Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Xây Dựng, Lại Khoác Hoàng Bào - Chương 510: Đồ

Binh sĩ Hung Nô kinh hoàng, sợ đến mức không dám tiến lên nữa, vội vàng quay đầu bỏ chạy. Trương Liêu thì lại dẫn quân Hán truy sát binh sĩ Hung Nô.

Dù có mấy trăm ngàn người, nhưng quân Hung Nô vẫn bị vài vạn quân Hán đánh cho chạy tan tác, thậm chí không dám chống trả, đành mặc cho quân Hán tàn sát.

Vừa xông vào chiến trường, Trương Liêu lập tức phát động chiêu "Quân Thần Đẫm Máu". Ở trạng thái này, hắn có thể ngay lập tức làm sĩ khí quân địch tan biến, mọi đòn tấn công đều xuyên thủng phòng ngự. Giết địch càng nhiều, sức mạnh của hắn càng tăng bội.

Binh lính đã mất hết sĩ khí, dù đông đến mấy cũng chỉ như đàn cừu, chẳng thể gây ra chút uy hiếp nào.

Thiền vu Hung Nô lần đầu tiên nếm trải sự tuyệt vọng. Dù quân số đối phương cách biệt lớn so với quân của hắn, khí thế lại vượt trội hơn hẳn. Sức ép vô hình khiến vị Thiền vu Hung Nô này gần như không thở nổi.

Trương Liêu đơn độc xông sâu vào đội hình quân Hung Nô, áo giáp đã thấm đẫm máu. Trường đao trong tay hắn không ngừng gặt hái sinh mạng quân Hung Nô. Trương Liêu càng giết, sức mạnh càng tăng, dần biến thành một sát thần, khiến quân Hung Nô ngã xuống hàng loạt.

"Chạy mau, sát thần đến rồi!!!"

Quân Hung Nô hét lên bỏ chạy, không dám bén mảng đến gần Trương Liêu dù chỉ mười mét.

Khi binh sĩ Hung Nô xung quanh ngày càng ít đi, bóng dáng Thiền vu Hung Nô dần hiện rõ trước mặt Trương Liêu.

Trương Liêu ngay lập tức khóa chặt Thiền vu Hung Nô. Sát ý đỏ rực trong mắt hắn như biến thành thực chất, ào ạt xông về phía Thiền vu Hung Nô.

Thiền vu Hung Nô kinh hãi kêu lên một tiếng, cảm thấy cả người như rơi vào hầm băng, run lẩy bẩy không ngừng, vội vàng thúc ngựa bỏ chạy.

"Chạy đi đâu!!!"

Trương Liêu gào thét một tiếng, thúc chiến mã phi nước đại đuổi theo Thiền vu Hung Nô.

"Đám khốn nạn kia, đừng có mà bỏ chạy! Mau cản hắn lại cho ta!!!"

Binh sĩ Hung Nô còn chạy nhanh hơn cả Thiền vu Hung Nô, khiến Thiền vu liên tục bị Trương Liêu nhìn thấy. Điều này làm hắn vô cùng ảo não, tự hỏi có tướng soái nào lại để bản thân mình cứ lộ liễu như vậy? Nếu cứ tiếp tục lộ diện thế này, khi Trương Liêu đuổi kịp, chắc chắn hắn sẽ phải c·hết.

Lúc này, ai còn bận tâm ngươi có phải là Thiền vu hay không? Mạng ngươi hay mạng ta cũng đều là mạng, dựa vào đâu mà chúng ta phải đỡ đòn thay ngươi?

Không một binh sĩ Hung Nô nào chú ý đến lời nói của Thiền vu Mông Mâu, vẫn cứ để hắn lộ diện ở bên ngoài.

Sắc mặt Mông Mâu trở nên khó coi. Hắn nhận ra rằng, binh lính dưới trướng đã hoàn toàn khiếp sợ trước sự tàn sát của đối phương, mất hết kiểm soát. Việc thoát khỏi tay Trương Liêu hoàn toàn chỉ còn trông cậy vào may mắn.

Kết quả là vận may của hắn chẳng hề tốt chút nào, thoáng cái đã bị Trương Liêu đuổi kịp.

Chưa kịp thốt nên lời, hắn đã bị Trương Liêu một đao chém xuống. Trương Liêu vốn dĩ không định giết Thiền vu Hung Nô mà muốn bắt sống, nhưng lúc này hắn đã giết đỏ cả mắt, hoàn toàn không thể kiểm soát dục vọng giết chóc của mình, thế là tiện tay chém c·hết Mông Mâu.

Cái c·hết của Mông Mâu trở thành giọt nước tràn ly đối với binh sĩ Hung Nô, khiến tinh thần của họ lập tức tan vỡ. Cửa ải bị Cao Thuận chặn đứng, không thể thoát ra, sau lưng lại bị Trương Liêu tàn sát. Quân Hung Nô hoảng loạn như ruồi không đầu đâm đầu vào nhau, không ít binh sĩ c·hết vì giẫm đạp lẫn nhau.

Một số binh sĩ Hung Nô khiếp sợ tột độ, vứt bỏ vũ khí, quỳ xuống xin tha, nhưng sau đó vẫn bị một đao chém đầu.

Trương Liêu và Cao Thuận vốn dĩ không có ý định chấp nhận sự đầu hàng của quân Hung Nô. Trước đây, sau nhiều lần trấn áp Hung Nô, họ vẫn chưa từng làm gì quá đáng, nhưng chúng vẫn không biết hối cải, lại còn muốn lợi dụng Đại Hán gặp thiên tai để xâm lược lãnh thổ, đã đến mức không thể tha thứ được nữa.

Đối với loại bộ tộc này, chỉ có một biện pháp giải quyết duy nhất: tàn sát.

Hoặc là tiêu diệt sạch chủng tộc này, hoặc là giết đến nỗi chúng vĩnh viễn không dám nảy sinh bất kỳ ý nghĩ xâm phạm nào nữa.

A!

Tiếng kêu la thảm thiết vang vọng khắp nơi, như chốn luyện ngục trần gian. Máu Hung Nô chảy thành sông, nhuộm đỏ một vùng đất bên ngoài Nhạn Môn quan. Thi thể quân Hung Nô chất chồng thành từng ngọn núi nhỏ, Trương Liêu cùng binh lính Hán không ngừng nghỉ tàn sát. Mấy trăm ngàn binh sĩ Hung Nô nằm rải rác ngoài quan ải, xác chất thành núi, máu chảy thành sông.

Giết c·hết tên binh sĩ Hung Nô cuối cùng, Trương Liêu chống trường đao, thở dốc nhìn quanh cảnh tượng xác chất thành núi, máu chảy thành sông. Xác nhận không còn một binh sĩ Hung Nô nào sống sót, hắn mới thỏa mãn ngồi phịch xuống đất.

Cao Thuận nhìn Trương Liêu với ánh mắt phức tạp. Ngay cả hắn, một người cùng phe, khi nhìn Trương Liêu lúc này cũng không khỏi rùng mình khiếp đảm. Trương Liêu toàn thân bao trùm một luồng lệ khí, chỉ cần nhìn kỹ, người ta sẽ cảm thấy một luồng hàn ý lạnh lẽo thấu xương.

Trương Liêu lạnh nhạt nói: "Về lại trong quan, để các tướng sĩ nghỉ ngơi thật tốt. Vài ngày nữa sẽ cùng ta xuất chinh bộ lạc Hung Nô!"

Cao Thuận trợn tròn mắt.

"Văn Viễn, ta cảm thấy không cần thiết phải làm như vậy. Chúng ta đã tàn sát 30 vạn quân địch, đủ để uy hiếp Hung Nô, cả đời này chúng sẽ không dám nảy sinh ý đồ xâm phạm biên giới của ta nữa!"

Trương Liêu lắc đầu.

"Vẫn chưa đủ. Phải gieo rắc nỗi sợ hãi thực sự vào lòng chúng!"

Trương Liêu kéo lê thân thể mệt mỏi trở về Quan Trung. Quân Hán trong quan hoàn toàn kính trọng, dõi theo hắn.

Từ đây, danh hiệu "Sát Thần" cũng nhanh chóng lan truyền trong quân Hán. Tin tức Trương Liêu tàn sát Hung Nô lập tức truyền về Lạc Dương, hành động của hắn làm chấn động triều đình.

"Tốt! Không hổ là Trương Văn Viễn. Xưa có Bạch Khởi chôn sống 40 vạn quân Triệu, nay có Trương Văn Viễn tàn sát 30 vạn quân Hung Nô. Đại Hán ta cũng có sát thần!"

"Truyền lệnh xuống, phong Trương Liêu làm Sát Thần Tướng quân, ban tước Phá Lỗ Vương, thưởng vạn lạng hoàng kim!"

Sứ giả triều đình cố gắng đi nhanh nhất có thể, dọc đường không dám chậm trễ, lập tức mang chiếu thư đến Nhạn Môn quan.

Quân Hán trong Nhạn Môn quan đồng loạt hành lễ chúc mừng Trương Liêu.

"Chúc mừng Trương tướng quân được phong Phá Lỗ Vương, lại được bệ hạ đích thân phong Sát Thần Tướng quân!"

"Phá Lỗ Vương!"

"Phá Lỗ Vương!"

"Phá Lỗ Vương!"

Một võ tướng được phong vương đã là vinh dự tột bậc, Trương Liêu đã đạt đến đỉnh cao của một võ tướng.

Trương Liêu xua tay ra hiệu toàn bộ quân Hán im lặng.

"Bệ hạ tín nhiệm ta như vậy, ta sao có thể không dốc sức đền đáp gấp mười lần công ơn của bệ hạ!"

"Thân là tướng sĩ, cách duy nhất để đền đáp bệ hạ chính là giết địch. Bên ngoài Nhạn Môn quan chính là Hung Nô, chúng đã nhiều lần muốn c·ướp đoạt biên giới, ức h·iếp con dân Đại Hán ta."

"Trước đây chúng ta đã quá nhân từ với chúng. Giờ đây chúng ta sẽ cho chúng một bài học thê thảm và đau đớn, để chúng khắc cốt ghi tâm, nhằm tạo ra một môi trường an ổn ít nhất trăm năm cho bá tánh nơi đây!"

Quân Hán phía dưới đồng loạt vung tay hô lớn.

"Vì yên ổn mà chiến, vì vinh dự mà chiến!"

Trương Liêu thoả mãn gật đầu.

"Được!"

"Các ngươi đều là ân lang của Đại Hán ta, hãy theo ta xông ra ngoài quan!"

Trương Liêu phất áo choàng, đội mũ trụ, tay nắm Hoàng Long Câu Liêm Đao, bước lên lưng ngựa, dẫn mấy vạn quân Hán lao ra khỏi Nhạn Môn quan.

Tin tức 30 vạn binh sĩ Hung Nô bị tàn sát cũng nhanh chóng lan đến các bộ lạc Hung Nô. Người Hung Nô đầu tiên là vô cùng phẫn nộ, sau đó là hoảng sợ tột độ.

30 vạn binh sĩ Hung Nô là tài sản quý giá của Hung Nô. Hiện giờ, chúng không còn chút năng lực chống cự nào. Nếu quân Hán kéo đến, chúng chỉ có thể duỗi cổ chịu chém.

Một số người Hung Nô cho rằng, nhân lúc quân Hán vẫn chưa kéo đến, nên nhanh chóng di chuyển, trốn càng xa càng tốt.

Nhưng một bộ phận khác lại cho rằng, đây là một sự sỉ nhục. Nếu bây giờ bỏ chạy, chúng sẽ vĩnh viễn không thể báo thù cho tộc nhân đã khuất, vậy nên chúng muốn đánh cược một phen.

Truyen.free trân trọng gửi đến quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh và trau chuốt nhất của tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free