Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tai Nạn Du Hí - Chương 20: Cứu viện đã đến

Sau khi đã suy nghĩ kỹ, Lữ Du càng thêm không còn nhiều hy vọng vào đợt cứu viện lần này nữa. Nếu thật sự có thể được tìm thấy và giải cứu, thì tỷ lệ đó còn thấp hơn cả việc trúng số độc đắc. Nhưng nếu không dựa vào cứu viện, thì làm sao họ có thể an toàn rời khỏi nơi này?

Lữ Du lại lâm vào suy tư, cho đến khi tiếng reo hò lần thứ hai vang lên mới cắt ngang dòng suy nghĩ của anh. Và lần này, cho dù bên ngoài gió gào mưa thét dữ dội, mọi người đều nghe rõ mồn một âm thanh "đát đát đát" của cánh quạt máy móc xen lẫn trong tiếng gió mưa!

Dù mới chỉ hơn hai giờ chiều, nhưng trời đã tối sầm như bảy tám giờ tối. Bởi vậy, khi nhìn thấy một chùm đèn xé toang màn đêm từ đằng xa, họ càng thêm chắc chắn đó chính là máy bay trực thăng cứu hộ đang đến! Điều này khiến Lữ Du cũng hết sức bất ngờ, hoàn toàn không ngờ rằng lại thật sự có trực thăng mạo hiểm bão tố lớn như vậy để tiếp tục tìm kiếm và cứu nạn.

"Nhanh lên, vào nhà vệ sinh tháo tấm gương kia xuống! Đập vỡ nó ra, chỉ chọn những mảnh có diện tích tương đối lớn, nhớ dùng quần áo bọc tay lại kẻo bị thương!" Lữ Du rất nhanh đã phản ứng kịp, vội vàng phân phó An Kiệt và Trần Vi hành động ngay lập tức.

Còn Lữ Du thì nhìn đống lửa trước mặt, do dự một chút, rồi vẫn cầm những bộ quần áo bẩn đã cởi ra trước đó, cột vào một cây gậy gỗ. Anh lấy hai chai xăng duy nhất còn sót lại, tẩm ướt một nửa số quần áo và đơn giản làm thành bó đuốc.

"Lữ Du, em phải làm gì?" Lý Kiều Kiều hơi bối rối hỏi.

"Cầm lấy điện thoại, lát nữa bật đèn flash, phối hợp với An Kiệt và những người khác cố gắng để máy bay trực thăng chú ý đến chúng ta!"

Bên nhà vệ sinh cũng truyền đến tiếng loảng xoảng, rất nhanh An Kiệt và Trần Vi mỗi người cầm một mảnh kính vỡ đi ra. Lúc này, từ đằng xa, chiếc trực thăng dường như đã bay xa rồi.

Trong bão tố, tầm nhìn cực kỳ thấp. Lữ Du và những người khác có thể phát hiện chiếc trực thăng chỉ vì tiếng ồn ào quen thuộc, vang dội của nó, cùng với những ngọn đèn sáng rực trên máy bay giữa màn đêm. Ngược lại, sau khi sơn trang bị cắt điện, hiện tại ngoại trừ ngọn lửa cháy trong phòng Lữ Du và mọi người, mọi thứ hoàn toàn là một mảng tối đen. Cho dù có vài ánh nến le lói, trong màn mưa cũng căn bản không thể nhìn rõ từ cách vài mét. Cho nên, cả ngọn núi lớn giữa mưa gió mịt mùng cũng tương đương với một mảng tối đen, gần như không khác biệt so với màu nền. Bởi vậy, nếu không dùng một số phương pháp để nh��ng người trên trực thăng phát hiện ra thì khả năng bị bỏ qua rất lớn.

Lữ Du và mọi người cũng bắt đầu lo lắng, vội vàng chạy ra khỏi gian phòng, chạy về phía đài ngắm cảnh bằng phẳng và rộng rãi bên kia. Khi vừa bước ra giữa cuồng phong bão vũ, mấy người đều bị mưa lạnh thấm buốt run cầm cập, nhưng giờ đây họ chỉ có thể cắn răng kiên trì.

Hành động của Lữ Du và mọi người cũng rất nhanh thu hút sự chú ý của những người sống sót khác trong sơn trang. Rất nhanh có người ý thức được ý định của Lữ Du và nhóm bạn, vội vàng cũng bắt đầu tìm kiếm những vật bắt mắt.

Lý Kiều Kiều mở đèn flash điện thoại, để Trần Vi và An Kiệt bắt đầu phản xạ ánh sáng về phía chiếc trực thăng đang ở đằng xa. Thực ra phương pháp này trên lý thuyết là khả thi, bởi ánh sáng phản xạ là thứ dễ dàng nhất gây chú ý, hơn nữa các đội tìm kiếm cứu nạn bằng trực thăng cũng phần lớn sử dụng phương pháp này. Đáng tiếc, hiện tại trời tối mịt mờ, gió lớn mưa to vẫn đang gào thét. Ánh sáng yếu ớt từ chiếc điện thoại kia rốt cuộc có thể xuyên qua màn mưa dày đặc hay không, Lữ Du cũng căn bản không biết chắc. Hơn nữa, người ta nói xui xẻo đến mức uống nước cũng sặc.

Chiếc điện thoại đời mới nhất của An Kiệt, sau khi bị mưa to xối xả vài phút, đã hoàn toàn hỏng hóc. Đèn tắt ngúm, điều này cũng khiến hy vọng trong lòng mọi người chìm xuống theo.

Gió và mưa lớn đến đáng sợ, từng hạt mưa quất vào mặt Lữ Du đều thấy đau rát, còn gió thì càng lúc càng lạnh buốt thấu xương. Dưới ánh sáng bó đuốc, Lữ Du nhìn thấy vẻ mặt u tối và mệt mỏi của An Kiệt và mọi người, liền nhanh chóng quyết định từ bỏ việc tiếp tục ở lại đây. Về phần mấy người còn lại bên kia, họ cũng cầm những thứ kỳ quặc ra sức vẫy gọi, Lữ Du trực tiếp bỏ qua.

"Đi thôi, chúng ta đã tận lực rồi. Về nhanh thay quần áo đi, đừng để bị cảm lạnh." Giọng Lữ Du vang vọng. Lý Kiều Kiều và mọi người ngẩn người, rồi cũng chỉ có thể im lặng gật đầu.

Chỉ là, khi Lữ Du và mọi người đang trên đường quay về, âm thanh "đát đát đát" kia lại dần dần tiến đến gần hơn! Một chùm tia sáng quét qua đầy lo lắng, không ngừng rọi quét về phía này. Rất nhanh nó đã tìm thấy ngọn núi lớn bên hồ nước bạc này, cuối cùng chùm tia sáng dừng lại trên người Lữ Du đang giơ bó đuốc. Lần này đã khiến tất cả những người sống sót trong sơn trang reo hò lên!

Lữ Du và mọi người cũng rất kinh hỉ, không ngờ cuối cùng hy vọng lại thực sự đến. Lữ Du cũng liền vội lắc mạnh bó đuốc trong tay, để nhân viên cứu hộ trên trực thăng nhìn rõ hơn nữa.

Mưa to gió lớn vẫn ảnh hưởng nghiêm trọng đến tốc độ bay của trực thăng. Từ chân trời bay tới, cũng mất đến hơn mười phút, điều này khiến Lữ Du vẫn phải gọi Lý Kiều Kiều và mọi người về phòng sưởi ấm trước. Họ không có thể chất được tăng cường như Lữ Du, nếu cứ dầm mưa như vậy rất có thể sẽ bị bệnh.

Mà đợi đến lúc trực thăng chậm rãi đến gần, Lữ Du và mọi người mới phát hiện tình hình bên đó dường như cũng không mấy tốt đẹp.

Bay tới dĩ nhiên là hai chiếc trực thăng. Một chiếc là trực thăng vũ trang trông rất lạnh lùng, còn một chiếc thì lại hơi giống loại trực thăng dân dụng dùng để quay phim của đài truyền hình. So với chiếc trực thăng vũ trang màu xanh lá cây toàn thân, chiếc máy bay dân dụng màu trắng kia nhỏ hơn gấp bội. Hơn nữa, dù được chiếc trực thăng vũ trang kia che chắn, nó vẫn bị cuồng phong thổi cho chao đảo, trên máy bay cũng chỉ có vỏn vẹn hai ngọn đèn báo hiệu màu đỏ và xanh lá.

Có thể nhìn rõ như vậy là bởi vì Quản lý Tần bên kia hình như cũng đã tìm được mấy chiếc đèn pha công suất nhỏ trong sơn trang, được ông ta phân phó mấy thanh niên giơ lên chiếu thẳng vào phía trực thăng.

Nhìn thấy một màn này, Lữ Du liền vội vàng ném bỏ bó đuốc đã sắp tắt. Một bên chạy như điên về phía bên kia, một bên dùng giọng lớn nhất nổi giận mắng: "Đừng chiếu thẳng vào! Mau chuyển đèn đi chỗ khác!"

Nhưng mà, ngoại trừ vài kẻ có đầu óc linh hoạt kịp phản ứng, mấy người cầm đèn còn ngẩn ngơ, lại còn chiếu thẳng vào hai chiếc trực thăng kia thêm vài lần nữa. Và điều này cuối cùng đã khiến bi kịch xảy ra!

Vốn dĩ chiếc trực thăng dân dụng màu trắng kia đã bay chao đảo không ngừng, đột nhiên bị cường quang chiếu thẳng vào, người điều khiển trực thăng liền mất đi tiêu cự trong thoáng chốc. Dù hắn đã phản xạ có điều kiện mà cố gắng hết sức để duy trì trực thăng hoạt động bình thường, nhưng với kinh nghiệm lão luyện này, thao tác của anh ta có thể đảm bảo không xảy ra vấn đề trong điều kiện bình thường, nhưng bây giờ lại là giữa cuồng phong bão vũ!

Thân chiếc trực thăng màu trắng run rẩy mạnh, liền như một chú chim non mất thăng bằng, trực tiếp nghiêng mình đâm sầm vào ngọn núi cạnh hồ nước bạc đã sụp đổ một phần ba, nổ tung thành một khối lửa chói mắt.

Điều này khiến những người vốn đang reo hò bỗng chốc cảm thấy lòng lạnh buốt, cho đến khi giọng Lữ Du lại phá vỡ sự im lặng.

"Nâng đèn lên!"

Thấy một gã ngơ ngác bị Lữ Du giật lấy chiếc đèn pha trên tay, vài người khác mới cuống quýt phản ứng kịp. Có người làm rơi đèn, có người thì giống Lữ Du, chuyển hướng đèn sang phía khác.

Bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free