Chiến thuyền chẳng mấy chốc đã cập bến Liêu Đông. Theo Hàn Duệ trở về chỉ có ba vạn binh mã, còn hơn bốn mươi vạn dân chúng Lạc Dương đã được sắp xếp, phân bổ đến các quận huyện khác.

Hàn Duệ không tiết lộ gì, chỉ định về thăm thê tử trước đã, bởi nàng đã mang thai chín tháng, hài tử sắp chào đời. Vốn dĩ hắn nghĩ rằng việc này ít nhất phải ba tháng trở lên mới kết th��c, ai ngờ chỉ dùng hơn hai tháng đã đánh Đổng Trác phải bỏ chạy về Trường An. Giờ đây cuối cùng cũng không còn điều gì phải tiếc nuối.

"Nương tử, nương tử, ta đã trở về!" Hàn Duệ chạy vội một mạch về tiểu viện của mình, chưa vào đến cửa đã vội gọi nàng. Khi vào phòng, hắn đã thấy Trương Ninh đang định ngồi dậy trên giường.

Hàn Duệ vội vàng chạy đến, giúp nàng nằm xuống trở lại: "Nàng đừng nhúc nhích, cứ nằm yên là được rồi. Ta chỉ muốn đến thăm nàng một chút thôi."

Hàn Duệ áp sát tai vào bụng Trương Ninh, lắng nghe nhịp tim của sinh linh bé nhỏ trong bụng nàng, cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

Trương Ninh mỉm cười nhìn Hàn Duệ, dùng tay vuốt mái tóc hắn, ôn nhu nói: "Phu quân sao chàng lại về nhanh thế? Không phải nói ít nhất phải ba tháng mới về sao? Thiếp còn tưởng chàng sẽ không kịp về trước khi hài tử chào đời chứ?"

"Theo tình huống bình thường mà nói, quả thực cần rất nhiều thời gian. Nhưng ai biết Đổng Trác lại yếu ớt đến thế, đã trực tiếp chạy về Trường An rồi. Mười tám lộ chư hầu bên ta vừa ti��n vào Lạc Dương đã tan rã, thế nên giờ đây ai về nhà nấy, mỗi người một ngả."

"Cũng thật là thú vị, chư hầu rầm rộ phạt Đổng, ai ngờ lại kết thúc qua loa đến vậy. Đổng Trác cũng không bị giết, hoàng đế cũng chẳng được cứu về, đúng là đầu voi đuôi chuột."

"Ha ha ha! Nương tử, nàng hình dung quả thực rất chuẩn xác, lần này thật đúng là đầu voi đuôi chuột. Những kẻ chư hầu ai nấy đều có toan tính riêng, suốt ngày chỉ tụ tập ăn uống linh đình, chẳng làm được việc gì ra hồn. Hai tháng nay ta đã tăng mấy cân rồi. Cũng chỉ có Tào Tháo và Tôn Kiên là đáng nể, còn có Lưu Bị, kẻ bán giày cỏ kia, chỉ có điều..."

"Chỉ có điều gì vậy chàng?"

"Không có gì. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Tôn Kiên giờ đây hẳn đã chết rồi, cũng vì khối Ngọc Tỷ truyền quốc này." "Ngọc Tỷ truyền quốc? Phu quân, chàng có phải đã sớm biết Ngọc Tỷ ở đâu không?"

"Đó là đương nhiên, ta là ai chứ! Ta đã sớm biết ngọc tỷ giấu ở đâu, chỉ là ta không thèm chiếm giữ. Ta thà đi vơ vét của cải còn hơn, vì khối đá vụn này, kẻ nào muốn cứ việc lấy đi. Nếu không có Ngọc Tỷ này, chư hầu cũng không thể nhanh chóng đến mức ấy. Đối với ta mà nói, đó chỉ là một khối đá đẹp đẽ mà thôi, nếu ta muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể đoạt về."

"Chàng là người tài giỏi nhất được chưa nào, phu quân. Chàng cứ đi làm việc đi, có gì tối chúng ta nói chuyện sau."

"Nương tử, vậy nàng nghỉ ngơi cho tốt nhé, ta đi đến phủ Thái thú xem sao đã."

Nói đoạn, hắn giúp nàng đắp chăn cẩn thận, sau đó hôn lên trán nàng một cái, vuốt ve khuôn mặt nàng vài lần, rồi mới rời đi.

Vừa ra khỏi cửa viện, đã thấy Điền Trù và Điền Phong đứng hai bên ngoài cửa. Hàn Duệ vừa đi vừa nói chuyện: "Hai người các ngươi sao lại đứng canh gác cho ta thế này, bổng lộc đâu có phát thêm đâu. Quốc Nhượng, ngươi lại đến than vãn đòi tiền nữa à? Lần nào ta trở về ngươi cũng là người sốt sắng nhất."

Cả hai người liền đi theo sau Hàn Duệ, Điền Trù cười ha hả nói: "Chẳng phải nghe nói chúa công phát tài sao, phủ khố của chúng ta hơi trống rỗng, chúa công xem có thể cho chút đỉnh không?"

"Vậy ngươi muốn bao nhiêu đây?"

"Đương nhiên là càng nhiều càng tốt rồi, một đồng tiền cũng không chê ít, hàng ức lạng vàng cũng không chê nhiều đâu!"

"Ngươi à, vẫn tham tiền như vậy."

Lúc này Điền Phong nói tiếp: "Chúa công, Tôn Kiên chết rồi, bị Lưu Biểu bắn chết bởi loạn tiễn ở Ba Tân Độ."

"Ta đã ��oán trước rồi. Trước khi chia tay bên ngoài thành Lạc Dương, ta và Tào Tháo đều từng khuyên Tôn Kiên, nhưng hắn vẫn luyến tiếc khối Ngọc Tỷ truyền quốc này. Đồ vật tuy tốt, nhưng hắn lại không giữ được, xem ra đây chính là số mệnh của hắn!"

"Nếu đã như vậy, vậy cứ để mặc bọn họ tự do phát triển đi. Trước đây ta chẳng phải đã dặn các ngươi đánh dẹp ba bộ lạc Tiên Ti, gây ra chút tiếng động chứ?"

Nghe nói như thế, Điền Phong chỉ đành cười khổ đáp lời: "Chúa công à, ai biết chúa công lại nhanh đến thế! Bên chúng ta vừa mới chuẩn bị động thủ, bên các ngươi đã xong việc rồi. Ba đại bộ lạc Tiên Ti, mỗi bộ lạc có thể huy động khoảng hai mươi vạn binh mã. Chúng ta phái bốn, năm quân đoàn đi là đủ rồi. Vừa hay hiện tại Quan Vũ, Trương Phi, Công Tôn Toản đều đã trở về, cứ để họ cùng đi, tin rằng sẽ nhanh chóng có kết quả thôi."

"Rất tốt, cứ làm như thế. Đại Hán nội chiến đã bùng nổ rồi, trong lúc chúng ta chinh chiến Trung Nguyên, không thể để ngoại tộc đặt chân vào Đại Hán dù chỉ một bước. Hiện tại, mối đe dọa duy nhất đối với bắc cảnh của chúng ta chính là ba tộc Tiên Ti này, vậy thì hãy sớm dẹp yên bọn chúng đi. Nội chiến thì cứ nội chiến, nhưng ngoại tộc nào dám lợi dụng lúc nước nhà khó khăn, cứ trực tiếp đánh cho chúng phải phục tùng. Đây là quy tắc ngầm của các chư hầu Đại Hán. Ngay cả năng lực 'nhương ngoại an nội' này còn không có, thì không xứng tranh đoạt thiên hạ."

"Chúa công yên tâm, Tiên Ti tam tộc chưa thể gây ra sóng gió gì đáng kể. Dù cho ba tộc có liên thủ, cũng không phải đối thủ của chúng ta, huống hồ hiện tại chúng ta sẽ tiêu diệt từng bộ phận."

Trong lúc nói chuyện, họ đã đến phủ khố. Sau khi mở cổng lớn, ba người đi thẳng xuống tầng hầm thứ nhất. Nơi này là chỗ cất giữ tiền tài. Chỉ thấy bên trong trống rỗng, chỉ còn lại mười mấy chiếc rương.

"Chúa công, thần nói không sai chứ? Chúng ta quả thực thiếu tiền. Trước đây quả thực có tích góp được chút của cải, nhưng gần đây đã tiêu hết cả rồi. Nào là muốn an trí dân chúng mới đến, lại còn phải tu sửa nhà cửa, xây dựng thành trì, chiêu mộ binh mã và nhiều thứ khác, bất cứ khoản nào cũng đều ngốn rất nhiều tiền, hơn nữa..."

"Thôi được rồi, thôi được rồi, đừng than nghèo nữa. Không phải chỉ là tiền thôi sao? Chuyện gì mà tiền có thể giải quyết được thì không đáng gọi là chuyện to tát. Đường kiếm tiền ta có vô số, mấy ngày tới ta sẽ cho các ngươi thấy vài cách kiếm tiền hiệu quả."

Nói đoạn, hắn vung tay lên, lập tức mấy chục chiếc rương lớn xuất hiện. Hàn Duệ vừa đi vừa đặt xuống, tổng cộng đặt xuống gần ba trăm chiếc rương mới dừng lại.

"Những thứ này chính là tất cả thu hoạch lần này: một nửa gia sản của Thập Thường Thị, cộng thêm nửa đường cướp được một phần vàng bạc châu báu mà Đổng Trác vơ vét. Đủ để bắc cảnh dùng trong một thời gian dài."

Đón lấy, Điền Trù ngay lập tức rơi vào trạng thái tham tiền, mở từng chiếc rương ra kiểm tra. Hàn Duệ cùng Điền Phong liền rời khỏi phủ khố.

"Chúa công, tiếp theo chúng ta nên đánh Tịnh Châu trước hay Ký Châu?"

"Cả hai đều không cần đánh. Tạm thời duy trì hiện trạng. Cây cao thì gió lớn, vị trí đầu tàu cứ để anh em họ Viên đảm nhiệm là hợp lý nhất. Chờ bọn họ dọn dẹp xong đám cá tạp, chúng ta sẽ trực tiếp xử lý bọn chúng. Tào Tháo ở Trần Lưu cũng không phải kẻ tầm thường đâu. Hiện tại chúng ta và Tào Tháo vừa hay ở phía nam và phía bắc, kẹp Viên Thiệu ở giữa. Khi chư hầu phạt Đổng, Viên Thiệu đã đắc tội Tào Tháo không ít, thế nên kẻ phải lo lắng không phải chúng ta. Cứ việc ngồi xem kịch vui là được rồi, hai huynh đệ họ Viên này so với Hà Tiến cũng chẳng mạnh hơn là bao. Đúng rồi, Lư Thực cùng Vương Việt đã đến cả rồi chứ?"

"Hai người họ à, chúa công vừa đi chưa được mấy ngày, Vương Việt đã theo ước định mà đến bắc cảnh. Sau khi đến đã đánh một trận với Tử Long. Tử Long vốn hiền lành là thế mà cũng bị hắn chọc cho sốt ruột, đánh cho hắn một trận tơi bời, nằm liệt giường mấy ngày liền. Có điều vẫn chưa biết sắp xếp hắn thế nào, vẫn phải chờ chúa công tự mình định đoạt mới được. Lư lão trên triều đình đã phản đối Đổng Trác phế trưởng lập ấu, bị Đổng Trác ghi hận trong lòng. Sau đó, ông ấy liền quả quyết từ quan bỏ trốn, dưới sự hộ tống của Thiên Hạ Lâu, đã thành công đến bắc cảnh. Hiện đã được sắp xếp vào thư viện bắc cảnh. Hiện tại, mấy vị lão thần trong thư viện, thoải mái không gì sánh được. Vừa nãy Thái Ung cũng đã chạy thẳng đến thư viện thăm hỏi bạn cũ. Căn bản không cần sắp xếp, ông ấy tự mình đến đó."

"Vậy thì tốt. Cứ sắp xếp Thái lão đầu và Thái Diễm vào thư viện là được, rất phù hợp với bọn họ. Chắc hẳn bọn họ cũng không còn muốn làm quan nữa, việc dưỡng lão ở thư viện đối với họ mà nói, chính là lựa chọn tốt nhất. Còn về Vương Việt tên kia, là một kẻ cứng đầu, vậy ta vẫn nên tự mình đi một chuyến, để 'nói chuyện' tử tế với hắn một phen!"

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.