Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 255: Địa long xoay người

Hôm sau.

Mặt trời đã lên cao.

Cánh cửa phòng ngủ của Lý Tu Viễn vẫn chưa mở ra.

Lý Đại Phú tình cờ đi ngang qua sân, liếc nhìn về phía phòng ngủ, vừa vuốt râu vừa cười nói: "Con ta hôm nay mới trưởng thành, Lý gia ta không còn gì phải lo lắng về việc nối dõi tông đường. Lý quản gia, đi, hôm nay bày 'lưu thủy yến', ta muốn mở tiệc chiêu đãi những người cô qu�� trong huyện, hơn nữa còn có tiền mừng để trao tặng."

"Lão gia, lúc trước gặp tai họa chẳng phải đã làm rồi sao?" Lý quản gia ngây người hỏi.

"Bản lão gia đây có tiền, làm thêm một lần thì đã sao chứ." Lý Đại Phú vung tay lên, hào sảng nói.

"Vâng, lão nô đi làm ngay."

Lý Đại Phú vẫn luôn lo lắng Lý Tu Viễn sẽ đi theo những kẻ tu hành lạc lối mà nảy sinh ý định tu đạo, nên chàng mới luôn tránh xa nữ sắc. Trước đây vài năm, khi còn nhỏ, trong lòng ông chưa lo lắng lắm, nhưng những năm gần đây Lý Tu Viễn đã đến tuổi mà vẫn giữ thân như ngọc, điều này khiến ông không khỏi sầu lo. May mắn thay, nỗi lo ấy đã không trở thành hiện thực.

Giờ phút này, trong phòng ngủ.

"Thiếu gia, thiếu gia, dậy đi, mặt trời đã lên cao rồi." Giọng Tiểu Điệp cất lên khe khẽ từ trong lòng chàng, mang theo vài phần lười nhác và khàn giọng.

Lý Tu Viễn mở mắt tỉnh dậy, cười nói: "Sắc đẹp quả thực là thứ lợi hại nhất trên đời này. Thói quen sinh hoạt hàng chục năm của ta, hôm nay đã bị nàng làm hỏng mất rồi. À, phải rồi, chiêu của nàng tối qua tên là gì? Cá chép hút nước?"

Khuôn mặt vẫn còn ửng đỏ của Tiểu Điệp lập tức lại càng thêm thẹn thùng, nàng nhỏ giọng đáp: "Không, không phải cá chép nghịch nước, là chim non khất thực…"

Nói rồi, nàng lại vùi đầu vào lòng ngực nam nhân.

Lý Tu Viễn cười ha hả, không khỏi càng yêu thích cô nha hoàn nhỏ này, không muốn buông tay.

Tiểu Điệp thấy thiếu gia vui vẻ vì mình như vậy, trong lòng cô tràn ngập sự ngọt ngào, chỉ cảm thấy đời này của mình đã có nơi nương tựa, về sau chẳng còn ý nghĩ nào khác, chỉ muốn dốc lòng phụng dưỡng thiếu gia, không để thiếu gia ghét bỏ, vậy là đời này mãn nguyện rồi.

Và trong mấy ngày kế tiếp, Lý Tu Viễn ban ngày luyện văn luyện võ, tối đến thường cùng Thanh Mai luận đàm thơ phú, đến đêm lại có Tiểu Điệp ấm giường. Cứ thế, mấy ngày trôi qua trong cuộc sống thường nhật của một thiếu gia nhà giàu, cuối cùng cũng có thể tạm thời thoát khỏi những bôn ba mệt nhọc vì việc vặt, được nghỉ ngơi một thời gian.

Hôm nay.

Trong thư phòng lại vang lên tiếng đàn và giọng hát vui tươi của n��� tử, trong trẻo êm tai, đặc biệt lay động lòng người. Một cây Thất Huyền Cầm đặt trên bàn trà, không người gảy mà lại tự động chuyển động, phát ra những âm thanh mỹ diệu. Cùng lúc đó, giọng nữ ngân nga cất lên, quanh quẩn khắp thư phòng.

Nhìn qua là một cảnh tượng thần kỳ, nhưng trên thực tế, đó chẳng qua là do người phàm mắt thịt không nhìn thấy mà thôi.

Trong mắt Lý Tu Viễn, Thanh Mai – nữ tử mỹ mạo với phong thái vừa thanh thuần vừa quyến rũ – lúc này đang quỳ gối trước đàn án tấu nhạc, vừa gảy vừa hát.

Người đó chính là Thanh Mai, hóa thân thành nữ quỷ.

Trong mắt Lý Tu Viễn, thân thể của Thanh Mai đã ngưng thực hơn rất nhiều so với mấy ngày trước. Nàng đã từ cấp độ du hồn dã quỷ ban đầu, đạt đến trình độ Âm binh, đã có chút đạo hạnh, có thể hiển lộ vào ban ngày, chỉ cần không bị ánh mặt trời chiếu thẳng thì không sao. Nếu là trước kia, e rằng ngay cả khí tức của liệt nhật ban ngày cũng không chống đỡ nổi, phải trốn vào phần mộ, hay trong quan tài.

"Từng tia như mộng ảo mưa gió, đường theo người mênh mông. . . . ." Khi một trường âm êm tai vừa dứt, khúc nhạc cũng hoàn thành.

Lý Tu Viễn đang ngồi trên giường chợt mở mắt, cười vỗ tay khen: "Tài nghệ của Tiểu Mai khiến ta khâm phục. Khúc này ta chỉ dạy nàng hai lần mà nàng đã có thể đàn hát được, lại còn hát hay và sinh động đến vậy. Xem ra sau này ta có phúc rồi."

"Ấy là do khúc từ phu quân viết hay. Nếu phu quân thích, thiếp thân sau này sẽ ngày ngày đàn hát cho phu quân nghe, chỉ là không biết khúc này, phu quân gọi là gì ạ? Thiếp thân sẽ ghi lại khúc phổ, cất giữ." Thanh Mai hé môi cười, đôi mắt có chút cong lên, toát ra vẻ vui mừng.

"Khúc này tên là (Thiến Nữ U Hồn). Thật ra, khúc này không phải do ta phổ."

Lý Tu Viễn cười nói: "Ta đối với âm luật không hề tinh thông chút nào, chỉ có thể miễn cưỡng đàn được vài khúc từ đơn giản mà thôi. Đây là do Khổng lão sư chỉ điểm ta học. Người nói, quân tử có lục nghệ, phận làm kẻ đọc sách thì đều phải hiểu biết một hai, dù không tinh thông thì cũng không thể không hiểu biết. Đương nhiên ta sao có thể sánh bằng kỹ nghệ cao siêu của Tiểu Mai nàng được."

Thanh Mai lại cười nói: "Chỉ cần phu quân không chê kỹ nghệ cỏn con này của thiếp thân là được."

Khi còn sống, nàng là kỹ nữ hạng nhất của thanh lâu, việc hát khúc là kỹ nghệ phải luyện từ nhỏ. Mấy chục năm rèn luyện, quả thực được coi là kỹ nghệ cao siêu.

Bên cạnh, Tiểu Điệp đang ngồi cạnh Lý Tu Viễn, hì hì cười nói: "Tiểu thư còn biết nhảy múa nữa đó, dáng múa của tiểu thư còn đẹp hơn cả cầm nghệ. Ban đêm không bằng để tiểu thư nhảy cho thiếu gia xem."

So với mấy ngày trước, Tiểu Điệp đã bớt đi vài phần non nớt, thêm vào vài phần mị thái của một thiếu nữ thành thục.

"Ồ, vậy sao? Hèn chi vóc dáng của Tiểu Mai trông thật mềm mại, tinh tế." Lý Tu Viễn cười nói, ánh mắt lướt qua vòng eo thon gọn của Thanh Mai mấy lần.

Sắc mặt Thanh Mai đỏ ửng, xì một tiếng với Tiểu Điệp: "Chỉ có ngươi là lắm lời. Lần sau ta sẽ bịt miệng ngươi lại!"

Tiểu Điệp lập tức lộ ra vẻ sợ hãi.

"À phải rồi, Xuân Hoa, ngày mai ta sẽ đưa nàng về thôn một chuyến. Trước đây ta đã hứa với dân làng sẽ tổ chức một bữa tiệc đãi khách, nay mọi việc đã xong xuôi, chi bằng ta làm sớm chuyện này đi." Chợt, Lý Tu Viễn nói.

Đỗ Xuân Hoa đang tựa vào bên cạnh thêu thùa, lúc này ngẩng đầu lên. Nỗi buồn khổ, sầu lo mấy ngày qua đã tan biến sạch sẽ, nàng mừng rỡ đáp lời: "Dạ, thiếu gia nói lúc nào thì là lúc đó ạ."

"Nhìn nàng mấy ngày nay ủ rũ không vui, chắc là tưởng ta đã quên nàng rồi." Lý Tu Viễn đưa tay véo má nàng, cười nói.

Khuôn mặt trắng nõn của Đỗ Xuân Hoa chợt đỏ bừng, nàng cúi đầu nói: "Không có. Không có đâu ạ, nô tỳ không hề nghĩ như vậy."

"Vậy quyết định thế nhé, ngày mai ta sẽ đưa nàng về Hạ Hà thôn." Lý Tu Viễn nói.

"Ngày mai về thôn, vậy nô tỳ đi chuẩn bị một chút ạ." Đỗ Xuân Hoa đỏ mặt đứng dậy nói.

"Rầm rầm ~!"

Thế nhưng ngay lúc này, đột nhiên một tiếng nổ lớn vang vọng từ bầu trời xa xăm, tựa như có thứ gì đó nổ tung, và theo tiếng nổ ấy, toàn bộ Lý phủ, không, cả huyện Quách Bắc đều bị rung chuyển kịch liệt.

Bụi trên xà nhà các căn phòng cũng theo đó mà rơi lả tả.

"Địa chấn?"

Lý Tu Viễn bật dậy, ôm lấy Đỗ Xuân Hoa suýt ngã, sắc mặt khẽ biến, nhíu mày rồi lập tức kéo Tiểu Điệp ra khỏi thư phòng.

Nếu thật là động đất thì không thể ở lại căn nhà này được.

Thế nhưng, khi chàng đưa Đỗ Xuân Hoa và Tiểu Điệp ra khỏi thư phòng, lại phát hiện cơn địa chấn đã biến mất.

Mọi thứ đã khôi phục lại vẻ yên tĩnh ban đầu.

"Thiếu, thiếu gia, vừa rồi là chuyện gì xảy ra?" Đỗ Xuân Hoa và Tiểu Điệp đều lộ vẻ sợ hãi.

Con mèo đen trong sân cũng không biết từ đâu vọt tới, ôm lấy chân Lý Tu Viễn, kêu meo meo loạn xạ, lộ vẻ sợ hãi tột độ.

"Có lẽ là địa long trở mình thôi, đừng lo lắng, xem ra chỉ là rung chuyển một chút." Lý Tu Viễn nói.

Nếu chỉ rung chuyển một chút, vậy chắc không phải động đất rồi.

"Phu quân, đây không phải địa long trở mình đâu, là có một nơi ngoài huyện bị sụp đổ." Thanh Mai trốn trong phòng nói vọng ra.

"Yên lành sao lại xảy ra chuyện như vậy?" Lý Tu Viễn nói.

Thanh Mai lắc đầu nói: "Chuyện này thiếp thân cũng không rõ lắm, đạo hạnh của thiếp thân còn thấp, không thể biết rõ ràng như vậy được."

"Các nàng cứ ở lại đây, trước khi trời tối đừng vào nhà, sợ lỡ có địa chấn nữa sẽ làm sập phòng. Ta sẽ đi cho người tìm hiểu xem rốt cuộc tình hình thế nào." Lý Tu Viễn nói.

"Meo meo ~!" Mèo đen ôm chặt chân chàng không buông.

"Con mèo đen nhà ngươi sao mà nhát gan vậy, chỉ rung chuyển một cái thôi mà đã sợ thành ra thế này. Ta còn trông cậy vào ngươi trông nhà hộ viện kia chứ." Lý Tu Viễn nắm lấy gáy nó, nhấc bổng lên.

Mèo đen che mắt, vẻ mặt xấu hổ.

"Đừng ôm ta nữa, tự mình ở đây đi. Nếu thật không được thì tìm Tiểu Bạch mà chơi." Lý Tu Viễn đặt mèo đen vào tay Đỗ Xuân Hoa.

Đỗ Xuân Hoa ôm mèo mun nói: "Thiếu gia đi ra ngoài cẩn thận một chút, sớm đi trở về."

"Ừ, yên tâm, không có chuyện gì đâu." Lý Tu Viễn nhẹ gật đầu, rồi sải bước rời đi.

Khi chàng đến đại sảnh, lại thấy phụ thân Lý Đại Phú cũng có vẻ ngạc nhiên bước ra, hiển nhiên ông cũng cảm nhận được chấn động lúc nãy.

"Con ta không sao chứ?" Lý Đại Phú nói.

"Hài nhi vô sự. Mẫu thân có mạnh khỏe không ạ?" Lý Tu Viễn nói.

"Mọi người đều không sao. Vừa rồi cái chấn động đột ngột kia là chuyện gì xảy ra vậy? Địa long trở mình sao?" Lý Đại Phú hiếu kỳ nói.

Lý Tu Viễn nói: "Hài nhi cũng không rõ, chỉ biết là có một nơi nào đó bị nứt ra, nên chắc không phải địa long trở mình đâu."

Đúng lúc này, Lý quản gia vội vàng từ ngoài phủ chạy vào, thần sắc sốt ruột, dường như có chuyện gì đó rất nghiêm trọng xảy ra.

Công đoạn biên tập tỉ mỉ cho chương truyện này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free