Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Sinh Hóa Cuồng Nhân - Chương 273: Viên Đàm đại lễ há có thể không thu

Viên Đàm giật nảy mình. Với trí mưu còn hạn chế, hắn nhất thời chưa kịp hiểu ra, sao Văn Sú lại có thể bại dưới tay Viên Phương? Chẳng phải tên tiểu súc sinh Viên Phương đó đang dẫn quân đến Bộc Dương, định vượt Hoàng Hà đánh úp sau lưng họ sao? Sao hắn lại có thể bất ngờ xuất hiện ở Bạch Mã, đánh cho Văn Sú và Quan Vũ đại bại như vậy?

"Tử Viễn, rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Viên Đàm kinh hãi, vội vàng quát lớn với Hứa Du.

Trong lòng Hứa Du đã kinh hãi tột độ, sắc mặt tái mét như tờ giấy trắng, đôi mắt đầy vẻ sợ hãi. Ngạc nhiên sững sờ hồi lâu, Hứa Du mới hoàn hồn, hít sâu một hơi rồi thở dài: "Không ngờ Viên Phương tiểu tặc này lại xảo quyệt đến vậy. Ta đã mắc phải kế 'dương đông kích tây' của hắn rồi, đây là lỗi của ta, đã lừa dối chúa công."

Viên Đàm ngây người một lúc, chợt giật mình bừng tỉnh.

"Hứa Tử Viễn, ngươi... Ai!" Viên Đàm định trách cứ Hứa Du, nhưng lời đến khóe miệng lại chẳng biết nói gì. Vốn dĩ, Hứa Du dốc sức hiến kế cho Viên Thiệu là để giành công lớn. Mà Hứa Du lập công cũng đồng nghĩa với việc phái Dĩnh Xuyên lập công, và như thế cũng tương đương Viên Đàm lập công. Đáng tiếc thay, cái gọi là kế sách của Hứa Du lại thành ra "tự mình hại mình", còn khiến Viên Thiệu chịu thảm bại. Sau chuyện này, Viên Thiệu chắc chắn sẽ trách cứ Hứa Du, Viên Đàm cũng chẳng thể tốt đẹp gì.

"Thôi, bây giờ nói gì cũng muộn rồi. Mau phái thuyền bè đi c��u Văn Sú trước đã." Viên Đàm than thở một tiếng, lập tức định hạ lệnh.

"Đại công tử khoan đã!" Hứa Du lại đột nhiên quát lên, ngăn cản Viên Đàm. Hắn lui tả hữu, hạ giọng nói: "Theo Du thấy, Đại công tử hà cớ gì phải đi cứu Văn Sú? Chi bằng cứ giả vờ trì hoãn, dứt khoát để Văn Sú chết ở bờ Nam."

Viên Đàm chấn động cả người, mặt lộ rõ vẻ kinh hãi, dường như không thể tin Hứa Du lại thốt ra lời này.

Hứa Du lại lạnh lùng nói: "Văn Sú chính là người của phái Hà Bắc, lại rất được chúa công tin tưởng. Nay nếu có thể mượn tay Viên Phương diệt trừ người này, chắc chắn sẽ khiến phái Hà Bắc tổn thất nguyên khí nặng nề. Đến lúc đó, công tử chẳng phải có thể thừa cơ thu lợi sao?"

Viên Đàm hai mắt sáng rực, khẽ gật đầu, trong đôi mắt lóe lên vẻ dữ tợn đầy hưng phấn. Ngay sau đó, Viên Đàm lại lo lắng nói: "Kế này tuy có thể diệt trừ Văn Sú, nhưng sau đó nếu phụ thân trách tội, e rằng ngươi khó thoát khỏi tội danh hiến kế sai lầm, còn có thể liên lụy ngươi bị phạt."

"Không sao cả." Hứa Du cười quỷ d���, "Đại công tử bây giờ có thể viết một lá thư, nói rằng ta đã nhìn thấu quỷ kế của Viên Phương, và Đại công tử đã ra lệnh Văn Sú tạm thời rút khỏi vòng vây Bạch Mã để đề phòng Viên Phương đánh lén, nhưng Văn Sú lại không chịu nghe lệnh. Vì thế, Đại công tử mới viết thư xin chỉ thị từ chúa công. Chúa công sẽ nhận được thư này trước, rồi sau đó mới biết Văn Sú bị tiêu diệt. Đến lúc đó, tội lỗi này sẽ đổ lên đầu Văn Sú. Dù chúa công có trách cứ ta, cũng sẽ không giáng tội nặng."

Một loạt kế sách quỷ quyệt, lưu loát như vậy khiến Viên Đàm bừng tỉnh ngộ ra, không khỏi bật cười ha hả: "Hay lắm, kế này của Tử Viễn quả nhiên diệu kế! Được, cứ làm theo kế của ngươi, mượn tay tiểu tặc Viên Phương diệt trừ Văn Sú!"

Viên Đàm đã quyết, lập tức truyền lệnh cho quân đồn trú ở bến đò chuẩn bị thuyền bè, nhưng lại cố ý kéo dài, chậm chạp không cho thuyền khởi hành sang bờ Nam.

Bờ Nam, bến đò.

Văn Sú đang dẫn hơn bốn ngàn bộ kỵ, nương tựa vào doanh trại đơn sơ, khổ sở chống cự đến chết. Ngoài doanh trại, quân đồn trú Bạch Mã của Hách Chiêu cũng đã ra khỏi thành hợp quân. Hơn tám vạn quân Nam đang như thủy triều, điên cuồng tấn công quân của Văn Sú. Văn Sú càng đánh càng lo lắng, càng đánh càng mất hết tự tin. Hắn biết, nếu thuyền bè bờ Bắc không đến cứu viện, hắn và tàn binh sẽ không cầm cự được bao lâu.

"Đáng chết, sao Viên Đàm vẫn chưa phái thuyền đến cứu ta!" Văn Sú trầm giọng gầm thét. Hắn thúc ngựa chạy đến bên bờ, phóng tầm mắt nhìn về nơi xa, thấy ở bến đò bờ bên kia, đội thuyền dàn dày đặc, nhưng không một chiếc nào vượt sông sang tiếp ứng hắn. Thời gian từng giây trôi qua, đã nửa canh giờ trôi đi mà bờ bên kia vẫn không chút động tĩnh. Dường như, Viên Đàm căn bản không hề có ý định cứu hắn.

Văn Sú nóng như lửa đốt, bỗng nhiên chấn động trong lòng, kinh hãi nghĩ: "Chẳng lẽ tên tiểu tử Viên Đàm kia cố ý thấy chết không cứu, muốn mượn tay Viên Phương đẩy ta vào chỗ chết sao?" Nghĩ đến đây, một luồng khí lạnh thấu xương chợt xẹt qua sống lưng Văn Sú. "Không thể nào, ta tuy là người Hà Bắc, nhưng suy cho cùng cũng là hết lòng vì Viên gia. Viên Đàm dù có kiêng kỵ ta đến mấy, cũng không đến mức dùng thủ đoạn hèn hạ tự làm tổn hại nền tảng như vậy để đối phó ta chứ..."

Văn Sú lắc đầu liên tục, không ngừng tự an ủi mình. Hắn không thể tin được Viên Đàm lại vì lợi ích cá nhân mà bất chấp đại cục như vậy. Nhưng chút niềm tin còn sót lại của Văn Sú lại theo thời gian trôi qua, từng chút một tan biến. Ở bờ bên kia, vẫn như cũ không có bất cứ động tĩnh gì. Sự thật tàn khốc bày ra trước mắt, Viên Đàm chính là muốn hắn chết!

"Viên Đàm, đồ tiểu nhân hèn hạ vô sỉ! Ta vì Viên gia các ngươi liều sống liều chết, lập biết bao công lao, vậy mà ngươi lại dùng thủ đoạn ti tiện như vậy để hãm hại ta! Đáng hận, đáng hận quá!" Văn Sú gào thét giận mắng, trong lòng dâng lên bi thương vô tận. Đối mặt với tuyệt cảnh này, hắn đã không còn biết phải làm sao.

Đúng lúc này, tiếng giết dần dần ngớt đi. Quân Nam bên ngoài doanh trại bến đò bỗng nhiên ngừng tấn công.

Ngoài doanh trại, Viên Phương đã mở rộng tầm mắt, đứng vững trên lưng ngựa, nhìn rõ mồn một tình hình địch ở bến đò, thậm chí cả trên Hoàng Hà. Hắn thấy rõ ràng, dù đã vây công hơn nửa canh giờ, nhưng ở bến đò Lê Dương bờ bắc Hoàng Hà, vẫn tuyệt nhiên không thấy thuyền địch đến cứu viện, giúp Văn Sú rút lui về phía bắc.

"Ai đang cai quản Lê Dương?" Viên Phương hỏi lớn.

"Theo mật thám báo về, Viên Thiệu trước khi đi đã để Viên Đàm trấn thủ Lê Dương." Gia Cát Lượng đáp.

"Viên Đàm..." Viên Phương suy nghĩ nhanh như chớp, thầm nghĩ: "Theo lý mà nói, Văn Sú dù bại trận, nhưng nếu Viên Đàm kịp thời phái thuyền bè cứu viện, việc rút lui về bờ bắc vẫn không thành vấn đề. Thế nhưng hôm nay đã vây công hơn nửa canh giờ mà Viên Đàm vẫn chậm chạp không cho thuyền đến cứu. Chắc là tên tiểu tử này muốn..." Bỗng nhiên, Viên Phương hiểu ra, khóe miệng nhếch lên nụ cười lạnh lùng, lẩm bẩm: "Thì ra là vậy, tên tiểu tử Viên Đàm này muốn mượn tay ta diệt trừ Văn Sú, người của phái Hà Bắc đây mà."

Nghĩ thông suốt điểm này, Viên Phương lập tức hạ lệnh, toàn quân ngừng tấn công.

"Sư phụ, quân địch sắp không chống cự nổi nữa, chúng ta công thêm một lát nữa chắc chắn có thể phá doanh. Vì sao bây giờ lại ngừng tấn công?" Gia Cát Lượng ngạc nhiên hỏi.

Viên Phương cười nói: "Tiếp tục tấn công tức là đẩy Văn Sú vào đường chết. Một vị đại tướng như vậy, Viên Đàm đã hào phóng tặng cho ta, sao ta có thể không nhận?"

Gia Cát Lượng thoạt tiên khẽ giật mình, đôi mắt tinh anh đảo mấy vòng, rồi cũng chợt hiểu ra ý đồ của Viên Phương. Vui vẻ, Gia Cát Lượng không chần chừ nữa, vội vàng chạy đi truyền lệnh. Hiệu lệnh từng tầng từng tầng truyền xuống, mấy vạn tướng sĩ đang công doanh đều chậm rãi rút lui, dàn trận cách doanh trại địch ba trăm bước, chăm chú nhìn.

Bến đò trại địch của Văn Sú, đã bị quân Nam ba mặt vây hãm, cùng với Hoàng Hà phía bắc, tạo thành tuyệt cảnh.

Cuộc tấn công ngừng lại, Viên Phương gọi Nhan Lương đến, nói: "Tử Chính, ta biết khi ở Hà Bắc, ngươi và Văn Sú có quan hệ rất tốt. Nay ta không nỡ giết hắn, ngươi hãy đi thay ta chiêu hàng Văn Sú đi."

Nhan Lương chau mày rậm, thở dài: "Tử C��n người đó khá cố chấp, quá mức trung thành với Viên Thiệu. Nay tuy bị vây hãm, ta e rằng hắn thà chiến đấu đến chết chứ sẽ không nghe lời ta khuyên đâu."

"Viên gia muốn hắn chết, nếu đã như vậy mà hắn còn một lòng một dạ bán mạng cho Viên gia, thì kẻ ngu xuẩn đến mức đó có giết chết cũng chẳng có gì đáng tiếc." Viên Phương lạnh lùng nói.

Nhan Lương đầu óc tương đối đơn giản, nhất thời không hiểu ý, lộ vẻ mơ hồ. Viên Phương bèn đem phán đoán của mình về việc Viên Đàm cố ý không phái thuyền cứu giúp, muốn đẩy Văn Sú vào chỗ chết, nói cho Nhan Lương nghe.

"Thì ra là vậy, ta lại không nhìn ra, vẫn là chúa công ánh mắt sắc bén!" Nhan Lương rất đỗi kinh ngạc vui mừng, nhưng rồi lại nghiến răng căm hận nói: "Tên Viên Đàm này, quả nhiên bạc tình bạc nghĩa y như Viên Thiệu! Tử Cần hết lòng bán mạng cho Viên gia hắn, vậy mà hắn lại muốn mượn cơ hội hãm hại Tử Cần đến chết, thật sự đáng hận!"

Năm đó Nhan Lương cũng từng bị Viên Đàm hãm hại, trong cơn nóng giận mới quy thuận Viên Phương. Nay Văn Sú cũng chịu cảnh ngộ tương tự, hắn nhớ lại mối hận cũ, tự nhiên là vô cùng phẫn nộ. Ngay sau đó, Nhan Lương mang theo nỗi phẫn nộ, một mình thúc ngựa xông ra. Khi cách doanh trại địch hơn trăm bước, hắn ghìm chặt chiến mã, cao giọng quát gọi Văn Sú ra trại gặp mặt.

Văn Sú đang ở trong vòng vây khốn cùng, nghe Nhan Lương mời gặp, không rõ dụng �� ra sao. Hắn do dự một chút, rồi vẫn thúc ngựa ra. Hai vị đại tướng Hà Bắc, cách nhau bảy bước, đối mặt nhau.

Nhan Lương không vòng vo tam quốc, nói thẳng: "Tử Cần, nay ngươi đã bị ba vạn đại quân của chúa công ta vây quanh, không còn đường lui. Mau mở doanh trại quy hàng đi, đại tướng quân chắc chắn sẽ trọng dụng ngươi."

Văn Sú nhíu mày, trầm giọng nói: "Viên công đối xử với ta không tệ, ta há có thể phản bội ông ấy?"

"Không tệ cái chó gì!" Nhan Lương lớn tiếng châm chọc: "Ngươi hết lòng bán mạng cho Viên gia, mà tên tiểu tử Viên Đàm kia lại không phái thuyền tiếp ứng ngươi, muốn đẩy ngươi vào chỗ chết. Hắn đã ân đoạn nghĩa tuyệt với ngươi rồi. Nếu như vậy mà ngươi còn bán mạng cho Viên gia, thì Văn Sú ngươi chính là đồ đần số một thiên hạ!"

Văn Sú chấn động cả người, giữa hai hàng lông mày bỗng nhiên hiện lên một tia đau xót, rõ ràng là bị Nhan Lương chạm trúng chỗ đau. "Lời ngươi nói chỉ là suy đoán. Đại công tử có lẽ chỉ vì bận rộn trong lúc vội vàng, không kịp phái thuyền cứu ta." Văn Sú tự an ủi mình, cố gắng che giấu cảm xúc.

Nhan Lương khoát tay, không nhịn được nói: "Ngươi đừng cố tìm cớ nữa! Hoàng Hà rộng lớn như vậy, chúng ta đã vây quanh ngươi nửa canh giờ rồi, mà vẫn không thấy tên Viên Đàm kia phái thuyền đến cứu viện. Hắn dù có bận rộn đến mấy, ít nhất cũng phải phái vài chiếc thuyền đến chứ, sao lại không thấy một chiếc nào?"

Nhan Lương không hề nể nang, trực tiếp vạch trần vỏ bọc cuối cùng của Văn Sú. Văn Sú không nói gì, hận ý trong lòng điên cuồng trỗi dậy, sự trung thành cuối cùng với Viên gia đang nhanh chóng tan rã. Trầm ngâm hồi lâu, do dự mãi, Văn Sú ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng, bi phẫn nói: "Trời xanh làm chứng, ta Văn Sú đối với Viên gia trung thành tuyệt đối! Là Viên gia phụ ta trước! Viên Thiệu à Viên Thiệu, con trai ngươi đã muốn hại ta, thì ngươi cũng đừng trách ta phản bội ngươi!"

Sau một phen bi phẫn, Văn Sú cầm đại thương trong tay, ném mạnh xuống đất, rồi trầm giọng nói: "Tử Chính, đi thôi, dẫn ta đi gặp đại tướng quân."

Nhan Lương đại hỉ, lập tức thúc ngựa quay người, dẫn Văn Sú về bản trận. Mà lúc này, Viên Phương đã đứng trước trận, khuôn mặt thiếu niên anh tuấn, vẻ mừng rỡ khó giấu nổi. Văn Sú thúc ngựa đến, xoay người nhảy xuống, quỳ một gối trước mặt Viên Phương, chắp tay nói: "Tội tướng Văn Sú, nguyện quy hàng đại tướng quân, kính mong đại tướng quân thu nạp."

Bản dịch này được xuất bản độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free