(Đã dịch) Tam Quốc: Bắc Cảnh Thiết Kỵ Quét Thiên Hạ - Chương 259: Hàn Duệ về Tương Bình, kinh tế chiến
Tuân Úc thấy cảnh tượng này, cũng thở dài một hơi, phất tay ra hiệu mọi người lui ra ngoài trước, chỉ để Tào Tháo một mình ở lại.
Sau khi mọi người lui ra ngoài, Tào Tháo càng gào khóc thảm thiết, khiến tất cả mọi người bên ngoài vô cùng lo lắng.
Lúc này Hứa Chử nói: "Ngày hôm qua còn nhận được lời nhắn của lão thái gia, nói rằng Từ Châu thứ sử Đào Khiêm đã phái thân binh hộ t���ng, hai ngày nữa là có thể đến Duyện Châu, để cùng chúa công phụ tử tương kiến. Không ngờ hôm nay đã trời người cách biệt, thế sự khó lường thật!"
Tuân Úc lúc này chỉ tiếc rèn sắt không thành thép nói: "Cái lão Đào Khiêm này, thật sự là quá hồ đồ! Không biết nhìn người, lại không có cách quản lý cấp dưới, lại phạm phải sai lầm sơ đẳng như vậy. Lẽ nào ông ta không suy nghĩ kỹ, rằng hắn làm như vậy, chúa công sẽ bỏ qua cho hắn sao? Cuối cùng chẳng phải để Viên Thuật ngư ông đắc lợi hay sao? Đào Khiêm đúng là một lão hồ đồ!"
"Phụ thân a, nhi tử bất hiếu a...", tiếng gào khóc của Tào Tháo vẫn tiếp tục, khiến mọi người đều không biết phải làm gì.
Lúc này Hứa Chử nói: "Văn Nhược tiên sinh, chúa công hiện giờ đau khổ vô cùng, hay là ngài vào trong trấn an người một chút đi, chúa công thường ngày vẫn nghe lời ngài nhất!"
Tuân Úc trầm ngâm một lát nói: "Không vội, không vội. Cứ để chúa công khóc thêm một lúc nữa đi. Mọi người cứ tản đi trước đã. Chuyện tấn công Từ Châu có thể bắt đầu chuẩn bị. Được rồi, t���t cả đi về trước đi."
Sau đó mọi người lần lượt rời đi, chỉ để Hứa Chử ở bên ngoài canh gác, còn bên trong, Tào Tháo vẫn đang gào khóc thảm thiết.
Tuân Úc tự nhiên biết Tào Tung bị hại, chuyện này có thể lợi dụng để mưu đồ đại sự, hoàn toàn có thể thuận lý thành chương mà chiếm lấy Từ Châu, lấy danh nghĩa báo thù cho cha, không gì thích hợp hơn. Hàn Duệ tự thân dấn mình vào cuộc để chiếm Lương Châu, thì giờ đây, cái chết của Tào Tung lại vừa hay là cơ hội trời cho Tào Tháo. Đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh, không thể không nói, cái chết của Tào Tung lúc này thật đáng giá! Nếu Tào Tháo mà biết được suy nghĩ này của Tuân Úc, chắc chắn sẽ bắt hắn đi theo hầu Tào Tung dưới suối vàng.
Trong khi Tào Tháo vì cha và em bị giết mà đau lòng không nguôi thì ở bên kia, Hàn Duệ sau mấy ngày hành quân cấp tốc, đã dẫn binh về tới Tương Bình thành.
Trải qua mấy năm xây dựng và mở rộng, hiện tại Tương Bình thành đã là một tòa đại thành có thể dung nạp hàng triệu người. Trên cơ sở Tương Bình thành cũ, quanh bốn phía đã mở rộng thêm ba mươi dặm để xây dựng ngoại thành. Hiện giờ, đây tuyệt đối là thành trì phồn hoa nhất Đại Hán, chỉ đứng sau cố đô Lạc Dương. Chỉ là bây giờ Lạc Dương đã là một vùng phế tích, cũng không còn giữ được vẻ phồn vinh như trước.
Tin tức Hàn Duệ trở về, bách tính trong thành đều đã biết. Tất cả mọi người đều đổ ra đường để hoan nghênh Hàn Duệ trở về. Bọn họ đều biết Hàn Duệ đã đánh bại ba đại bộ lạc Tiên Ti, hơn nữa chiếm được Lương Châu, và trở thành bá chủ chân chính của phương Bắc. Đi theo một chúa công như vậy, họ cũng không cần lo lắng chiến loạn sẽ lan tới, sau này có thể an tâm sinh sống.
Hàn Duệ dọc đường liên tục gật đầu mỉm cười, phất tay ra hiệu, cười đến mức mặt mũi cứng đờ. Lúc này Hàn Duệ đột nhiên cảm thấy như một minh tinh, những người dân bên cạnh đều là fan của hắn. Cảm giác này khá thú vị, nhưng quả thật cũng rất mệt tâm. Thế nhưng nhìn thấy bách tính đều có thể an cư lạc nghiệp, ăn no mặc ấm, Hàn Duệ cảm thấy mọi nỗ lực đều đáng giá.
Hàn Duệ nhanh chóng đi đến Thứ sử phủ trong nội thành. Lúc này, một nhóm văn võ quan viên cùng tất cả mọi người trong Hàn gia đang ở cửa nghênh tiếp hắn. Dù sao lúc này Hàn Duệ trở về từ cõi chết, thật sự khiến bọn họ lo lắng không ít. Trong lòng họ, Hàn Duệ vẫn luôn là một người đánh đâu thắng đó, đều xem hắn là chỗ dựa vững chắc. Nhưng dần dần, tất cả mọi người quên mất rằng Hàn Duệ cũng chỉ là một thanh niên hai mươi tuổi mà thôi. Chưa cử hành lễ cập quan, tính ra mới chỉ vừa đến tuổi trưởng thành. Thế nhưng chính Hàn Duệ ở tuổi trẻ như vậy, lại vững vàng tạo dựng nên một thế lực trong thời loạn lạc, trở thành bá chủ tuyệt đối của phương Bắc Đại Hán.
Hàn Duệ giữa sự chen chúc của mọi người, trực tiếp đi vào Thứ sử phủ.
Vừa tới đại sảnh, Hàn Duệ liền giới thiệu Trầm Tầm và Mã Vân Lộc cho mọi người. Sau đó, Trương Ninh cũng vui vẻ đón nhận hai người tỷ muội mới.
Lúc này Hậu lão gia tử nói: "Duệ nhi, lần này con thật sự khiến chúng ta sợ một phen. Sao lại hung hiểm đến vậy, tại sao con không mang theo Điển Vi hay Triệu Vân chứ? Như vậy con cũng có người giúp đỡ, sẽ không bị trọng thương mất tích."
"Thật ngại quá, đã để mọi người phải lo lắng. Lần chiến đấu này, ta chỉ có thể làm như vậy, bởi vì không biết Quý Sương đế quốc rốt cuộc có bao nhiêu cao thủ, rốt cuộc có thể nhân cơ hội này mà đánh lén các vùng khác ở Bắc Cảnh hay không. Vì vậy ta không thể đánh cược, chỉ có thể để Điển Vi và Triệu Vân ở lại đây để ứng phó với bất kỳ chuyện gì có thể xảy ra. May mắn là bên này không hề xuất hiện cao thủ Hóa Cảnh khác, nếu không, bên này không có cao thủ trấn giữ, chắc chắn sẽ chịu thương vong nặng nề. Cao thủ Hóa Cảnh lợi hại đến mức nào, các vị cũng không phải chưa từng thấy. Có thể nói, dưới Hóa Cảnh đều là phàm nhân, cho dù là võ tướng tuyệt thế đỉnh cao, cũng chỉ là một chiêu bị chém. Điều này ta không thể đánh cược, nếu bên này bị người công phá, dù ta có tiêu diệt toàn bộ Tiên Ti, thì cũng không phải cục diện ta muốn thấy. Có điều may mắn là bên này không có cao thủ nào khác, ta cũng coi như là có kinh nhưng không có hiểm, cũng xem nh�� đều đại hoan hỉ. Hơn nữa lần này ta bất ngờ đặt chân tới Lương Châu, cũng xem như họa phúc tương y, có thể trong lúc các chư hầu khác chưa kịp phản ứng mà trực tiếp chiếm lấy Lương Châu, cũng xem như một niềm vui bất ngờ. Nếu không, để Viên Thiệu và Tào Tháo biết được, nhất định sẽ nhúng tay vào, tuyệt đối sẽ không để chúng ta thuận lợi chiếm Lương Châu như vậy."
Lúc này Điền Phong nói: "Chúa công, giờ đây chúng ta xem như đã là bá chủ chân chính của phương Bắc, từ đông sang tây của phương Bắc, đều thuộc về Bắc Cảnh chúng ta. Hơn nữa trực tiếp tạo thành thế kèm kẹp với hai châu Tịnh Ký, trở thành cọng rơm cuối cùng đè chết con lạc đà."
"Đúng rồi, quân sư, sau khi ta mất tích, các ngươi đã đối phó Viên Thiệu như thế nào? Chắc hẳn rất đặc sắc đây."
"Sau khi chúa công mất tích, bên Tiên Ti có Quan Vũ, Trương Phi và những người khác tiếp tục tác chiến, trực tiếp tiêu diệt ba đại bộ lạc. Quý Sương đế quốc từ trên biển tấn công, Viên Thiệu thì suất quân từ Ký Châu tấn công Đại Quận và Trác Quận. Dựa theo sắp x���p từ trước của chúa công, Tử Long dẫn binh đối đầu Viên Thiệu, còn bên này, ta cho Điển Vi trợ giúp Hàn Đương và Trình Phổ trực tiếp chỉ huy thủy quân tiêu diệt toàn bộ binh mã của Quý Sương đế quốc. Sau đó Điển Vi dẫn năm vạn thủy quân trực tiếp từ đường thủy tấn công Ký Châu, buộc Viên Thiệu phải quay về cứu viện, từ bỏ ý định tấn công chúng ta. Thú vị chính là, trong lúc Viên Thiệu tấn công chúng ta, Tào Tháo cũng không chịu đứng yên, trực tiếp suất quân từ Duyện Châu, Đông Quận tấn công Ký Châu. Điều này càng khiến Viên Thiệu không thể ứng phó cả hai đầu, chỉ có thể bị động phòng thủ. Sau khi Tiên Ti và Quý Sương bị tiêu diệt, chúng ta liền bắt đầu đối phó Viên Thiệu. Nếu Viên Thiệu thích thừa cơ cháy nhà hôi của đến vậy, vậy chúng ta sẽ cẩn thận 'báo đáp' hắn một phen. Cửa hàng Bắc Cảnh hiện tại là cửa hàng lớn nhất Đại Hán, đối với các mặt hàng như lương thực, muối tinh, vải vóc, cũng là nhà cung cấp lớn nhất. Vì vậy chúng ta liền cho hai châu Tịnh Ký một phen tăng giá toàn diện, trực tiếp tăng giá hàng hóa lên gấp mấy lần, đặc biệt là lương thực, tăng giá đến mức kinh khủng nhất."
"Sau đó thì sao? Viên gia dù gì cũng là gia tộc bốn đời tam công, chẳng lẽ sẽ không từ nơi khác điều động vật tư để bình ổn giá cả sao?"
"Chúa công, người nói vậy là đã coi thường bản thân rồi. Bắc Cảnh chúng ta đã ra lời, cộng thêm các cửa hàng Bắc Cảnh tạo áp lực, thử hỏi ai dám công khai trợ giúp Viên gia? Những kẻ lén lút hỗ trợ, sau khi chúng ta làm thịt vài tên, những kẻ khác liền thành thật ngay. Môn sinh Viên gia tuy đông thật đấy, nhưng tiền đề là phải sống sót đã. Mạng còn chẳng giữ được, còn quan tâm gì đến Viên gia nữa!"
"Ha ha ha, không tồi, không tồi! Xem ra ta hướng dẫn các ngươi không uổng công, kinh tế chiến đều đã vận dụng được rồi. Chiêu số tuy không cao minh, nhưng đối với hiện tại mà nói, đã đủ. Dưới áp lực mạnh mẽ như vậy, chắc hẳn bách tính ở hai châu Tịnh Ký đã chạy trốn không ít rồi, hiện giờ bách tính hai châu còn lại được mấy phần đây?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của đội ngũ biên tập truyen.free, mong r���ng quý độc giả sẽ có những giây phút thư giãn tuyệt vời.