(Đã dịch) Tai Nạn Du Hí - Chương 143: Hội sư
Lời nói của Trung tá Giản khiến Lý Tiểu Bạch không khỏi băn khoăn. Đội thuyền trong doanh trại đã gần như rời đi hết khi họ xuất phát. Trung tá Giản nói phải tìm cách đưa người đến, nhưng đừng nói là ông ấy còn vài chiếc thuyền, ngay cả khi một nửa số người của ông ấy thiệt mạng thì vẫn còn hơn năm trăm người. Sẽ mất bao lâu để đưa tất cả số người đó đến đây?
Lữ Du cũng nhíu mày, chỉ do dự một lát rồi mở miệng nói: "Mặc kệ anh ta, chúng ta cứ lái thuyền đi!"
Nghe Lữ Du nói vậy, Lý Tiểu Bạch không phản đối, trái lại còn vui vẻ hẳn lên, dứt khoát gật đầu với Thuyền trưởng Trịnh Nhất Khang đang nhìn mình bằng ánh mắt dò hỏi, chấp thuận quyết định của Lữ Du.
"Thử một tiếng đồng hồ thôi, bảo anh Giản hành động nhanh lên một chút. Hết thời gian là chúng ta rời đi. Còn những người chưa lên hết, cứ để anh ta tự tìm cách đưa tới!"
Du thuyền rúc lên tiếng còi "ô ô", một mặt hướng về phía vùng núi khiến người ta bất an, mặt khác cũng truyền đạt quyết định của Lữ Du cho Trung tá Giản. Lời hồi đáp lại chỉ là một câu chửi thề ngắn ngủi.
Chẳng biết có phải vì cảm giác áp bức từ vùng núi hay không, sắc trời dường như càng thêm u ám. Khi lại gần một ngọn núi, họ mới nhìn rõ vách cắt đứt gãy chỉnh tề, khiến Lữ Du, Lý Tiểu Bạch và những người khác đều lạnh sống lưng. Đó không nghi ngờ gì là một vách núi mới hình thành, và trong sự im lặng, mọi người ngầm hiểu mà chọn bỏ qua. Trong lúc chờ Trung tá Giản và đoàn người, sự bất an và lo lắng cũng cuộn trào trong lòng họ.
Từ khi du thuyền liên lạc với nơi trú quân, không chỉ Lữ Du và đồng đội nhận được hỗ trợ kỹ thuật từ Trung tá Giản, mà cả hai bên cũng theo dõi sát sao tình hình của đối phương.
Khi du thuyền Sao Chổi không ngừng rút ngắn khoảng cách, Trung tá Giản cũng bắt đầu giảm tốc độ di chuyển. Đến sáng nay, họ đã chứng kiến cảnh tượng nguy hiểm khi cả một vùng núi sụp đổ, chìm xuống biển, để có thể lên thuyền nhanh nhất khi du thuyền đến nơi.
Vì vậy, một mặt đánh giá khoảng cách an toàn, Trung tá Giản và đoàn người cũng một mặt mạo hiểm, chỉ còn cách bờ biển vài cây số.
Khi du thuyền neo đậu gần vách núi. Khoảng ba mươi phút đã trôi qua, trong lúc Lữ Du và mọi người kinh hồn bạt vía nhìn thấy khu rừng rung lắc nhẹ hai lần, thì đội quân tiền trạm của Trung tá Giản cuối cùng cũng đã tới!
Khoảng cách đường chim bay vài cây số, nhưng giữa đường bị một dãy núi chắn ngang, khoảng cách cũng không ngắn. Sở dĩ đến nhanh được như vậy là nhờ có xe.
Mấy chiếc Jeep, hai chiếc xe buýt cùng một đoàn xe quân sự màu xanh lá cây, sau khi thả xuống hàng trăm người sống sót,
Rồi nhanh chóng rời đi. Họ còn cần đi đón thêm nhiều người sống sót nữa.
Nhóm người sống sót đầu tiên đặt chân lên bờ, khiến Lữ Du và Lý Tiểu Bạch tinh thần chấn động. Thuyền trưởng Trịnh Nhất Khang cẩn thận điều khiển du thuyền cập bờ thật chặt. Lữ Du cùng một số chiến sĩ khác thì chạy ra boong tàu, chuẩn bị đón và giúp đỡ những người sống sót từ vách núi xuống.
Mấy sợi dây thừng được thả xuống vách núi, kéo theo sự huyên náo và náo nhiệt tột độ. Khi nhìn thấy du thuyền Sao Chổi, những người sống sót đã vất vả nhiều ngày dường như đều hết sức kích động. Đương nhiên, cũng rất có thể là do con du thuyền siêu sang trọng trong tưởng tượng của họ quá khác biệt so với chiếc 'thuyền nát' trước mắt.
"Mọi người vất vả rồi!"
Người đầu tiên trượt theo dây thừng xuống từ vách núi là một chiến sĩ. Khi nhìn thấy Lữ Du và mọi người, anh ta nước mắt lưng tròng hô lớn một câu, rồi lại ôm chặt Lữ Du. Mặc dù nước mắt, nước mũi tèm lem, anh ta vẫn là một hảo hán, hướng lên phía vách núi hô to: "Mấy người trên đó, mau xuống đi!"
Có lẽ kinh nghiệm mấy ngày qua đã khiến những người sống sót này có một trái tim mạnh mẽ. Hơn trăm người sống sót, theo mấy sợi dây thừng, ào ào xuống như trút sủi cảo. Trong chớp mắt đã lên thuyền hết, thuận lợi và nhanh chóng hơn nhiều so với lúc Lữ Du trốn chạy ở núi Ngân Hồ Chủy.
Số người tăng lên gấp đôi, con du thuyền vốn im ắng cuối cùng cũng náo nhiệt hẳn lên. Những người sống sót đó sau khi lên thuyền đều có cảm giác được cứu vớt. Còn Lữ Du và Lý Tiểu Bạch khi thấy những người sống sót này cũng có cảm giác trở về với tập thể; dù nguyên nhân không giống nhau, nhưng sự xúc động thì như nhau.
Khi hành động trước đó, dù là chỉ huy trên thuyền, mạo hiểm chia nhau hành động, hay cuối cùng cùng nhau trở về du thuyền, dù Lữ Du và đồng đội có tới 50 người, nhưng họ vẫn bị bao phủ bởi cảm giác cô độc, tách rời khỏi tập thể. Trên bi���n rộng mênh mông, họ cứ như bị thế giới bỏ rơi vậy. Cảm giác đó không chỉ khiến người ta u buồn, mà thậm chí còn có chút tuyệt vọng.
Con người vẫn là một loài sống theo tập thể, dù cho bạn có thể sống một mình.
Khu rừng liên tiếp rung chuyển, vách núi sạt lở đá nhiều lần. Dưới chân mọi người, mấy người bị đá rơi trúng bị thương, có người suýt chút nữa bị nện chết. May mắn Lữ Du cũng ở đó, nhanh nhẹn tránh được tai họa đồng thời cứu được nhiều người.
Sự cố bất ngờ xảy ra khiến cảm xúc mọi người bình tĩnh và tỉnh táo hơn rất nhiều. Lúc này, nhóm người sống sót thứ hai cũng đã đến, cùng với một lượng lớn vật tư và thiết bị. Những binh sĩ ở lại trên vách núi chưa xuống đã lắp ráp xong một hệ thống ròng rọc đơn giản. Cùng lúc nhóm người sống sót thứ hai lên thuyền, từng đợt vật tư, thiết bị cũng được đưa lên thuyền.
Toàn bộ cuộc di tản diễn ra với tốc độ cao, từng giây từng phút, khi mọi người đều có nhận thức sâu sắc về tình hình hiện tại. Dù chưa từng tập luyện qua, nhưng mỗi người đều biết mình cần phải làm gì.
Phụ nữ, người già, trẻ nhỏ, những người sống sót yếu thế này, sau khi xuống khỏi các phương tiện vận chuyển trước đó, được hướng dẫn mang theo một ít vật tư lên thuyền. Thể chất của họ càng yếu, nhiều ngày di chuyển trốn chạy, dù họ đã may mắn sống sót, nhưng tinh thần đã đến giới hạn.
Những người ở lại boong thuyền hỗ trợ, phần lớn là những người đàn ông khỏe mạnh hơn, hoặc những chiến sĩ có thể chất tốt hơn. Lữ Du cũng nhận thấy, tình hình của họ cũng chẳng khá hơn người bình thường là bao, nhưng giờ đây họ chỉ có thể cố gắng chống đỡ.
Chưa đầy 30 phút, đoàn xe đã liên tục chạy sáu chuyến, mới chở hết hơn 700 người sống sót đến bên bờ vực. Sở dĩ gọi là 'còn sống', bởi vì thậm chí có hơn trăm người đã đổ bệnh!
Trung tá Giản và đoàn người không xui xẻo như Lữ Du. Loại virus lây nhiễm cấp độ đáng sợ kiểu mới không dễ dàng xuất hiện như vậy. Những người đổ bệnh này, phần lớn là do mệt mỏi quá độ, cơ thể và tinh thần không chịu nổi mà suy sụp. Hầu hết đều là cảm cúm gây sốt, hoặc bị thương khi di chuyển do tai nạn.
Nhưng điều này cũng đã rất nghiêm trọng rồi. Trong doanh trại ban đầu có gần ngàn người, sau vài ngày di chuyển, đúng là có ba phần mười người đã bỏ mạng, còn một phần mười người thì đang thoi thóp. Tỷ lệ tử vong cao vút khiến Lý Tiểu Bạch và đồng đội nhận thức sâu sắc về độ khó cực cao của việc di chuyển đường dài theo nhóm lớn.
Nếu Lữ Du và đồng đội không giành được du thuyền Sao Chổi, e rằng cho dù Trung tá Giản có thể đưa nhóm người sống sót này tiếp tục di tản, thì chưa cần đến việc đại lục sụp đổ nhấn chìm họ, mà ngay trên đường đi, số người sống sót e rằng cũng chẳng còn mấy ai.
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.