Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 133: Lại là con chó

"Vâng, đại thiếu gia."

Hai tên hộ vệ cầm gậy gỗ, dù trong lòng có chút e ngại, nhưng vẫn lấy hết can đảm chạy về phía bốn cô gái xinh đẹp như hoa kia.

Cả hai đều hiểu rõ, bốn cô gái xinh đẹp này không phải người mà là quỷ.

Thế nhưng đại thiếu gia đã có phân phó, đương nhiên họ sẽ không dám chống lại. Trong lòng họ cũng có đôi phần kích động, muốn thử cảm giác xua đuổi tà ma là như thế nào, để sau này về còn có thể khoác lác với người khác rằng mình từng đánh quỷ.

Bốn nữ quỷ xinh đẹp như hoa hoảng sợ nhìn hai tên hộ vệ đang nhanh chóng bước tới, vội vàng cầu cứu.

"Lang quân, cứu thiếp! Đừng để tên ác đồ kia ức hiếp chúng thiếp!"

"Chung lang, mau lên, mau giúp thiếp, ngăn cản hắn!"

Những nữ quỷ xinh đẹp vô song cất tiếng gọi ngọt ngào, lay động lòng người, vừa thê lương vừa đáng thương, khiến ai nghe thấy cũng như muốn tan nát cõi lòng.

"Lý công tử, ngươi còn không mau bảo hộ vệ của ngươi dừng tay? Ngươi có ý gì vậy, còn muốn dùng gậy đánh người yêu của ta?" Một thư sinh lập tức giận dữ nói.

Chung Khánh Từ cũng vội vàng chặn trước mặt hai tên hộ vệ, hô lên: "Các ngươi không được đánh nàng, muốn đánh thì đánh ta đây này!"

Lý Tu Viễn thần sắc bất động, thản nhiên nói: "Đừng để ý đến mấy tên thư sinh đó, sức trói gà không chặt như bọn chúng làm sao ngăn được các ngươi."

Hai tên hộ vệ gật đầu vâng dạ, lập tức tiến đến bên cạnh mấy nữ qu��, cây côn trong tay giáng xuống không chút nương tay.

"A ~!" Một nữ quỷ phát ra tiếng kêu thê thảm.

"Lý Tu Viễn, ngươi tên ác bá này, lại thật sự dám động thủ!" Chung Khánh Từ mắt trợn trừng, nổi giận quát.

"Đánh tiếp!" Lý Tu Viễn không hề lay chuyển, tiếp tục phân phó.

Hộ vệ lại lần nữa giáng côn xuống, từng nhát côn tới tấp giáng xuống, khiến những nữ quỷ xinh đẹp này kêu la không ngừng.

Bốn tên thư sinh mặt đỏ bừng, liều mạng muốn ngăn cản, vừa kéo vừa đánh vào hộ vệ. Thế nhưng với thân xác rệu rã đã bị hút khô tinh khí, dương khí như vậy, làm sao họ có thể ngăn được hai tên hộ vệ thân thể cường tráng của Lý Tu Viễn chứ?

"Lý Tu Viễn, mau bảo bọn chúng dừng tay! Ngươi mà đánh nữa sẽ có án mạng đấy! Đến lúc đó ta nhất định sẽ tố cáo ngươi với quan phủ tội coi mạng người như cỏ rác!" Chung Khánh Từ ngăn cản không được, vọt tới trước mặt Lý Tu Viễn, túm lấy vạt áo hắn, quát lớn.

"Ngươi đừng vội, hãy nhìn lại xem, đó có phải là người con gái mà ngươi mấy ngày nay yêu say đắm hay không." Lý Tu Vi��n chỉ vào mấy nữ quỷ đang bị đánh nói.

Chung Khánh Từ theo bản năng nhìn lại, ngay lập tức, cả người y như bị điện giật, mắt trợn tròn, miệng há hốc, thân thể cứng đờ tại chỗ.

Nơi nào còn chút vẻ đẹp nào nữa ở người con gái xinh đẹp trước đó từng ân ái vô cùng với y? Thay vào đó là một mụ đàn bà chân ngắn, eo to, mặt đầy tàn nhang, da đen sạm, răng ố vàng. Nếu không phải trên người mụ ta còn mặc bộ xiêm y lộng lẫy kia, y tuyệt đối sẽ không nghĩ rằng người đàn bà xấu xí này có thể liên quan gì đến người con gái xinh đẹp mà mình hết mực yêu thương, dù sao sự tương phản này thật sự là quá lớn.

Trong mắt y, đó là cô gái tốt dáng người thướt tha, ôn nhu mỹ lệ, làm sao lại là một mụ đàn bà xấu xí như vậy?

Nhất định, nhất định là mình đã bị ảo giác.

Dù trong lòng vẫn tự an ủi như vậy, nhưng Chung Khánh Từ khi nhìn thấy người đàn bà kia vừa xin tha, vừa cố tỏ ra vẻ đáng yêu nhìn mình, lập tức cảm thấy buồn nôn, như muốn nôn ra hết.

Thế nhưng nỗi sợ hãi vẫn chiếm ưu thế hơn, khiến y không dám nôn ra.

Nhìn thấy bốn mỹ nhân sau một trận côn bổng lại biến thành bộ dạng như vậy, chẳng phải ứng với lời Lý Tu Viễn nói trước đó, rằng những kẻ này là quỷ chứ không phải người sao?

"Thật, thật sự là quỷ sao?" Chung Khánh Từ run rẩy nói.

Ba vị thư sinh khác cũng trợn tròn mắt, nhìn thấy mỹ nhân mà mình ra sức muốn cứu vớt lại bắt đầu thay đổi bộ dạng, giờ phút này đâu còn nửa điểm tâm hộ yêu, chỉ có sự kinh hãi tột độ, liên tiếp lùi về phía sau.

"A ~! A ~!"

Bốn con quỷ bị hai tên hộ vệ của Lý Tu Viễn đánh liên tục kêu thảm, giờ phút này toàn bộ đều hiện nguyên hình bộ mặt thật.

Vốn là bốn vị nữ tử xinh đẹp phi phàm, thế nhưng một trận côn bổng này giáng xuống, lại biến thành một mụ đàn bà mập mạp da đen sạm, răng ố vàng, một cô gái xấu xí mặt đầy rỗ, còn có một bà lão nhìn qua đã năm mươi mấy tuổi, mặt đầy nếp nhăn. Cái cuối cùng thì càng có phần quá đáng... lại là một con chó, hơn nữa còn chẳng rõ là chó đực hay chó cái.

Thế nhưng con chó này cũng là tinh quái đắc đạo, chỉ là sau khi chết cũng biến thành quỷ, nhưng lại có đạo hạnh đến mức có thể mê hoặc lòng người.

"Cứ tưởng Chu Dục là thảm nhất, đụng phải một con nam quỷ, không ngờ còn có kẻ thảm hại hơn, ngay cả giống loài cũng thay đổi."

Lý Tu Viễn lắc đầu, không khỏi nhìn một chút vị thư sinh kia.

Thư sinh đó nhìn thấy người phụ nữ mình yêu thích lại biến thành một con chó, lập tức sắc mặt tái nhợt, trong khoảnh khắc co quắp ngồi trên mặt đất, lẩm bẩm: "Người khác tướng mạo dù xấu xí thì dù sao cũng là một nữ tử, vì sao đến lượt ta lại... lại là một con chó?"

Nhìn hắn mặt mũi xám ngoét, hai mắt vô hồn, dường như không thể chấp nhận được cú sốc kinh khủng đến thế, đầu óc đã trở nên ngây dại.

Sự việc xảy ra ngày hôm nay e rằng sẽ trở thành ác mộng của người đó, sau này chỉ cần nhớ lại cũng đủ khiến người ta rùng mình.

Thật là một hiện thực tàn khốc!

Lý Tu Viễn chỉ vào ba nữ quỷ kia cùng một con chó nói: "Các ngươi đã thấy rõ chưa, đây chính là những người con gái mà các ngươi yêu thích. Ta không biết trong mắt các ngươi họ ra sao, nhưng trong mắt ta, họ chính là bộ dạng này. Các ngươi đều là kẻ sĩ, chẳng lẽ thật sự tin dưới gầm trời này lại có cô gái xinh đẹp vô song nào đó tự nguyện ôm ấp, yêu thương các ngươi ư? Ta bây giờ có thể nói cho các ngươi biết, đó đều là dã sử chuyện lạ, không thể tin là thật. Đây mới là hiện thực mà các ngươi cần phải nhận rõ!"

"Quỷ quái giỏi nhất là mê hoặc người. Các ngươi yêu thích mỹ nhân, bọn chúng liền biến hóa thành mỹ nhân mà thôi. Các ngươi thậm chí còn không biết mấy ngày nay người con gái sống chung với mình có thân phận thật sự là gì, có thể là một nam nhân, có thể là một mụ đàn bà xấu xí, thậm chí có thể là... một con chó."

"Các ngươi ngay từ đầu không tin ta cũng không sao. Lý Tu Viễn ta làm việc không cần mọi người đều phải tâm phục khẩu phục, nhưng chúng ta đã có duyên gặp gỡ, lại là đồng môn sĩ tử, ta không thể thấy chết mà không cứu. Hôm nay ta sai hai tên hộ vệ này dùng gậy đuổi tà ma, đánh cho chúng hiện nguyên hình, chính là để các ngươi tận mắt thấy rõ, người mà các ngươi yêu thích rốt cuộc có dung mạo ra sao."

Lý Tu Viễn nói xong đứng dậy: "Ở hay đi, tự các ngươi cân nhắc lấy. Ta cũng chỉ giúp được tới đây. Về sau nếu các ngươi còn cố chấp không tỉnh ngộ thì ta đành chịu, dù có lòng thương cũng chẳng thể giúp gì được nữa."

Nói xong, hắn lại nhìn sang Sở Thị Lang bên cạnh nói: "Mặc dù là quỷ bộc nhà ngươi mê hoặc bọn họ, nhưng ta cũng không phải người quá hung ác. Bản thân bọn thư sinh kia phẩm đức bất chính, rơi vào bẫy của lũ quỷ quái cũng có phần trách nhiệm. Ta mong chuyện này cứ dừng lại ở đây, sáng sớm mai xin hãy thả họ đi, ta không muốn thấy họ phải chết ở nơi này. Còn những chuyện khác, ta xin phép không làm phiền nữa, tại hạ xin cáo từ."

"Lý công tử yên tâm, lão phu tự nhiên biết phải xử lý ra sao. Lý công tử đi thong thả, lão phu xin không ra khỏi cửa tiễn." Sở Thị Lang cũng vội vàng đáp lễ lại, gượng cười nói.

Lý Tu Viễn không nói gì, chỉ phất tay ra hiệu cho hai tên hộ vệ cùng mình rời đi.

Sở Thị Lang ráng chống đỡ một khuôn mặt tươi cười đưa mắt nhìn Lý Tu Viễn cùng tùy tùng rời đi, chỉ đến khi thấy bóng họ rời khỏi nghĩa trang họ Sở, nụ cười trên môi y mới dần tắt hẳn, thay vào đó là vẻ mặt âm trầm.

"Người đâu, mau dẫn mấy tên thư sinh này đi, sáng sớm mai đuổi bọn chúng rời khỏi nơi này!"

Lập tức, mấy tên quỷ gia đinh cường tráng dẫn những thư sinh thất thần đi xuống.

Khi mấy tên thư sinh vừa đi khỏi, Sở Thị Lang mới không kìm được gầm nhẹ: "Mấy con tiện tỳ này ngày thường lung tung mê hoặc người cũng đã đành, nhưng hôm nay lại dám dẫn Lý Tu Viễn đến đây, mang họa lớn ngập trời cho nghĩa trang họ Sở ta! Người đâu, mau lôi mấy con tiện tỳ này cùng tên chó chết kia ra ngoài, trói lên cây, đợi ngày mai mặt trời lên sẽ phơi chết chúng!"

"Vâng, lão gia." Lại có quỷ gia đinh vâng lời, không màng đến tiếng cầu xin tha thứ của mấy nữ quỷ, áp giải họ đi.

"Lão gia, sao ông phải nể mặt tên thư sinh đó chứ? Vừa nãy nếu ông không ngăn cản, ta đã sai gia đinh đánh chết tươi hắn rồi, đâu thể để hắn làm càn như thế!" Sở phu nhân bên cạnh mở miệng nói.

Sở Thị Lang chợt quát: "Đầu óc bà có vấn đề à? Lý Tu Viễn mà bà cũng dám giết? Không sợ trời phạt sao? Hơn nữa, bà có giết nổi hắn không? Kẻ này quỷ thần không gần, chư tà lui tránh, từ trước đến nay chỉ có hắn giết chúng ta, làm gì có chuyện chúng ta giết được hắn! Vừa rồi nếu lão phu không hạ giọng mềm mỏng, dùng lời lẽ tử tế mà nói chuyện, thì hôm nay mộ tổ Sở gia ��ã bị người này san bằng rồi!"

"Sở Thị Lang, Lý Tu Viễn rốt cuộc là người thế nào, vì sao ngài lại kiêng kị hắn đến vậy?"

Trên bữa tiệc chiêu đãi tân khách, một nam tử anh tuấn mặc hắc y cất lời: "Hơn nữa, Lý Tu Viễn này quả thực có chút ngông cuồng. Hắn ta còn ban cho Sở Thị Lang ngài mười ngày kỳ hạn, nói rằng nếu trong vòng mười ngày mà chúng ta không dời đi thì hắn sẽ viết một đạo thỉnh thần tế, mời Lôi Công đến tru diệt chúng ta. Hắn là ai chứ? Trên đời này Lôi Công mà muốn mời là có thể mời đến sao?"

"Người khác thì không mời được Lôi Công, nhưng lão phu biết, chỉ cần kẻ này đã thỉnh mời, Lôi Công ắt sẽ tới. Đến lúc đó, họ Sở ta sẽ gặp nguy khốn!"

Sở Thị Lang nghiến răng nghiến lợi: "Các ngươi có lẽ không hiểu rõ thân phận của Lý Tu Viễn, nên rất nhiều chuyện còn chưa tường tận. Hôm nay lão phu sẽ nói cho các ngươi biết, vì sao lão phu lại kiêng kị hắn đến vậy, vì sao kẻ này chỉ với thân phận một thư sinh lại có thể chém Liễu lão, dễ dàng bóp chết hồ nữ, ép lão phu chỉ có thể đáp ứng yêu cầu vô lý là phải dời đi trong vòng mười ngày!"

"Bởi vì chỉ có một lý do duy nhất: Lý Tu Viễn là Thiên Sinh Thánh Nhân!"

Thiên Sinh Thánh Nhân?

Nghe nói như thế, tất cả tân khách còn lại trong đại điện lập tức ngây người.

"Không thể nào, hắn ta chẳng qua chỉ là một người bình thường, làm sao có thể là Thiên Sinh Thánh Nhân được?" Một tân khách quá đỗi kinh hãi nói.

Sở Thị Lang nói: "Vấn đề này phải hỏi trời cao! Vì sao Lý Tu Viễn lại là Thiên Sinh Thánh Nhân ư? Chuyện mười mấy năm về trước chẳng lẽ các ngươi đều quên rồi sao? Tử Khí Đông Lai ba vạn dặm, trùng trùng điệp điệp, một thiên địa dị tượng vĩ đại như vậy, phàm là người có đạo hạnh trên đời này, ai ai cũng biết, cũng hiểu rõ. Tất cả người tu đạo đều đang suy đoán căn nguyên của dị tượng đó, mà nào ngờ, đó chính là một tôn Thánh Nhân giáng thế giữa trời đất!"

"Đáng tiếc, Thánh Nhân hàng thế, thiên cơ che đậy, không ai có thể suy tính được đôi chút. Ngay cả lão phu cũng không biết vị Thánh Nhân giáng thế này rốt cuộc là ai. Đây là Thành Hoàng đã nói cho lão phu cách đây vài ngày. Ban đầu, khi Lý Tu Viễn xông đến, lão phu cũng không quá để tâm, chỉ đến khi hắn vô tình nói ra tên của mình, lão phu mới chợt nghĩ đến thân phận của Lý Tu Viễn ở Quách Bắc huyện."

Nói đến đây, khóe miệng y giật giật, vừa bất đắc dĩ lại vừa có chút khủng hoảng.

Trước kia, y cũng từng là một người đọc sách, từng làm quan Thị Lang, cũng từng nghiên cứu qua thiên mệnh.

Phàm khi thế gian gặp đại loạn, ắt có Thánh Nhân giáng thế, dọn sạch hoàn vũ.

Thế đạo này tuy nói chưa hẳn là đại loạn, nhưng triều đình ngu dốt, tham quan hoành hành, bốn biển bên trong yêu ma quỷ quái càng thêm lộng hành, đã có tướng đại loạn. Nay xuất hiện một tôn Thánh Nhân, điều này có ý nghĩa gì, y hiểu rất rõ.

Nếu là lúc còn sống làm quan, khi nghe được tin tức này y nhất định sẽ nâng ly chúc mừng, sau đó chuẩn bị hậu lễ tươm tất, đến phủ bái phỏng vị Thánh Nhân này. Thế nhưng hiện tại, y lại hoảng loạn đến mức khó lòng bình an.

Bởi vì y bây giờ không phải là người, mà là quỷ, là một phần tử trong số yêu ma quỷ quái trên đời này, là đối tượng bị Thánh Nhân bình định.

Hơn nữa, làm quỷ những năm này, y cũng không cho rằng mình là một con quỷ tốt.

Truyện này được xuất bản bởi truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free