(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Xây Dựng, Lại Khoác Hoàng Bào - Chương 509: Thời đại thay đổi
Hung Nô Thiền Vu biết tin con trai mình – người hắn đắc ý nhất – đã chết, vô cùng bi thống, thề phải khiến người Hán trả giá đắt. Dù khuyên can thế nào cũng không được, mặc cho không ít người trong tộc phản đối, hắn vẫn kiên quyết dốc toàn bộ binh lực tấn công Nhạn Môn quan để báo thù cho Tả Hiền Vương.
Ba mươi vạn đại quân Hung Nô tiến sát Nhạn Môn quan.
Hung Nô Thiền Vu Mông Mâu・Luyên Đê trừng mắt nhìn Nhạn Môn quan.
“Kẻ nào đã giết con trai ta, Tả Hiền Vương? Các ngươi tốt nhất hãy giao kẻ đó ra đây! Nếu không, đợi ta san phẳng nơi này, không một ai trong quan sống sót!”
Trương Liêu đứng trên tường thành, thản nhiên nói:
“Thì ra ngày đó bổn tướng quân giết chính là Tả Hiền Vương, lại còn là con trai của Thiền Vu, quả nhiên không giết lầm người!”
Mông Mâu tức giận nói:
“Hóa ra là ngươi! Mau ra đây thỉnh tội!”
Trương Liêu ngửa mặt lên trời cười lớn:
“Chỉ là Hung Nô tại biên giới của người Hán chúng ta mà cũng dám hung hăng, lại còn dám buông lời ngông cuồng, muốn đồ sát con dân Đại Hán ta, không sợ nói lớn quá đứt lưỡi sao!”
Mông Mâu hai mắt đỏ tươi, nhìn chằm chằm Trương Liêu đầy sát khí.
“Rất tốt, đợi ta công phá tòa quan ải này, rồi xem ngươi còn có thể ngông cuồng đến bao giờ!”
Trương Liêu cười gằn, vỗ tay một cái:
“Hãy đẩy những khẩu đại pháo mới mà chúa công ban xuống ra đây!”
Ầm ầm!
Những tiếng ầm vang nặng nề vang lên, từng khẩu đại tướng quân pháo được đẩy tới, nòng pháo đồng loạt chĩa thẳng vào quân Hung Nô ngoài quan ải.
“Nếu có bản lĩnh, ngươi cứ vượt ải đi! Xem thử thân thể tộc nhân của ngươi cứng rắn đến mức nào, có chịu nổi súng đạn pháo của ta không!”
Mông Mâu chẳng hề biết đó là thứ đồ gì.
“Cầm một đống đồng nát sắt vụn mà đã nghĩ hù dọa ta ư? Đơn giản chỉ là một ít máy bắn đá cải tiến mà thôi, Bổn Thiền Vu đây sẽ sợ sao?”
“Truyền lệnh cho ta, toàn quân công thành! Ai giành được cờ đầu tiên sẽ được thưởng gấp mười lần thường lệ; nếu có thể giết được tướng địch, sẽ được thưởng gấp trăm lần!”
Từng tên lính Hung Nô hừng hực khí thế, háo hức xông lên.
“Giết!”
Với sự khích lệ như vậy, binh sĩ Hung Nô như ngựa hoang thoát cương, lao thẳng về phía Nhạn Môn quan.
Trương Liêu ước tính quân địch đã đến gần tầm bắn, lập tức phất cao cờ hiệu trong tay.
Theo cờ hiệu phất lên, những khẩu đại tướng quân pháo trên thành đồng loạt khai hỏa.
Ầm!
Tiếng nổ kinh hoàng khiến vô số quân Hung Nô bị thổi bay, thậm chí thi thể tan nát, tay chân vương vãi khắp nơi.
“Đây là thứ vũ khí khủng khiếp gì, mà lại lợi hại đến thế!”
Mông Mâu trợn mắt nhìn những khẩu đại tướng quân pháo đó, uy lực này mạnh hơn máy bắn đá nhiều. Chỉ trong chốc lát, quân Hung Nô đã tổn thất hơn ngàn người. Nếu cứ để đối phương bắn tiếp thế này, e rằng số quân Hung Nô bỏ mạng dưới loại vũ khí này sẽ lên đến vạn người.
Tuy nhiên, theo quan sát của Mông Mâu, những vũ khí này chắc hẳn cũng giống máy bắn đá, chỉ có thể tấn công tầm xa, không thể tấn công tầm gần. Chỉ cần vượt qua tầm bắn của chúng là được.
Mông Mâu không ra lệnh rút quân, mà là tiếp tục công thành.
Quả nhiên như hắn dự liệu, đại tướng quân pháo có tầm bắn nhất định, vượt qua tầm bắn đó thì sẽ không còn uy hiếp được binh sĩ Hung Nô nữa.
“Ha ha ha, ta đã biết thứ này chỉ để dọa người thôi! Lợi hại thì lợi hại thật, nhưng cũng chỉ đến vậy thôi, khuyết điểm quá rõ ràng mà!” Mông Mâu cười lớn.
Trương Liêu hừ lạnh:
“Bây giờ ngươi cứ cười đi, chốc nữa ngươi sẽ không cười nổi đâu!”
Trên thành không chỉ có đại tướng quân pháo, trản khẩu tướng quân pháo đã thay thế vị trí của đại tướng quân pháo, tấn công binh lính Hung Nô đang ở tầm gần. Đồng thời, bên cạnh trản khẩu tướng quân pháo còn bố trí thần cơ tiễn, cũng đồng loạt tấn công Hung Nô.
Dưới sự oanh tạc liên tục của trản khẩu tướng quân pháo và thần cơ tiễn, binh sĩ Hung Nô tổn thất nặng nề, số lượng còn vượt xa so với đợt đại tướng quân pháo vừa rồi.
Mặt Mông Mâu tối sầm lại, không ngờ đối phương còn có những loại vũ khí lợi hại như vậy.
“Thiền Vu, vũ khí quân Hán lợi hại quá! Chúng ta vẫn nên rút quân trước đã, rồi bàn bạc cách đối phó sau!”
Mông Mâu xua tay từ chối.
“Không được, hôm nay nhất định phải chiếm Nhạn Môn quan cho bằng được!”
“Đã có binh sĩ xông đến chân thành rồi, chỉ cần trèo lên được tường thành là sẽ thắng lợi!”
Nhưng mà Mông Mâu đã quá lạc quan. Một nhóm lính canh trên tường thành vai kề vai, nhắm vào binh sĩ Hung Nô dưới chân thành mà oanh tạc. Đợt oanh tạc ấy dày đặc, không có góc chết nào. Không một tên lính Hung Nô nào có thể sống sót dưới chân thành, tất cả đều bị quét sạch.
Mông Mâu lúc này mới ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề. Kiểu công thành thế này, dù có tiêu hao hết mấy trăm ngàn người cũng không thể nào chiếm được Nhạn Môn quan.
Hắn chuẩn bị nghe theo ý kiến của thuộc hạ, tạm thời rút lui trước, rồi tìm cách đối phó với những vũ khí kỳ lạ này.
“Rút quân!”
Tiếng hô rút quân vang lên, đại quân Hung Nô xoay người rút đi. Trong lúc rút lui, họ lại phải hứng chịu thêm một đợt pháo kích nữa, chỉ riêng đợt này đã tổn thất hơn năm vạn người.
Vào lúc này muốn rút quân, nhưng không đơn giản như vậy. Cao Thuận suất lĩnh Hãm Trận Doanh ngăn chặn con đường rút lui.
Nhạn Môn quan chỉ có duy nhất một con đường, cửa ải bị ngăn chặn chỉ còn cách liều chết xông ra ngoài.
Vốn đã bị đánh cho tả tơi phải rút quân đã khiến Mông Mâu tức giận đến mức nén không được, giờ lại đụng phải có người chặn đường, hắn tức giận đến mức máu dồn lên não.
“Kẻ nào dám cả gan chặn đường! Chỉ có mấy ngàn người thôi, xông lên giết chúng!”
Cao Thuận thấy đối phương ra lệnh tấn công, liền hạ lệnh cho Hãm Trận Doanh giữ vững con đường, không cho phép bất kỳ ai chạy thoát.
Trạng thái “Hãm Trận Chí Hướng” được kích hoạt: toàn bộ thuộc tính của Hãm Trận Doanh tăng 100%; các đơn vị quân khác trong phạm vi xung quanh cũng tăng 50% toàn bộ thuộc tính. Nếu chỉ có duy nhất Hãm Trận Doanh chiến đấu, “Hãm Trận Chí Hướng” sẽ tiếp tục tăng thêm 100% toàn bộ thuộc tính cho họ.
Thực lực Hãm Trận Doanh vốn đã mạnh mẽ, toàn bộ thuộc tính lại tăng thêm gấp đôi, mỗi thành viên Hãm Trận Doanh lúc này đều có sức mạnh tương đương võ tướng nhị lưu, đối phó với mười người cùng lúc cũng hoàn toàn ung dung.
Mấy ngàn người mạnh mẽ đẩy lùi binh sĩ Hung Nô trở lại.
“Những người này thật mạnh mẽ!”
Sắc mặt Mông Mâu khó coi. Đường đường là mấy trăm ngàn đại quân của hắn, mà lại để chỉ mấy ngàn người chặn đứng đường đi ư?
“Chúng mạnh đến đâu cũng chỉ có mấy ngàn người, sớm muộn gì cũng sẽ bị quân ta quét sạch! Giết cho ta!”
“Chỉ cần hy sinh vì việc này, gia đình sẽ được phần thưởng phong phú, không kém gì phần thưởng giành cờ đầu!”
Lần này, binh sĩ Hung Nô lại có thêm động lực, điên cuồng tấn công Hãm Trận Doanh. Mà Hãm Trận Doanh thì kiên cố như một bức tường sắt, bất kể sóng gió hung dữ đến đâu cũng không thể xuyên thủng dù chỉ một kẽ hở.
Trương Liêu thấy Cao Thuận chặn đứng đường rút của Hung Nô, liền suất lĩnh binh lính xông ra khỏi quan ải.
Những trang bị mà quân Hán mang theo lần này đều không tầm thường. Mỗi người lính đều có một nỏ liên châu buộc ở chân trái và một túi đạn ở chân phải, cõng sau lưng một khẩu súng một nòng và một khẩu súng ba nòng, tay nắm chặt trường thương, theo Trương Liêu xông ra ngoài chiến đấu.
Những vũ khí mà họ mang theo không phải của Thần Cơ Doanh, mà là bản sao của Phổ Nguyên, chất lượng và uy lực kém hơn Thần Cơ Doanh một chút, nhưng vẫn sử dụng rất tốt.
Quân Hán lấy ra khẩu súng một nòng sau lưng, bắn về phía những binh sĩ Hung Nô đang quay lưng bỏ chạy. Áo giáp của quân Hung Nô chủ yếu là giáp da, thậm chí còn có một số lượng lớn binh sĩ không hề có giáp, không thể phát huy bất kỳ tác dụng phòng ngự nào. Viên đạn trong nháy mắt xuyên thủng áo giáp của Hung Nô.
A!
Từng hàng quân Hung Nô bị súng một nòng bắn gục. Sự việc diễn ra một lúc lâu Mông Mâu mới kịp phản ứng, liền hạ lệnh cho hậu quân quay đầu lại, chiến đấu như tiền quân.
Khi binh sĩ Hung Nô quay người lại phản công, quân Hán lập tức đổi súng một nòng sang súng ba nòng. Súng ba nòng có kiểu tấn công phân tán, rất thích hợp để công kích tầm gần. Các binh sĩ Hung Nô xông lên chưa kịp vung vũ khí đã bị súng ba nòng bắn chết toàn bộ.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.