“Bệ hạ thánh minh!”

Trên mặt Hoa Hâm thoáng hiện nét cười đắc ý, rồi nhanh chóng biến mất. Hắn quay sang liếc nhìn các vị đại thần phía sau, rồi từ dưới đất đứng dậy. Hoa Hâm chẳng thèm nhìn Hán Hiến Đế lấy một lần, mà tự mình bước đến án thư, cầm bút lông trong tay, bắt đầu viết lên thánh chỉ.

Giờ khắc này, chẳng ai nhận ra, trong mắt Hoa Hâm ẩn chứa một thoáng mê luyến, cuồng nhiệt rồi lại vụt tắt, cùng với dã tâm sâu thẳm đối với quyền lực.

“Thánh chỉ đã ban, bệ hạ, bọn thần cáo lui!”

Cất thánh chỉ vừa viết xong vào trong ngực, Hoa Hâm tùy tiện chắp tay với Hán Hiến Đế, rồi dẫn theo hơn mười vị đại thần khác cũng đang lộ vẻ hân hoan rời khỏi tẩm cung vốn là nơi chí cao vô thượng của Thiên Tử.

“Hoa Hâm, Tào Tháo, các ngươi thật to gan, thật to gan! Trẫm mới là hoàng đế, trẫm mới là Thiên Tử!”

Trong tẩm cung, cánh cửa lớn một lần nữa bị đóng lại. Hán Hiến Đế như phát điên, hất tung mọi thứ trên án thư xuống đất, tạo thành một tràng tiếng động lộn xộn. Trương Hoàng Hậu đứng một bên, sắc mặt trắng bệch, nhìn Hán Hiến Đế với đôi mắt đỏ ngầu, nét mặt dữ tợn như muốn ăn tươi nuốt sống, mà không thốt nên lời.

“Trẫm mới là Thiên Tử, trẫm mới là Thiên Tử...”

Sau một hồi phát tiết, Hán Hiến Đế vô lực ngã ngồi xuống, y phục xốc xếch. Nhìn Trương Hoàng Hậu đang tái nhợt đứng cạnh, ông nói, tựa như kể cho nàng nghe, lại như đang lẩm bẩm một mình: “Tiên đế đã làm nguyên khí Đại Hán tổn hao quá nặng, nặng đến mức trẫm căn bản không có đủ thời gian để phục hưng nó. Nhưng trẫm, một khi đã tiếp nhận ngôi vị hoàng đế từ Hoàng huynh, thân là con cháu Lưu thị, thân là hoàng đế Đại Hán, trẫm nhất định phải phục hưng Đại Hán. Đây là trách nhiệm của trẫm!”

Ánh mắt Hán Hiến Đế sâu thẳm, như chìm vào hồi ức. Ông đứng dậy, loạng choạng nói: “Vì mục tiêu này, từ khi còn nhỏ, trẫm đã phải chịu đựng Đổng Trác lăng nhục, bởi trẫm biết mình không thể chống lại hắn. Sau này Tào Tháo đến, trẫm cũng hiểu rằng mình vẫn chỉ là một con rối. Để làm hài lòng những nghịch thần ấy, để thiên hạ Đại Hán có thể tiếp tục kéo dài, trẫm không thể không giả vờ nhát gan sợ phiền phức, không thể không làm ra vẻ ngu đần vô đạo. Thậm chí đôi khi, để họ tin tưởng, trẫm không thể không tự nhủ đi nhủ lại trong lòng, rằng trẫm chính là một người như thế.”

Trên mặt Hán Hiến Đế lăn dài nước mắt. Đối với một đế vương ôm ấp hùng tâm tráng chí mà nói, việc phải thay đổi bản thân, phải giả vờ ngu đần v�� đạo, nhát gan sợ phiền phức đến mức chán ghét, để kéo dài giang sơn tổ tông trước mặt những hạ thần vốn phải là của mình, tất cả những điều này không chỉ là nỗi đau thể xác mà còn là sự giày vò, thống khổ tột cùng trong tâm hồn.

“Thế nhưng, có lẽ bọn chúng vẫn cần từng bước ép sát. Bọn chúng còn muốn gì nữa, Tào Tháo hắn còn muốn đến mức nào? Công tước nước Ngụy chưa đủ, hôm nay lại muốn trẫm phong hắn làm Vương! Lời thề của Cao Tổ năm xưa 'phi Lưu không Vương', lại bị trẫm phá vỡ! Ngày sau trẫm còn mặt mũi nào đi gặp Cao Tổ, đi gặp các đời tiên đế!”

“Bệ hạ, Bệ hạ, nô tì tin rằng Bệ hạ nhất định có thể phục hưng Đại Hán, Bệ hạ nhất định sẽ trở thành một vị hoàng đế tốt!”

Hán Hiến Đế, vốn đang chìm trong suy nghĩ, bừng tỉnh, đôi mắt đẫm lệ nhìn Trương Hoàng Hậu đang quỳ trên đất và ôm lấy mình, bi thương cười nói: “Muộn rồi, đã quá muộn rồi. Sự thật này trẫm lẽ ra phải hiểu từ rất sớm, nhưng khi ấy trẫm không muốn tin. Năm xưa, trẫm cùng những trung thần và khanh gia tận trung với Đại Hán, trong cung thất Trường An, trong đền đài hoang tàn ở Lạc Dương, sau cánh cửa đóng kín, đã tự lừa mình dối người, ngồi mơ những giấc mộng đẹp để tự an ủi. Nhưng hôm nay, trẫm không thể tiếp tục tự lừa dối nữa. Đến tận bây giờ, Đại Hán đã lâm bệnh trầm kha, khó chữa trị. Từ khi tên nghịch thần Đổng Trác đốt Lạc Dương, đốt cung điện, đền đài, tông miếu của Hán thất, Thiên Mệnh đã sớm không còn ở Đại Hán nữa. Trẫm rốt cuộc cũng sẽ trở thành vua mất nước. Thiên Mệnh ở Tào Phi rồi, Thiên Mệnh ở Tào Phi rồi!”

“Dù trẫm có phải trở thành vua mất nước, trẫm cũng muốn giống như Thương Trụ Vương! Nếu không thể trở thành minh quân phục hưng Đại Hán, vậy thì hãy để trẫm trở thành hôn quân hủy diệt Đại Hán, để trẫm vì thế mà lưu danh thiên cổ! 'Người hiểu ta, vị nỗi lòng ta ưu sầu; kẻ chẳng hiểu ta, vị ta mong cầu điều chi? Hỡi Thương Thiên cao vời vợi, ai là người hiểu thấu? Lòng này ưu sầu, như chẳng thay xiêm y. Lặng lẽ mà tư lự, nào thể dang cánh bay. Lặng lẽ mà tư lự, nào thể dang cánh bay.' Ha ha ha...”

Hán hoàng cung trang nghiêm, hùng vĩ mà u tịch. Một đàn quạ bay ngang qua, tiếng kêu "cạc cạc" chói tai vang vọng trên không Hán hoàng cung. Một số dân chúng ở Trần Đô chứng kiến cảnh này đều mê tín cho rằng, đây là trời xanh sắp buông bỏ Hán thất, đây chính là điềm báo của trời cao.

Việc Hán Hiến Đế phát tiết trong tẩm cung của mình, chẳng bao lâu sau đã thông qua Ám Vệ truyền đến tay Tào Tháo. Đọc nội dung ghi chép ấy, Tào Tháo nhẹ giọng nói: “'Người hiểu ta, vị nỗi lòng ta ưu sầu; kẻ chẳng hiểu ta, vị ta mong cầu điều chi? Hỡi Thương Thiên cao vời vợi, ai là người hiểu thấu? Lòng này ưu sầu, như chẳng thay xiêm y. Lặng lẽ mà tư lự, nào thể dang cánh bay.' Ha ha, thật không ngờ văn tài của Thiên Tử lại xuất chúng đến thế, ngươi nói xem?”

“Thuộc hạ không rõ!”

Ám Nhất cúi đầu, căn bản không dám ngẩng lên nhìn sắc mặt Tào Tháo. Những lời Hán Hiến Đế vừa nói, cộng thêm ngữ khí của Người lúc trước, dù nhìn thế nào cũng đều thể hiện sự bất mãn, thậm chí là oán hận đối với Tào Tháo. Về điều này, Ám Nhất thà rằng không rõ thì cứ nói không rõ, dù có hiểu cũng giả vờ không hiểu mới đúng tâm tính của kẻ làm việc dưới trướng.

Quay đầu liếc nhìn Ám Nhất, Tào Tháo nhẹ giọng cười, nói: “Thôi được, không rõ thì cứ không rõ vậy, hà tất phải căng thẳng như thế. Thiên Tử dù sao lúc này vẫn là Thiên Tử, Cô sẽ không làm điều gì cả. Hay là nói chuyện khác đi.”

Đối với những lời oán hận của Hán Hiến Đế, Tào Tháo kỳ thực cũng chẳng mấy bận tâm. Dù sao thì Hán Hiến Đế cũng có một câu nói đúng, rằng Thiên Mệnh lúc này đã sớm không còn ở Hán thất, mà nằm trong tay Tào Tháo hắn.

Còn về Thiên Mệnh là gì, nói một cách đơn giản, đó chính là binh quyền. Tào Tháo hắn đang nắm giữ binh quyền của hơn mười vạn đại quân tinh nhuệ. Chỉ cần có điều này, Thiên Mệnh sẽ vĩnh viễn nằm trong tay Tào Tháo hắn!

Còn những thứ khác như lòng dân, hay uy vọng chẳng hạn, thì chỉ có thể coi là dệt hoa trên gấm. Có thì tốt nhất, không có cũng chẳng sao.

Ám Nhất đương nhiên không thể hiểu được suy nghĩ và sự tự tin trong lòng Tào Tháo. Hắn ngược lại nghĩ đến một khía cạnh khác: lời 'Bệ hạ lúc này vẫn là Bệ hạ, hắn sẽ không làm gì' kia, chẳng phải ám chỉ rằng một ngày nào đó Bệ hạ sẽ không còn là Bệ hạ nữa sao?!

Nghĩ đến đây, Ám Nhất trong lòng rùng mình, lập tức gạt bỏ ý nghĩ ấy. Điều gì có thể nghĩ, điều gì không thể nghĩ, Ám Nhất hiểu rất rõ. Sau khi dập tắt những ý tưởng có phần nguy hiểm trong lòng mình, Ám Nhất liền theo sát phía sau Tào Tháo, nói: “Quân thượng, Hoa Hâm và đám người đã bức bách Thiên Tử ban chiếu sắc phong Quân thượng làm Vương. Lúc này Ám Vệ đang theo dõi sát sao bọn họ, xem bước tiếp theo họ sẽ có động thái gì.”

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ tại trang nhà.