Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 82: Lâm Bàn

Ngô Triết vấp chân rồi nhanh chóng bật dậy, đầu *oành* một tiếng va vào nóc xe ngựa. Một tay ôm đầu, quên cả đau đớn mà la lên, tay kia vội vã bám lấy cửa sổ xe ngựa, gọi lớn: "Ta có liên quan gì đến anh ngươi đâu?!"

Hỗ Vân Kiều ngồi trên lưng ngựa, người hơi chập chờn, nói: "Ồ? Tuy ta biết Lâm Triêu Dĩnh nói không thật, nhưng thấy vẻ mặt của anh ta khi nhắc đến ngươi, sao cũng thấy giống như có chuyện lớn lắm vậy."

"Ngươi chắc chắn nhìn lầm rồi!" Ngô Triết tức giận nói.

"Sẽ không nhìn lầm, sẽ không nhìn lầm." Hỗ Vân Kiều tự tin đáp: "Chúng ta huynh muội với nhau mười mấy năm, cái tên ngốc đó có chút tâm tư nhỏ mọn nào, ta đều đoán trúng đến chín phần mười. Hễ nhắc đến tên ngươi, hắn lại có chút chột dạ, hai ngươi chắc chắn có gì đó. Ngươi có gì mà phải ngại chứ?"

"Không có gì phải ngại cả! Tuyệt đối, tuyệt đối không có bất cứ quan hệ gì!" Ngô Triết cật lực biện bạch, gọi lớn, rồi kéo tay Mục Thanh Nhã đang ngồi cạnh: "Ta căn bản không thích nam, người ta thích chỉ có thể là mỹ nữ Mục Thanh Nhã đây này!"

Mục Thanh Nhã mặt đỏ bừng, nhưng cũng rất nhanh bật cười khúc khích.

"Ngươi cười cái gì?" Ngô Triết hỏi.

Mục Thanh Nhã mỉm cười khoa tay ra hiệu: "Ta thấy Hỗ Vân Thương thật đáng thương, ngươi để chứng minh mình không liên quan gì đến anh ta, mà lại còn tuyên bố thích con gái."

Hỗ Vân Kiều đang phi ngựa sát bên cửa sổ xe ngựa cũng đang cười, suy nghĩ của nàng không khác Mục Thanh Nhã là bao: "Anh ta càng đáng thương hơn, thế này thì bị ngươi từ chối rồi còn gì..."

"Chờ lát nữa gặp mặt, ta sẽ hỏi cho ra nhẽ." Ngô Triết không ngừng xoa xoa thái dương, vẻ mặt đầy mệt mỏi.

Ngô Triết thầm than ai oán trong lòng: "Ta đâu có lén lút tặng rau chân vịt mùa thu hay gì đâu, tất cả là do con tiện nhân Lâm Triêu Dĩnh này, bày mưu đặt điều hãm hại người ta thành ra thế này."

"A, đúng rồi, ngươi là Tiềm Tinh đệ tử phải không? Lúc cãi nhau ta có nghe nói. Ngươi thật sự rất lợi hại đấy. Nhưng chỉ riêng kỹ năng Hồi Tưởng thuật đó thôi, ta đã tâm phục khẩu phục, danh hiệu Tiềm Tinh đệ tử hoàn toàn xứng đáng. Kinh mạch không thể tu luyện huyền khí của ngươi đã chữa khỏi chưa?" Hỗ Vân Kiều đột nhiên nhớ ra, nghiêng đầu hỏi từ trên lưng ngựa: "Ngươi đã chọn bạn tu hành chưa? Là anh ta sao?"

"Không đúng, không đúng! Chưa hề chọn ai cả! Cũng chưa từng nghĩ đến!" Ngô Triết đã gần như cạn hết sức lực để phản đối.

Sau khi nghe giải thích vài câu, Hỗ Vân Kiều từ chỗ nửa tin nửa ngờ bắt đầu nhận ra hình như ca ca mình có hiểu lầm gì đó, nàng chợt thấy lo lắng: "Anh ta sẽ không phải là tương tư đơn phương chứ?"

Nàng biết, danh tiết của con gái rất quan trọng. Chuyện này nếu cứ làm ầm ĩ lên thế này, e rằng sau này Tiêu Nhược Dao sẽ khó mà tìm được nhà chồng tử tế.

"Dù sao ta cũng muốn tìm anh ta hỏi cho r�� ràng." Ngô Triết thở dài: "Nhưng, hy vọng chuyện này sẽ không ảnh hưởng đến quan hệ đồng đội."

Mục Thanh Nhã ở bên cạnh cũng sốt ruột nắm chặt tay Ngô Triết, nàng không muốn quan hệ với đội ngũ vừa mới được xây dựng lại sụp đổ.

Hỗ Vân Kiều cùng nhóm người đến Hỗ Đao môn phân đà, bên ngoài đã có đông đúc người làm thuê đang khẩn trương dựng võ đài.

Có thể đặt lôi đài ngay trước cửa Hỗ Đao môn phân đà, cũng coi như là chiếm được lợi thế sân nhà nhất định. Nhưng vạn nhất thua, vậy thì mất mặt lớn rồi.

Người của Hỗ Đao môn đa phần mặc hồng y, còn người của Lâm Kiếm môn lại chủ yếu mặc Hoàng Thường. Hai bên cùng nhau bận rộn, nhưng không ai cãi cọ câu nào, chỉ đợi đến khi võ đài khai màn để phân định cao thấp danh tiếng của mỗi bên.

Hỗ Vân Kiều chỉ vào võ đài đang được dựng lên vội vã, sắp hoàn thành: "Nhìn kìa, đã thế này rồi, võ đài cũng dựng xong rồi. Nếu muốn chúng ta dỡ bỏ, Hỗ Đao môn ta quyết không thể nuốt trôi cục tức này. Chuyện của ngươi với anh ta, e rằng có nói cũng không rõ ràng được đâu."

Ngô Triết lại nói: "Việc làm rõ mối quan hệ giữa ta và anh ngươi thì không liên quan gì đến cuộc tranh tài này cả."

"A?" Hỗ Vân Kiều nhất thời không kịp phản ứng.

Ngô Triết nhún vai: "Ngươi nghĩ xem, thực ra bây giờ hai nhà chỉ muốn mượn cái lôi đài tài nữ này để phân cao thấp, những người khác cũng chỉ là xem náo nhiệt thôi, chứ quan hệ nam nữ thực sự thì có được mấy cặp?"

Hỗ Vân Kiều suy nghĩ một chút rồi nói: "Đúng là như vậy thật. Hay là để anh ta công khai ra mặt giải thích? Ừm... Chẳng phải không hay lắm sao? Anh ta e rằng sẽ mất hết mặt mũi."

Hỗ Vân Kiều có thể nói ra những lời này, Ngô Triết vẫn rất vui mừng. Điều này cho thấy nàng không bênh vực người nhà, lại có thể suy nghĩ vì mình mà để ca ca mình phải "hy sinh". Bất kể ca ca nàng có làm được hay không, nhưng nàng sẵn sàng nghĩ đến khả năng này đã đủ nói lên tấm lòng nàng khá tốt.

Ngô Triết xuống xe ngựa, đi vài bước về phía bên trong phân đà. Không ít người đang lén lút chú ý, nhưng nàng hoàn toàn không hề để tâm.

"Ha ha ha, đây là ai thế này? Chẳng lẽ là Tiêu Nhược Dao, vị Tiềm Tinh đệ tử đại danh đỉnh đỉnh kia sao?" Giọng nói đầy vẻ châm chọc vang lên.

Ngô Triết quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Lâm Triêu Dĩnh cùng một công tử trẻ tuổi ăn mặc phong lưu tiêu sái vai kề vai đi tới, phía sau là vài tên thủ hạ.

"Lục muội, đây chính là cái người đàn bà cướp vị hôn phu của muội ư?" Vị công tử kia mặt mày đầy vẻ giận dữ, từng cử chỉ, động tác đều toát ra vẻ ngang ngược của kẻ cậy quyền. Hắn liếc nhìn Ngô Triết vài lần, rồi hừ một tiếng nói: "Cái thân đầy mùi dê, cái đồ con gái chăn dê như vậy mà cũng cướp được vị hôn phu của ngươi sao? Hỗ Vân Thương chẳng lẽ là Thổ Lang chuyển thế, nên mới thích loại người này sao?"

Đám thủ hạ phía sau công tử nhất thời cười phá lên theo.

Ngô Triết đối với loại người này quá lười biếng để giải thích, nàng xoay người tiếp tục đi vào bên trong.

Hỗ Vân Kiều tức giận trừng mắt mắng: "Lâm Bàn! Ngậm cái mồm chó của ngươi lại! Còn nói lung tung nữa là ta đánh gãy răng cửa của ngươi đấy!"

"Yêu à, Lục muội, muội xem nàng dọa ta kìa." Lâm Bàn quái gở nói với Lâm Triêu Dĩnh.

Lâm Triêu Dĩnh chẳng biết vì sao, cũng không phụ họa ca ca mình, chỉ lạnh lùng nói: "Giờ tỷ võ của lôi đài tài nữ sắp đến rồi, đến lúc đó tự khắc sẽ rõ. Các ngươi Hỗ Đao môn nếu thua, đừng quên hai huynh muội các ngươi phải dâng trà nhận lỗi!"

"Các ngươi mau chuẩn bị sẵn trà đi! Kẻo đến lúc dâng cho ta và anh trai ta lại cuống quýt tay chân!" Hỗ Vân Kiều mày liễu dựng ngược, đáp trả đanh thép xong, lôi kéo Ngô Triết tiến vào phân đà.

Ngô Triết và mọi người vừa vào cửa lớn phân đà, còn nghe thấy bên ngoài tiếng ồn ào của Lâm Bàn: "Này! Cái con nhỏ tên Tiêu Nhược Dao kia! Ta biết một thằng chăn dê đấy, để ta làm mai cho ngươi được không?"

Ngoài sân một trận cười vang.

Hỗ Vân Kiều lại muốn xông ra đánh một trận, Ngô Triết vội vàng ngăn cản.

Lâm Bàn này, khá giống Tiết Bàn, Ngốc Bá Vương trong Hồng Lâu Mộng vậy. Ngô Triết trong lòng âm thầm nảy sinh lửa giận.

"Triệu mụ! Trần mụ! Mau tới hầu hạ cô nương thay y phục!" Đi qua ngoại viện, vào đến nội viện, Hỗ Vân Kiều cao giọng gọi mấy bà lão đến: "Còn có nửa canh giờ, Tiêu nữ, à, nên gọi ngươi là Tiêu Nhược Dao phải không? Mau lau rửa sạch sẽ, thay bộ y phục của ta vào."

"Mục cô nương, xin nghỉ ngơi chốc lát." Sau khi sắp xếp cho Ngô Triết xong, Hỗ Vân Kiều liền mời Mục Thanh Nhã sang phòng bên cạnh nghỉ ngơi.

Ngô Triết được mấy bà mụ dẫn đường, đến một căn phòng thượng hạng trong nội viện.

Lại là khuê phòng của Hỗ Vân Kiều, bên trong phòng không có đàn hương, nhưng lại phảng phất một làn hương thơm thiếu nữ vương vấn.

Mấy bà mụ, người mang khăn lông trắng, người mang nước ấm đến, hầu hạ Ngô Triết lau rửa và thay y phục.

"Cô nương quả thực có một thân hình thật đẹp." Bà mụ tên Trần mụ vừa hỗ trợ, vừa than thở: "Nhìn làn da này xem, trắng nõn nà, mềm mại như ngậm nước vậy."

Triệu mụ cũng nói: "Nói mới nhớ, thiếu gia nhà ta cũng thật tinh mắt. Nhưng mà cái làn da này đúng là xuất thân từ người thường chúng ta."

Ngô Triết vội vàng giải thích: "Không có không có, ta và các ngươi thiếu gia. . ."

"A, đúng là chúng tôi lắm lời, cô nương chớ trách." Mấy bà mụ vội vàng nhận lỗi, còn tưởng rằng Ngô Triết da mặt mỏng, chỉ cười rồi lảng sang chuyện khác.

Cái Hỗ Vân Thương này, rốt cuộc đã nói những gì trước mặt người khác vậy? Còn đối với Lâm Triêu Dĩnh kia, anh ta cãi nhau kiểu gì nữa? Ngô Triết trong lòng đối với cái tên si nhân đó hận đến nghiến răng nghiến lợi.

Chuyện này nhất định phải nói cho rõ ràng! Ngô Triết hạ quyết tâm.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, được kiến tạo để mang đến những trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free