Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Sinh Hóa Cuồng Nhân - Chương 58: Có đáng giá hay không bỏ tiền vốn

Hai vạn đại quân quả là một con số không nhỏ, lại thêm còn có Tang Bá, vị lão tướng kỳ cựu. Viên Phương nhớ rõ, trong lịch sử, Tang Bá phụng mệnh Tào Tháo tiến vào Thanh Châu, đánh cho Viên Đàm liên tiếp bại trận, cuối cùng đành phải rút khỏi Thanh Châu. Không nghi ngờ gì, ông ta là một vị Đại tướng.

Ngoài Tang Bá, ba huynh đệ Lưu Bị e rằng cũng sẽ theo quân đến báo thù. Đoàn quân sắp tiến đến Từ Châu này thật sự là một lực lượng không thể coi thường.

Mi Hoàn bất động thanh sắc nhìn Viên Phương. Nàng cố ý để lộ tin tức này, tựa hồ muốn xem dáng vẻ Viên Phương kinh hãi tột độ. Đáng tiếc, nàng lại không thể toại nguyện. Kể từ khi Viên Phương lừa giết Triệu quản gia nọ, hắn đã chẳng còn biết sợ hãi là gì. Trời đất rộng lớn, chẳng có chuyện gì hắn không dám làm.

Hừ lạnh một tiếng, Viên Phương xem thường nói: "Đào Khiêm chủ động khiêu khích, xem ra ta có cần phải giết bớt uy phong của hắn, cho hắn biết Viên Phương ta không phải dễ chọc."

Thấy Viên Phương không những không sợ mà ngược lại còn ung dung tự tin, căn bản không thèm để hai vạn đại quân Từ Châu hùng mạnh vào mắt, Mi Hoàn không khỏi thầm kinh ngạc, bụng nghĩ: "Viên nhị công tử này thật ngông cuồng! Tự tin đến mức cuồng vọng như thế, chẳng phải là người có can đảm phi thường, thì cũng là kẻ tự đại."

Giữa lúc nàng còn đang kinh ngạc, mành lều vén lên, Mi Trúc từ ngoài bước vào. Vừa thấy muội muội mình, Mi Trúc vừa mừng vừa sợ, run giọng hỏi: "Tiểu muội, sao muội lại đến đây?"

"Muội muội tự nhiên là đến đây khao quân của Viên tướng quân, tiện thể đưa đại ca huynh về nhà." Mi Hoàn nhẹ giọng cười nói, nhưng chẳng hề tỏ vẻ kích động.

"Mi gia đã giữ chữ tín, tiền bạc úy lạo quân đội đã đưa đến, ta cũng sẽ không giữ các ngươi lại, cứ tự nhiên." Viên Phương khoát tay nói.

Bên cạnh Viên Quý nghe xong, vội vàng liên tục ra hiệu cho Viên Phương, ám chỉ rằng không nên thả Mi Trúc đi. Viên Phương đương nhiên hiểu ý Viên Quý. Nên biết, Mi Trúc chẳng khác nào một con dê béo lớn, nếu giữ hắn lại không thả, thì có thể liên tục không ngừng "bắt chẹt" tiền bạc từ Mi Trúc, đâu chỉ dừng lại ở năm ngàn vạn.

Đại trượng phu đã nói là làm, Viên Phương đã đưa ra lời hứa, há lại vì chút tiền bạc mà phá vỡ chữ tín của mình sao? Anh em Mi gia thấy Viên Phương tuân thủ hứa hẹn, đều thầm thở phào nhẹ nhõm, không khỏi ngầm sinh ra vài phần kính trọng đối với hắn.

Ngay lập tức, Mi Trúc liền muốn kéo muội muội, mau chóng rời đi nơi thị phi này. Đúng lúc này, Viên Phương chợt nói: "Trước khi đi, ta vẫn có lời muốn khuyên các ngươi: sau khi trở về, đừng có ý đối đầu với Viên Phương ta, càng không được cấu kết với Lưu Bị kia."

"Đúng đúng, Trúc xin ghi nhớ lời công tử dặn dò." Mi Trúc liên tục gật đầu, liền vâng lời đáp ứng.

Mi Hoàn lại nhếch miệng cười nhẹ một tiếng, hỏi ngược lại: "Viên tướng quân cứ thế thả huynh muội tôi đi, làm sao mà lại tự tin rằng chỉ dựa vào một lời cảnh cáo, Mi gia chúng tôi sẽ làm theo ư?"

Một tiếng cười vang đầy ngạo nghễ. Ánh mắt sắc như dao, Viên Phương lạnh lùng nói: "Các ngươi có thể không nghe cảnh cáo của ta, mai sau ta đánh vào Từ Châu, tất sẽ diệt tộc Mi gia các ngươi. Đó chính là cái giá các ngươi phải trả khi không nghe lời cảnh cáo."

Từng lời nói tựa gió lạnh, sát khí ngùn ngụt, khiến cho đại trướng vốn ấm áp bỗng nhiên lạnh lẽo thấu xương. Mi Trúc sợ đến rùng mình, đến mức không dám thở mạnh. Cho dù là Mi Hoàn vốn luôn bình tĩnh, trong lòng cũng khẽ chấn động.

Trầm mặc giây lát, ánh mắt linh hoạt của Mi Hoàn xoay chuyển, đột nhiên nói: "Nếu đã như vậy, Hoàn nguyện thay huynh trưởng ở lại làm con tin, như vậy công tử sẽ không cần phải lo lắng Mi gia chúng tôi sẽ đối đầu với công tử nữa."

Lời vừa dứt, Mi Trúc kinh hãi, vội vàng liên tục nháy mắt ra hiệu cho muội muội, bảo nàng đừng có nói năng hồ đồ. Viên Phương cũng lấy làm lạ, lại không ngờ, Mi Trúc thì vội vã muốn chạy trốn khỏi "hổ chưởng" của mình, mà Mi Hoàn, một nữ nhân phận yếu, lại còn muốn chủ động ở lại làm con tin.

"Thú vị nữ nhân..."

Viên Phương trong lòng tuy thấy kỳ lạ, nhưng vẫn nói: "Viên Phương ta há lại thèm dùng một nữ nhân để uy hiếp? Ngươi đi đi, còn việc nghe theo cảnh cáo hay không, các ngươi tự liệu mà làm."

"Dân nữ tự nguyện ở lại, chứ không phải bị Viên tướng quân ép buộc." Mi Hoàn càng thêm khăng khăng.

Viên Phương lại càng thấy lạ, thầm nghĩ Mi Hoàn này thật đúng là có vấn đề về đầu óc. Nào có chuyện mình rõ ràng không ép buộc, mà nàng lại giành giật muốn ở lại làm con tin chứ?

Trong lòng nghi hoặc, suy nghĩ chợt xoay chuyển, Viên Phương lại bỗng nhiên nghĩ thông suốt mọi mấu chốt trong chuyện này.

"Thì ra là thế..."

Viên Phương khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh, liền nói: "Đã như vậy, vậy thì tùy ngươi."

Được cho phép, Mi Hoàn thầm thở phào nhẹ nhõm, liền đưa tiễn Mi Trúc ra khỏi trại. Hai huynh muội họ vừa ra khỏi trướng, Viên Quý nhịn không được nói: "Công tử, Mi Trúc kia chính là gia chủ Mi gia, giữ hắn lại chúng ta có thể đòi được vô số tiền bạc để sung vào quân phí, công tử sao lại dễ dàng thả hắn đi như vậy?"

"Ngươi cho rằng, trong thời loạn thế thì có thể nói không giữ lời sao?"

Viên Phương đứng chắp tay, thản nhiên nói: "Chút tiền của Mi gia kia chẳng qua chỉ là giải quyết khó khăn nhất thời mà thôi. Đợi ta đánh xuống Thanh Châu, quân lương thuế ruộng lúc đó thì đâu cần phải nói? Nếu như Viên Phương ta nói không giữ lời, hào kiệt thiên hạ ai còn nguyện quy thuận ta? Chẳng có ai thật lòng tương trợ thì mọi chuyện rồi cũng thành công cốc."

Những lời này tựa như sấm sét đánh thức Viên Quý tỉnh ngộ, khiến hắn vô cùng xấu hổ. Viên Quý bừng tỉnh đại ngộ, vội vàng chắp tay nói: "Công tử quả là mưu tính sâu xa, tiểu nhân thật là kẻ thiển cận."

Giải quyết xong mối nghi hoặc này, Viên Quý trong lòng vẫn còn thắc mắc, đó chính là tiểu thư Mi Hoàn kia, rõ ràng có thể rời đi, nhưng vì sao vẫn cứ ở lại làm con tin?

"Mi gia hiện đang ở Từ Châu, Đào Khiêm và ta sắp khai chiến. Nay Mi gia lại đưa cho ta năm ngàn vạn tiền, nếu bình yên về Từ Châu, tất sẽ bị người ta tố cáo thông đồng với giặc. Sở dĩ Mi Hoàn ở lại làm con tin, chỉ là muốn thể hiện rằng Mi gia họ bị ta ép buộc mà thôi."

Viên Quý lúc này mới bừng tỉnh và kinh hãi, vỗ đầu cảm thán không ngừng, sợ hãi thán phục trước sức quan sát của công tử nhà mình.

Ngoài trướng, Mi Hoàn đã đưa Mi Trúc đến cửa doanh. Trên đường đi, nàng nói nguyên nhân mình ở lại, nhẹ giọng nói cho huynh trưởng mình nghe.

Mi Trúc lúc này mới tỉnh táo lại, thở dài: "Trần gia và Tào gia đều kiêng dè thanh thế ngày càng lớn mạnh của Mi gia chúng ta. Chúng ta nếu thật sự bình yên vô sự trở về, quả thực rất dễ bị người khác nắm thóp, chỉ là khổ cho muội muội ngươi, phải ở lại nơi hiểm nguy này."

Mi Hoàn lại nhẹ giọng cười nói: "Huynh trưởng là gia chủ Mi gia ta, chỉ cần huynh trưởng không sao là tốt rồi. Huynh trưởng cũng không cần phải lo lắng, ta thấy Viên nhị công tử này tuy sát phạt quả quyết, nhưng ngược lại cũng là một quân tử trọng lời nói đáng tin cậy. Ta ở lại đây sẽ không sao đâu, huống hồ..."

Nói đến đây, Mi Hoàn hạ giọng: "Huống hồ, ta ở lại đây, cũng là muốn nhân tiện quan sát kỹ Viên nhị công tử này, xem liệu hắn có phải là người đáng để Mi gia chúng ta bỏ vốn đầu tư hay không."

Nghe lời này, Mi Trúc bừng tỉnh đại ngộ, gật đầu nói: "Tiểu muội nói có lý. Đào châu mục tuổi tác đã cao, con trai ông ta lại tầm thường, ông ta vừa chết, Từ Châu vô chủ, tất sẽ sinh loạn. Viên Phương này rất có vài phần khí chất kiêu hùng, nếu như tương lai thật sự giết vào Từ Châu, Mi gia chúng ta sớm bỏ vốn giúp đỡ, cũng là một mối làm ăn lớn."

"Huynh trưởng cũng không cần lạc quan như vậy. Nay Từ Châu với hai vạn đại quân tiến công, Viên Phương hai mặt thọ địch, trước hết hãy xem hắn có thể chống đỡ qua cửa ải này hay không đã." Mi Hoàn bình tĩnh nói.

Mi Trúc liên tục gật đầu, dặn dò muội muội mình bảo trọng, rồi sau đó thúc ngựa rời doanh trại mà đi. Đưa mắt nhìn huynh trưởng rời đi, Mi Hoàn ánh mắt quay về, nhìn vào tòa quân lều lớn kia. Trong đôi mắt linh hoạt lóe lên từng tia sáng thông minh, nàng khẽ hé môi cười mỉm, tự lẩm bẩm: "Viên Phương này tuổi còn trẻ nhưng khí độ, can đảm thật phi phàm. Ta ngược lại muốn xem xem, ngươi có đáng để Mi gia ta bỏ vốn đầu tư hay không..."

Giữa đông tuyết, mỹ nhân cười mỉm, như đóa sen nở rộ trong gió tuyết, kiều diễm lay động lòng người.

Bản dịch này là tài sản sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free