Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 418: Ba tấc Kim Thân

Chứng kiến thân thể của vị Thọ Sơn Sơn thần này nổ tung, hương hỏa tan biến, Lý Tu Viễn không hề cảm thấy vui sướng như khi tiêu diệt được cường địch.

Bởi vì hai vị Sơn thần này không phải hoàn toàn là ác thần, mà là những vị thần trung thành với Đại Tống, luôn quán triệt lý niệm tận trung vì nước. Họ được triều đình sắc phong, với chức trách trấn giữ hai phía nam bắc, ngăn chặn các quỷ thần có ý đồ tiến vào kinh thành.

Có lẽ đối với triều đình đương nhiệm mà nói, mục đích dựng lên hai pho tượng Sơn thần này chỉ là để hoàng cung và hành cung của họ không bị quỷ thần quấy nhiễu, để họ có thể yên tâm tự tại du ngoạn trên núi Vạn Thọ và Cấn Nhạc.

Thế nhưng, đối với hai vị Sơn thần này, một tờ sắc phong ấy lại trở thành nhiệm vụ cả đời của họ.

Trung thành tuyệt đối, không oán không hối.

Chỉ là, ngày nay triều đình suy bại, phản loạn nổi lên, khiến Lý Tu Viễn không thể không phái người vào kinh thành một chuyến.

Và chính lúc này, kiếp nạn cũng đã mang đến cho hai vị Sơn thần.

Kiếp nạn của họ không phải đến từ những việc ác họ đã gây ra, mà đến từ sự vô năng và mục nát của triều đình.

Đại Hạ sắp nghiêng đổ, dù cho có người muốn chống đỡ tòa nhà đang lung lay, nhưng cũng đành bất lực xoay chuyển.

Cho nên, sai không phải hai vị quỷ thần này, mà là thế đạo này.

Lý Tu Viễn nhìn chuôi Trấn Sơn kiếm khổng lồ vẫn sừng sững trên mặt đất, kim ấn trên thân kiếm vẫn lấp lánh ánh kim quang nhàn nhạt, như thể nhắc nhở hắn rằng khí vận của Đại Tống vẫn còn, chưa tiêu vong, vẫn đủ sức mạnh để Trấn Sơn kiếm này tồn tại ở thế gian.

“Chúc mừng công tử đã nhất cử tru diệt hai vị Sơn thần. Hai vị Sơn thần này không biết tốt xấu, dám ra tay với Nhân gian Thánh nhân, lần này xem như đã chịu báo ứng.”

Cầm Kiếm quỷ vương mang theo vài phần cười nịnh bay đến, trong lòng vui vẻ.

Mối thù bị hai vị Sơn thần này chém mất sáu trăm năm đạo hạnh của hắn xem như đã được báo.

Lý Tu Viễn lại không nói gì, chỉ nhàn nhạt liếc nhìn hắn một cái: “Hồn phách của Mã Đông, Ngưu Nhị ở đâu? Đem hồn phách của hai người họ đến gặp ta. Hiện giờ hai vị Sơn thần không còn ở đây, ngươi có thể tiến vào khu vực kinh thành rồi.”

“Dạ, dạ, dạ, tiểu quỷ lập tức đi tìm hồn phách của họ về.”

Cầm Kiếm quỷ vương vội vàng đáp lời, lập tức quay người muốn vội vã rời đi.

Nhưng bỗng nhiên, hắn lại dừng bước, có chút do dự nói: “Công tử, ngài xem tiểu quỷ trước đó cũng đã bị thương, hao tổn mất mấy trăm năm đạo hạnh. Giờ đây hai vị Sơn thần đã chết, hương hỏa họ để l���i vẫn còn đó, không biết công tử có thể ban cho tiểu quỷ một chút được không? Để tiểu quỷ khôi phục một chút thương thế, như vậy cũng có thể hiệu lực tốt hơn cho công tử.”

Thì ra là hắn đang ham muốn hương hỏa do hai vị Sơn thần để lại.

“Ngươi đã mất mấy trăm năm đạo hạnh ư?” Lý Tu Viễn hỏi.

Cầm Kiếm quỷ vương đáp: “Đại khái là khoảng sáu trăm năm đạo hạnh.”

“Vậy ngươi hãy thu lấy lượng hương hỏa tương ứng với sáu trăm năm đạo hạnh của ngươi, nhiều hơn một chút cũng không được. Hương hỏa không dễ dàng mà nhận lấy như vậy đâu, nhận lấy hương hỏa liền phải gánh vác đoạn nhân quả này. Trước kia, sư thúc của ta nhận lấy hương hỏa của Quách Bắc Thành Hoàng, liền thay thế Quách Bắc Thành Hoàng, trở thành Thành Hoàng đời kế tiếp.” Lý Tu Viễn nói.

Cầm Kiếm quỷ vương lập tức nói: “Tiểu quỷ cũng nguyện ý kế thừa phần nhân quả này.”

“Ngươi ư? Phần nhân quả này ngươi không vác nổi đâu, nghị lực của ngươi không đủ, hơn nữa ngươi cũng làm ác không ít. Sau này kiếp nạn sẽ còn nhiều hơn nữa, đi Âm phủ làm việc, tích góp công đức mới là điều ngươi cần làm.” Lý Tu Viễn nói.

Cầm Kiếm quỷ vương nghe vậy, lúc này không dám ham muốn hương hỏa do hai vị Sơn thần này để lại nữa.

“Mau đi mau về, nhanh chóng mang hồn phách của Mã Đông và Ngưu Nhị về đây. Thần hồn xuất khiếu của ta không thể tiếp tục chờ đợi mãi được, phải trở về trước khi trời sáng.” Lý Tu Viễn nói.

“Dạ, tiểu quỷ tuân lệnh.”

Cầm Kiếm quỷ vương há miệng khẽ hút, đem lượng hương hỏa tương đương sáu trăm năm đạo hạnh hút vào bụng, thân thể lập tức bành trướng một vòng, phảng phất như đã ăn no.

Mặc dù lượng hương hỏa này tương đương sáu trăm năm đạo hạnh, nhưng vì hắn đã bị thương, nếu tính cả thời gian dưỡng thương, thì sáu trăm năm đạo hạnh đó cũng chỉ có thể giúp hắn khôi phục khoảng ba trăm năm đạo hạnh.

Nhưng đây đã là một kết quả không tồi.

Lúc này, âm phong gào thét, Cầm Kiếm quỷ vương rất nhanh hóa thành mấy luồng âm phong lướt đi khắp nơi.

Lý Tu Viễn nhìn chuôi Trấn Sơn kiếm khổng lồ đang sừng sững trước mặt, cảm thấy vật này phi phàm, có lẽ sau này hữu dụng, liền nảy sinh ý nghĩ muốn mang nó đi. Hắn bay tới, vươn tay nắm chặt muốn rút nó ra.

Nhưng mà, chuôi kiếm này lại phảng phất mọc rễ trên ngọn đồi, không hề lay chuyển.

“Chuôi kiếm này quả nhiên chỉ có Vạn Thọ Sơn thần mới có thể thi triển, người ngoài không thể lấy đi được. Kim ấn và sắc phong trên đó đại diện cho triều đình, ta không phải quỷ thần do triều đình sắc phong, muốn lấy được kiếm là điều tuyệt đối không thể.”

Lý Tu Viễn sau khi thử nhưng không có kết quả liền đại khái đã hiểu rõ nguyên do trong lòng.

Chỉ là, chuôi kiếm này cũng không phải vật thật, chỉ là một luồng khí tức ngưng tụ, chưa trở về ẩn mình trong thân kiếm, không bao lâu nữa sẽ tán loạn.

Ông ~!

Nhưng mà, đúng lúc này, Trấn Sơn kiếm chợt rung động, một đạo kiếm khí đột nhiên bay ra từ trên kiếm, chém về phía một trận âm phong giữa không trung.

“A ~!”

Một tiếng hét thảm vang lên, một tòa khung xe không biết từ lúc nào đã bay đến từ hướng kinh thành, có bốn tiểu quỷ nâng lên, trên xe bày một pho tượng Phật Như Lai bằng vàng.

Nhưng giờ đây, trong đó một tiểu quỷ đã bị kiếm khí của Trấn Sơn kiếm chém thành hai đoạn, chết ngay tại chỗ.

Cỗ kiệu mất thăng bằng, suýt nữa thì đổ nhào.

Thế nhưng, từ trên pho tượng Phật Như Lai bằng vàng bỗng tỏa ra một luồng kim quang, một vị pháp sư mặt mũi hiền lành, vừa giống tăng lại không phải tăng, vừa tựa đạo sĩ lại không phải đạo sĩ, đang ngồi trên đó, chắp tay trước ngực hành lễ với Lý Tu Viễn.

“Bái kiến Nhân gian Thánh nhân.”

Vị pháp sư cười hành lễ với hắn: “Trước đó ta thấy nơi đây có thần quang tỏa ra, vì vậy hiếu kỳ đến đây xem xét, liền thấy Nhân gian Thánh nhân ở đây tru sát Thọ Sơn và Cấn Nhạc nhị thần. Uy nghiêm của Thánh nhân há lại hai vị Sơn thần có thể mạo phạm, hai vị Sơn thần bị tru sát cũng là chuyện đương nhiên.”

“Kim Thân pháp tướng? Mang một pho Kim Thân ba tấc đến gặp ta, pháp sư quả là rất cẩn thận.” Lý Tu Viễn ánh mắt lấp lánh, bình tĩnh nói.

Kim Thân ba tấc mà đặt trên bàn thờ nhà còn bị chê bé, giờ phút này lại được bốn tiểu quỷ nâng đến, không khỏi chứng minh rằng vị pháp sư này đang kiêng kị mình.

Người tu Kim Thân pháp tướng như thế này là khó giết nhất, nhưng cũng là dễ giết nhất.

Nguyên nhân khó giết nhất là vì một pho Kim Thân pháp tướng bất diệt sẽ không thể chết, nhưng tương ứng, bởi vì tất cả đạo hạnh đều nằm trên Kim Thân pháp tướng, một khi miếu thờ bị phá hủy, tượng thần bị hủy hoại, đạo hạnh sẽ lập tức sụt giảm.

Hoa cô kia chính là ví dụ tốt nhất.

Pho tượng Thiên Thủ Quan Âm cao chín trượng, pho tượng Quan Âm Tống Tử cao sáu trượng của nàng lần lượt bị chém, mặc dù không chết, nhưng e rằng đạo hạnh đã sụt giảm đến mức ngay cả Quỷ Vương cũng không bằng, không thể nào còn giữ được cái khí phách lớn tiếng đòi tru diệt Lôi Công trên trời như trước đây.

“Uy nghiêm của Thánh nhân không dám mạo phạm, làm sao dám chân thân đến đây, e rằng sẽ làm tổn hại đến hòa khí.” Vị pháp sư nói.

Lý Tu Viễn nói: “Ta không biết pháp sư, không biết pháp sư tu hành ở tiên sơn phúc địa nào, lại đặt chân ở đạo quán, chùa chiền nào?”

Vị pháp sư này không phải đạo sĩ, không phải tăng nhân, cũng không phải thần linh. Không phải người tu đạo, tu Phật một cách đường đường chính chính, mà thông thường, những người tu hành theo con đường không nghiêm cẩn như vậy đa số đều có hành vi bất chính. Hơn nữa, Kim Thân pháp tướng lại là một loại phương pháp tu hành rất thiên môn, người tu tập nó, không phải thiện thì ác.

“Ta là hộ quốc pháp sư trong hoàng cung kinh thành, tu hành ở Từ Hàng đại điện bên ngoài kinh thành, pháp danh Từ Hàng Phổ Độ.” Vị pháp sư này cười hành lễ nói.

Từ Hàng Phổ Độ?

Lý Tu Viễn nheo mắt lại, theo bản năng liền giơ Trảm Tiên Đại Đao lên.

Thế nhưng ngay lập tức hắn lại hạ xuống.

Từ Hàng Phổ Độ trước mắt bất quá chỉ là một pho Kim Thân ba tấc, chém vô ích, hơn nữa còn sẽ ảnh hưởng đến hành động tiếp theo của mình. Bởi vì dù sao hắn cũng là pháp sư của đương triều, vạn nhất hắn gây chuyện thị phi, lợi dụng lực lượng triều đình để đối phó mình, chẳng phải mình sẽ gặp phải đại phiền toái sao?

“Nguyên lai pháp sư có pháp danh là Từ Hàng Phổ Độ, đã có lòng từ bi, ý muốn phổ độ chúng sinh, vì sao lại học Kim Thân pháp tướng chi pháp? Phương pháp này hao người tốn của, không phải chính đạo chi pháp.” Lý Tu Viễn nói.

Từ Hàng Phổ Độ cư��i nói: “Trên đời không có thiện cũng không có ác, có pháp cũng có tâm, tâm hướng về đâu, pháp theo đến đó. Ta có niệm muốn phổ độ chúng sinh, bất kể là chính đạo chi pháp hay tà đạo chi pháp, đều là thiện pháp. Ví như Trảm Tiên Pháp của Nhân gian Thánh nhân, phương pháp này nếu rơi vào tay kẻ ác, thì chúng sinh gặp nạn, chúng thần gặp nạn, nhưng trong tay Nhân gian Thánh nhân, lại có thể trừ tà mị, quét sạch hoàn vũ, chẳng lẽ điều này không đại biểu cho quyết tâm của Nhân gian Thánh nhân sao?”

“Pháp sư cao kiến.” Lý Tu Viễn nhẹ gật đầu.

Một yêu tinh có thể trở thành hộ quốc pháp sư, đích thực có kiến giải phi phàm, không phải yêu tà tầm thường như vậy.

“Hôm nay ta đến đây bái kiến Nhân gian Thánh nhân, chỉ là vì kết một thiện duyên. Phương nam Lý Lương Kim phản loạn, Thánh nhân dẫn binh dẹp loạn, đây là phúc của chúng sinh. Nhưng trên triều chính có nhiều gông cùm xiềng xích, lục đục nội bộ liên miên không dứt, e rằng sẽ ảnh hưởng đến việc bình loạn của Nhân gian Thánh nhân. Ta tuy là người thuộc phương ngoại, nhưng cũng có tấm lòng cứu nước cứu dân.”

“Pháp sư muốn giúp ta?” Lý Tu Viễn hơi kinh ngạc và nghi hoặc nói.

“Đương nhiên, chúng sinh chịu khổ, ta thân là hộ quốc pháp sư há có thể ngồi yên mặc kệ? Xin Thánh nhân cứ việc dẹp loạn, trên triều đình ta sẽ giúp sức một hai phần. Chỉ cần tin chiến thắng của Thánh nhân truyền đến kinh thành, ta liền vì ngài mà tâu công lên bệ hạ. Vị trí Dương Châu thích sứ này còn trống đó, đến lúc đó xin Nhân gian Thánh nhân hạ cố nhận lấy.”

Dương Châu thích sứ?

Cái Từ Hàng Phổ Độ này quả thật dám mở miệng mà.

Dương Châu thích sứ, thống lĩnh văn trị võ bị của Dương Châu, có thể nói là quyền thần cai quản một phương chân chính.

Chỉ là, điều này tính là gì... Lôi kéo, hay nịnh nọt?

Lý Tu Viễn ánh mắt lấp lánh, hơi không hiểu ý nghĩ của Từ Hàng Phổ Độ này.

“Đã pháp sư có lòng giúp đỡ, vậy ta xin cảm ơn trước.” Bất kể thế nào, hắn vẫn đáp lễ lại, khá khách khí nói.

Mặc dù không biết Từ Hàng Phổ Độ thiện hay ác, hay có tính toán gì khác, Lý Tu Viễn vẫn nhất định phải nắm giữ vị trí Dương Châu thích sứ này.

Thân phận tú tài quá thấp, bản thân bị hạn chế quá nhiều, bất lợi cho việc hành sự.

“Đây sao có thể xem là giúp đỡ đâu, đây chỉ là chút sức mọn ta tận lực vì nước vì dân thôi. Những việc khác vẫn phải nhờ nhiều vào vị Nhân gian Thánh nhân như ngài đây.” Từ Hàng Phổ Độ khách khí nói.

Sau một hồi trò chuyện, từ đầu đến cuối Từ Hàng Phổ Độ đều giữ vẻ mặt hiền lành, ôn hòa, căn bản không hề có một tia dáng vẻ yêu tà nào.

Vẻ mặt đầy lòng trắc ẩn, thương xót chúng sinh này, không giống như giả vờ chút nào.

Ít nhất Lý Tu Viễn không nhìn thấy sơ hở nào.

Sau khi trò chuyện một lúc, Từ Hàng Phổ Độ liền từ biệt, được ba tiểu quỷ giơ cao pho Kim Thân ba tấc kia, hướng về phía kinh thành mà đi.

“Lý Lâm Phủ từng nói, kẻ đại gian giống kẻ trung, kẻ đại trung giống kẻ gian, kẻ đại thiện giống kẻ ác, kẻ đại ác giống kẻ thiện. Cái thiện ác ở khoảng giữa không thể phán đoán bằng ấn tượng trong lòng ta, mà phải dựa vào sự việc để phán định.” Lý Tu Viễn đưa mắt nhìn Từ Hàng Phổ Độ rời đi, trong lòng âm thầm nghĩ.

Công trình biên tập này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free