(Đã dịch) Tam Quốc: Bắc Cảnh Thiết Kỵ Quét Thiên Hạ - Chương 420: Không thể được thường mong muốn Tôn Sách
Thật ra chuyện này rất đơn giản, chỉ cần thử đặt mình vào vị trí của người khác mà suy nghĩ một chút là hiểu. Nếu như các ngươi là Tôn Sách, giờ đây đang ăn nhờ ở đậu, mà Viên Thuật vẫn còn rất đề phòng, thì phải làm sao để thoát thân đây?
Lúc này Đồng Uyên cũng đã hiểu rõ ngọn ngành của chuyện này, một tay vuốt chòm râu, nói: "Muốn câu cá lớn, cần thả mồi ngon. Tôn Sách nếu muốn phá vỡ cục diện này, nhất định phải dâng ra thứ mà Viên Thuật cảm thấy hứng thú. Mà vật này, tốt nhất là thứ Viên Thuật không thể nào từ chối. Chỉ có như vậy, Viên Thuật mới có khả năng bị lòng tham làm cho mờ mắt, tạm thời mất đi lý trí, đây chính là cơ hội để Tôn Sách rời đi. Bằng không, Tôn Sách chỉ cần để lộ ý định muốn bỏ trốn, thì sẽ chuốc lấy họa sát thân."
Hàn Duệ ở trên ngựa vỗ tay mấy tiếng, đầy vẻ tán thưởng nói: "Đồng Uyên tiền bối quả không hổ là bậc lão làng giang hồ, nắm bắt nhân tính vô cùng chuẩn xác. Nói không sai, nếu muốn tạo cơ hội thoát khỏi địa bàn Viên Thuật, thì cũng chỉ có một thứ duy nhất có thể làm được, đó chính là Ngọc Tỷ truyền quốc."
"Chúa công, Tôn Sách rõ ràng có nhiều lựa chọn tốt hơn, dù là tự mình hành động hay nương nhờ các chư hầu khác, đều là những lựa chọn không tồi. Tại sao lại chọn về dưới trướng Viên Thuật chứ? Kẻ thù giết cha đó, làm sao có thể cam tâm chấp nhận như vậy?"
"Có hai nguyên nhân. Một là mối thù của Tôn Kiên. Đừng t��ởng rằng kẻ trực tiếp ra tay mai phục giết Tôn Kiên là Lưu Biểu, trên thực tế chủ mưu đứng sau lại chính là Viên Thuật. Tôn Sách vì báo thù giết cha, nên đã lựa chọn lấy thân mạo hiểm. Điểm thứ hai thì đơn giản hơn, là vì các thuộc hạ cũ của Tôn Kiên. Sau khi chư hầu liên quân đánh Đổng Trác kết thúc, Tôn Kiên mang theo ngọc tỷ muốn trở về Giang Đông, sau đó bị Lưu Biểu mai phục, Tôn Kiên tử trận. Tôn Sách và Tôn Quyền hai huynh đệ để mang về thi thể Tôn Kiên, chỉ có thể cầu hòa với Lưu Biểu. Viên Thuật chính là thừa cơ hội này, đem toàn bộ khu vực Giang Đông và các thuộc hạ cũ của Tôn Kiên thâu tóm vào tay mình. Tuy rằng Tôn Sách đã mang về thi thể Tôn Kiên, để ông được mồ yên mả đẹp. Thế nhưng cơ nghiệp mà Tôn Kiên nỗ lực cả đời mới gây dựng được, lại cứ thế hủy hoại trong một ngày, thì Tôn Sách làm sao có thể cam tâm? Vì lẽ đó, Tôn Sách quyết định quy hàng Viên Thuật, chờ sau khi lấy được sự tín nhiệm của Viên Thuật, sẽ nhân cơ hội đoạt lại các thuộc hạ cũ của Tôn Kiên, đến khi đó sẽ lại đông sơn tái khởi."
H��n Duệ vừa nói như thế, mấy người cũng đều hiểu rõ nguyên nhân Tôn Sách đến Viên Thuật nương nhờ.
"Chúa công, tuy rằng Tôn Sách mưu tính tuy nhỏ nhưng không hề sai sót, nhưng Viên Thuật tuy có không ít tật xấu, song đầu óc hắn đâu đến mức ngu ngốc như vậy chứ? Có kẻ thù giết cha mà lại dám giữ bên cạnh mình, hắn có ngủ yên được không?"
Hàn Duệ lộ ra vẻ mỉm cười, chậm rãi xoay người, rồi mới chậm rãi nói: "Các ngươi cho rằng Viên Thuật không biết ý đồ của Tôn Sách sao? Viên Thuật đương nhiên biết, hơn nữa trong lòng rất rõ ràng, Tôn Sách đối với hắn là hận thấu xương. Nhưng đây chính là chỗ cao minh của Viên Thuật, hắn sẽ không cho Tôn Sách cơ hội tiếp cận hắn. Nói một cách khác, Tôn Sách căn bản không có cơ hội ám sát Viên Thuật. Bình thường, Viên Thuật cũng sẽ không để Tôn Sách có binh quyền, cho dù là vạn bất đắc dĩ, cũng sẽ để người của mình thống lĩnh binh mã tác chiến, Tôn Sách cũng chỉ là đi theo xông pha chiến trường mà thôi. Tôn Sách lại có danh xưng "Giang Đông Tiểu Bá Vương", nếu được cho thêm thời gian, sẽ không hề thua kém phụ thân hắn, "Giang Đông mãnh hổ", là bao nhiêu. Có một đại tướng như vậy tự dâng đến tận cửa, Viên Thuật đâu thể không dùng cho phí hoài! Đến cuối cùng, Tôn Sách sẽ nhận ra, hắn vẫn chỉ đang làm công không cho Viên Thuật. Bất kể là thu phục thuộc hạ cũ của Tôn Kiên, hay ám sát Viên Thuật, hắn chẳng hoàn thành được một mục tiêu nào cả. Lúc này, một nhân vật quan trọng xuất hiện, sẽ giúp Tôn Sách thoát khỏi cảnh khốn khó này."
"Ai vậy?" "Chu Du, Chu Công Cẩn. Chu Du này lại là một người trọng nghĩa, là huynh đệ thân thiết. Nghe tin Tôn Sách muốn đông sơn tái khởi, hắn lập tức bán sạch gia sản, thay Tôn Sách chiêu binh mãi mã, cùng mưu đại sự. Chỉ tiếc, cuối cùng vẫn biến từ đối tác thành người làm công, thật đáng buồn thay!"
"Vậy Chu Du này quả là một người rất trọng nghĩa khí, lại có quyết đoán, chúa công, câu nói phía sau kia có ý gì vậy? Ta vẫn chưa hiểu." "Bây giờ chưa hiểu cũng không sao, sau này các ngươi tự khắc sẽ hiểu. Chờ Viên Thuật trở về, tất cả những chuyện này sẽ bắt đầu. Thật ra, khoảng thời gian này đã đủ để Tôn Sách suy nghĩ thấu đáo, hắn vẫn là quá tuổi trẻ, không thể nào chơi lại được Viên Thuật đa mưu túc trí. Các ngươi có phát hiện hay không, lần này Ích Châu cuộc chiến, Viên Thuật căn bản không hề mang Tôn Sách theo. Điều này đã nói lên rất nhiều vấn đề. Viên Thuật dù chỉ là một cơ hội nhỏ nhoi cũng không muốn ban cho Tôn Sách, sợ rằng sau khi đến đây, Tôn Sách sẽ trở nên không thể kiểm soát, vì thế mới giữ hắn ở lại Hoài Nam. Thế nhưng lại mang theo cả Hoàng Cái, Tổ Mậu cùng các thuộc hạ cũ của Tôn Kiên đến, để Tôn Sách triệt để cắt đứt mọi hy vọng, cho dù có lòng muốn gây chút động tĩnh, cũng không có người nào để dùng. Đúng rồi, nhắc tới Chu Du, ta cũng chợt nhớ đến một người, gia đình Lỗ Túc đến Ký Châu sau này thế nào rồi? Khoảng thời gian này sao không có tin tức gì vậy?"
Triệu Vân liền ở bên cạnh đáp lời ngay lập tức: "Chuyện này ta biết ạ, lúc trước chúa công đi mời chào Mi gia, cũng thuận tiện mời chào gia tộc của Lỗ Túc. Sau đó, Lỗ gia cứ theo như đã thương lượng với chúa công, cả tộc chuyển đến Ký Châu, an cư lạc nghiệp tại quận Bột Hải, cũng chính là nơi đóng quân cũ của Viên Thiệu. Sau khi Khổng Minh tiên sinh được phái đến quản lý Ký Châu, Lỗ Túc liền được Khổng Minh trưng dụng, hiện đang cùng Khổng Minh tiên sinh xử lý công việc ở Ký Châu đó!"
"Ta đúng là đã lơ là Lỗ Túc rồi. Khoảng thời gian này quá bận rộn, đúng là đã quên mất Lỗ Túc. Trở về sẽ sắp xếp thêm nhiều nhiệm vụ cho hắn. Được rồi, sắp đến Thục quận rồi, chúng ta vẫn nên đi tìm Trương Nhậm trước tiên. Các ngươi nói, nên đi một cách quang minh chính đại, hay là lén lút?"
Đồng Uyên trầm ngâm một lát, rồi nói: "Chúng ta vẫn nên lén lút mà đi thôi. Buổi tối lặng lẽ đi gặp hắn một lần, hỏi ý kiến của hắn là được. Ta hiểu rõ Trương Nhậm, rất có thể hắn sẽ không đồng ý. Chúng ta nếu rầm rộ tìm gặp hắn, sau đó khó tránh khỏi sẽ mang đến phiền phức cho hắn, khiến cha con Lưu Yên sinh lòng nghi ngờ. Nếu như lợn lành chữa thành lợn què, thì đó không phải cục diện mà chúng ta mong muốn."
Hàn Duệ gật đầu: "Vậy cứ làm theo lời Đồng Uyên tiền bối nói. Với công phu của mấy huynh đệ chúng ta, buổi tối lặng lẽ lẻn vào phủ Trương Nhậm sẽ không phải việc khó. Nếu không chiêu mộ được, chúng ta sẽ lập tức rời đi, coi như chưa từng đến, cũng sẽ không ảnh hưởng đến hình tượng của Trương Nhậm trong lòng mọi người." Mấy người đều gật đầu, Triệu Vân hỏi tiếp: "Chúa công, chúng ta lần này chắc không chỉ có sư huynh Trương Nhậm mà thôi đúng không? Có phải còn có những người khác mà chúng ta muốn chiêu mộ nữa không?"
"Đương nhiên rồi. Nếu đã đến Ích Châu một chuyến, chắc chắn không thể vội vàng đến rồi lại vội vàng đi ngay được. Ích Châu vẫn còn có vài nhân tài, đáng để chúng ta chiêu mộ một lượt. Trong số đó có một người mà các ngươi hẳn đều từng nghe nói đến."
"Ai vậy?" Mấy người đều tỏ ra hứng thú, xem ra đó là một nhân vật rất nổi tiếng, nhưng suy đoán thì cũng chẳng biết là ai, cứ chờ Hàn Duệ tự mình nói ra là được. Nhìn thấy mấy người đều dùng ánh mắt tò mò đang nhìn mình, Hàn Duệ cũng không úp mở nữa, trực tiếp nói: "Người ta v��n thường nói, Ngọa Long Phượng Sồ, có được một người là có thể yên thiên hạ. Ngọa Long hiện đã ở Bắc Cảnh của chúng ta, vậy các ngươi có biết Phượng Sồ đang ở đâu không?"
Nội dung này được truyen.free độc quyền biên soạn và gửi đến quý độc giả.