(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 727: Hổ dấu vết bại lộ
Mấy ngày nay, trên triều đình liên tục xuất hiện những tấu chương vạch tội Lý Tu Viễn.
Những tấu chương này đều được chuyển đến tay Dương đại nhân của Trung Thư Tỉnh.
Dương đại nhân cũng thuận nước đẩy thuyền, lập tức chuyển những tấu chương vạch tội này đến trước mặt Quan gia, dù sao Lý Tu Viễn và ông ta có ân oán giết con, mối thù này không thể không báo.
Về phía Quan gia, không có một chỉ dụ rõ ràng nào được ban xuống, tất cả tấu chương vạch tội đều bị giữ lại, không ban hành.
Dương đại nhân hiểu rõ, đây chính là tâm thuật đế vương, cốt yếu là duy trì sự cân bằng trong triều đình.
Càng nhiều người vạch tội Lý Tu Viễn, càng cho thấy hắn không cùng phe cánh với các quan lớn nhỏ trong triều, có vô số kẻ thù, và Quan gia càng phải bảo vệ hắn.
Một triều đình mà tất cả quan lại đều cấu kết một phe, là cục diện mà bất cứ vị Hoàng đế nào cũng không muốn thấy.
Nhưng Dương đại nhân lại làm như không nhìn thấy, những tấu chương vạch tội từ bên dưới đưa lên, ông ta thậm chí không thèm đọc mà lập tức chuyển nộp đi. Ông ta không quan tâm ai đã liên danh vạch tội hay ai đã khiển trách tội trạng của Lý Tu Viễn.
Bách quan gây áp lực, rồi sẽ có ngày Quan gia phải thỏa hiệp.
Trong khi đó, tại phủ Phó.
Binh Bộ Thị Lang Phó Thiên Cừu gần đây cũng nghe được những lời đồn đại tương tự. Rằng Lý Tu Viễn tại Kinh thành làm loạn quá mức, không phải phong tỏa phủ đệ người ta, thì cũng là phá hủy miếu thờ của họ, khiến dân chúng lầm than, trăm họ oán thán sầu muộn. Hơn nữa, gần đây Kinh thành ngày càng không yên ổn, nghe nói đêm qua có gia đình bị sét đánh trúng, nóc nhà bị tốc tung cả lên, lại có nhà nọ nuôi một con mèo bị sét đánh chết, khiến người ta nghi ngờ là điềm cảnh báo từ trên trời.
Nếu những tin đồn thất thiệt này là thật, đừng nói là các văn võ bá quan khác, ngay cả hắn cũng phải dâng tấu vạch tội tiểu tử này.
"Phụ thân, chắc người cũng đã nghe tin tức rồi. Lý công tử vì phá án, đuổi bắt yêu nhân Ngũ Thông giáo mà đắc tội không ít người rồi. Hiện tại rất nhiều người đều đang vạch tội Lý công tử đấy ạ. Phụ thân người đã khôi phục chức quan cũ, sao người không giúp Lý công tử nói đỡ đôi lời? Nếu Quan gia thật sự hạ chỉ điều tra, chẳng phải Lý công tử sẽ bị bãi quan sao?"
Một vị mỹ mạo nữ tử vội vã bước đến, gương mặt xinh đẹp tràn đầy vẻ lo lắng, tựa hồ thật sự lo lắng cho Lý Tu Viễn.
Nữ tử này không ai khác, chính là trưởng nữ của Phó Thiên Cừu, Phó Thanh Phong, người có hôn ước với Lý Tu Viễn.
"Hồ đồ!" Phó Thiên Cừu trừng mắt nhìn: "Sĩ phu vốn dĩ có quyền dâng tấu tố giác. Chẳng phải trước kia vi phụ vẫn thường xuyên vạch tội Dương đại nhân, Trương đại nhân, Đỗ đại nhân đó sao? Nhưng giờ vi phụ vẫn bình an vô sự đó thôi."
"Quan gia không phải một Hoàng đế ngu ngốc, tất cả tấu chương vạch tội đều bị ngài giữ lại, không ban hành. Ý tứ này chẳng lẽ còn chưa đủ rõ ràng sao?"
"Quan gia đây là đang che chở Lý Tu Viễn đấy! Quan gia đều đang bảo vệ hắn, hắn sẽ không sao đâu. Con một nữ nhi gia, từ bao giờ lại bắt đầu quan tâm đến chính sự triều đình vậy hả?"
Phó Thanh Phong gương mặt xinh đẹp ửng hồng: "Chẳng phải nữ nhi lo lắng cho Lý công tử sao? Vả lại, Lý công tử đến Kinh thành lâu như vậy rồi mà không thấy đến thăm con hay phụ thân. Có phải người lại cãi nhau với Lý công tử không ạ?"
"Cãi nhau?"
Nghe được hai chữ này, Phó Thiên Cừu khóe miệng khẽ giật: "Bất quá là cãi cọ vài câu thôi. Vi phụ muốn ở lại Kinh thành cống hiến cho triều đình, thế nhưng tiểu t�� này lại một lòng muốn về Dương Châu làm Dương Châu Thứ sử của hắn. Tâm tư của hắn chẳng lẽ vi phụ không biết sao? Chẳng qua là không muốn cống hiến cho triều đình, chỉ muốn về Dương Châu làm Dương Châu Hầu của hắn mà thôi."
"Lý công tử về Dương Châu quản lý một phương chẳng phải cũng rất tốt sao?" Phó Thanh Phong nói: "Phụ thân làm gì phải tức giận vậy ạ?"
"Quản lý một phương ư? Hừ, cũng không xem dưới trướng hắn có bao nhiêu binh mã. Toàn bộ kỵ binh Đại Tống cộng lại cũng không nhiều bằng binh mã dưới trướng hắn. Nếu lại bố trí tốt và mở rộng thêm, với tài năng chinh chiến của tiểu tử này, có thể đánh thẳng vào Kinh thành, đến lúc đó thiên hạ này sẽ chẳng còn mang họ Triệu, mà đổi thành họ Lý!" Phó Thiên Cừu nghĩ đến vấn đề này lại càng thêm tức giận.
Hắn là Binh Bộ Thị Lang, vô cùng hiểu rõ binh lực Đại Tống. Chính vì biết rõ điều đó, nên ông ta mới tường tận về thế lực của Lý Tu Viễn.
Vả lại, tiểu tử này quá trẻ tuổi, còn chưa tới tuổi hai mươi.
Thả hắn về Dương Châu quá nguy hiểm, khi mình còn tại chức, còn có thể khuyên can hắn. Nếu một ngày nào đó mình qua đời, ai sẽ kiềm chế hắn đây?
Dựa vào người phụ thân địa chủ giàu có kia của hắn sao?
Hay là dựa vào cô con gái Phó Thanh Phong này của mình ư?
Tức giận thì tức giận, nhưng rất nhanh Phó Thiên Cừu lại nói: "Bất quá chuyện nào ra chuyện nấy. Trước mắt, bách quan vô căn cứ mà vạch tội, thật đáng giận. Vi phụ cũng phải dâng tấu vạch tội bọn chúng, tiện thể giải thích đôi lời cho Lý Tu Viễn, tránh cho tiểu tử này chỉ lo vùi đầu phá án mà không biết những biến động trong triều đình."
Phó Thanh Phong nghe vậy lại thấy có chút mừng rỡ, xem ra phụ thân vẫn còn nguyện ý giúp đỡ Lý công tử.
"Thanh Phong, mấy ngày nay con hãy đến thăm Lý Tu Viễn một chuyến, xem hắn rốt cuộc đang làm gì, có hay không vì việc riêng mà bỏ bê việc công? Người ngoài đến đó sẽ không nhìn thấy chân tướng, chỉ có con đến mới có thể biết được sự thật," Phó Thiên Cừu nói.
Phó Thanh Phong và Lý Tu Viễn có hôn ước với nhau, trên danh nghĩa là vợ chưa cưới của hắn, tự nhiên không cần phải kiêng kỵ.
"Phụ thân người đổi ý từ lúc nào vậy? Chẳng phải trước khi xuất giá, người không cho phép nữ nhi đi gặp Lý công tử sao?" Phó Thanh Phong gương mặt xinh đẹp ửng hồng, vô cùng vui sướng, đôi mắt đẹp lấp lánh, hận không thể lập tức ra khỏi phủ cưỡi ngựa đi ngay.
Khi Phó Thanh Phong bước ra khỏi thư phòng, Phó Nguyệt Trì, người đang nghe trộm ngoài góc tường, đã vội vàng chạy tới nắm lấy tay nàng hỏi: "Tỷ tỷ, tỷ tỷ, thế nào rồi? Phụ thân có đồng ý không? Lần trước muội còn đáp ứng tỷ phu sẽ dẫn hắn đi chơi Kinh thành mà, kết quả hiện tại đến cả đại môn còn không ra được. Tỷ phu bây giờ trong lòng nhất định nghĩ muội thất hứa, giận muội lắm rồi."
"Thôi thôi, xem ngươi nóng ruột chưa kìa," Phó Thanh Phong đôi mắt đẹp lấp lánh, e lệ nói: "Phụ thân đồng ý rồi, đồng ý cho ta đi tìm Lý công tử rồi. Hôm nay đi ngủ sớm đi, sáng mai chúng ta sẽ đến nha môn phủ Triều để tìm hắn."
"Quá tốt rồi, cuối cùng cũng được ra khỏi cửa!" Phó Nguyệt Trì cao hứng đến mức khoa tay múa chân.
"Nửa đêm còn cãi c�� ầm ĩ thể thống gì! Nguyệt Trì, vào đây!" Trong thư phòng, bóng hình Phó Thiên Cừu hiện rõ trên khung cửa, tựa hồ đang nổi giận muốn bước ra ngoài.
Phó Nguyệt Trì vội vàng chạy trốn: "Con không có ồn ào! Con không có ồn ào! Nữ nhi đi ngủ đây ạ."
Nhưng mà, vừa lúc này, ở một nơi nào đó tại Kinh thành lại bùng nổ một trận chiến đấu.
Đao kiếm va chạm tóe lên những tia lửa, hai đạo thân ảnh mạnh mẽ giao chiêu quyết liệt, chém giết không ngừng.
"Thạch Hổ, oan gia ngõ hẹp thật! Không ngờ lại để ta gặp được ngươi ở đây. Giết được ngươi, chắc thư sinh kia sẽ rất cao hứng." Yến Xích Hà cầm trong tay một thanh bảo kiếm, cất tiếng cười lớn phóng khoáng, ánh mắt lộ ra vẻ hưng phấn.
Thạch Hổ, người mới từ hoàng cung đi ra không lâu, vốn cho rằng mặc trang phục cấm quân, lại có triều đình chính thức phong thưởng, được chức quan, thêm vào khí tức đã thu liễm, đến cả Lôi Công trên trời cũng phải tránh né. Nào ngờ, đi chưa được bao xa lại đụng phải gã này cầm kiếm xông đến.
"Ngươi là ai, nhận ra lão tử à?" Thạch Hổ và Y���n Xích Hà chưa từng có giao tình, chỉ là từng gặp mặt một lần ở Lan Nhược Tự. Nhưng hắn từng gặp Yến Xích Hà, còn Yến Xích Hà thì chưa từng thấy mặt hắn.
"Hứ, thật sự nghĩ ta bị mù sao? Lệnh truy nã của ngươi dán đầy khắp thành đấy!" Yến Xích Hà từ trong ngực lấy ra một tờ lệnh truy nã.
Thạch Hổ nhận lấy xem xét, lúc này khóe miệng khẽ giật.
Đạo tặc Thạch Hổ, treo giải thưởng vạn kim, sống hay chết đều không cần quan tâm.
Chân dung của hắn sinh động như thật, nhìn qua là biết được vẽ rất có tâm.
Trên đời này, sẵn lòng bỏ ra nhiều kim bạc như vậy để treo giải thưởng một cái đầu người, ngoài Lý Tu Viễn ra thì không còn ai khác.
"Tên đó cũng học được cách thông minh rồi, biết dùng tiền mua đầu người của lão tử." Thạch Hổ mắt khẽ động, lập tức biết nơi đây không nên giao chiến lâu.
Treo giải thưởng mình là giả, tìm đến mình mới là thật.
Lôi Thần trên trời còn đang tuần tra, mình không thể để lộ yêu tà khí tức, nếu không chốc lát sau sẽ có một đạo sấm sét giáng xuống, đến lúc đó hành tung sẽ bị bại lộ. Một khi hành tung bại lộ, chẳng mấy chốc Lý Tu Viễn sẽ kéo đến.
Thật xúi quẩy chết tiệt, sớm biết hôm đó đã không chọc giận lão Lôi Thần.
"Hôm nay coi như ngươi gặp may, ngày khác ta và ngươi sẽ giao chiến lại." Thạch Hổ rút đại đao về, xoay người rời đi.
"Chạy đâu!" Yến Xích Hà cũng chẳng thèm thi pháp, hắn há miệng phun ra, một đạo hàn quang từ trong miệng hắn bắn ra.
Thạch Hổ nhếch mép cười một tiếng, lập tức từ bên cạnh túm lấy một tên cấm quân, dùng hắn chặn lại Kiếm Hoàn.
Kiếm Hoàn dính máu, lập tức biến thành một thanh bảo kiếm dài mảnh đã mất đi linh tính, cắm sâu vào da thịt của tên cấm quân kia, khiến hắn kêu thảm đau đớn, hơi thở thoi thóp.
"Tên gia hỏa ác độc thật! Lại dùng người đỡ kiếm, phí hoài Kiếm Hoàn của ta!" Yến Xích Hà giận dữ, lần này hắn mới thực sự hiểu vì sao tên thư sinh kia lại muốn treo thưởng vạn lượng bạc để bắt tên gia hỏa này.
Thạch Hổ cười gằn nói: "Đừng lấy sự vô tri làm sức mạnh! Lão tử nổi giận lên, một chiêu là có thể lấy đầu của ngươi. Hôm nay lão tử không đánh với ngươi không phải vì không đánh lại ngươi. Ngươi hôm nay không chết là phải cảm ơn Lý Tu Viễn đã an bài kín đáo!"
"Ai đó! Ai đang đánh nhau đó?" Nhưng Yến Xích Hà còn chưa nói xong, thì lại có một đội nhân mã nhanh chóng chạy đến chỗ này.
"Tả Thiên Hộ, đến thật đúng lúc!" Yến Xích Hà thấy vậy lập tức hô lớn: "Người này là đạo tặc Thạch Hổ, trọng phạm bị Lục Phiến Môn truy nã, hãy liên thủ với ta cùng bắt hắn!"
Tả Thiên Hộ vì trợ giúp Lý Tu Viễn, cố ý điều ban đêm đi tuần, đồng thời phụ trách công việc tuần tra. Không ngờ tối nay lại đụng phải tình huống này.
"Yến Xích Hà cẩn thận, ta đến giúp ngươi!" Hắn vừa nhìn thấy tướng mạo Thạch Hổ liền lập tức nhận ra tên đạo tặc này, liền rút ra bảo đao, bước nhanh vọt tới.
"Mẹ nó!" Thạch Hổ thấy vậy sắc mặt liền biến đổi.
Hai cao thủ võ đạo tông sư, lại còn ai biết tên Ngô Tượng bên cạnh gã kia có xuất hiện hay không chứ.
"Đi!"
Thạch Hổ lúc này không chần chừ nữa, lập tức bỏ trốn.
Thoát khỏi đám người này trước, cũng chẳng ảnh hưởng gì đến kế hoạch của mình.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.