Về điểm này, Giản Ung quả thật đã suy nghĩ quá nhiều.

Dù sao, Tuân Dật không phải người của thời đại này, anh ta không quá coi trọng danh lợi. Theo tư duy của một người hiện đại, những chuyện như vinh hiển tổ tông, lưu danh sử sách đều là thứ yếu; quan trọng nhất vẫn là bảo toàn tính mạng, tránh xa nguy hiểm, sống an nhàn sung sướng là được.

Đương nhiên, Tuân Dật cũng không phải là hoàn toàn không có lý tưởng và theo đuổi.

Lý tưởng và theo đuổi duy nhất của anh ta chính là mong muốn kết thúc thời loạn Tam Quốc này, không để bi kịch của hậu thế lặp lại, không để văn minh Hoa Hạ bị đoạn tuyệt.

Đây gần như là việc nghĩa mà mỗi người yêu nước đều không thể chối từ.

"Sứ quân tiến về Từ Châu cũng chẳng có lợi gì. Huống hồ, sứ quân chưa dám chủ trì việc châu, hẳn là vì một mình Mi Biệt Giá không thể thuyết phục sĩ tộc Từ Châu. Sứ quân không phải là không muốn tiến vào Từ Châu, mà là đang chờ đợi một người đó!"

Nghĩ đến đây, Tuân Dật mới chậm rãi nói.

Giản Ung khẽ nhíu mày, "Người phương nào?"

"Từ Châu Điển nông hiệu úy, Trần Nguyên Long!"

Trần Nguyên Long, cũng chính là Trần Đăng.

Trần thị ở Hạ Phi là một danh gia vọng tộc, uy vọng sánh ngang với Viên thị ở Nhữ Nam. Trong dòng họ này, những người giữ chức quận quốc thủ tướng bổng lộc 2.000 thạch nhiều không kể xiết. Tổ phụ của Trần Đăng là Trần Cầu, lại càng là một nhân vật phi thường, quan đến chức Thái úy. Lư Thực, Trịnh Huyền, Quản Ninh, Hoa Hâm đều được coi là đệ tử ký danh của ông ấy.

Lưu Bị nếu muốn tiến vào Từ Châu, thì tất nhiên không thể nào bỏ qua Trần thị ở Hạ Phi này.

Đào Khiêm là Từ Châu mục, chuyên quyền độc đoán và uy vũ, nổi danh nhờ quân công; dưới trướng ông ta còn có một cánh tinh binh Đan Dương, tuyệt đối nắm giữ thực quyền ở Từ Châu. Thế nhưng dù vậy, cũng vì danh tiếng của Trần Đăng mà ông ta dâng tấu biểu cử Trần Đăng làm Điển nông hiệu úy. Trần Đăng cũng không phụ sự kỳ vọng của mọi người, tận dụng lợi ích thủy lợi, tích trữ lương thực dồi dào. Sự giàu có của Từ Châu cũng có rất nhiều công lao của Trần Đăng.

Một danh sĩ như vậy, Lưu Bị đã chân thành từ lâu rồi! Mới đến Từ Châu, Lưu Bị đã kết giao rất thân thiết với Trần Đăng, ông ta rất giỏi thu phục lòng người.

Bây giờ, Từ Châu mục Đào Khiêm bệnh nặng qua đời, chỉ mình My Trúc đến đón Lưu Bị về Từ Châu thì sức nặng đó hoàn toàn không đủ. My thị tuy giàu có nhất một phương, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là một phú thương, xét về sức ảnh hưởng và năng lực, làm sao có thể sánh bằng Trần thị ở Hạ Phi, một thế gia có người làm quan đến 2.000 thạch chứ?

Giản Ung cũng nhanh chóng hiểu ra, "Ngươi là nói sứ quân đang đợi Trần Nguyên Long tới khuyên ông ấy chủ trì việc châu sao? Nhưng làm sao có thể như vậy! Trần thị ở Hạ Phi là thế gia vọng tộc, việc châu chính trị phần lớn đều trông cậy vào Trần thị. Trần Nguyên Long lại càng là danh sĩ bậc nhất của đương thời, ngay cả Đào Công cũng giao phó trọng trách. Một người như vậy, làm sao lại đích thân đến khuyên sứ quân chủ trì việc châu chứ?"

"Chính vì thế, sứ quân mới chờ Trần Nguyên Long đến khuyên ông ấy tiến vào Từ Châu đó! Nếu không có sự phò tá của Trần thị, thì làm sao có thể ngồi vững ở Từ Châu được? Vậy thì cái Từ Châu này, thà rằng thật sự không nhận!"

Tuân Dật nhìn rất thấu đáo, anh ta hiểu rõ ý nghĩ của Lưu Bị: chỉ mình My Trúc cùng những người đó ủng lập ông ta là chưa đủ, nhất định phải có được sự ủng hộ của Trần Đăng. Nếu không thì, dựa vào binh mã ít ỏi của L��u Bị, làm sao có thể áp chế được đám bộ hạ cũ của Đào Khiêm, những tướng lĩnh phe Đan Dương chứ? Vậy thì cái Từ Châu này, đúng là không có chút khả năng nào. Không có thế gia hào tộc chống đỡ, một người danh vọng không đủ, thực lực yếu kém như Lưu Bị đi chấp chưởng năm quận Từ Châu, thì khác nào chịu chết?

Nhìn ngữ khí chắc chắn của Tuân Dật, Giản Ung đột nhiên cảm thấy lời anh ta nói khá có lý, "Nói như vậy, sứ quân có đi hay không Từ Châu, cũng phải nhìn thái độ của Trần Nguyên Long ra sao?"

"Xác thực như thế."

Giản Ung nhất thời nản lòng, ông ta vốn tưởng rằng Lưu Bị không đi Từ Châu là vì lo lắng suy nghĩ của Trần Quần, Viên Hoán và những người khác, hoài nghi di mệnh của Đào Khiêm, e ngại thế lực của đám bộ hạ cũ Đào Khiêm, vân vân, không dám dứt khoát ra tay. Nhưng hôm nay xem ra, trở ngại lớn nhất này lại đến từ chính các thế gia ở Từ Châu!

My Trúc, sau khi Lưu Bị khéo léo từ chối, rốt cuộc cũng trở về Từ Châu. Lưu Bị vẫn đang đợi người có thể khiến ông ấy đưa ra quyết định.

Nhưng ông ấy vẫn chưa chờ được Trần Đăng, mà trái lại, trước tiên lại có người muốn từ biệt ông ấy.

Người sắp sửa ra đi ấy, chính là Điền Dự.

Lưu Bị tiễn Điền Dự ra khỏi thành Bái mười dặm, nhớ lại những năm tháng xưa, cuối cùng không kìm được nước mắt tuôn rơi, chặt lấy tay Điền Dự, hồi lâu không muốn buông.

Vào năm Sơ Bình đầu tiên, Lưu Bị sau khi bị đạo tặc đánh tan ở huyện Cao Đường, rốt cuộc từ bỏ ý định một mình bôn ba, tìm đến vị sư huynh cùng môn đã thành đạt ở U Châu là Kế Hầu Công Tôn Toản. Cũng chính vào lúc đó, Lưu Bị kết bạn với Điền Dự khi ấy vẫn chưa đến tuổi nhược quán. Điền Dự, một thiếu niên nhiệt huyết, lần đầu gặp Lưu Bị, thấy ông ấy coi trọng mình như minh chủ, liền không chút do dự mà gửi gắm bản thân vào Lưu Bị.

Bốn năm ròng, Điền Dự tùy tùng Lưu Bị chinh chiến khắp nơi, lang bạt cho đến tận bây giờ.

Thật vất vả lắm mới có được một mảnh đất để dung thân, thế lực cũng từng bước phát triển, dưới trướng cũng có thêm vài danh sĩ, sắp có hy vọng kiến công lập nghiệp, vậy mà Điền Dự lại ra đi vào lúc này, làm sao Lưu Bị có thể cam lòng cho đặng?

Thuở trẻ Lưu Bị không thích đọc sách, thích chó ngựa, âm nhạc, quần áo đẹp, mang phong thái của một du hiệp. Trong xương tủy ông ấy cũng thấm đẫm phẩm tính trọng tình nghĩa của hạng du hiệp. Lý niệm của ông ấy là: người không phụ ta, ta không phụ người! Bây giờ Điền Dự muốn rời đi, ngoài sự thương cảm, Lưu Bị còn có một cảm giác áy náy.

Ông ấy cho rằng, Điền Dự thuở trẻ đã cùng ông ấy vì lý tưởng và chí hướng mà phấn đấu. Thế nhưng mấy năm trôi qua, ông ấy chung quy vẫn là một kẻ vô tích sự, thực sự đã làm lỡ những năm tháng tuổi trẻ của Điền Dự. Dựa vào tài năng của Điền Dự, dưới trướng bất kỳ chư hầu nào, cũng đều là nhân tài hiếm có của quận huyện. Thế mà mấy năm qua theo Lưu Bị, Điền Dự lại chẳng có được danh vị nào, điều này khiến Lưu Bị thực sự cảm thấy hổ thẹn với Điền Dự.

"Lần từ biệt này, không biết đến bao giờ mới có thể gặp lại! Chỉ hận không thể cùng quân cùng nhau gây dựng đại nghiệp!"

Lưu Bị lã chã rơi l���.

Lần biệt ly này, rất có thể chính là cả đời không còn gặp lại nữa!

Trong lịch sử, cũng là như thế.

Điền Dự sau khi đi xa về U Châu, đợi đến khi mẫu thân bệnh nặng qua đời mới ra làm quan, tuy nhiên vẫn ở lại phương Bắc, trước theo Công Tôn Toản, sau lại theo Tào Tháo. Ở Tào Ngụy, ông ta kinh qua bốn đời quốc quân, bình yên qua đời ở tuổi tám mươi hai. Cũng không biết lúc đó Điền Dự già yếu, có lẽ nào nhớ lại đoạn quá vãng thời niên thiếu của mình? Đoạn tháng ngày vì lý tưởng và niềm tin, theo Lưu Bị phiêu bạt khắp nơi?

Chắc hẳn khi đó Điền Dự, dù không còn gặp lại Lưu Bị, khi biết Lưu Bị đã thành lập Thục Hán ở Ích Châu, rốt cuộc cũng gây dựng được một phen sự nghiệp, chắc hẳn vẫn sẽ rất vui mừng!

Trở lại với hiện tại.

Điền Dự đối mặt với những lời tâm huyết này của Lưu Bị trước khi chia tay, làm sao có thể không cảm động cho được? Bốn năm qua, anh ta thật sự chưa từng hối hận, nhưng ít nhiều cũng có chút ấm ức trong lòng vì không thể ở bên cạnh Lưu Bị mà kiến công lập nghiệp. Lý tưởng thì r��t tốt đẹp, nhưng cuộc sống lại rất hiện thực.

Sứ quân dù là anh kiệt, nhưng lại sinh không gặp thời vậy!

Quân thần từ biệt, khóc than lẫn nhau.

Nhưng người muốn đi thì chung quy vẫn không giữ lại được, Lưu Bị chỉ có thể ban tặng tiền bạc, ngựa tốt, tùy tùng cùng các vật dụng thường ngày, hầu như mọi thứ đều đã được chuẩn bị kỹ càng cho Điền Dự. Lưu Bị coi trọng đến mức, suýt chút nữa khiến Điền Dự không đành lòng quay người ở lại bên cạnh ông ấy thêm vài năm nữa!

Thế nhưng hồi tưởng lại người mẹ già ở nhà, Điền Dự cũng không thể yên lòng!

Đi thôi, đi thôi!

Thiên hạ này chung quy không có bữa tiệc nào là không tàn! Cũng không có ai là không thể rời xa! Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn bản chuyển ngữ này.