(Đã dịch) Chương 333 : Mưa gió nổi lên
Các lãnh thổ được mở rộng từ thời Hạ, Thương, Chu cho đến giai đoạn Xuân Thu Chiến Quốc có thể nói là vô cùng thành công, đặc biệt khi so sánh với việc các quốc gia phương Tây đời sau cũng mở rộng nhưng không duy trì được lâu. Một trong những bí quyết nằm ở sự xâm lấn về mặt văn hóa.
Trái lại, so với sự hung ác tàn sát của người phương Tây, tổ tiên Hoa Hạ lại không như vậy. Họ không vì dân man di chưa khai hóa mà tự ý tàn sát, trái lại, thông qua giáo hóa, đã dung nhập họ vào Hoa Hạ. Câu nói "biển cả dung nạp trăm sông" thực sự thể hiện rất tốt tính bao dung và đồng hóa của văn hóa Hán.
So với việc tàn sát dã man, văn hóa Hán cùng với sự mở rộng lãnh thổ đã mang theo lễ nhạc giáo hóa. Có thể nói, trong vô thanh vô tức, nó vừa hoàn thành việc mở rộng lãnh thổ, đồng thời lại khiến các dân tộc man di địa phương, nhờ giáo hóa, đều sôi nổi tự nhận là người Hoa, khiến những lãnh thổ mới chiếm lĩnh từ nay về sau không còn nguy cơ ly khai.
Trong điều kiện cổ đại như vậy, Hoa Hạ đã có thể duy trì một lãnh thổ rộng lớn suốt mấy ngàn năm, không như Đế quốc Frank ở châu Âu, chỉ không lâu sau khi vị vua ấy qua đời, đã chia thành ba quốc gia mà đời sau chính là Pháp, Ý, Đức. Đây không thể không nói là một kỳ tích, thể hiện sự thành công và vĩ đại của tiền nhân Hoa Hạ.
Chính bởi các bậc tổ tiên đã để lại một tiền lệ tốt đẹp, nên đối với hành động lần này của Tào Tháo, Trần Cung mới không có phản ứng gì khác, ngược lại còn tỏ vẻ thản nhiên. Dù sao, chiêu thức này người Hán Hoa Hạ đã vận dụng thuần thục từ không biết bao giờ.
Sau khi trở lại Ngụy Công Phủ, Tào Tháo còn chưa kịp nghỉ ngơi, Ám Nhất, người quanh năm thân khoác áo đen, đã xuất hiện trước mặt ông. Hắn quỳ xuống, nói: "Bẩm quân thượng, thuộc hạ có việc cần bẩm báo!"
"Đứng dậy đi. Ngươi giờ khắc này đến đây, xem ra bọn họ đã có hành động rồi sao?"
Việc quần thần dâng biểu vừa kết thúc, Tào Tháo đã cảm thấy có điều không ổn. Dù sao, tình huống vừa rồi thật sự quá giống với lúc trước ông bị đẩy lên ngôi Ngụy Công. Bởi vậy, Tào Tháo mới ra lệnh cho Ám Vệ tăng cường nhân lực, chú ý theo dõi nhóm văn võ này. Giờ xem ra, Ám Vệ đã có thu hoạch.
"Quân thượng nói không sai. Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của quân thượng, người thuộc hạ phái đi vừa truyền tin về, bọn họ quả nhiên đã có hành động. Hiện giờ, bọn họ đã gặp Hán Đế, yêu cầu sắc phong quân thượng làm Ngụy Vương!"
Ám Nhất theo sau Tào Tháo, vừa bẩm báo từng tin tức mà Ám Vệ vừa thu thập được. Hắn khẽ ngẩng đầu nhìn thoáng qua bóng lưng Tào Tháo đột nhiên dừng bước, rồi nhẹ giọng hỏi: "Quân thượng, có cần thuộc hạ ngăn cản bọn họ không?"
"Yêu cầu Thiên Tử sắc phong ta làm Ngụy Vương. Thật sự là quá to gan!"
Tiếng quát đột ngột khiến Ám Nhất giật mình, vội vàng quỳ sụp xuống đất. Mặc dù biết Tào Tháo nổi giận không phải nhắm vào mình, nhưng đối mặt với Tào Tháo đang nổi trận lôi đình lúc này, Ám Nhất vẫn cảm thấy trái tim mình đập nhanh và căng thẳng không ngừng.
Lần này Tào Tháo không phải đang cảnh cáo Ám Nhất, mà là thật sự cảm thấy phẫn nộ. Việc sắc phong Ngụy Vương, Tào Tháo tuy rằng muốn, nhưng lúc đó ông không hề hy vọng ngôi Ngụy Vương của mình lại đến từ sự thúc đẩy của hạ thần, như ngày bị cưỡng ép đẩy lên ngôi Ngụy Công. Điều đó khiến Tào Tháo cảm thấy phẫn nộ với văn thần võ tướng dưới trướng, chẳng qua vì lo lắng đến những nguyên nhân khác nên mới chưa phát tác mà thôi.
Không ngờ, hôm nay bọn họ lại vẫn được voi đòi tiên. Vốn đã là Ngụy Công, cứ thế tiếp tục, ngày sau chẳng phải sẽ cưỡng ép đẩy ông lên ngai Thiên Tử hay sao? Chẳng lẽ chuyện "khoác hoàng bào" lại muốn xảy ra với Tào Tháo ông ư? Thật sự đến lúc đó, một vị Thiên Tử do quần thần đẩy lên, liệu có đủ sức kiềm chế được bọn họ không?!
Quan lại không có trung tiết, Tào Tháo trong lòng rất rõ ràng điều này. Hôm nay bọn họ có thể vì lợi ích mà đẩy ông lên ngôi Ngụy Vương, vậy ngày sau ai biết bọn họ có còn vì lợi ích mà lôi ông xuống hay không? Dù khả năng này rất nhỏ, nhưng cũng đủ khiến Tào Tháo tức giận đến xanh mặt.
Hít một hơi thật sâu, Tào Tháo cố nén sự phẫn nộ trong lòng. Ông xoay người, nhìn thấy Ám Nhất vẫn còn quỳ trên đất, lạnh lùng hỏi: "Lần này là do ai đứng đầu, hay vẫn là kẻ đó?"
"Quân thượng anh minh, lần này kẻ cầm đầu vẫn là quan chức tên Hoa Hâm."
Nghe nói lần này sự việc vẫn do Hoa Hâm khởi xướng, Tào Tháo nheo mắt lại. Đối với Hoa Hâm, Tào Tháo làm sao có thể không biết? Dù sao, Tam Quốc đời sau, thực chất có thể nói là vì hắn mà nổi lên.
Nếu không có hắn bức bách Hán Hiến Đế nhường ngôi, khiến Tào Phi lập ra Đại Ngụy, thì làm sao sau này Lưu Bị lại vì Hán Hiến Đế bị buộc nhường ngôi, dưới lời lẽ "thiên hạ không thể vô chủ" của quần thần mà đăng cơ xưng vương, lập ra Thục Hán? Và nếu không có Đại Ngụy, Thục Hán, thì Tôn Quyền làm sao lại xưng vương, lập ra Đông Ngô? Có thể nói, sự khởi đầu của Tam Quốc, ở một mức độ nào đó, cũng là vì Hoa Hâm này mà ra.
Việc đó tạm thời không nói đến, dù sao, theo tiến trình lịch sử, triều Hán cuối cùng cũng sẽ bị lật đổ. Không có Tam Quốc thì cũng sẽ có một vương triều thống nhất mới lật đổ triều Hán.
Trong lịch sử, Hoa Hâm là vì không cam lòng với hiện trạng của mình, muốn giành được sự tín nhiệm của Tào Phi, hơn nữa vì lợi ích mà liên kết với một số đại thần, cùng nhau dâng biểu yêu cầu Hán Hiến Đế nhường ngôi, chứ không phải vì bất cứ nguyên nhân cao cả nào khác.
Đối với điều này, Tào Tháo cũng không quá phẫn nộ. Dù sao, lợi ích vốn là thứ vĩnh viễn không thay đổi trong xã hội loài người, phần lớn thời gian, con người đều hành động theo lợi ích mà thôi.
Tào Tháo tức giận là vì Hoa Hâm không thông qua sự đồng ý của mình, tự tiện bức bách Hán Hiến Đế thì đã đành, lại còn dám coi thường lời cảnh cáo ngày trước của ông, một lần nữa làm ra chuyện như vậy. Điều này quả thực đã chạm đến giới hạn của Tào Tháo.
Hôm nay hắn dám như thế, ngày sau chẳng lẽ hắn không còn dám tự tiện chủ trương, làm ra những việc mà ông căn bản không cho phép sao? Hôm nay hắn có thể mạnh mẽ đẩy ông lên ngôi Ngụy Vương, vậy ngày sau, nói không chừng còn có thể gây ra chuyện gì nữa. Câu danh ngôn "đê ngàn dặm vỡ vì tổ kiến" Tào Tháo há lại không biết.
Không khí lập tức trở nên tĩnh lặng một cách quỷ dị. Ám Nhất bất giác khẽ động người, ngẩng đầu lén nhìn Tào Tháo đang chắp tay sau lưng, vẻ mặt vô cảm, cũng không dám nói gì, chỉ cúi đầu lẳng lặng chờ đợi Tào Tháo phân phó.
"Cứ phái người, trẫm muốn theo dõi chặt chẽ những quan viên đang rục rịch này, tạm thời đừng động đến bọn chúng, cứ để bọn chúng tiếp tục. Đúng rồi, điều tra tất cả mọi chuyện của bọn chúng, bất luận tốt xấu, trẫm đều phải biết!"
Gió mưa nổi lên, không biết vì sao, trong lòng Ám Nhất hiện lên bốn chữ này. Hắn thầm đồng cảm cho những quan viên hồn nhiên không biết mình đang bị Tào Tháo lợi dụng, không dám nói thêm gì, sau khi đồng ý liền lui xuống. Trong phòng, chỉ còn lại một mình Tào Tháo.
"Hoa Hâm, ngươi muốn quan cao lộc hậu, ngươi muốn danh lợi, trẫm sẽ khiến ngươi thấy nó ngay trước mắt, nhưng không tài nào chạm tới được. Trẫm muốn dùng ngươi để nói cho những kẻ đang rục rịch kia biết: Thứ trẫm muốn cho các ngươi, đó mới là của các ngươi. Thứ trẫm không muốn cho, dù các ngươi có tranh giành cũng không giành được!" Trong phòng, Tào Tháo nhìn ra ngoài cửa sổ, trong đôi mắt chợt lóe lên một tia tàn nhẫn xen lẫn vẻ lạnh lẽo rồi biến mất.
Tuyệt phẩm này đã được chuyển ngữ một cách độc đáo, chỉ dành riêng cho truyen.free.