Điển Vi dừng tay, Tào Tháo trong lòng thầm thở phào nhẹ nhõm, nhưng ngoài mặt vẫn giữ vẻ vô cùng giận dữ, hừ một tiếng rồi nói: "Ta hỏi ngươi, ta Tào Tháo có từng giết cha mẹ, vợ con ngươi không? Ta có từng có tiếng xấu ức hiếp bách tính không? Ta có từng làm bất kỳ chuyện gì gây hại cho ngươi, Điển Vi không?!"

Tào Tháo vừa hỏi vừa tiến tới, từng bước dồn ép Điển Vi, dáng vẻ hoàn toàn không sợ hãi, lòng đầy phẫn uất sục sôi. Đương nhiên, đó chỉ là trong mắt Điển Vi mà thôi. Thực tế thì, Tào Tháo chắp hai tay sau lưng, lưng sớm đã ướt đẫm mồ hôi, chỉ cần có điều bất thường, Tào Tháo chắc chắn sẽ không nói hai lời mà bỏ chạy.

May mắn thay, Điển Vi lại không có vẻ thẹn quá hóa giận, điều này khiến Tào Tháo yên tâm. Khi không còn nguy hiểm tính mạng, ý nghĩ chiêu mộ Điển Vi một lần nữa trỗi dậy trong đầu Tào Tháo. Mặc dù vẫn chưa vạch ra kế hoạch rõ ràng cho con đường sau này, nhưng có một điều Tào Tháo hiểu rõ: chỉ cần có Điển Vi, sự an toàn tính mạng của mình chắc chắn sẽ tăng lên rất nhiều.

Nếu những suy nghĩ này của Tào Tháo bị người đời sau biết được, chắc chắn hắn sẽ bị mắng là kẻ sợ chết, không có chí lớn, uổng công hắn xuyên không thành Tào Tháo.

Nhưng đối với Tào Tháo mà nói, những lời nói đó đều là bởi vì họ chưa từng đặt chân đến thời đại Đông Hán loạn lạc này. Ở đời sau, họ tự nhiên c�� thể đặt mình vào vị thế của thần linh để phán xét mọi thứ của thời đại này.

Nhưng Tào Tháo thì khác. Chính hắn, kẻ thực sự sống trong thời đại này, mới thực sự hiểu rõ, cuối Đông Hán rốt cuộc đại diện cho điều gì. Đó là một niên đại mà mạng người như cỏ rác, ngay cả hắn, chỉ trong vỏn vẹn một ngày, cũng đã liên tiếp gặp phải mấy lần nguy hiểm tính mạng.

Đối với kẻ ngay cả tính mạng mình còn không giữ nổi mà đã muốn làm đại sự, về điều này, Tào Tháo chỉ có thể nói, đó thực sự là rất ngu ngốc và ngây thơ. Bởi vậy, mục tiêu của Tào Tháo lúc này rất rõ ràng: trước tiên bảo vệ tính mạng mình, rồi hãy bàn chuyện khác.

Tào Tháo trong lòng đã có mục tiêu rõ ràng, liền đổi giọng nói: "Đương nhiên, ta Tào Tháo cũng hiểu nỗi lo của Điển tráng sĩ. Dù sao ta với Điển tráng sĩ cũng giống nhau, đều là người bị quan phủ truy nã."

Điển Vi vốn dĩ bị Tào Tháo hỏi đến á khẩu, mặt lộ vẻ lúng túng, sau khi nghe những lời này, sắc mặt cuối cùng cũng giãn ra. Đồng thời, nhờ Tào Tháo, trong lòng Điển Vi đột nhiên dâng lên một loại thiện cảm và sự tò mò của những kẻ cùng chung số phận lưu lạc chân trời góc biển, liền nói: "Ngươi sao cũng bị quan phủ truy nã, lẽ nào cũng giống ta sao?"

Tào Tháo lắc đầu nói: "Không phải vậy. Ta là bởi vì ám sát Đổng Trác mà bị quan phủ truy nã, chỉ đáng trách cuối cùng dã tràng xe cát, không thể đâm chết tên quốc tặc Đổng Trác này!"

Lúc này, Tào Tháo như thể bị linh hồn của Tào Tháo bản gốc nhập vào, mặt đầy phẫn hận và tiếc nuối, ra dáng một kẻ có lòng giết giặc nhưng không thể cứu vãn được trung thần và chính nghĩa.

Mặc kệ màn kịch này của Tào Tháo có lừa được người khác hay không, nói chung, Điển Vi thì tin tưởng. Nếu ban đầu Điển Vi đối với Tào Tháo chỉ là có hảo cảm, vậy lúc này đã thăng cấp thành kính nể.

Còn về việc không tin Tào Tháo, trong lòng Điển Vi cũng không hề nghĩ tới. Trước hết, nếu lời Tào Tháo nói là giả dối, vậy thì quá dễ dàng bị vạch trần, dù sao chỉ cần ra ngoài hỏi thăm một chút, thật giả sẽ rõ ngay. Hơn nữa, nói mình ám sát đương triều Tướng quốc Đổng Trác, thì có ích lợi gì đối với Tào Tháo?

Bởi vậy, Điển Vi không chút do dự tin tưởng Tào Tháo, tràn đầy kính nể mà nói: "Thật không ngờ, ngươi lại là một đại anh hùng như vậy, Điển Vi ta bội phục ngươi!"

Tào Tháo ngoài mặt vẫn giả vờ, sau khi nhìn thấy vẻ mặt của Điển Vi, thở phào nhẹ nhõm, trong lòng dâng lên vẻ vui mừng, nhưng trên mặt lại hiện vẻ cười khổ của một anh hùng cùng đường mà nói: "Xấu hổ thay, xấu hổ thay! Ta Tào Tháo nào phải anh hùng gì? Cuối cùng việc ám sát Đổng Trác cũng đã thất bại. Ta Tào Tháo có chết trong tay đám truy binh đó cũng không đáng tiếc, nhưng điều đáng tiếc là, ta Tào Tháo sẽ không còn cơ hội vì thiên hạ mà đánh giết Đổng Trác nữa. Nếu có thể để ta Tào Tháo trở lại Trần Lưu, ta liền có cơ hội giết chết Đổng Trác. Nhưng đáng tiếc thay!"

Điển Vi cũng không biết những mưu tính quanh co trong lòng Tào Tháo. Điển Vi đã sớm xem Tào Tháo là anh hùng ám sát Đổng Trác, nghe nói lời ấy sau khi, tràn đầy hào khí mà nói: "Ngươi không cần lo lắng, nếu có truy binh đến, ta nhất định giúp ngươi giết chết bọn họ!" "Vậy thì Tháo đa tạ Điển tráng sĩ. Điển tráng sĩ cứ gọi thẳng ta là Mạnh Đức là được!"

Tào Tháo đại hỉ, vái Điển Vi một cái. Coi như đã hoàn thành bước đầu tiên trong việc chiêu mộ Điển Vi. Còn việc lập tức để Điển Vi nhận mình làm chủ công, Tào Tháo chỉ có thể nói, lý tưởng thì đẹp đẽ, hiện thực lại tàn khốc. Lúc này hắn lấy gì để Điển Vi nhận mình làm chủ công? Dù sao, Điển Vi trước mắt này cũng không dễ bị lung lay như những gì hậu thế hay tiểu thuyết kể lại.

Sau khi hoàn thành bước đầu tiên, Tào Tháo liền muốn tiếp tục để quan hệ đôi bên trở nên thân thiết hơn. Để Điển Vi gọi tên tự của mình chính là một cách. Bởi lẽ, vào cuối Đông Hán, chỉ những người có quan hệ thân cận mới có thể trực tiếp gọi tên tự của người khác.

Hiển nhiên, Điển Vi cũng biết lẽ thường này. Bởi vậy, sau khi bị cái lễ bán khom lưng của Tào Tháo làm cho có chút lúng túng, lúc này trong lòng Điển Vi khá xúc động, ngượng ngùng gãi đầu nói: "Trời đã tối muộn, Tào đại nhân cứ nghỉ ngơi một đêm ở đây. Sáng sớm mai, ta sẽ hộ tống ngươi xuống núi đi Trần Lưu."

Nhìn Điển Vi đi vào nhà xử lý con mồi vừa săn được, Tào Tháo đột nhiên cảm thấy một trận nhẹ nhõm, giống như có một tảng đá lớn đè nặng trong lòng đã được dỡ bỏ.

Tuy rằng Điển Vi không như mình mong muốn, trực tiếp gọi tên tự của mình, nhưng Tào Tháo lại không hề thất vọng. Dù sao, ở thời đại này, có thể được đối phương xưng là "đại nhân" đã đủ để chứng minh địa vị và tầm quan trọng của ngươi trong lòng đối phương.

"Đổng Trác, ngươi từng nói ta không hề có sức mạnh. Vậy giờ đây, chính là khoảnh khắc ta Tào Tháo thu được một phần sức mạnh của riêng mình. Sẽ có một ngày, ta tập hợp đủ sức mạnh khiến ngươi phải khiếp sợ, và lúc đó chính là ngày ngươi bỏ mạng!"

Tào Tháo đứng trong ánh tà dương, vẻ mặt hắn biến đổi khôn lường, như một con hổ con đang tích trữ sức mạnh, lại như một con rắn độc ẩn mình trong bụi cỏ, chờ đợi thời khắc tung ra đòn chí mạng.

Vừa sáng sớm ngày hôm sau, Điển Vi quả nhiên không thất tín, sau khi thu dọn mọi thứ, liền hộ tống Tào Tháo ra khỏi núi. Trên đường đi, có Điển Vi bảo vệ, đồng thời Tào Tháo, người đã nghỉ ngơi dưỡng sức khỏe khoắn sau một ngày, cuối cùng cũng có tâm tình thong thả ngắm nhìn phong cảnh thiên nhiên hơn 1.900 năm về trước.

Cứ như vậy, Tào Tháo và Điển Vi, một người đi trước, một người đi sau, quan sát phong cảnh thiên nhiên, chặng đường cũng dần trôi qua trong vô thức của Tào Tháo.

Tào Tháo cảm thấy, trong thoáng chốc, mình đã ra khỏi ngọn núi lớn, một lần nữa đến chỗ mà ngày đó mình đã tiến vào.

Bầu trời vẫn là bầu trời, vẫn như vậy, điều duy nhất khác biệt là, khi đó Tào Tháo chỉ có một mình, còn lúc này, bên cạnh hắn có Điển Vi, người mà hậu thế xưng tụng là "Nhất Lữ, Nhì Triệu, Tam Điển Vi".

Phiên dịch này do truyen.free độc quyền trình bày, kính mong quý độc giả thưởng lãm.