(Đã dịch) Chương 69 : Luận thiên hạ chư hầu
Lời tác giả: Xin cảm tạ huynh đệ Lạnh Quá Băng đã liên tục hai lần khen thưởng!
"Chẳng hay tiên sinh là người ở đâu?"
Sau khi hai bên an tọa, Tào Tháo cũng không lập tức hỏi han Hí Trung. Dẫu sao, cách nói chuyện của người Trung Hoa xưa vẫn chú trọng sự hàm súc, không trực diện như người phương Tây ở hậu thế.
Hiển nhiên, Hí Trung cũng đồng tình với điều này, nên trên mặt chẳng hề có vẻ sốt ruột. Y khẽ mỉm cười nói: "Tại hạ là người Dĩnh Xuyên, nghe tiếng Tào công ở đây, vả lại lần trước Tào công ban bố lệnh chiêu hiền, bởi vậy hôm nay mới chuyên tâm đến đây bái kiến."
Tào Tháo gật đầu, vẻ mặt bừng tỉnh cười nói: "Thì ra tiên sinh là người Dĩnh Xuyên. Dĩnh Xuyên quả là một nơi tốt, có thể nói là đất lành sinh nhân kiệt."
Nói đến đây, sắc mặt Tào Tháo bỗng nhiên biến đổi khôn lường. Trong đầu hắn, một người mang bệnh, tên Hí Trung, lại còn là người Dĩnh Xuyên – ba manh mối này bỗng chốc xâu chuỗi lại với nhau, khiến Tào Tháo chợt nghĩ tới điều gì đó.
"Chẳng lẽ là hắn?" Dù trong lòng có chút kích động vì suy đoán khó gọi tên của mình, song vẻ mặt Tào Tháo chẳng hề thay đổi chút nào. Y chỉ như hỏi theo phép tắc: "Chẳng hay tiên sinh tên gọi đầy đủ là gì?"
"Tại hạ họ Hí tên Trung, tự Chí Tài." Hí Trung, không, phải nói là Hí Chí Tài, chắp tay cười với Tào Tháo.
"Chí Tài, vừa có chí hướng lại có tài năng. Cái gọi là chí hướng cao xa, ắt sẽ thành tựu lớn. Tên hay thay, tiên sinh!" Tào Tháo mỉm cười tán thưởng.
Đừng thấy vẻ ngoài Tào Tháo không hề có chút khác lạ, song kỳ thực lúc này trong lòng y lại vô cùng kích động. Hí Chí Tài là ai? Đó chính là mưu sĩ đỉnh cấp không thua kém Quách Gia, đồng thời cũng là mưu sĩ đầu tiên dưới trướng Tào Tháo trong lịch sử.
Chỉ tiếc danh tiếng Hí Chí Tài ở đời sau lại chẳng mấy vang dội, bởi vậy mãi đến tận lúc này, khi thấy được chân nhân, Tào Tháo mới nhớ ra y, nhớ ra rằng trong lịch sử còn có một vị mưu sĩ đỉnh cấp trí tuệ như biển thế này.
Tuy trong lòng kích động, song Tào Tháo vẫn rất giỏi kiềm chế cảm xúc, không để lộ trên mặt. Bởi vậy, trong mắt Hí Chí Tài, thái độ của Tào Tháo so với trước chỉ nóng bỏng hơn một chút mà thôi, chẳng hề có tình huống khác thường nào.
"Nếu quả thật là Hí Chí Tài trong lịch sử, vậy thì dù thế nào cũng phải giữ y lại!" Tào Tháo thầm hạ quyết tâm. Nếu Hí Chí Tài trước mặt này đúng như lịch sử miêu tả, l�� một mưu sĩ đỉnh cấp không thua Quách Gia, thì dù có phải trói cũng phải giữ y ở lại Trần Lưu. Còn làm sao để biết Hí Chí Tài trước mắt có đúng như trong lịch sử nói hay không, thì cũng rất dễ, đó chính là hỏi kế.
Tào Tháo nâng chén trà trước mặt, khẽ nhấp một ngụm. Cảm giác sền sệt trong miệng khiến y khẽ nhíu mày không thoải mái, song rất nhanh đã che giấu đi. Đặt chén trà xuống, Tào Tháo mỉm cười hỏi Hí Chí Tài: "Tiên sinh vừa đến bái kiến, hẳn có điều gì muốn chỉ giáo cho ta, mong tiên sinh vui lòng ban lời."
Trước lời hỏi han của Tào Tháo, Hí Chí Tài chẳng hề có chút sốt sắng. Ngược lại, y vô cùng nhàn nhã nhắm mắt phẩm vị chén trà trước mặt. Mãi sau, y mới mở mắt ra, chắp tay hơi cúi người về phía Tào Tháo rồi đứng thẳng lưng nói: "Tào công, ngày nay thiên hạ đại loạn, các châu quận tranh giành, kẻ cát cứ thì nhiều không kể xiết. Đổng Trác, chư hầu mạnh nhất thiên hạ thuở xưa, tuy giờ đã trốn vào vùng Quan Trung Tam Tần, nhưng đáng tiếc, Đổng Trác đã nhụt chí, không còn đáng để lo ngại. Ích Châu Mục Lưu Yên, Kinh Châu Mục Lưu Biểu, hai vị tông thất Hán triều này, tuy chiếm giữ Ích Châu và Kinh Châu trù phú nhất thiên hạ, nhưng đáng tiếc, Lưu Yên và Lưu Biểu đều đã già, chẳng còn hùng tâm tráng chí như thuở trẻ!"
Nói đến đây, Hí Chí Tài khẽ ngừng lại chốc lát. Thấy Tào Tháo chẳng hề sốt ruột, ngược lại còn đang cẩn thận suy tư, trong mắt y lóe lên một tia tán đồng rồi tiếp tục nói: "Mã Đằng Tây Lương, Từ Châu Mục Đào Khiêm, Bắc Hải Thái Thú Khổng Dung, Thượng Đảng Thái Thú Lộ Liễu, U Châu Mục Lưu Ngu, Ký Châu Mục Hàn Phức, Bắc Bình Thái Thú Công Tôn Toản, Dương Châu Thứ Sử Trần Ôn, Nam Dương Thái Thú Viên Thuật, những người này đều là hạng tầm thường, Tào công không cần quá mức lưu tâm."
"Ồ?" Nghe vậy, Tào Tháo chợt kinh ngạc thốt lên, lộ rõ vẻ nghi hoặc hỏi: "Vì sao tiên sinh lại nói như vậy? Phải biết Viên Công Lộ kia vốn là hậu duệ bốn đời tam công, danh tiếng vang khắp tứ hải. Đồng thời, y còn chiếm cứ Nam Dương vô cùng trù phú, nghe nói hiện giờ đã nắm giữ ba mươi vạn binh mã, có thể nói là danh chấn thiên hạ!"
Tào Tháo đương nhiên rõ ràng Viên Thuật này, so với những người khác như Lưu Bị, Tôn Kiên, Viên Thiệu, có thể nói là vô cùng kém cỏi, chính là hạng người tầm thường. Song, đó là vì y Tào Tháo có ký ức hậu thế mới có thể đưa ra đáp án như vậy. Nhưng Hí Chí Tài không có ký ức hậu thế, vì sao lại đưa ra cùng một đáp án? Tào Tháo vô cùng muốn biết điều này, bởi vậy vẻ nghi ngờ trên mặt y cũng không hoàn toàn là giả vờ.
"Viên Thuật này, tuy xuất thân từ danh môn, danh tiếng vang khắp tứ hải, song người này ngông cuồng tự đại, bảo thủ, coi thường mọi người, đồng thời cay nghiệt thiếu tình cảm. Y luôn cho mình hơn người một bậc, trong lòng có dã tâm mãnh liệt, nhưng thực sự lại không có tầm nhìn xa trông rộng và lòng dạ tương xứng với dã tâm ấy. Kết cục cuối cùng, chỉ có thể là đứng càng cao thì ngã càng thảm mà thôi." Khi Hí Chí Tài nói về Viên Thuật, ngữ khí trong lời y không ngừng cho thấy sự xem thường đối với Viên Thuật.
Tào Tháo gật đầu, chấp nhận lời Hí Chí Tài. Y cẩn thận nghĩ lại, tính cách Viên Thuật há chẳng phải giống y đúc những gì Hí Chí Tài vừa nói: ngông cuồng tự đại, bảo thủ, coi thường mọi người, cùng cay nghiệt thiếu tình cảm? Một người mang tâm tính như vậy, cuối cùng lại có thể thành tựu được việc gì?
Trong lòng chợt bừng tỉnh, rõ ràng nguyên nhân căn bản vì sao Viên Thuật cuối cùng lại diệt vong, Tào Tháo lúc này trên mặt rốt cục không còn là nụ cười bất động như sóng lớn, mà mang theo chút tán thưởng cùng vẻ nóng bỏng hỏi: "Nếu đã vậy, thì chẳng hay tiên sinh cho rằng, thiên hạ này có mấy người đáng để coi trọng?"
"Tôn Kiên, Viên Thiệu, còn có……" Hí Chí Tài bật thốt tên Tôn Kiên và Viên Thiệu, nhưng khi nói đến vế sau thì y ngừng lại. Có thể thấy, trong mắt y có vẻ không chắc chắn, tựa hồ trong lòng có điều gì đó chưa thể xác định.
Thế nhưng cuối cùng, ánh mắt không chắc chắn của Hí Chí Tài tan biến, vẻ mặt y có chút nghiêm nghị nói: "Còn có, chính là Bình Nguyên Lệnh Lưu Bị."
"Lưu Bị?" Dù là một người giỏi kiềm chế bản thân như Tào Tháo, có thể làm được hỉ nộ không hiện rõ trên mặt, lúc này cũng không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc.
Trong không gian thời gian này, vì có sự tồn tại của Tào Tháo, một "người xuyên việt" đến từ hậu thế, tuy danh tiếng Lưu Bị cuối cùng vẫn lan khắp thiên hạ, nhưng thanh danh ấy lại không phải danh tiếng tốt như trong kiếp trước của Tào Tháo, mà là một tiếng xấu. Hơn nữa, kể từ khi bị liên quân áp giải xuống Hổ Lao Quan, rồi thừa lúc đêm tối bỏ trốn, Tào Tháo cũng đã một thời gian rất dài không còn nghe thấy tên của y.
Xin quý độc giả vui lòng đón đọc những nội dung đặc sắc này duy nhất tại Truyen.free.