Viễn cảnh trước mắt khiến Hàn Ma và Bạch Cửu choáng ngợp, nhưng rồi họ cũng trấn tĩnh lại khi nhớ về mục đích đã đưa họ đến đây. Những việc họ phải làm sau này còn gian nan gấp bội, đây mới chỉ là khởi đầu mà thôi. Bất giác, Hàn Ma lưu tâm đến xung quanh hơn, cậu chợt nhận ra trên tòa thành nóng bỏng này không chỉ có hai người họ.

"Sư huynh, chúng ta không phải là người duy nhất ở đây đâu."

"Ta biết điều đó. Lúc nãy có kẻ đã dùng khinh công lên đây, chứng tỏ có những kẻ mạnh hơn chúng ta cũng có mặt ở đây. Hãy cẩn trọng!"

Trên thế giới rộng lớn này, không nên tự cho mình là trung tâm vạn vật, để khi đối diện với những điều kinh khủng hơn, ta không bị bất ngờ mà luôn sẵn sàng đối mặt.

Để ý một lúc, tất cả những kẻ ở đây đều bốc cháy, nhưng dường như chỉ có Hàn Ma là nhìn thấy ngọn lửa bao quanh họ. Bạch Cửu cũng đang bị bốc cháy nhưng hình như cậu ta lại không hay biết. Hàn Ma đang cảm thấy khó hiểu, thì bỗng nhiên một kẻ đã đứng ngay bên cạnh cậu từ lúc nào không hay.

"Đó là ngọn lửa của Hỏa Sơn, nó đang thiêu đốt dựa vào sức mạnh của những kẻ đang có mặt ở đây."

Hàn Ma giật mình quay phắt sang tư thế phòng thủ. Bạch Cửu không hiểu chuyện gì nhưng cũng nhanh chóng làm theo sư đệ. Trước mặt họ là một thiếu niên trạc tuổi đôi mươi, đầu đội nón rộng vành, bên hông đeo một thanh trường kiếm, dáng người thanh cao, khuôn mặt điển trai nhưng cũng đầy bí ẩn. Y phục của người này thuộc loại cao cấp, chắc chắn không phải kẻ tầm thường. Hơn nữa, tuy không tỏa ra sát khí đè bẹp đối thủ, nhưng sức mạnh của kẻ này lại không phải dạng vừa.

"Ngươi là ai?"

"Ha ha... Đừng nóng nảy như thế, ta chỉ đang nói hộ những điều cậu thắc mắc trong lòng thôi mà!"

"Tại sao ngươi lại biết ta suy nghĩ như vậy? Tóm lại ngươi là kẻ nào?"

"Có vẻ việc giải thích không có vẻ hiệu quả cho lắm nhỉ? Nếu cậu hỏi tại sao ta biết thì đây..."

Nói rồi hắn ngẩng mặt lên để Hàn Ma và Bạch Cửu nhìn rõ. Đó là một khuôn mặt điển trai, nhưng điều đặc biệt lại nằm ở đôi mắt – đôi mắt của Thần, y hệt như một bên mắt phải của Hàn Ma.

"Ta là Quái Tiếu Khách, một kẻ cũng muốn thách thức Thế Giới Quỷ Thần như các cậu thôi."

Hàn Ma rùng mình trước đôi mắt của Quái Tiếu Khách, bởi cậu biết kẻ đang đứng trước mặt mình ẩn chứa một sức mạnh kinh khủng đến mức không thể tưởng tượng nổi. Bạch Cửu thì đang ngơ ngác, bất chợt nhớ lại kẻ đã dùng khinh công bay lên Hỏa Sơn không ai khác chính là kẻ đang đứng trước mặt. Cả hai người vẫn duy trì tư thế phòng ngự trước đối thủ, trong khi Quái Tiếu Khách lại tỏ vẻ khó hiểu.

"Ta không biết các cậu muốn tới nơi đó làm gì, nhưng đó là nơi đi rồi khó trở về lắm."

"Ý ngươi là sao?! Nếu định dùng sức mạnh để dọa chúng ta thì đừng mơ rằng chúng ta sẽ bỏ cuộc..."

"Haizz... Có vẻ các cậu đang hiểu lầm ý ta. Đây chỉ là một lời cảnh báo thôi. Ta đã đứng đây ba năm để chờ đợi một người quay về, nhưng đến nay vẫn bặt vô âm tín..."

Không khí bỗng chùng xuống. Hàn Ma và Bạch Cửu nghĩ về hai vợ chồng chủ trọ. Dù họ là Quỷ nhưng đã chết rất thảm, mà nguyên do chỉ có thể là do chính họ, bởi lẽ cả hai vẫn còn sống sau đêm đó. Hàn Ma lặng lẽ nhìn Quái Tiếu Khách, rồi đưa mắt nhìn những kẻ xung quanh. Rõ ràng ngọn lửa bao quanh Quái Tiếu Khách dữ dội hơn nhiều so với tất cả những kẻ có mặt ở đây. Cậu đã từng thắc mắc lý do gì mà đến bây giờ hắn vẫn chưa bước chân qua khỏi bức tường này. Ra là vì sự chờ đợi và tin tưởng một người.

"Tuy ta không hiểu cảm giác của ngươi, nhưng chắc ngươi cũng hiểu rằng bọn ta sẽ không dừng lại cho đến khi đạt được mục đích của mình. Bây giờ bọn ta sẽ khởi hành. Nếu ngươi muốn đợi thì cứ ở đây, không thì hãy tự mình tìm ra giải pháp, chờ đợi không phải là cách."

Nói rồi, Hàn Ma nhảy xuống, bởi máu của những con bọ sắp khô lại, sẽ không còn tác dụng lâu nữa. Bạch Cửu cũng toan nhảy theo nhưng bị Quái Tiếu Khách giữ lại. Hắn muốn hỏi cậu một vài chuyện.

"Cậu có cảm thấy có điều gì kỳ lạ về sư đệ của mình không? Vì sao ở đây chỉ có cậu ta là không hề bốc cháy?"

"Có thể là do sư đệ ta không có linh khí, nhưng ý chí của đệ ấy khiến ta nể phục bội phần. Đệ ấy chính là người sẽ cứu rỗi thế giới này."

Nhìn ánh mắt tràn đầy sự tin tưởng của Bạch Cửu, Quái Tiếu Khách mỉm cười. Thì ra trên đời lại có những con người có thể thay đổi vạn vật theo ý muốn của họ. Đôi mắt của Quái Tiếu Khách có thể nhìn thấu sự thật trong lòng người, điều này khiến hắn cũng không còn nghi ngờ gì về Hàn Ma. Tuy nhiên, có một chuyện kỳ lạ mà hình như ngay cả Bạch Cửu cũng không hề hay biết: ngọn núi này thực ra được Thiên Giới dựng lên, nó tích tụ Hỏa Ngục, một thứ lửa có thể giết chết bất kỳ con Quỷ nào với sức nóng kinh hoàng của nó. Câu chuyện về "Cuộc đua của Tứ Linh Thần Thú" chỉ là một câu chuyện thêu dệt để đánh lừa lũ Quỷ. Mạnh mẽ là vậy nhưng ngọn lửa không hề có tác dụng với con người. Thậm chí có một ngôi làng còn được dựng gần vách núi kia. Cái nóng mà Bạch Cửu cảm nhận được chỉ là do cậu ta đứng quá gần Hàn Ma nên bị truyền nhiệt mà thôi. Có lẽ Bạch Cửu không hề hay biết, và Quái Tiếu Khách cũng chẳng muốn cậu ta biết điều đó. Hắn chỉ quan tâm đến sự thông minh và sức chịu đựng của Hàn Ma, điều đã khiến hắn bất ngờ. Hắn cảm thấy Hàn Ma là một kẻ thú vị, một kẻ đáng để hắn bỏ thời gian ra tìm hiểu.

Trở lại ngọn núi, lúc này tất cả bắt đầu ồ ạt nhảy xuống. Trước mắt họ chính là con đường dẫn đến Thế Giới Quỷ Thần, nơi mà tất cả những kẻ khao khát đứng trên đỉnh Tam giới đều hướng đến. Hàn Ma đã tiếp đất an toàn. Cậu không còn cảm thấy nóng nữa, Bạch Cửu cũng vậy. Quái Tiếu Khách thì đi ngay sau lưng họ.

"Cuối cùng nhờ cậu mà ta đã quyết định được mục tiêu của mình! Thật sự đa tạ!"

"Hình như các hạ biết rất nhiều về nơi chúng ta đang hướng đến, có thể nói cho chúng tôi biết một chút được không?"

"Thật ra, chẳng ai biết rõ về Thế Giới Quỷ Thần cả. Không có hiểu biết nào đủ để miêu tả chính xác về nó, cho nên dù thế nào, ta cũng không đủ tự tin để tỏ ra mình là người hiểu biết. Xin thứ lỗi."

"À, nhưng ta biết điều kiện thiết yếu để bước vào đó đấy!"

Đôi mắt của hai huynh đệ sáng lên, có vẻ họ đã gặp đúng người cần nhờ vả rồi. Quái Tiếu Khách lấy từ sau lưng ra một vò rượu, đưa lên tu một ngụm, rồi chỉ tay về phía trước. Khi cả ba nhìn về phía xa, họ thấy một con mãng xà đang giao chiến với một con mãnh hổ. Điều đặc biệt là trên người chúng chi chít những vết thương do đao kiếm để lại, có thể chúng từng là những con thú được sử dụng trong chiến tranh. Thậm chí, có những thanh kiếm vẫn còn cắm chặt trên mình chúng. Hai con vật khổng lồ giao chiến khiến tất cả những kẻ đứng đó ngỡ ngàng, chỉ biết chiêm ngưỡng sự khốc liệt của cuộc chiến.

"Những vết chém đó không phải do đao kiếm bình thường có thể gây ra được. Lớp da của những con quái thú này cực kỳ dày, khiến chúng khó bị tổn thương. Vì vậy, điều kiện thiết yếu khi bước vào Thế Giới Quỷ Thần đó chính là Thần Binh."

"Thần Binh? Nhưng bọn ta làm gì có tiền?"

"Đại ngốc, Thần Binh không phải thứ có thể đem ra mua bán được đâu, trừ phi có rất nhiều tiền."

"Ồ, nhìn xem, các cậu có thể chiêm ngưỡng sức mạnh của Thần Binh ngay bây giờ đây."

Từ phía xa, một kẻ cao to lực lưỡng, tay cầm một cây rìu lớn, xông tới chỗ hai con quái thú. Hắn nắm chặt cây rìu, vung ra sau, dồn linh khí vào bàn tay rồi vụt mạnh về phía trước. Đầu hai con vật rơi xuống trước sự ngỡ ngàng của tất thảy, trong đó có cả Hàn Ma và Bạch Cửu. Cả hai nhanh chóng khoác vai Quái Tiếu Khách.

"Được rồi! Chúng ta sẽ đi tìm Thần Binh ngay bây giờ. Đi thôi soái ca!"

"Ê, ta có nói là đi cùng các ngươi đâu?"

"Không có huynh thì làm sao chúng tôi an tâm đi được, đi thôi nào!"

"Này, đừng tỏ ra thân thiện thế chứ!"

Trời đã dần ngả về chiều. Họ càng đi xa khỏi Hỏa Sơn, ánh sáng càng mờ dần, mang theo những tiếng cười vọng xa...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong độc giả trân trọng.