(Đã dịch) Tam Quốc: Bắc Cảnh Thiết Kỵ Quét Thiên Hạ - Chương 242: Khiếp sợ Mã Đằng, dựa vào nơi hiểm yếu chống lại Hàn Toại
Lúc này Mã Vân Lộc nói: "Cha, người nói quá rồi, chúng con cũng biết một đội kỵ binh tinh nhuệ như vậy đâu phải dễ có được."
"Con nói nghe thật dễ dàng, đúng là chưa làm chưa biết cái khó. Con có biết một đội kỵ binh như vậy, mỗi năm tiêu tốn bao nhiêu không? Tuyệt đối là một con số trên trời, con nghĩ chúng ta có đủ tiền sao? Riêng số ngựa Bạch, dù có dốc hết gia sản chúng ta, cũng không thể tập hợp đủ một vạn con. Huống hồ áo giáp, vũ khí, lương thảo, vật tư, quân lương, huấn luyện và vô số khoản chi tiêu khác nữa. Mỗi chư hầu mà có được một đội tinh nhuệ như vậy đã là giỏi lắm rồi, các con có biết Hàn Duệ có bao nhiêu không? Có đến bảy đội, hơn nữa đều được biên chế thành quân đoàn mười vạn người. Hơn nữa, bảy quân đoàn này mỗi đội lại có những ưu thế riêng biệt: xung phong, truy kích, kỵ xạ, phòng ngự, chiến trận, thủy chiến... Khi tác chiến, chúng phối hợp ăn ý, tạo nên hiệu quả không thể tưởng tượng nổi. Chưa kể số binh mã này còn chưa bao gồm quân đồn trú các quận huyện thông thường. Tổng binh lực của Hàn Duệ gộp lại, tuyệt đối đã vượt quá trăm vạn. Các con cho rằng Hàn Duệ dựa vào cái gì mà có thể tiêu diệt nhiều ngoại tộc đến vậy, gây dựng nên một Bắc Cảnh vững chắc? Chính là nhờ đội quân tiên phong vô địch của hắn. Kể từ khi hắn xuất hiện, đã nổi danh khắp thiên hạ nhờ tài thiện chiến. Không có thực lực ấy, làm sao có thể giữ vững Bắc Cảnh? Tại sao Viên Thiệu dù phải cấu kết với ngoại tộc, cũng vẫn muốn diệt trừ Hàn Duệ? Cũng là bởi vì uy hiếp của hắn quá lớn, ngay cả Viên gia bốn đời tam công cũng không dám chắc có thể đối phó được hắn. Chỉ tiếc, Viên Thiệu rốt cuộc vẫn không thể làm được. Chắc chắn Hàn Duệ sẽ dễ dàng dọn dẹp hắn, và Viên gia sẽ diệt vong. Mặt khác, Bạch Mã Nghĩa Tòng từ phía Tiên Ti trở về, các con có biết điều đó đại diện cho điều gì không?"
Lúc này Mã Siêu suy nghĩ một chút rồi nói: "Đại diện cho việc ba đại bộ lạc Tiên Ti đã bị tiêu diệt hoàn toàn, sau này sẽ không còn cái tên đó nữa. Đồng thời cũng đại diện cho việc tất cả ngoại tộc giáp ranh Bắc Cảnh cũng đã bị Hàn Duệ tiêu diệt, phương Bắc tạm thời không còn uy hiếp. Hàn Duệ muốn xuôi nam!" Mã Đằng gật đầu: "Không sai, đúng như Mạnh Khởi từng nói, Hàn Duệ vẫn luôn chuẩn bị cho việc xuôi nam. Ba đại bộ lạc Tiên Ti nếu liên thủ, thực lực tuyệt đối không hề yếu. Nếu còn có bọn chúng ở đó, Hàn Duệ không thể an tâm xuôi nam, vì thế quyết định của hắn chính là 'trước tiên dẹp yên bên ngoài, sau đó mới lo việc nội bộ'. Bất cứ ngoại tộc nào đối với hắn có uy hiếp, hắn sẽ tiêu diệt kẻ đó trước tiên. Điểm này ta thực sự khâm phục hắn, Đại Hán từ xưa đến nay chưa từng được vẻ vang như vậy. Có Hàn Duệ ở đó, tất cả mọi người đều sẽ không lo lắng phương Bắc Đại Hán sẽ bị ngoại tộc xâm lấn, bởi vì tất cả ngoại tộc đều đã bị hắn tiêu diệt sạch sẽ. Nếu giải quyết không được vấn đề, vậy thì giải quyết kẻ tạo ra vấn đề! Tuyệt diệu! Hiện tại ta coi như đã nhìn rõ, Hàn Duệ chiếm Lương Châu là điều tất yếu. Thế lực của Hàn Duệ đã thành, chỉ cần chiếm được Lương Châu, là có thể hình thành thế kìm kẹp với Tịnh Châu và Ký Châu. Thêm vào đó, ở Đông Hải, thủy quân của Hàn Duệ một mình xưng bá. Như vậy, Viên Thiệu sẽ bị chặn ba mặt, chỉ còn lại một con đường xuôi nam. Hơn nữa còn có Tào Tháo ở Duyện Châu đang dòm ngó, quả thật ta thấy hơi đồng tình với Viên Thiệu lúc này. Đây chính là sự đáp trả của Hàn Duệ đối với Viên Thiệu. Trước đây, Viên Thiệu từng cấu kết với người khác để vây giết hắn. Hàn Duệ thằng nhóc này, thù dai thật đấy, lần này chắc chắn sẽ khiến Viên Thiệu sống không bằng chết!"
Nghe Mã Đằng phân tích thấu đáo như vậy, Mã Siêu nhíu mày: "Phụ thân, vậy chúng ta còn đánh với hắn sao? Hay là chúng ta đầu hàng đi?"
Mã Đằng cười một cách cay đắng, lúc này mới bất đắc dĩ lên tiếng: "Lấy gì mà đánh đây? Chút binh mã của chúng ta còn không đủ để đối phó với đội Bạch Mã Nghĩa Tòng này nữa. Không thể đánh được nữa rồi. Hiện tại chỉ có hai lựa chọn: hoặc là đầu hàng, hoặc là mang theo binh mã đi nơi khác. Lương Châu nơi này thì đừng nghĩ nữa. Nếu chúng ta còn muốn tranh giành, có lẽ sẽ giống Hàn Toại, chết không có chỗ chôn. Thôi được rồi, chúng ta đi thôi, trở về rồi suy nghĩ thật kỹ xem nên đi đâu. Trương Dịch quận sắp đổi chủ rồi, những nơi khác cũng sẽ không còn xa nữa."
Cuối cùng, liếc mắt nhìn đội kỵ binh dài dằng dặc kia, Mã Đằng dẫn người hướng về Vũ Uy quận mà đi.
Dẫn đầu Bạch Mã Nghĩa Tòng đến là Triệu Vân và Công Tôn Toản, phía sau là năm vạn Tiên Đăng Tử Sĩ do Vương Việt và Hoàng Trung chỉ huy. Bạch Mã Nghĩa Tòng hành động nhanh chóng, đóng quân ở biên cảnh trước tiên. Sau khi nhận được mệnh lệnh của Hàn Duệ, Vương Việt và Hoàng Trung cũng dẫn Tiên Đăng Tử Sĩ tới nơi. Bởi vì tình huống khẩn cấp, Triệu Vân và Công Tôn Toản dẫn Bạch Mã Nghĩa Tòng đi trước để trợ giúp, còn Tiên Đăng Tử Sĩ sẽ đến sau. Đi đến dưới chân Vĩnh Bình Thành, Triệu Vân hô lớn một tiếng: "Tất cả mọi người, chuẩn bị công thành!"
Lúc này cổng thành đột nhiên được mở ra từ bên trong, mười mấy người ăn mặc như bách tính bước ra. Họ đều là người của Thiên Hạ Lâu, vừa ra đã vội vàng hô với Triệu Vân: "Ấy ấy ấy, Triệu tướng quân, đừng manh động như vậy chứ! Đâu phải không cho tướng quân vào, đâu nhất thiết phải công thành. Bốn phía cổng thành đều đã bị chúng tôi chiếm giữ, chúa công đang giao chiến với binh mã của Hàn Toại bên trong thành. Các tướng quân mau vào trợ giúp đi thôi!"
"Thì ra là vậy, vậy thì dễ rồi! Các vị tiếp tục giữ cổng thành. Đại quân theo ta vào thành, trợ giúp chúa công!" Sau đó Triệu Vân trực tiếp dẫn Bạch Mã Nghĩa Tòng xông thẳng vào trong thành.
Người báo tin vội vàng lùi lại, sợ bị chiến mã giẫm phải. "Nhẹ nhàng một chút không được sao? Chưa dứt lời đã xung phong, các ngươi đúng là mạnh thật!"
Theo Bạch Mã Nghĩa Tòng ùn ùn tràn vào, những con đường trong Vĩnh Bình Thành dần dần bị sắc trắng bao phủ. Binh mã của Hàn Toại nhìn thấy nhiều kỵ binh Bạch Mã như vậy vọt thẳng về phía họ, không nói thêm lời nào, lập tức bỏ vũ khí đầu hàng. "Đùa à? Chậm một chút thôi là đao của kỵ binh sẽ chém xuống ngay lập tức."
Triệu Vân tiến sâu vào, rất nhanh đã đến gần Thái Thú phủ. Lúc này binh mã của Hàn Toại đã rút hết về Hàn gia, vẫn đang dựa vào nơi hiểm yếu cố thủ. Tuy rằng hiện tại trong tay chỉ còn chưa tới hai vạn người, nhưng tuyệt đối không thể đầu hàng. Trong lòng Hàn Toại rất rõ ràng, lần này Hàn Duệ sẽ không thể nào tha cho hắn. Cố gắng giãy giụa thêm một chút, có lẽ còn có chút đường sống, nhưng nếu bây giờ đi ra ngoài, khẳng định sẽ bị Hàn Duệ chém chết ngay tại chỗ.
Nhìn thấy Bạch Mã Nghĩa Tòng đến rồi, binh mã Bắc Cảnh đều vô cùng cao hứng, lần này có thể dễ dàng bắt được Hàn Toại rồi. Đi đến trước mặt, Triệu Vân và Công Tôn Toản vội vàng hành lễ: "Thuộc hạ Triệu Vân, Công Tôn Toản tham kiến chúa công!"
"Tử Long, Bá Khuê, mau đứng dậy, mau đứng dậy! Đường xá xa xôi, các ngươi vất vả rồi!" Hàn Duệ vội vàng nâng hai người dậy, vỗ vai họ.
"Chúa công, người đã khôi phục ký ức rồi sao?" Triệu Vân nhìn kỹ khuôn mặt Hàn Duệ, hơi không chắc chắn hỏi. Dù sao tình báo trước đây nói rằng người bị trọng thương mất trí nhớ, những chuyện trước đây, Hàn Duệ đâu có nhớ gì.
"Không sai, ta hiện tại đã nhớ lại tất cả. Chuyện này nói ra thì dài lắm, sau này ta sẽ kể chi tiết cho các ngươi nghe, bây giờ bắt Hàn Toại mới là quan trọng."
"Chúa công, vậy chúng ta phải làm gì đây? Hay là cứ vạn tiễn tề phát, bắn vài vòng tên, khiến người bên trong đều biến thành nhím?" Vừa nghe nói đến việc tấn công, Công Tôn Toản lập tức phấn chấn.
"Không cần tấn công, chỉ cần vây quanh bọn chúng là được. Khi ta còn hướng dẫn các ngươi ở lớp bồi dưỡng nhân tài cấp cao, ta đã dạy các ngươi 《Tôn Tử binh pháp》. Nếu đã học, thì phải học đi đôi với hành. Hôm nay có cơ hội, ta sẽ cho các ngươi một buổi thực chiến diễn luyện, lấy binh mã của Hàn Toại để luyện tay nghề một chút. Xem thế nào là 'không đánh mà thắng'! Hãy nhớ kỹ, trong thuật dùng binh, công tâm là thượng sách, công thành là hạ sách; tâm chiến là trên, binh chiến là dưới. Chuyện chỉ cần động miệng lưỡi là có thể giải quyết, còn phải hưng sư động chúng làm gì?"
Xin mời độc giả ghé thăm truyen.free để tiếp tục hành trình khám phá những câu chuyện hấp dẫn này.