(Đã dịch) Tam Quốc Chi Ta Muốn Làm Hoàng Đế - Chương 258: Dọa sợ Tôn Quyền (hạ)
Đêm đã về khuya!
Dẫu trăng sáng vằng vặc trên cao, nhưng màn đêm vẫn bao trùm sự u ám, và đối với giới động vật, chính trong màn đêm u tối này, quy luật mạnh được yếu thua mới thực sự hiển hiện rõ ràng.
Bọ ngựa bắt ve, chim sẻ rình sau.
Trong một góc rừng sâu, một con Ngũ Bộ Xà sặc sỡ đang chậm rãi thè ra chiếc lưỡi chẻ đôi, không ngừng trườn v�� phía trước. Phía trước nó, một chú chuột nhỏ đang hoảng loạn tháo chạy.
Nhưng lúc này chú chuột nhỏ vốn nổi tiếng nhanh nhẹn, lại chệnh choạng như kẻ say rượu, bước chân loạng choạng, ngã dúi dụi.
Thì ra, không lâu trước đó, chú chuột nhỏ này đã bị Ngũ Bộ Xà cắn một nhát, chính vì thế con Ngũ Bộ Xà mới cứ thế thong dong.
Cộc cộc cộc!
Ngay vào lúc này, một tràng tiếng vó ngựa vang lên. Tiếng vó ngựa thanh thúy vang vọng, xé tan sự tĩnh mịch của màn đêm. Con Ngũ Bộ Xà cẩn trọng ngẩng đầu, nhìn về phía đại lộ không xa.
Nó trông thấy một đốm lửa.
Ngũ Bộ Xà giật mình thon thót, vội vàng quay đầu chạy thục mạng. Trong tự nhiên, chẳng loài vật nào không sợ lửa, nhưng đối với con người mà nói, lửa vừa đáng sợ lại vừa ấm áp.
Đống lửa mà con rắn nhìn thấy lúc này, không phải ai khác, chính là đoàn người của Chu Thái. Đây là một tin tình báo khẩn cấp từ trong quân, đặc biệt là tin quan trọng được niêm phong trong ống trúc.
Tin này cần Tôn Quyền đích thân mở ra, Chu Thái không được phép tự tiện mở. Bởi vậy, Chu Thái vào lúc này vẫn chưa rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện đại sự gì.
Cái không biết mới là đáng sợ nhất. Chu Thái hiểu rõ sâu sắc rằng, một tin tức khiến binh sĩ phải ngày đêm phi ngựa không ngừng nghỉ để đưa đến, tuyệt đối là vô cùng quan trọng.
"Chẳng lẽ, Giang Đông có biến cố?"
Giờ khắc này, lòng Chu Thái nóng như lửa đốt. Đó không phải là lời nói phóng đại. Như người ngoài đều biết, Giang Đông vốn không phải là cơ nghiệp dễ giữ.
Năm đó Tôn Lang với bước chân như hổ đặt chân đến Giang Đông, chỉ trong vài năm, từ một tiểu Giáo úy, ông đã sở hữu cả Giang Đông. Ông đã giết không ít hào kiệt, làm tổn thương vô số anh linh, nên trong dân gian tồn tại một mức độ oán hận nhất định.
Vả lại, các thế gia đại tộc ở Giang Đông lại trải rộng khắp nơi, sức ảnh hưởng không thể xem thường. Tuy Tôn thị tự xưng là hậu duệ Tôn Vũ, nhưng kỳ thực chỉ là dòng dõi hàn môn.
Những thế gia đại tộc đó tuy ngoài mặt thần phục, nhưng trong lòng chưa chắc đã coi trọng Tôn thị.
Đáng phiền phức hơn nữa là Chư Việt ở Giang Đông, ��ó cũng là một mối họa thường trực, mấy năm lại nổi dậy phản nghịch một lần, khiến không ít thế lực Giang Đông phải động binh.
Mặc dù những phiền toái này, sau khi Tôn Quyền kế vị, ngoài có Hoàng Cái, Hàn Đương, Trình Phổ, Thái Sử Từ cùng những người khác làm nanh vuốt (dụng ý khen ngợi), Chu Du, Trương Chiêu làm xương cánh tay, đã dần dần ổn định lại cục diện.
Càng đáng nói hơn là cuối năm Kiến An thứ mười ba, trong trận Xích Bích đại chiến, liên minh Tôn – Lưu đại thắng, Chu Du với khí phách mạnh mẽ, hùng dũng tiến vào Kinh Sở và chiếm lấy Nam Quận.
Thanh thế Giang Đông chấn động, những nhân tố bất ổn ngấm ngầm dần dần có dấu hiệu ổn định, ngai vị Ngô Hầu không còn là cục khoai nóng có thể bị lật đổ bất cứ lúc nào.
Tuy nhiên, điều này không thể thay đổi được một số bản chất cốt lõi.
Thế lực Giang Đông vẫn còn bất ổn.
Mà giờ khắc này, đại bộ phận binh lực Giang Đông đều đang ở Kinh Châu, nếu hậu phương xảy ra biến cố. Nghĩ đến đây, Chu Thái càng thêm sốt ruột.
"Thúc!"
Một tiếng quát lớn, Chu Thái không chút do dự vung roi quất mạnh vào mông chiến mã dưới thân. Mặc dù ông yêu ngựa như si, bình thường không nỡ đánh một chút, nhưng vào lúc này, ông không còn để tâm đến điều đó nữa.
Gặp được Ngô Hầu mới là cấp bách!
"Luật luật!" Chiến mã bị đau, cất vó phi nước đại như bay! Với cước lực của chiến mã, Chu Thái dần dần bỏ xa các tùy tùng, nhanh chóng tiến đến bờ sông.
Nghe tiếng sóng sông vỗ rì rào và ánh lửa đỏ rực từ không xa, lòng Chu Thái buông lỏng, cuối cùng cũng đã nhìn thấy.
Bờ sông.
Tôn Quyền đang thoải mái cười to, bởi vì ông câu được một con cá lớn. Ông giơ cao cần câu, chiếc cần trong tay không ngừng rung bần bật, ở đầu dây câu, một con cá lớn bằng hai bàn tay đang quẫy đạp tưng bừng.
"Chúc mừng Ngô Hầu." Thường Thị Thường Lâm vội vàng lên tiếng chúc mừng.
"Cá lớn mắc câu, điềm lành a!" Tôn Quyền há miệng cười nói, khắp gương mặt ông rạng rỡ ý cười, thật hổ thẹn, cả đời ông đi câu chưa từng bắt được con cá nào lớn đến thế.
Lại thêm giờ phút này Chu Du đang công chiếm Tương Dương, hai sự việc này liên kết với nhau, khiến Tôn Quyền không khỏi miên man suy nghĩ, trong lòng dâng trào khoái ý.
"Lần này nhất định là đại hoạch toàn thắng." Tôn Quyền tràn đầy tự tin, lập tức đưa tay trao cần câu cho Thường Lâm, sau đó đích thân cúi người gỡ con cá lớn đang nằm trong tay ra khỏi lưỡi câu.
Con cá lớn này sức không nhỏ, lại trơn tuột vô cùng, suýt chút nữa tuột khỏi tay Tôn Quyền. Tôn Quyền giữ chặt con cá lớn vẫn còn giãy giụa, nụ cười càng thêm rạng rỡ.
Ông quay sang Thường Lâm cười nói: "Đợi lát nữa hầm canh cá mà uống."
"Vâng." Gặp Ngô Hầu thật sự là vui vẻ, Thường Lâm cũng vẻ mặt tươi cười, cung kính đáp lời, định tự mình xuống bếp phân phó chuẩn bị nấu nướng.
Vì Ngô Hầu thân phận tôn quý, cũng lo lắng giữa đêm Ngô Hầu sẽ đói bụng, nên trong số tùy tùng Thường Lâm mang theo lần này, cũng có cả đầu bếp chuyên dụng.
Điều này khiến Thường Lâm không khỏi thầm tán thưởng mình một tiếng, quả là có tầm nhìn xa trông rộng.
Ngay vào lúc này, lại có một tràng tiếng vó ngựa vọng đến.
"Chuyện gì thế?" Tôn Quyền cùng Thường Lâm liền ngẩng đầu nhìn về phía Nam, có chút nhíu mày. Đồng thời, ở phía Nam, tiếng thân binh và người vừa đến đang giằng co vang lên.
Nghe những lời đối đáp vọng đến từ không xa, Tôn Quyền khẽ nhíu mày giãn ra, lập tức lộ vẻ mừng rỡ.
"Chu Thái đã đến!"
Trong đêm khuya tĩnh mịch thế này, Đại tướng Chu Thái đích thân phi ngựa đến gấp gáp, chẳng lẽ là tin chiến thắng Công Cẩn và Lưu Bị liên thủ công hạ Tương Dương đã đến rồi sao?
Trước có điềm lành cá lớn, sau lại có Chu Thái đích thân đến đây, khó trách Tôn Quyền lại không khỏi miên man suy nghĩ.
Vừa nghĩ tới chính mình sắp có được các vùng Tương Dương, Tân Dã, Phòng Lăng ở phía Bắc Kinh Châu, cộng thêm một Nam Quận và hai phần ba Giang Hạ.
Đã chiếm cứ hơn nửa địa bàn Kinh Châu, hơn nữa còn tạo thế bao vây hai mặt đối với thế lực Lưu Bị ở Kinh Nam, khiến lòng Tôn Quyền sảng khoái đến mức dường như muốn vỡ tung lồng ngực.
Đợi tiêu diệt Lưu Bị, giết Lưu Chương, chiếm Hóa Châu, có được đất đai bốn châu Dương, Kinh, Giao, Ích rồi cùng Tào Mạnh Đức tranh hùng, thật là sảng khoái, sảng khoái!
Ngay vào lúc này, tiếng vó ngựa gấp gáp từ xa vọng lại, rồi tiến gần. Không lâu sau, Tôn Quyền liền nhìn thấy gương mặt Chu Thái đen sạm, kiên nghị, và cả thần thái lo lắng hiện rõ trên đó.
Lòng Tôn Quyền khẽ động, cảm giác khó chịu vô cùng dâng lên. Liền giống như đêm động phòng hoa chúc, đang lúc kề cận với tân nương, chỉ chờ giây phút cuối cùng đạt đến khoái lạc tột đỉnh.
Ai ngờ người dưới thân lại đột nhiên ngất đi, thật là mất hứng vô cùng.
Sự khó chịu chỉ là thứ yếu, Tôn Quyền càng thêm căng thẳng. Giang Đông nhìn cục diện giống như cường đại, nhưng kỳ thực nội bộ ẩn chứa vô số nhân tố bất ổn.
Những điều này Chu Thái biết rõ, lẽ nào Tôn Quyền lại không biết?
Thế lực Giang Đông hiện tại, chính là do ông và Trương Chiêu từng chút một ổn định, phát triển, và lớn mạnh. Nghĩ đến đây, lòng Tôn Quyền liền thắt lại.
Vừa rồi còn tươi cười rạng rỡ, thoắt cái gương mặt đã u ám hẳn. Tôn Quyền trợn đôi mắt âm trầm, hỏi: "Ấu Bình, có phải Trương Tử Bố gửi cấp báo từ Ngô Quận đến không?"
Tôn Quyền thông tuệ, biết rõ hư thực, giỏi nhìn sắc mặt mà nói chuyện, mới có thể chiêu mộ anh kiệt, đứng vững ở Giang Biểu để cùng Tào Tháo chống lại. Chu Thái cũng không suy nghĩ gì thêm, tâm tư của mình đã bị Tôn Quyền nhìn thấu.
Chu Thái vội vàng nhảy xuống khỏi chiến mã, giơ cao ống trúc trong tay, xoay người đưa cho Tôn Quyền, trầm giọng nói: "Ngô Hầu, đúng là cấp báo của tiên sinh Trương Tử Bố, mạt tướng tuy không biết nội dung bên trong, nhưng e rằng đây không phải là chuyện tốt lành."
"Ừm." Lòng Tôn Quyền càng thêm chấn động, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh. Dù trong lòng chấn động, ông cũng không muốn mất đi uy nghi trước mặt binh sĩ.
Lập tức, Tôn Quyền đưa tay nhận lấy ống trúc, tháo niêm phong, lấy ra mảnh bạch lụa bên trong. Vừa mở ra xem, sắc mặt Tôn Quyền lập tức tái mét.
Giờ phút này gió sông gào thét, thổi bùng những bó đuốc quanh đó, ngọn lửa trên đống củi cháy càng thêm mãnh liệt. Nhưng ánh lửa chiếu rọi lên gương mặt Tôn Quyền, lại không thể thắp lên chút sắc hồng nào.
Trái lại, càng làm nổi bật thêm vẻ xanh xao trên gương mặt Tôn Quyền.
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phân phối lại.