nhiên, đối mặt với vị Đại tiểu thư ngạo kiều như vậy, Ngô Triết, người đã kinh qua vô số game hẹn hò (galgame), cũng có chút kinh nghiệm.

Có lẽ nhờ sự hỗ trợ từ hệ thống máy tính siêu cấp, lúc này trong đầu Ngô Triết, những dòng suy nghĩ như hướng dẫn trong game hẹn hò bắt đầu hình thành.

Một bộ tư duy tương tự Binh pháp Tôn Tử dần thành hình trong đầu Ngô Triết. Nó vừa giúp Ngô Triết tự vệ dưới thân phận Tiểu Nữ, vừa có thể tán tỉnh công nữ và đạt hiệu quả lớn.

[ Tiểu Nữ ba mươi sáu kế! ]

[ Nữ giới, liên quan đến đại sự của con người, đặt ở nơi sinh tử, là đạo tồn vong của một đời, cần phải hiểu rõ. ]

[ Biết mình biết nữ, trăm trận trăm thắng; không biết nữ mà biết mình, hai trận một bại; không biết nữ, không biết mình, mỗi trận tất bại! ]

[ Vì thế nói rằng, trời đất bao la, Tiểu Nữ vĩ đại. Cần biết nữ giới chia thành năm loại: Một là ngạo kiều, hai là ngốc manh, ba là người hầu gái, bốn là xấu bụng, năm là băng sơn. ]

[ Ngạo kiều nữ giới, bên ngoài thô bạo, tùy hứng, ngạo mạn, nhưng ẩn chứa sự e thẹn bên trong. ]

Hỗ Vân Kiều này, quả là điển hình của một cô nàng ngạo kiều mà, Ngô Triết thầm xác định trong lòng.

Ngươi có cười nhạo ta cũng không sao, nhưng khiến nha đầu từng có ơn với ta bị cười nhạo, thậm chí còn suýt sặc, thì ta nhất định phải đối đầu với ngươi!

Ngạo kiều ư? Thế thì dùng [ Tiểu Nữ ba mươi sáu kế ] để đối phó ngươi. Kiêu căng tự mãn, lại chính là nhược điểm lớn nhất của ngươi!

Ngô Triết bỗng đứng lên, ánh mắt mọi người đều tập trung vào nàng.

Nha đầu vừa thấy Ngô Triết đứng lên, ngay cả nàng có ngốc cũng hiểu rõ cô chủ muốn đứng ra bênh vực, vội ho khan kéo tay cô chủ lại.

Ngô Triết nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng nha đầu đang ho, nhưng không để ý đến lời ngăn cản, tiến lên một bước nói: "Xin mạn phép hỏi, các hạ là..."

"Ồ? Ha ha ha, quả nhiên là tiểu nha đầu chưa trải sự đời." Hỗ Vân Kiều cười nói: "Ngươi từng nghe ai nói chuyện như vậy rồi học theo đó sao? Ngươi có biết đây là cách nói chuyện của nam tử không? Sao một tiểu nha đầu như ngươi lại thốt ra lời đó?"

Ài, ta vẫn cứ thích nói chuyện như vậy mà. Ngô Triết cũng hơi lúng túng, lại nói: "Ai nha, đúng là ta tính sai rồi, thì ra là như vậy, thật không đúng chút nào..."

"Ngươi tiểu nha đầu này biết vậy là được rồi." Hỗ Vân Kiều nguýt một cái, đang định tiếp tục trào phúng điều gì, thì đã thấy cô thiếu nữ áo hồng đang nói chuyện kia đột nhiên khẽ nở một nụ cười tinh quái.

"Cảm ơn đã dạy bảo." Ngô Triết cười hì hì, hơi khom người chào nói: "Ở đây xin cảm ơn tiểu nha đầu đã chỉ điểm cho cái tiểu nha đầu như ta đây."

Trong giọng Ngô Triết, hai từ "tiểu nha đầu" đều được nhấn mạnh từng âm tiết.

Những cô gái trẻ tuổi đến đây lần này đều là những linh hồn ngây thơ ở tuổi mười bốn, Hỗ Vân Kiều cũng không ngoại lệ, Ngô Triết lúc này liền đem danh xưng [ tiểu nha đầu ] trả lại y nguyên.

Ai nha, cái Tiểu Nữ này sao mà to gan đến thế?! Địch lão nhị cùng Trần lão tam liếc mắt nhìn nhau đầy khinh bỉ.

Hỗ Đao môn là một thế lực hàng đầu trong ngoại môn, đã kinh doanh qua mấy đời. Ngay cả lão đại đầy năng lực của chúng ta đối đầu cũng không dám sợ hãi bao nhiêu, ngươi cái tiểu nha đầu không có chút bối cảnh nào thì làm sao chịu nổi?

Các Huyền khí võ giả của tạp dịch môn lân cận, thấy bên này náo nhiệt, liền lập tức xúm lại gần, cười chờ xem cô tiểu nha đầu áo hồng chọc giận Đại tiểu thư sẽ bị sửa trị ra sao.

Có Huyền khí võ giả thấp giọng nghị luận: "Ha, cái tiểu nha đầu áo hồng này lại dám chọc giận Hỗ Vân Kiều, người có tiếng là [ cây ớt trên trời ]?"

Một người khác đáp: "Thật là to gan, chỉ sợ bị tát bật mấy cái răng còn là nhẹ!"

Bên này, Hỗ Vân Kiều nghe xong Ngô Triết nói như vậy, quả thực mày liễu dựng thẳng lên, đã muốn đưa tay đánh bay cái tiểu nha đầu vừa chọc giận mình kia bằng một chưởng.

Mọi người cũng không biết, trong đầu Ngô Triết đang xoay quanh [ Tiểu Nữ ba mươi sáu kế ], như một cuốn sách đang nhanh chóng lật giở từng trang.

[ Tiểu Nữ ba mươi sáu kế! ]

[ Kế thứ nhất: Lợi dụng thế giả dối của người khác để phản công. ]

[ Kẻ ỷ thế hiếp người, chính là dùng cái thế đó mà đi bắt nạt người khác. Đối với loại ng��ời đó, có thể lợi dụng sự kiêng dè của đại cục (tông môn) để nói rõ tình thế, cắt đứt cái 'thế' mà họ đang dựa vào, mượn sự yếu thế của mình. Khiến cho họ không dám dựa vào cái 'thế' đó nữa, từ đó sinh lòng e ngại, và ngược lại ta có thể áp chế họ. ]

"Ai nha, xin lỗi xin lỗi, ta ở trong tông môn, lại còn phạm phải một điều không nên như vậy." Ngô Triết trong lòng đã có [ Tiểu Nữ kế thứ nhất ], cố tình tỏ ra có vẻ bối rối, vội vã lùi một bước nói: "Không biết ta đã chọc giận cô nương, hay là chọc giận Đại tiểu thư Hỗ Đao môn ngài đây?"

Câu nói này thật đúng là lời chọc thẳng vào tim đen.

Ngô Triết chỉ bằng hai câu nói ngắn ngủi, nhưng đã chỉ ra chỗ yếu hại, khiến cho Hỗ gia, một gia tộc có thế lực nhưng phải kiêng kỵ uy thế tông môn, không dám dựa vào thế lực mà làm càn, tuyệt đối khiến Đại tiểu thư Hỗ gia nghẹn họng không nói nên lời.

Địch lão nhị và Trần lão tam, vốn định che chở Ngô Triết, sau khi sửng sốt một chút thì suýt nữa bật cười thành tiếng.

Đại tiểu thư Hỗ gia lồng ngực phập phồng kịch liệt thở dốc mấy lần, mới miễn cưỡng đè nén được lửa giận.

Ngô Triết vừa nhìn biểu hiện đang cố nén giận của Hỗ Vân Kiều, liền đã xác định suy đoán của mình là chính xác.

Hỗ Vân Kiều này vẫn còn có đầu óc, như vậy cũng dễ đối phó.

"Khí thế Hỗ gia to lớn, chớ nói một cô gái nhỏ bé từ tạp dịch môn như ta, ngay cả người nội môn cũng phải nể mặt ba phần." Ngô Triết nhanh chóng hình thành [ Tiểu Nữ ba mươi sáu kế ] trong đầu, liền mở miệng nói: "Nếu Đại tiểu thư ngài nói rằng lời nói của ta đã đắc tội Hỗ gia, ta liền lập tức quỳ xuống tạ tội cũng không có gì đáng ngại. Nhưng nếu chỉ là chuyện giữa các tiểu nha đầu với nhau, chúng ta có thể nói thêm vài câu nữa."

Không thể nổi giận, không thể nổi giận! Hỗ Vân Kiều tự nhủ trong lòng. Cha từng căn dặn nhiều lần, ở trong tông môn, không thể dùng thân phận để áp người, bằng không không chỉ mất mặt, mà còn phạm vào môn quy.

Chỉ là cục tức nghẹn lại trong lòng, quả thực vô cùng bực bội.

Nhìn thiếu nữ áo hồng bằng tuổi mình trước mắt, Hỗ Vân Kiều hít sâu một hơi mới nói: "Ngươi cái tiểu nha đầu miệng mồm lanh lợi này, xem ra là muốn đứng ra bênh vực đồng bạn của mình sao? Được, ta sẽ để ngươi nói thử xem sao."

Dù sao xuất thân từ gia đình quyền quý, Hỗ Vân Kiều tuy tuổi còn nhỏ, ngạo kiều nhưng vẫn giữ được sự hồn nhiên, tu dưỡng cơ bản vẫn có.

Hộ vệ bên cạnh định tiến lên mở miệng, Hỗ Vân Kiều đã đưa tay ra ngăn cản.

Ngô Triết nghiêm mặt nói: "Không dám, chỉ là hi vọng cô nương giữ đức trong lời nói, đừng nên châm chọc."

"Ta vừa mới đúng là đã trào phúng các ngươi là dân nhà quê ở nông thôn, chẳng lẽ có sai?"

Ngô Triết nghiêm túc nói: "Đương nhiên là có sai."

"Ồ? Vậy các ngươi có bản lĩnh gì đáng kiêu ngạo ư?" Hỗ Vân Kiều cười nói: "Nếu là có bản lĩnh, thì dù là nhà quê cũng chẳng ai dám coi thường."

Ngô Triết nghiêm túc nói: "Không biết cô nương có từng nghe qua câu nói này không: 'Kim lân khởi thị trì trung vật, nhất ngộ phong vân tiện hóa long'?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi chia s��� tri thức và đam mê.