(Đã dịch) Tam Quốc Chi Sinh Hóa Cuồng Nhân - Chương 163: Mấu chốt Mi gia
Còn thiếu mười mấy phiếu nữa là có thể lọt top 10 bảng vé tháng. Kính mong các huynh đệ cân nhắc bình chọn, nếu còn phiếu xin hãy ủng hộ cuồng nhân này, xin cúi đầu khẩn cầu!
Khai Dương thất thủ, Quan Vũ binh bại! Tin tức kinh hoàng này đủ sức khiến lão thần Đào Khiêm chấn động đến mức ngất xỉu ngay tại chỗ.
Lưu Bị cùng các phụ tá Từ Châu đều kinh hãi vạn phần, luống cuống tay chân đỡ Đào Khiêm vào nội đường, vội vàng truyền thái y đến cứu chữa.
Bận rộn suốt nửa ngày, mãi đến tối mịt, Đào Khiêm mới dần tỉnh lại.
Đám phụ tá chờ đợi bên ngoài, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nhưng rồi lại nhao nhao bàn tán về chiến sự Khai Dương, thỉnh thoảng có người liếc nhìn Lưu Bị vài lần.
Ánh mắt ấy rõ ràng ngầm oán trách huynh đệ Lưu Bị vô năng, đã để Khai Dương, cửa ngõ quan trọng, thất thủ.
"Vân Trường đã xảy ra chuyện gì? Phòng tuyến Khai Dương vững như thành đồng, sao hắn lại để mất?" Lưu Bị cũng đang kìm nén sự tức giận trong lòng, chỉ có thể ngầm oán trách Quan Vũ.
Chính lúc này, tỳ nữ trong nội đường bước ra, báo rằng Đào Khiêm đã tỉnh, truyền Lưu Bị vào nghị sự.
Lưu Bị lập tức trấn tĩnh lại, vội vã bước vào nội đường.
Trong căn phòng mờ tối, Đào Khiêm đang nằm đó, thân hình tiều tụy, bệnh tật triền miên. Mặc dù đã tỉnh, nhưng ông vẫn còn vẻ mặt thất thần, sợ hãi.
Hiển nhiên, việc lại một lần nữa bại dưới tay Viên Phương đã khiến tinh thần ông bị tổn thương nghiêm trọng.
"Huyền Đức à, ngươi đã hết lòng tiến cử Vân Trường trấn giữ Khai Dương, vậy mà bây giờ Khai Dương lại thất thủ một cách khó hiểu, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Đào Khiêm vừa thở dốc vừa phàn nàn.
Lưu Bị trong lòng có chút hổ thẹn, nhưng vẫn chắp tay bình tĩnh nói: "Châu mục bớt giận, Khai Dương mặc dù thất thủ, nhưng Đàm thành vẫn còn đó. Bị nguyện sẽ dẫn một cánh quân tiếp viện Đàm thành, nhất định sẽ ngăn chặn Viên Phương tiểu tặc kia tiến công, không cho hắn uy hiếp nội địa Từ Châu của ta."
Cảm xúc bất an của Đào Khiêm mới tạm lắng xuống, ông giãy dụa ngồi dậy.
"Huyền Đức, ta từng giữ chức U Châu Thứ Sử, cũng coi như cùng ngươi là nửa đồng hương. Trong Từ Châu, ta tín nhiệm nhất chính là ngươi, lần này, ngươi nhất định phải giữ vững Đàm thành cho ta đấy." Đào Khiêm nắm tay Lưu Bị, đầy vẻ mong đợi nói.
Lưu Bị gật đầu lia lịa, cảm kích nói: "Đào công cứ yên tâm. Ta Lưu Bị xin thề, nhất định sẽ liều chết giữ vững Đàm thành, quyết không để Viên Phương tàn bạo kia gây họa cho sĩ dân Từ Châu của ta."
Đào Khiêm lúc này mới an tâm: "Ta lúc này mới yên lòng. Tuổi tác ta đã cao, thân thể đã suy kiệt. Huyền Đức nếu ngươi có thể đánh lui Viên Phương, lập được đại công trở về, ta sẽ trao lại chức châu mục này cho ngươi."
Trong mắt Lưu Bị, một tia mừng thầm chợt lóe lên.
B�� ngoài, Lưu Bị lại tỏ vẻ kinh sợ, vội nói: "Đào công nói gì vậy? Chức trách châu mục ngoài Đào công ra ai còn có thể gánh vác? Bị nào có tài đức gì mà dám gánh vác trọng trách này. Bị chỉ muốn một lòng phò tá Đào công, không còn suy nghĩ nào khác."
Nghe được lời nói khẩn thiết này của Lưu Bị, Đào Khiêm càng thêm vui mừng, nước mắt tuôn đầy mặt từ hốc mắt trũng sâu của ông, mà vô thức nắm chặt tay Lưu Bị.
Hai ngày sau, Lưu Bị vâng mệnh Đào Khiêm, thống lĩnh hai vạn đại quân, thẳng tiến về Đàm thành.
Đàm thành vốn là châu trị của Từ Châu, thành trì kiên cố, sở hữu hệ thống phòng ngự thành trì hoàn chỉnh.
Sau khi đến Đàm thành, Lưu Bị lấy nơi đây làm trung tâm, dựng thêm vài trại góc nhọn như sừng thú, tạo thành thế thủ vững, không giao chiến.
Vào thời điểm Đào Khiêm tăng quân cho Đàm thành, đại quân binh mã của Viên Phương đã bí mật hành quân về phía Khai Dương trong đêm tối.
Trong mấy ngày đó, bốn tướng Nhan Lương, Thái Sử Từ, Cúc Nghĩa, Từ Thịnh đều dẫn binh mã đến. Vị khách tướng Cao Thuận cũng dẫn Hãm Tr��n doanh đến.
Thanh Châu quân tụ tập tại Khai Dương đã đạt ba vạn quân.
Còn Đào Khiêm, sau khi bị Tào Tháo một phen chỉnh đốn, thực lực đã giảm nhiều, số binh mã mà ông có thể cấp cho Lưu Bị để giữ vững Đàm thành chỉ có hai vạn.
Từ khi khởi binh đến nay, binh lực của Viên Phương lần đầu tiên vượt qua kẻ địch của mình.
Viên Phương liền dẫn cánh đại quân này, khí thế ngút trời, dọc theo sông Nghi Thủy tiến về phía nam, liên tiếp phá vỡ các thành gần đó, quân tiên phong thế không thể cản, tiến đến phía bắc Đàm thành.
Ba vạn Thanh Châu quân hạ trại tại bờ đông sông Nghi Thủy, phía bắc Đàm thành, tạo thành thế công.
Điền Phong thì vâng mệnh Viên Phương, đang trấn giữ Bắc Hải, phụ trách điều vận lương thảo cho đại quân tiền tuyến. Hàng vạn tấn lương thảo, dọc theo đường thủy sông Nghi Thủy, không ngừng được vận chuyển về tiền tuyến.
Lương thảo sung túc, sĩ khí tràn đầy, tình thế cực kỳ có lợi cho Viên Phương. Viên Phương đương nhiên không chút do dự, liền phát động những đợt tấn công mãnh liệt vào quân Lưu Bị.
Liên tiếp điên cuồng tấn công năm ngày, Viên Phương đã dùng hết các loại thủ đoạn, thậm chí cả Phích Lịch Xa do Gia Cát Lượng phát minh cũng được điều đến tiền tuyến để oanh kích thành địch.
Điên cuồng tấn công mấy đợt, lại không thể rung chuyển thành địch dù chỉ một ly.
Viên Phương dần dần phát hiện, dù trên danh nghĩa hắn chiếm thế thượng phong, nhưng trên thực tế tác chiến, hắn lại chẳng giành được chút lợi lộc nào.
Dĩ vãng tác chiến, hắn luôn ở vào vị thế yếu hơn, binh lực ít hơn. Mỗi lần dựa vào thành mà thủ vững, chờ cơ hội phát động phản kích bất ngờ, ngược lại có thể đánh bại cường địch.
Bây giờ, vai trò đã thay đổi, hắn biến thành cường giả, còn Lưu Bị thì chuyển sang thế yếu phòng thủ.
Sự biến đổi tình thế này khiến Viên Phương đối mặt với tòa thành kiên cố kia cùng sự ngoan cường của Lưu Bị, ngược lại có chút bó tay không biết làm sao.
Hoàng hôn ngày hôm đó.
Tiếng giết dần lắng xuống, sĩ khí đã hao mòn, lại là một trận công thành thất bại.
Nhìn sĩ tốt của mình từng người một ngã xuống dưới thành địch, khóe miệng Viên Phương khẽ co giật, cảm thấy đau lòng.
Lông mày sắc bén cau lại, Viên Phương trầm giọng nói: "Bây giờ hãy thu binh đi. Sĩ tốt của ta không thể chịu đựng thêm những hy sinh vô vị như thế này nữa. Từ ngày mai trở đi sẽ ngừng cường công, chúng ta hãy suy tính lại."
Keng keng keng ~~ Tiếng chiêng vàng vang lên, đám dũng sĩ Thanh Châu đang khổ chiến như trút được gánh nặng, nhao nhao chỉnh tề rút xuống, nhưng dọc đường xuống thành, họ đã để lại gần hơn bảy trăm bộ thi thể.
Trên đầu thành, Lưu Bị nhìn Thanh Châu binh rút lui, cũng âm thầm thở phào nhẹ nhõm.
"Đại ca, chúng ta đã liên tiếp sáu ngày đánh bại đợt tiến công của tiểu tặc, ta thấy tiểu tặc kia đã dùng hết mưu kế rồi." Quan Vũ vuốt bộ râu dài, trong ngữ khí đầy vẻ châm chọc.
Trên khuôn mặt già nua của Lưu Bị cũng hiện lên một nụ cười lạnh: "Tiểu tặc kia rất giỏi dùng mưu kế lừa gạt, nay ta đóng cửa không chiến, chỉ thủ vững thành trì, tự nhiên sẽ khiến quỷ kế của hắn không thể thi triển được."
Quan Vũ liên tục gật đ��u, chắp tay nói: "Đại ca một chiêu lấy bất biến ứng vạn biến này, quả là diệu kế dùng binh. Ta đoán tiểu tặc kia không thể trụ nổi quá một tháng, nhất định sẽ tự rút lui mà không cần giao chiến."
Lưu Bị cười ha ha một tiếng, tâm tình thật tốt, trực tiếp xuống thành về phủ, chuẩn bị rượu và nâng ly, để chúc mừng việc lại một lần nữa đẩy lui đợt tiến công của Viên Phương.
Rượu được mấy tuần, Giản Ung nói: "Chúa công, quân ta tình thế tuy không tệ, nhưng lương thảo tích trữ trong Đàm thành đã không còn nhiều, vẫn phải mau chóng thúc giục Đào châu mục phân phát lương thảo mới được."
"Ta đã thúc giục sớm rồi." Lưu Bị thở dài một tiếng, "Đào châu mục đã cố gắng hết sức, đáng tiếc lực bất tòng tâm, lương thảo vẫn khó lòng gom đủ."
Lần trước Tào Tháo tiến công Từ Châu, đúng vào mùa thu hoạch, Đào Khiêm giao chiến bất lợi, lựa chọn đóng cửa cố thủ, kết quả là lương thực ở các vùng quê phần lớn đều bị Tào Tháo thu hoạch mang đi.
Tào Tháo mặc dù đã lui quân, nhưng thu hoạch Từ Châu cũng vì thế mà giảm sút nghiêm trọng. Nay lại gặp Viên Phương quy mô tiến công, việc cung cấp lương thảo dĩ nhiên sẽ càng thêm khó khăn.
Quan Vũ con ngươi đảo một vòng, lại nói: "Đại ca, ta ngược lại có một cách giải quyết vấn đề lương thảo không đủ này."
"Biện pháp gì, Vân Trường mau nói." Lưu Bị lập tức mừng rỡ.
Quan Vũ liền chậm rãi nói: "Kho lương của quan phủ tuy không còn nhiều, nhưng các hào cường Từ Châu lại còn rất nhiều lương thảo. Mi gia kia chính là cự phú ở Đông Hải Quận, ruộng đất đâu chỉ trăm ngàn mẫu. Đại ca sao không phái người đến Cù Thành, ép Mi Trúc kia nhả ra một chút, đóng góp quân lương cho chúng ta."
Đôi mắt Lưu Bị sáng rỡ, hiển nhiên kế sách của Quan Vũ đã nói trúng ý hắn.
Hưng phấn trong chốc lát, Lưu Bị nhưng rồi lại băn khoăn nói: "Ta lấy nhân nghĩa kết giao hào kiệt Từ Châu, nay nếu cưỡng bức Mi Trúc hiến lương, e rằng sẽ bị người đời chê trách."
Quan Vũ lại lạnh lùng hừ một tiếng: "Mi Trúc kia lấy cớ muội muội bị bắt làm con tin, ngấm ngầm cung cấp không biết bao nhiêu viện trợ cho Viên Phương tiểu tặc. Trước kia chúng ta một mắt nhắm một mắt, nhưng ngay trước mắt, Viên Phương tiểu tặc đã giết đến tận cửa. Đại ca hãy lấy tội danh tư thông với địch, uy hiếp Mi Trúc kia hiến lương để thể hiện lòng trung thành, ai còn dám chê trách đại ca nữa."
"Nhị ca nói đúng, Mi Trúc tên kia quá đáng, không những không gả muội muội cho đại ca, mà còn gả cho Viên Phương tiểu tặc. Rõ ràng là khinh thường đại ca, lại còn tư thông với địch! Đại ca chớ nói là để hắn hiến lương, ngay cả có san bằng Mi gia của hắn, tôi xem ai dám nói thêm một lời thừa thãi." Trương Phi cũng tức giận kêu la.
Lưu Bị sắc mặt trầm ngâm, trầm tư hồi lâu, nói với Giản Ung: "Cứ theo kế sách của Vân Trường. Ngươi hãy nhanh đến Cù Thành một chuyến, biết phải làm gì rồi chứ?"
"Thuộc hạ đã rõ." Trong mắt Giản Ung hiện lên nụ cười lạnh, chắp tay cáo lui.
Lưu Bị lúc này mới hài lòng, uống cạn chén rượu trong tay, trong lòng thầm nghĩ: "Mi Trúc, ngươi quá đáng, cự tuyệt cầu hôn của ta, lại còn gả muội muội cho Viên Phương tiểu tặc kia. Ngươi nên trả giá m��t chút. Đợi ta lên làm châu mục, ta nhất định sẽ nhổ cỏ tận gốc Mi gia ngươi!"
. . .
Phía bắc Đàm thành, đại doanh Thanh Châu quân.
"Mẹ nó, Lưu Bị tên này da mặt thật đúng là dày, cái Đàm thành này ta không tin không công phá được!" Nhan Lương bước vào trướng, thở phì phò mắng.
Các tướng lĩnh còn lại cũng có chút tức giận, thậm chí có chút uể oải, mệt mỏi. Liên tiếp mấy ngày cường công không có kết quả đã khiến tinh thần của họ có chút rệu rã.
Viên Phương tháo mũ giáp xuống, đặt nhẹ lên án, thản nhiên nói: "Lúc trước chúng ta luôn bị người khác công kích, bây giờ chúng ta lại là người đi công kích. Sao có thể mới gặp chút khó khăn đã mất đi nhuệ khí? Tất cả hãy xốc lại tinh thần cho ta!"
Một hồi giáo huấn của Viên Phương mới khiến cảm xúc của các tướng lĩnh tạm thời bình tĩnh lại.
"Chúa công, vậy tiếp theo chúng ta nên làm gì? Còn phải tiếp tục cường công sao?" Thái Sử Từ chắp tay hỏi.
Viên Phương lắc đầu, quả quyết nói: "Ta không giống như Viên Thiệu tài sản lớn, tiêu xài xa hoa kia, không tiếc mạng sống binh sĩ. Cường công là điều không thể, phải nghĩ cách dùng trí mới được."
Dùng trí? Lông mày các tướng lĩnh đều cau lại, nhìn nhau một lúc rồi, ánh mắt đều đổ dồn về một góc khuất, nơi Quách Gia đang tự rót rượu, chẳng màng đến ai.
Tất cả mọi người tại chỗ, có thể hiến kế sách dùng trí cho Viên Phương, cũng chỉ có hắn.
"Phụng Hiếu, đừng giả vờ nữa, mọi người đều đang nhìn ngươi đấy. Có diệu kế gì thì mau nói ra cho ta nghe xem nào." Viên Phương ánh mắt chăm chú nhìn Quách Gia nói.
Quách Gia ngẩng đầu lên, phát hiện tất cả mọi người đang nhìn chằm chằm mình, dọa đến thân thể run lên.
Đứng sững nửa ngày, hắn mới giống như lấy lại tinh thần, miễn cưỡng cất bầu rượu lại, gãi gáy, ra vẻ đang suy nghĩ nát óc.
"Có!" Sau một lúc lâu, Quách Gia đập mạnh vào gáy, nhảy dựng lên.
Hắn không nói thẳng, mấy bước lẻn đến trước mặt Viên Phương, kề tai Viên Phương, liên tục thì thầm điều gì đó.
Viên Phương chịu đựng mùi rượu nồng nặc từ miệng hắn, nghe hắn thì thầm nói. Dần dần, khóe miệng Viên Phương nở một nụ cười quỷ dị.
Ba! Đập mạnh xuống án, Viên Phương hớn hở nói: "Kế này rất hay! Người đâu, mau đi cử người đến Cù Thành mời tiểu thư Mi Hoàn đến đây!"
Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền và phát hành nội dung này.