(Đã dịch) Nữu Phi Tại Hạ (Tại Hạ Không Phải Nữ) - Chương 90: Hỗ Vân Kiều nổi giận
“Nhược Dao!” Hỗ Vân Kiều kinh ngạc thốt lên, vội vã xông lên. Không khí căng thẳng của cuộc thi đấu, cùng với việc chứng kiến Ngô Triết nén đau hoàn thành nhiệm vụ để đội giành chiến thắng, đã khiến cô có cảm tình sâu sắc hơn với Ngô Triết. Ngay khoảnh khắc đó, cô gọi thẳng tên Ngô Triết mà quên cả họ.
Mục Thanh Nhã cùng hai người bạn thân khác cũng bật dậy khỏi chỗ ngồi, chạy vội đến bên Ngô Triết.
Hỗ Vân Kiều cẩn thận nâng bàn tay phải của Ngô Triết lên, chỉ thấy nó đã bị bỏng rất nặng. Lòng bàn tay không chỉ nổi đầy mụn nước, mà thậm chí còn có những chỗ cháy đen.
Mục Thanh Nhã luống cuống tháo mảnh vải bịt mắt trên mặt Ngô Triết ra.
“Đau lắm…” Ngô Triết cố nặn ra một nụ cười.
“Thầy thuốc mau tới!” Giọng Hỗ Vân Kiều đã nghẹn ngào.
Bất kỳ cô gái nào cũng không muốn da thịt của mình bị tổn hại, đặc biệt là đôi tay – nơi thường xuyên giao tiếp với người khác. Giờ đây, thấy Ngô Triết bị thương nặng đến vậy, Hỗ Vân Kiều đặt mình vào vị trí của cô, thực sự đau xót ruột gan, càng lo lắng rằng vết thương sẽ để lại sẹo vĩnh viễn.
Nghiêm trọng hơn nữa, loại tổn thương nặng như thế này rất có thể sẽ ảnh hưởng đến khả năng phục hồi của da, thậm chí có thể khiến đôi tay không bao giờ còn linh hoạt để sử dụng đao kiếm được nữa.
Mục Thanh Nhã và Hỗ Vân Kiều đều đỏ hoe viền mắt. Cùng với vị thầy thuốc cũng luống cuống tay chân, họ vội vàng lấy thuốc bỏng trong hòm, mở bình sứ và nhanh chóng đổ bột thuốc màu vàng óng lên tay Ngô Triết.
“…” Ngô Triết đau đến nhếch miệng.
Hỗ Vân Kiều biết Ngô Triết đang rất đau, vừa sốt ruột vừa giận dữ mắng: “Ngươi ngốc à?! Thua thì thua thôi, việc gì phải phí hoài đôi tay của mình. Lỡ mà để lại sẹo, sau này làm sao mà gặp người được nữa?!”
“Khà khà, nếu lúc đó mà do dự, nhỡ để Lâm Triêu Dĩnh thắng mất, thì ta sẽ thấy có lỗi với mọi người lắm,” Ngô Triết cười gượng.
Thực ra, ngay khoảnh khắc chạm vào lư đồng, cảm giác nóng rực buốt nhói truyền đến tay, Ngô Triết bỗng nhận ra: Không phải là rắn rết như dự đoán?! Mà là một thử thách lòng dũng cảm và ý chí kiên cường, hệt như việc thò tay vào nồi đồng nóng!
Mắt bị bịt kín, Ngô Triết căn bản không có thời gian suy nghĩ nhiều, cũng không kịp nghĩ đến việc dùng ống tay áo hay thứ gì đó để bọc tay bảo vệ, liền cắn răng một cái, tay không nắm chặt lấy lư đồng.
Cơn đau buốt từ lòng bàn tay truyền đến, nhưng trong đầu cô lại vang lên giọng máy móc nhắc nhở: (Ý thức cạnh tranh mãnh liệt của chủ thể phù hợp với tôn chỉ tiến hóa, tỷ lệ đồng bộ hóa với khung máy móc 30%. Để thích ứng với hành động, cảm giác đau thần kinh được giảm xuống 10% hiệu quả, tốc độ chữa trị tế bào tăng 500%.)
Vừa nghe thấy cảm giác đau được giảm thiểu, Ngô Triết lập tức mừng rỡ khôn xiết. Cô cảm thấy lư đồng trên tay không còn bỏng rát đến xót ruột nữa, liền chính xác và không một chút sai sót lấy lư đồng ra, đặt vào chiếc rương bên dưới bàn.
Ngô Triết đang được băng bó trên đài, còn dưới đài, tất cả mọi người của hai môn phái đều trố mắt nhìn.
Thật lâu sau, bắt đầu có người hoàn hồn. Một trưởng lão kinh ngạc nói: “Nha đầu này, quả nhiên dám thật!”
“Không hổ là đệ tử tiềm tinh, người ngoại viện Đại tiểu thư mời đến thật có khí phách!”
“Nữ nhi không thua kém nam nhi, ta cũng không thể không thốt lên một tiếng ‘phục’ với vị Tiêu Nhược Dao này. Nếu là ta, chắc chắn sẽ không kiên quyết được như nàng.”
“Chưa từng thấy người con gái nào lại có thể kiên cường nhẫn nại đến vậy.” Thậm chí có đệ tử Lâm Kiếm Môn cũng than thở: “Ván đầu tiên này, chúng ta thua cũng không oan.”
Ngô Triết bên này đang vội vàng chữa trị vết bỏng, thì Hỗ Vân Thương lại xuất hiện dưới đài. Hỗ Vân Thương trong tay cầm mấy bình thuốc, nhìn thấy lư đồng nóng hừng hực, và đôi tay Ngô Triết đã bị bỏng.
Ánh mắt quan tâm của hắn lại pha lẫn chút ngỡ ngàng, bởi vì những bình thuốc hắn mang đến đều là thuốc trị vết cắn côn trùng, rắn rết.
Hỗ Vân Thương đoán đúng Ngô Triết nhất định sẽ dũng cảm ra tay, nhưng lại đoán sai vật phẩm trong rương. Giờ phút này, hắn đứng dưới đài, trong tay cầm những bình thuốc vô dụng, nhảy lên cũng chẳng giúp được gì, nhưng vẫn muốn tiến đến hỏi han một chút.
Đúng lúc này, một cú đá từ phía sau giáng vào mông hắn.
“Cầm nhầm thuốc cũng phải mang đến, nếu không ai biết tấm lòng của ngươi?” Giọng công tử tự luyến Tông Trí Liên vang lên sau lưng hắn. Thì ra hắn vừa pha trà xong, nghe tin náo nhiệt liền chạy đến, đúng lúc thấy Hỗ Vân Thương cầm thuốc trở về.
“Cũng phải, nhưng những thuốc này không đúng bệnh mà…” Hỗ Vân Thương đỏ bừng mặt, cũng chẳng buồn để ý đến cú đá của đội trưởng.
“Ngươi có hiểu lòng phụ nữ không? Không cần biết có đúng bệnh hay không, mấu chốt là phải cho nàng biết ngươi đang quan tâm!” Tông Trí Liên chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, lại đá nhẹ một cái, sau đó lẩm bẩm nhỏ giọng: “Cảm giác đá chân người cũng khá tốt, chẳng trách con bé kia cứ hay đá người.”
Hỗ Vân Thương dưới sự nhắc nhở của Tông Trí Liên vội vàng nhảy lên võ đài. Nhưng chưa kịp nói chuyện, Ngô Triết đã sớm nhìn thấy hành động luống cuống như kiến bò chảo nóng của hắn lúc nãy, liền nhanh miệng nói trước: “Ngươi mang thuốc đến rồi à? Không dùng đến đâu, cứ để chỗ đội trưởng làm đồ dự phòng cho đội sau này đi.”
“À.” Hỗ Vân Thương lại nhảy xuống.
“…” Tông Trí Liên trán nổi đầy hắc tuyến nhìn Hỗ Vân Thương đưa thuốc cho mình: “Huynh đệ à, ngươi thật sự ngốc đến vậy sao?”
“À?” Hỗ Vân Thương không hiểu.
“Thôi bỏ đi, đưa ta đây. Thật sầu cho người, cái tên nhà ngươi…” Tông Trí Liên nhận lấy, tiện tay nhét vào túi áo, rồi than thở: “Da mặt quá mỏng, tâm địa quá thật thà, cưa gái coi như vứt đi.”
“À?” Hỗ Vân Thương vẫn không hiểu.
“Cứ đi mà hỏi muội muội ngươi đi! Lợn chết thế nào?” Tông Trí Liên khoan thai cầm quạt lên khán đài, không thèm để ý đến hắn nữa.
Hỗ Vân Thương không phải ngu ngốc, nghe đại khái cũng hiểu ý, nhất thời á khẩu, chỉ còn biết ngẩn người nhìn lên.
Bên phía Lâm Kiếm Môn, một vị đại phu khác cũng đang trị vết bỏng cho Lâm Triêu Dĩnh. Lâm Triêu Dĩnh tuy rằng không có dũng khí kiên cường để lấy lư đồng ra, nhưng đôi tay cô đã vô tình chạm phải chiếc lư đồng nóng bỏng trong rương, nên cũng bị bỏng.
Lúc này, thấy Ngô Triết đã hoàn thành nhiệm vụ, mà mình lại vô ích bị bỏng rộp tay, trong lòng nàng thực sự hối hận vì vừa rồi đã không nghe theo đề nghị được kiểm tra trước của Ngô Triết. Đáng tiếc, mũi tên đã rời cung, hối hận cũng vô ích. Nàng đã từ chối Ngô Triết, đối phương sẽ chẳng còn thiện ý.
Việc chữa trị vết bỏng của Ngô Triết gần như hoàn tất, Hỗ Vân Kiều bỗng nhiên quay đầu, sải bước tiến lên hai bước, chỉ thẳng vào mặt Tuần Sát Sứ Lý Đạo Minh, giận dữ nói: “Ngươi làm sao có thể thiết lập đề thi hại người như vậy! Lư đồng than nóng ư! Đây là thứ gây bỏng cho người ta, lỡ mà để lại vết tích, thì Nhược Dao làm sao mà gặp người được nữa?!”
Với thân phận Đại tiểu thư Hỗ gia của nàng, việc mắng mỏ nặng lời Tuần Sát Sứ như vậy có thể coi là vô cùng thất lễ.
“Tông môn có phương thuốc đặc biệt, các ngươi chỉ cần tiêu tốn một ít điểm tông môn, sẽ không để lại bất kỳ vết tích nào đâu.” Lý Đạo Minh cũng không tức giận, chỉ nhàn nhạt nói: “Vào giang hồ rồi, chút vết thương nhỏ này mà đã than vãn là bị thương rồi ư?”
“Nhưng ngươi cũng không thể ra đề thi hại người như vậy, nhất là với nữ giới!” Hỗ Vân Kiều giậm chân.
Lý Đạo Minh không để ý đến nàng, trực tiếp quay về chỗ ngồi của người ra đề, lấy một tấm bảng Tài Nữ, treo lên thanh đao biểu tượng của Hỗ Đao Môn đặt trên giá gỗ ở chính giữa võ đài, biểu thị bên này thắng một hiệp.
Hỗ Vân Kiều hừ một tiếng, xông tới một cách lỗ mãng, giật lấy tấm bảng Tài Nữ, ném thẳng vào bàn của Tuần Sát Sứ Lý Đạo Minh, quát lên: “Để đội hữu bị bỏng nặng như vậy mà đổi lấy tấm bảng Tài Nữ, ta không cần!”
“Hay! Ném tốt lắm!” Dưới đài, Tông Trí Liên giành trước hô vang tán thưởng.
Nhất thời, dưới đài vang lên tiếng phụ họa dội lại, ba vị người ra đề cũng lúng túng đến mức không biết giấu mặt vào đâu trên khán đài.
Tàng Thư Viện mong bạn có những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.