Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Ta Muốn Làm Hoàng Đế - Chương 350: Tình huống còn tốt

Hơn một trăm năm mươi bước, tướng địch đã ngã gục.

Kỹ thuật bắn cung này quả thực chưa từng nghe thấy. Bốn phía tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe rõ. Lưu Yến không hề biến sắc, cũng chẳng tỏ ra đắc ý.

Chàng ta chậm rãi buông cây cung trong tay, đôi mắt lóe lên hàn quang, hạ lệnh: "Khống chế toàn bộ thành trì, kẻ nào phản kháng thì giết chết không cần hỏi tội!"

"Ta muốn toàn bộ dân chúng Hán Trung Quận phải biết rằng, đây là Hán Trung Quận của Đại Hán triều, chứ không phải Hán Trung Quận của Trương Lỗ!"

Trước đó, Lưu Yến chỉ lo Lữ Định gây loạn. Nhưng giờ đây, Lữ Định đã bị giết, vậy thì vấn đề còn lại chính là dân chúng.

Đối mặt với những người dân cuồng nhiệt ấy, một cuộc huyết tẩy là điều khó tránh khỏi. Lưu Yến đã chuẩn bị sẵn tâm lý.

"Dạ!"

Lưu Trung cùng các thân binh dưới trướng đồng thanh tuân lệnh, sát khí hừng hực.

. . .

Trương Lỗ được lòng dân một cách phi thường. Khi chiếm đóng tòa thành nhỏ trước đó không lâu, Lưu Yến đã cảm nhận sâu sắc và thấu hiểu rất rõ điều này. Vì vậy, chàng đã chuẩn bị tâm lý để ra tay tàn sát.

Không còn cách nào khác, nếu ngươi không ra tay, người khác sẽ ra tay với ngươi.

Nếu bởi vì nhất thời mềm lòng mà bị dân chúng ép buộc phải rời khỏi Hán Trung, vậy thì mọi chuyện sẽ đổ bể hết.

Trong phủ nha huyện lệnh, Lưu Yến quỳ ngồi ở vị trí chủ tọa. Giờ phút này, chàng đã tắm rửa sạch sẽ và thay một bộ quần áo mới.

Giờ phút này, chàng khoác trên mình bộ bào phục rộng thùng thình, đội chiếc mũ quan, toát lên khí chất quý tộc từ phục sức. Thật khó mà tưởng tượng được, mới cách đây không lâu, đây chính là Lưu Yến – vị Bá Vương khiến kẻ địch kính sợ, thuộc hạ kính ngưỡng.

Thế nhưng, điều đó không làm thay đổi sự thật. Dù chàng đã tắm rửa, nhưng trên người vẫn thoang thoảng mùi máu tươi.

Các thân binh phục dịch xung quanh nhìn về phía chủ công với ánh mắt tràn đầy sùng kính, xen lẫn chút kinh hãi. Điều này cũng chứng tỏ rằng cảnh tượng vừa diễn ra không lâu trước đó không phải là hư ảo, mà là sự thật hiển nhiên.

Lưu Yến đích thân leo lên thành tường, giết Trần Quy, tru diệt Lữ Định, nhờ đó ổn định được đại cục. Giờ phút này, chàng khẽ nhắm mắt lại, đang dưỡng thần.

Ngoài chút mệt mỏi ra, trong lòng chàng còn có một nỗi lo lắng nhất định.

Chàng lo sợ những người dân cuồng nhiệt trung thành với Trương Lỗ sẽ phản kháng quá nhiều, cuối cùng khiến cả tòa thành trì trở thành một thành trống rỗng. Nếu tình huống quả thực như vậy, thì việc chiếm đóng Hán Trung, tuy không đến mức mười phần trống rỗng chín phần, nhưng ít nhất cũng trống rỗng đến bảy phần.

"Một Hán Trung Bình Nguyên thưa thớt dân cư, dù vẫn là nơi có ý nghĩa chiến lược quan trọng, nhưng tuyệt đối không còn là vựa lúa. Xét về mặt ý nghĩa chiến lược mà nói, địa vị đã giảm sút. Hơn nữa, ta cũng không thể cứ mỗi khi tiến vào một thành trì lại đồ sát dân chúng trong thành đó." Lưu Yến khẽ thở dài một tiếng, tay chàng khẽ run lên.

Lưu Yến quả cảm, giỏi quyết đoán, không thiếu khí phách kiêu hùng lạnh lùng, nhưng suy cho cùng, lương tâm chàng vẫn chưa hoàn toàn chai sạn. Để chàng ra tay tàn sát một lần thì được, hai lần thì được, nhưng đến lần thứ ba, thứ năm thì không thể nữa.

Mặc dù những kẻ đó là bạo dân phản kháng, trung thành với Lưu Chương.

Chính vì thế, ngay lúc này, Lưu Yến cực kỳ hy vọng cuộc chém giết trong thành có thể nhanh chóng bình định, dân chúng phản kháng bớt đi, để cả Hán Trung trở nên giàu có hơn một chút.

Bất kể xét từ góc độ đ���o đức hay chiến lược, điều này đều cực kỳ quan trọng.

Ngay vào lúc này, một tiếng bước chân gấp gáp vang lên. Lưu Trung từ bên ngoài bước vào, đập vào mũi là một làn mùi máu tươi nồng nặc. Chỉ thấy Lưu Trung toàn thân đỏ sẫm, mỗi bước chân để lại đều ít nhiều vương vệt máu.

Có thể thấy được cuộc chém giết vừa rồi thật thảm khốc.

Giờ khắc này, Lưu Yến không khỏi có chút sốt ruột. Chàng chỉ cảm thấy lòng nặng trĩu, thở phào một tiếng rồi hỏi: "Tình hình dân chúng trong thành phản kháng thế nào rồi?"

Lưu Trung vẻ mặt vui mừng, chắp tay hành lễ với Lưu Yến rồi thưa: "Hồi bẩm chủ công, tính cả binh lính và dân thường, chúng ta chỉ giết khoảng sáu ngàn người mà thôi."

Lưu Yến nghe vậy, thở phào một hơi nhẹ nhõm, vỗ tay cười khẽ, vui vẻ nhướng mày.

Kỳ thực, điều này thực sự giúp Lưu Yến trút được gánh nặng trong lòng.

Bởi vì trước đó, Lưu Yến đã đưa ra dự tính xấu nhất: phải giết đến bảy phần dân số mới có thể dập tắt ảnh hưởng của Trương Lỗ, tiêu diệt hoàn toàn những binh sĩ và dân chúng trung thành với Trương Lỗ đến cùng.

Trong Cố Thành này chỉ có khoảng ba vạn nhân khẩu cùng một vạn tinh binh. Nếu giết đến bảy phần mười số đó thì chẳng khác nào giết hai vạn tám ngàn người. Trong khi đó, giờ đây chỉ có sáu ngàn người bị giết.

Khi thành bị phá vỡ, vẫn còn sáu ngàn người nguyện ý hy sinh thân mình vì Trương Lỗ. Không thể không thừa nhận Trương Lỗ được lòng người một cách đáng sợ, nhưng điều này vẫn nằm trong phạm vi có thể chấp nhận được.

Đương nhiên, so với lần trước cả thành dân chúng nguyện ý tử vong vì Trương Lỗ, tình hình lần này ít nhiều khiến người ta kinh ngạc. Lưu Yến liền nghi hoặc hỏi: "Vì sao trước sau lại khác biệt lớn đến vậy?"

Lưu Trung cũng không thể hiểu rõ nguyên nhân, mờ mịt lắc đầu nói: "Có thể là có liên quan đến việc hai tướng quân Trần Quy và Lữ Định đã chiến tử chăng?"

Lưu Yến nghe vậy lắc đầu, đáp: "Không đơn giản như vậy." Bất quá, tạm thời không nghĩ đến nữa. Có thể dùng mức thương vong như vậy để bình định được tòa thành này thì không còn gì tốt hơn.

"Kh���ng chế thành tường, tăng cường cảnh giới trong thành. Đồng thời phái người đi nghênh đón Khổng Hưu tiên sinh vào thành, trấn an dân chúng." Lưu Yến suy tư một lát, hạ lệnh.

"Dạ!"

Lưu Trung đáp dạ một tiếng, rồi cáo lui. Sau khi Lưu Trung rời đi, Lưu Yến mới tĩnh tâm lại suy tư một lát. Không lâu sau, chàng cũng đã nghĩ ra một lời gi��i thích tương đối đáng tin.

Chủ tướng trong thành chiến tử, khiến quân tâm chấn động, đó là lý do thứ nhất.

Việc chàng liên tiếp công phá hai tòa thành trì của Trương Lỗ là lý do thứ hai.

Dù sao, khi đối đầu với Lưu Chương, Trương Lỗ thắng nhiều thua ít. Thậm chí trong việc phòng thủ Hán Trung, y trăm trận trăm thắng, chưa từng để mất dù chỉ một tòa thành trì nào.

Điều đó khiến dân chúng cuồng nhiệt tin tưởng Trương Lỗ đến mức khó mà tưởng tượng nổi. Nhưng giờ đây, ta đã công phá hai tòa thành trì, dù chưa hoàn toàn phá vỡ thần thoại về Trương Lỗ, nhưng cũng đã làm lung lay không ít.

Khiến sự cuồng nhiệt của dân chúng tan biến đi ít nhiều, lại thêm những lưỡi đao sáng loáng, khiến bọn họ phải chần chừ.

Nghĩ đến đây, Lưu Yến càng thêm nhẹ nhõm. Chỉ cần từng bước xé nát thần thoại về Trương Lỗ, đánh cho Trương Lỗ phải bầm dập mặt mũi, và bại lộ bản chất thần côn của y.

Khi ấy, dân chúng Hán Trung sẽ không còn đi theo Trương Lỗ cùng nhau nổi điên, trở thành bạo dân nữa, mà sẽ trở thành thuận dân.

"Ta th��ng trị Hán Trung, có lẽ sẽ dễ dàng hơn trong tưởng tượng một chút." Lưu Yến lộ ra nụ cười vui sướng, càng thêm mong đợi việc chiếm đóng Hán Trung.

Hán Trung, Hán Trung.

Nếu đã chiếm được Hán Trung, vậy thì Thành Đô còn xa nữa sao?

Ngay lúc này, Lưu Yến hận không thể lập tức mọc cánh, bay thẳng đến Thành Đô, chiếm lấy giang sơn Thục Quốc mỹ lệ yêu kiều này. Thế nhưng, Lưu Yến vẫn luôn là Lưu Yến đó, mọi hành động của chàng đều được cân nhắc kỹ lưỡng, tuyệt đối sẽ không hành động theo cảm tính.

"Trận chiến này quân ta thương vong cũng không nhỏ, hơn nữa binh sĩ cũng đã mệt mỏi. Trước tiên cần phải chỉnh đốn một thời gian, vả lại vừa mới chiếm cứ thành trì, cũng đã gây ra một trận sát nghiệt. Cần phải an dân phủ dụ một thời gian, nếu không rất dễ mắc sai lầm. Ừm, trước tiên hãy chỉnh đốn năm ngày ở Cố Thành này đã."

Trong lòng đã có quyết đoán, Lưu Yến lại suy nghĩ thêm: "Bất quá, trong thời gian chỉnh đốn này, có thể viết một lá thư gửi cho Ngô Ý, để thông báo tin tốt này cho ông ấy. Điều đó sẽ giúp quân đội Thục Trung thêm phần phấn chấn sĩ khí, nâng cao sức chiến đấu, và càng làm tiêu hao thêm lực lượng của Trương Lỗ."

Nghĩ là làm, Lưu Yến liền ngồi xuống bắt đầu viết thư. Rất nhanh, lá thư này được viết xong. Lưu Yến tìm đến thân binh, chuẩn bị người để đưa thư cho Ngô Ý.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free