(Đã dịch) Tam Quốc: Bắc Cảnh Thiết Kỵ Quét Thiên Hạ - Chương 170: Tiêu Vĩ cầm cùng hồ già thập bát phách
Thế là, Tôn Quyền đã thành công mang thi thể Tôn Kiên về Giang Đông. Từ đó về sau, Tôn gia Giang Đông cùng Lưu Biểu Kinh Châu đã kết thành tử thù.
Trên Biển Đông, chiến thuyền vẫn đang hướng về phía bắc. Hiện tại chỉ còn hơn nửa ngày nữa là có thể tiến vào Liêu Hà.
Hàn Duệ rảnh rỗi không có việc gì làm, liền đi dạo quanh thuyền.
Khi đi ngang qua gian phòng của Thái Diễm, anh thoáng nhìn thấy bên trong có một cây đàn, một mặt đàn vẫn còn vết cháy xém.
Mẹ nó! Hẳn đây chính là Tiêu Vĩ cầm, một trong Tứ Đại Cổ Cầm!
Cây đàn này cần được xem xét kỹ lưỡng, thử xem sao, biết đâu lại có giá trị lớn.
Tương truyền, khi Thái Ung phiêu bạt ở vùng Dương Châu, ông từng tá túc tại một gia đình dân dã trong núi. Chủ nhà đang nấu cơm canh trong bếp.
Trong lúc thêm củi, người chủ nhà bất ngờ cho một khúc gỗ ngô đồng vào bếp. Khi Thái Ung đang thưởng thức cảnh đẹp non nước nơi đây, lửa trong bếp dần vượng lên, ông chợt nghe tiếng khúc gỗ ngô đồng nổ tung trong bếp, âm sắc leng keng vang vọng như tiếng pháo.
Thái Ung biết đây là một khúc gỗ ngô đồng thượng hạng có thể dùng để chế tạo đàn. Ông vội vàng chạy đến nhà bếp, cứu được khúc gỗ này ra.
May mắn là khúc gỗ ngô đồng này vẫn còn đủ to, nên ông đã chế tác nó thành một cây đàn. Âm thanh khi tấu lên vô cùng tươi đẹp, uyển chuyển, nghe rồi dư vị mãi không tan.
Vì khúc gỗ từng vào bếp nên một đoạn vẫn còn vết cháy xém, bởi vậy người ta đặt tên nó là "Tiêu Vĩ cầm".
Sau khi chế tạo thành cây đàn này, mỗi lần biểu diễn, Thái Ung đều than thở rằng chất liệu gỗ dùng làm đàn này giống như thân phận của ông vậy. Rõ ràng là gỗ tốt, nhưng nếu không có nhân duyên gặp gỡ, há chẳng phải cuối cùng cũng thành tro tàn ư?
Sau đó, Thái Ung đem cây đàn này tặng cho con gái. Từ đây, Tiêu Vĩ cầm đã theo Thái Văn Cơ, chứng kiến cuộc đời bi tráng và đầy khúc chiết của nàng.
Giờ đây, vì sự xuất hiện của Hàn Duệ, vận mệnh của gia đình Thái Ung đã thay đổi. Có lẽ sau này, một trong Thập Đại Danh Khúc là "Hồ Gia Thập Bát Phách" sẽ không còn xuất hiện nữa.
Thế thì không được! Hàn Duệ nhất định phải bù đắp điều đó.
Nghĩ vậy, Hàn Duệ liền gõ cửa. Sau khi được Thái Diễm đồng ý, anh đi thẳng vào trong.
"Hầu gia, ngài đến rồi," Thái Diễm thấy là anh, lập tức đặt đồ vật trong tay xuống, mỉm cười nhìn Hàn Duệ.
Sau khi Hàn Duệ chào hỏi nàng, anh đi thẳng đến cây đàn, ngắm nghía trước sau, trái phải một lượt, miệng không ngừng thốt ra tiếng "chà chà" thán phục.
"Thái tiểu thư, đ��y hẳn là Tiêu Vĩ cầm phải không? Nàng có thể cho ta mượn tấu thử một khúc được không?" "Ngài cứ gọi ta là Văn Cơ là được, không thì khách sáo quá."
"Ngài lại biết tên cây đàn này. Cha ta chưa từng cho người khác xem qua đâu, nhưng nếu ngài muốn tấu thử thì đương nhiên không thành vấn đề."
"Hồi hội thơ trước, Hầu gia chỉ dựa vào một cây tỳ bà mà có thể ngâm xướng ra "Tỳ Bà Hành". Hẳn hôm nay cũng sẽ có một màn trình diễn ấn tượng chứ?"
Nhìn Thái Diễm cười hì hì, anh nghĩ: "Nàng đang khích tướng ta đấy ư?"
Là đàn ông, sao có thể nói mình không làm được?
Cứ thế mà làm!
Hàn Duệ liền cầm lấy Tiêu Vĩ cầm xuống, rồi quay sang nói với Thái Diễm: "Văn Cơ à, nàng hãy mang theo giấy bút mực cẩn thận, ra ngoài với ta."
Hàn Duệ đi thẳng ra boong tàu. Hôm nay trời quang mây tạnh, vạn dặm không một gợn mây, ánh mặt trời cũng không quá gay gắt. Mặt biển vô cùng tĩnh lặng, không một làn gió thổi, thật không còn gì thích hợp hơn để đánh đàn và hát ca.
Hàn Duệ vung tay lên, trên boong thuyền lập tức xuất hiện mấy chiếc bàn v�� hàng chục cái ghế. Anh đặt Tiêu Vĩ cầm lên chiếc bàn ở vị trí phía trước nhất, sau đó kéo một chiếc ghế tựa lại ngồi ngay ngắn. Anh khẽ thử tiếng đàn một chút, âm thanh nghe thật lanh lảnh.
Một lát sau, Thái Diễm cùng Thái mẫu mang giấy bút mực ra, sắp xếp gọn gàng trên bàn.
Sau đó Thái Diễm lại chạy về, không biết đi làm gì, nhưng có thể thấy không ngừng có người đi ra từ bên trong. Xem ra Thái Diễm đã đi gọi mọi người.
Chẳng bao lâu sau, boong thuyền trở nên đông đúc, cứ như một buổi biểu diễn vậy. Những hàng ghế phía trước đều dành cho các cấp cao của Hàn Duệ.
Quách Gia, Quan Vũ, Trương Phi, Công Tôn Toản, Điển Vi, cùng với gia đình Thái Ung đều có mặt. Các binh tướng khác, dù thấy có chỗ trống, nhưng đều chọn đứng nghe.
Hàn Duệ lại chẳng hề thấy ngượng ngùng. Kể từ khi thành lập Bắc Cảnh, anh đã chinh chiến không ít, hệ thống cũng đã tích lũy cho anh rất nhiều cơ hội nhận thưởng. Hàn Duệ đa phần dùng chúng để rút ra các loại kỹ năng và kỹ thuật.
Giờ đây, nếu không nói là mười hạng toàn năng thì Hàn Duệ cũng chẳng kém là bao, các loại nhạc khí thông thường anh đều có thể chơi đến mức lô hỏa thuần thanh.
"Được rồi, nếu mọi người đã đến đông đủ, vậy ta xin bắt đầu nhé. Mọi người cứ tự nhiên thư giãn."
"Hôm nay có duyên được thấy Tiêu Vĩ cầm, không tấu thử một khúc thì thật là đáng tiếc."
"Chư vị đều biết, võ công của ta truyền thừa từ Tây Sở Bá Vương. Ta tin rằng mọi người không ai xa lạ gì với Hạng Vũ, ít nhiều cũng đã nghe qua những sự tích về ông ấy."
"Hán Sở tranh hùng, cuối cùng Hạng Vũ chỉ có thể tự vẫn ở Ô Giang, thật bi tráng biết bao!"
"Hạng Vũ và Ngu Cơ là một đôi uyên ương. Khi Hạng Vũ cùng đường mạt lộ, Ngu Cơ đã chọn theo chàng, tự vẫn trước mặt Hạng Vũ."
"Đây cũng chính là điển tích nổi tiếng "Bá Vương Biệt Cơ". Bài hát hôm nay ta sẽ tấu lên chính là về bọn họ."
Hàn Duệ trực tiếp gảy dây đàn. Giai điệu lúc dồn dập, lúc chậm rãi, khiến người ta cảm nhận được sát khí nơi chiến trường cùng sự dịu dàng quyến luyến.
"Sông Sở cát tụ tán mấy hồi, nhật nguyệt tang thương biết bao thay đổi, thời loạn lạc khiến bao hồng nhan phải thở dài... Trường thương giục ngựa bình thiên hạ, lần này biệt ly lại khó thành, một tiếng "Ngu hề, Ngu hề", nước mắt đã lã chã tuôn rơi..."
Giọng hát của Hàn Duệ cất lên, hòa cùng tiếng đàn ưu thương, phảng phất kéo mọi người trở về thời khắc ấy, tận mắt chứng kiến bản bi ca tình yêu của Hạng Vũ và Ngu Cơ.
Tiếng trống trận oai hùng náo động, ngàn dặm binh đao, không chỉ có sự dịu dàng khó lòng dứt bỏ, mà còn là nỗi lạnh lẽo, bi thương của một người cô độc chiến đấu khi cùng đường mạt lộ.
Ngu Cơ hiểu được tâm ý Hạng Vũ, ngậm ngùi từ biệt phu quân, tự vẫn bằng kiếm, nguyện chàng bảo trọng tiền đồ.
Đáng tiếc thay, người anh hùng ấy đường cùng, dù có phá vòng vây xuôi nam, Hạng Vũ vẫn khó thoát khỏi sự truy sát của đại quân, và trong lòng cũng khó mà bình yên.
Câu chuyện cuối cùng khép lại, một người cô độc với nấm mồ hoang nơi đất khách, một người ôm hận chốn bến Ô Giang xưa.
Một khúc hát xong, Hàn Duệ dừng lại một chút, sau đó anh lại hát thêm một lần nữa rồi mới dừng hẳn.
Lúc này, mọi người đều cảm thấy có chút thương cảm. Tây Sở Bá Vương một đời tung hoành thiên hạ, khi bốn bề thọ địch, đối mặt với người yêu cả đời, cảnh tượng ấy bi thương biết nhường nào!
Khi Hàn Duệ hát lần thứ hai, Thái Diễm đã viết hết lời ca xuống.
"Hầu gia, bài hát này có tên là gì ạ?"
"Cứ gọi là 'Ngu Hề Thán' đi!"
Thái Diễm vội vàng ghi tên xuống, hài lòng liếc nhìn một cái rồi đưa trang giấy cho Thái mẫu.
Lúc này Hàn Duệ nói tiếp: "Bài nhạc tiếp theo đây, Văn Cơ nàng phải ghi nhớ toàn bộ làn điệu cho kỹ, rất quan trọng đấy. Và đừng hỏi gì cả!"
"Còn lời nhạc thì cứ để ta viết. Bài này hơi dài."
Hàn Duệ dùng ánh mắt sâu thẳm đầy phức tạp nhìn Thái Diễm, điều này khiến nàng bất chợt thấy lòng xao xuyến.
Sau đó Hàn Duệ đi sang một bên, Thái Diễm vội vàng né ra. Anh ngồi xuống, cầm bút lông và bắt đầu viết. Lần này Hàn Duệ viết chữ nhỏ, nên tốc độ khá nhanh, nếu không thì hơn ngàn chữ kia sẽ tốn bao nhiêu giấy đây!
Hàn Duệ viết xong một tờ, Thái Diễm l��p tức chuyển sang một bên. Ngay sau đó, hai tên lính cẩn thận cầm tờ giấy trải ra, đứng sang một bên.
Khoảng chừng một lúc sau, Hàn Duệ cuối cùng cũng viết xong, tổng cộng hơn mười tờ giấy xuyến. Đây là một bài thơ tự sự, toàn văn dài 1.297 chữ.
Hàn Duệ vung vẩy cổ tay, đứng dậy ra hiệu Thái Diễm ngồi xuống ghi lại khúc nhạc, rồi anh trực tiếp quay lại vị trí ban đầu, tấu lên một trong Thập Đại Danh Khúc: "Hồ Gia Thập Bát Phách".
"Ta sinh ban đầu vẫn còn vô vi, ta sinh sau khi Hán vận suy. Trời bất nhân giáng loạn ly, đất bất nhân khiến ta gặp lúc này..."
Hàn Duệ vừa tấu vừa hát, mọi người cũng như được trải qua cuộc đời đau khổ của một nữ tử nhà Hán.
"Hồ Gia Thập Bát Phách" chọn dùng ba loại điệu: cung, trưng, vũ, gồm mười tám đoạn, chia thành hai cấp độ lớn.
Cấp độ trước, mười chương, kể về việc dù đang ở Hồ địa nhưng vẫn luôn nhớ nhung cố hương;
Cấp độ sau miêu tả cảnh rời Hồ địa, cùng nỗi lưu luyến khó lòng dứt bỏ mơ hồ ai oán với các con thơ.
Thái Diễm vẫn cẩn thận ghi nhớ làn điệu. Để ch���c chắn, Hàn Duệ lại tấu thêm một lần nữa rồi mới dừng hẳn.
Đúng là chẳng hổ danh Tiêu Vĩ cầm, một trong Tứ Đại Cổ Cầm! Được chế tác từ gỗ ngô đồng, khi tấu lên nghe vô cùng thoải mái.
"Được rồi, hôm nay nghe nhạc đến đây thôi nhé. Chúng ta sắp vào Liêu Hà rồi, chẳng mấy chốc s��� về đến nhà. Mọi người về dọn dẹp một chút đi."
Sau đó, tất cả mọi người chậm rãi tản đi. Thái mẫu giúp thu dọn đồ vật xong cũng rời đi.
Cuối cùng, chỉ còn lại một mình Thái Diễm. Nhìn bản "Hồ Gia Thập Bát Phách" trong tay, nàng có cảm giác như lời ca đang viết về chính mình.
Nhìn Hàn Duệ ôm đàn bước tới, nàng vừa định nói gì đó, Hàn Duệ đã trực tiếp dùng một ngón tay đặt lên môi nàng: "Ta đã nói rồi, đừng hỏi gì cả! Cứ như vậy, là tốt nhất!"
Bạn đang đọc một tác phẩm chất lượng, chỉ có tại truyen.free.