(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1110: Muốn tiến vào Đế Lao tất trước tiên tự cung!
Ngân Mãng Huyền Lư Thương, dài một trượng sáu, được tôi luyện từ Huyền Thiết và một lượng lớn ngân kim hòa lẫn. Dưới ánh mặt trời và tuyết trắng mênh mang chiếu rọi, nó tỏa ra ánh sáng chói lọi rực rỡ, phát ra luồng sáng lạnh lẽo thấu xương.
“Nhận thương!”
Trường thương vừa vào tay, Lưu Dụ liền không chút khách khí, quát to một tiếng, một ngựa phi thẳng tới. Trường thương run lên, tựa bạch xà phun nọc, đâm thẳng tới yết hầu Lưu Biện, vừa nhanh vừa hiểm, vô cùng tàn độc.
Lưu Biện đã sớm thủ thế chờ sẵn, thấy Lưu Dụ một thương đâm tới, Long Hồn Bách Biến Thương trong tay khẽ rung, vọt lên tám đóa thương hoa vàng chói lọi, khiến Lưu Dụ có phần hoa mắt, trong lòng thầm kêu không ổn. Lưu Biện vừa múa thương che chắn trường thương của Lưu Dụ, lại vừa nắm lấy kẽ hở phản công mấy chiêu.
Dưới trướng Lưu Biện, các dũng tướng dùng thương không ít, trong đó đặc biệt là Triệu Vân, Khương Tùng, Dương Tái Hưng, ba người này có thương pháp đạt đến đỉnh cao. Những người khác như Nhạc Phi, Hoắc Khứ Bệnh, Khương Duy, Trương Hiến, Văn Ương cũng đều là những dũng tướng dùng thương cừ khôi.
Lưu Biện chưa từng luận bàn với Khương Tùng, Nhạc Phi, bởi khi đó võ nghệ của hắn còn quá thấp, không tiện làm mất mặt. Song, hắn đã từng trao đổi thương pháp với Triệu Vân, Dương Tái Hưng, Khương Duy, Văn Ương và nhiều người khác. Đặc bi���t trong số đó, thương thuật của Triệu Vân biến hóa khôn lường, trường thương trong tay cực kỳ linh hoạt, một thương có thể giũ ra chín đóa thương hoa, gần như đạt đến cực hạn của việc dùng thương.
Dương Tái Hưng dùng thương chú trọng sức mạnh hơn, trường thương trong tay lấy sự cương mãnh làm chủ, nhưng khi đâm ra một thương vẫn có thể giũ ra tám đóa thương hoa, kết hợp hoàn mỹ giữa sức mạnh và tốc độ. Văn Ương một thương có thể giũ ra bảy đóa thương hoa, Khương Duy cũng làm được một thương sáu hoa. Trong khi đó, Lưu Biện hiện giờ một thương có thể giũ ra tám đóa hoa, điều này cũng gián tiếp cho thấy thương thuật của Lưu Biện đã vượt qua Văn Ương, Khương Duy, đạt đến cảnh giới siêu nhất lưu hiện tại.
"Leng keng... Kỹ năng "Đơn Kỵ" của Lưu Biện đã kích hoạt! Do một mình đối địch, vũ lực +5, vũ lực cơ sở 99, Long Hồn Bách Biến Thương +1, tổng vũ lực hiện tại tăng lên 105!"
Trong sân rộng, hai cao thủ dùng thương thoắt ẩn thoắt hiện, thương bay kiếm múa, tiếng gào thét vang lên không dứt. Một cây ngân thương, một cây kim thương, dưới ánh mặt trời và tuyết trắng mênh mang giao hòa chiếu rọi, tỏa ra ánh sáng chói chang khiến người ta hoa cả mắt.
Vũ Văn Thành Đô và Văn Ương mỗi người tay đè bội kiếm, ngưng thần tĩnh khí, nín thở theo dõi, như đang đối mặt với đại địch. Chỉ cần Lưu Biện có chút sơ hở, họ sẽ lập tức xông lên cùng nhau chế phục Lưu Dụ.
Sau khoảng ba mươi hiệp giao chiến, Lưu Biện dần dần chiếm thượng phong, từng chút một ép Lưu Dụ khiến thương pháp của hắn trở nên tán loạn, cuối cùng chỉ còn sức chống đỡ mà không thể phản công.
“Không ngờ tiểu tử này võ nghệ lại tinh xảo đến vậy, đúng là ta đã xem thường hắn rồi!” Lưu Dụ vừa lùi vừa chống đỡ, trong lòng thầm nghĩ.
Lưu Dụ không ngờ võ nghệ của Lưu Biện lại tinh xảo đến thế. Mặc dù đã sớm nghe nói Lưu Biện thường xuyên ra trận chém giết, lấy thủ cấp tướng địch dễ như trở bàn tay, nhưng hắn vẫn cho rằng đó chỉ là tin đồn thổi phồng. Ngay cả đại tướng Mạnh Bí dưới trướng Lưu Dụ cũng chết dưới thương của Lưu Biện, nhưng Lưu Dụ vẫn cho rằng đó là do đánh lén mới thành công, không thể nói lên thực lực của Lưu Biện. Giờ khắc này tự mình giao thủ, hắn mới biết Lưu Biện không phải kẻ lừa đời lấy tiếng, mà thật sự có bản lĩnh hơn người.
Sau thêm bảy tám chiêu nữa, Lưu Biện càng nắm chắc phần thắng. Nhiều lần hắn có cơ hội đánh rơi vũ khí trong tay Lưu Dụ, hoặc dùng mũi thương chĩa thẳng vào yếu huyệt, bức Lưu Dụ phải chịu thua.
Nhưng Lưu Biện không làm vậy, bởi hắn vẫn luôn chờ đợi một cơ hội, một cơ hội có thể quang minh chính đại, đường đường chính chính làm nhục Lưu Dụ. Lưu Biện thậm chí vì thế mà trì hoãn tốc độ tấn công, để tránh Lưu Dụ chủ động vứt thương đầu hàng.
“Gào lên một tiếng!”
Thấy Lưu Biện trì hoãn tấn công, Lưu Dụ lầm tưởng hắn đã hết cách, chiêu thức đã dùng hết, không khỏi bỗng thấy phấn chấn. Hắn tinh thần phấn chấn, nhảy tới trước một bước, dốc sức phản kích.
“Cơ hội đến rồi!”
Thấy Lưu Dụ bước ra một bước, hai chân dang rộng, Lưu Biện trong lòng thầm trầm ngâm một tiếng. Một tay ấn vào cơ quan trên trường thương, l��y thế sét đánh không kịp bưng tai, tách Long Hồn Thương ra làm đôi. Tay trái dùng Thanh Minh Trọng Kiếm đỡ lấy trường thương của Lưu Dụ, tay phải Ngưng Sương Kiếm lướt vào giữa đũng quần Lưu Dụ.
“Hả?”
Lưu Dụ bất ngờ không kịp trở tay, không ngờ Lưu Biện lại dùng ra chiêu thức quái lạ như vậy. Trường thương trong tay hắn lại vô duyên vô cớ tách làm đôi, nhất thời ngây người biến sắc.
Chỉ nghe “Xoạt” một tiếng, Lưu Biện vừa dùng trọng kiếm đẩy văng Huyền Lư Thương của Lưu Dụ. Đồng thời, Ngưng Sương Kiếm trong tay phải đã đâm vào đũng quần Lưu Dụ, cắt đứt hoàn toàn bộ phận trọng yếu, theo đũng quần rơi xuống đất, máu tươi vương vãi khắp nơi.
“Đau chết ta rồi!”
Biến cố bất ngờ cùng cơn đau thấu xương khiến Lưu Dụ lập tức vứt bỏ trường thương, hai tay ôm lấy hạ bộ, đau đớn khom lưng kêu thảm.
“Hô… Quả là hoàn hảo!”
Lưu Biện một kích thành công, tâm trạng vô cùng tốt, thân hình nhẹ nhàng lùi lại, thu song kiếm.
Sở dĩ hắn đường đường là bậc đế vương lại chấp nhận xuống nước đơn đấu với Lưu Dụ, chính là để quang minh chính đại thiến tên đàn ông này. Kẻ đã từng chung chạ với Lý Sư Sư này thì cứ để hắn làm thái giám nửa đời sau vậy!
“Lưu Biện…”
Cơn đau khiến Lưu Dụ quỳ rạp trên mặt đất, hai tay thống khổ ôm lấy đũng quần, mồ hôi chảy ròng trên trán, gào thét nói: “Lưu Biện... Đại trượng phu chết thì chết rồi, sao ngươi lại nhục nhã ta đến mức này?”
Lưu Biện nở nụ cười khinh bỉ: “Ngươi đây là tự rước lấy nhục! Ngươi hôm nay tìm đến gây sự, nào phải là thành tâm quy hàng, rõ ràng là muốn thị uy với trẫm, muốn cho trẫm biết ngươi đã từng chung chạ với Lý Sư Sư sao? Vì thế, trẫm liền thiến ngươi!”
Nghe xong lời giáo huấn của Lưu Biện, mọi người trong lòng đều thầm ủng hộ, chỉ thiếu điều vỗ tay khen hay. Tên này vênh váo đắc ý đến gây sự, ngoài miệng thì nói muốn quy hàng, nhưng thái độ lại vô cùng hung hăng. Đối với hạng người như vậy, cứ để hắn tự gieo tự gặt, tự làm tự chịu!
“Người đâu, lôi tên nghịch tặc Lưu Dụ này xuống, phái người áp giải về Kim Lăng, giam vào địa lao làm bạn với Lý Uyên, Triệu Quang Nghĩa!”
Lưu Biện phất tay, ra hiệu Ngự Lâm quân mang Lưu Ký Nô đi. Đối với hắn mà nói, tên này đã không còn bất kỳ giá trị nào. Hơn nữa, hạng người từng làm hoàng đế này dã tâm rất lớn, cho dù tạm thời thần phục, tương lai cũng sẽ gây sóng gió. Triệu Khuông Dận chính là tấm gương đi vào vết xe đổ.
Trong tiếng kêu thảm thiết như lợn bị chọc tiết, Lưu Dụ ôm chặt hạ bộ, bị Ngự Lâm quân xiềng xích, vô tình kéo xuống, quăng vào địa lao. Nơi hắn đi qua, chỉ còn lại một vệt máu dài loang lổ.
Một trận phong ba cứ thế khép lại. Lưu Biện bỗng nhiên lại từ Lưu Dụ mà liên tưởng đến Hô Diên Khánh, liền hỏi Trần Bình: “Hô Diên Khánh đó hiện giờ tình trạng ra sao rồi?”
Trần Bình chắp tay đáp: “Bẩm bệ hạ, Hô Diên Khánh sau khi bị bắt vẫn bị giam trong đại lao, không chịu đầu hàng. Mỗi ngày cơm canh đạm bạc, chỉ mong được chết sớm.”
Lưu Biện hơi bất ngờ: “Tên này đúng là có chút cốt khí! Nếu không phải vì chiêu hàng phụ thân hắn là Hô Diên Tán, đúng là nên tác thành cho lòng trung nghĩa của hắn. Cũng được, các ngươi cứ tiếp tục dùng lời lẽ dụ dỗ, xem liệu có thể khuyên hắn động tâm, viết một phong thư cho Hô Diên Tán, để Hô Diên Tán khởi sự, quay giáo đâm một đòn vào Triệu Khuông Dận!”
Hôm nay trời trong nắng ấm, sắc trời xanh thẳm, Lưu Biện quyết định đến quân doanh thị sát một lượt.
Cùng với Trần Bình, Vũ Văn Thành Đô, Văn Ương và các tướng khác, Lưu Biện cưỡi khoái mã, thẳng tiến quân doanh.
Trương Phi đã khỏi bệnh, mấy ngày nay vẫn trấn thủ trong quân doanh. Biết tin Thiên tử giá lâm, ông lập tức dẫn các tướng sĩ đến cổng doanh trại nghênh tiếp thánh giá.
Trong số các võ tướng, một vị tướng quân cao tám thước năm tấc, tuổi chừng ba mươi, lông mày rậm mắt to, dáng vẻ uy phong lẫm liệt, xa lạ liền lập tức thu hút sự chú ý của Lưu Biện. Hắn đoán người này mười phần chín là Nghiêm Thành Phương đã triệu hoán đêm qua.
Sau khi hàn huyên với Trương Phi xong, Lưu Biện liền đặt sự chú ý vào người này: “Vị tướng quân này khôi ngô hùng tráng, không biết họ tên là gì? Trẫm quả thực có chút lạ mắt!”
Nghiêm Thành Phương vội vàng ôm quyền thi lễ: “Bẩm bệ hạ, tiểu tướng là Nghiêm Thành Phương, phụ thân chính là Thục tướng Nghiêm Nhan, đã hy sinh dưới đao của Thường Mậu trong trận chiến Quảng Hán. Thường Mậu vừa chết, mong bệ hạ sớm ngày xuất binh tiêu diệt hai tên giặc Triệu Khuông Dận và Thường Ngộ Xuân. Tiểu tướng nguyện tự tay đâm Thường Ngộ Xuân để báo thù cho cha!”
Lưu Biện chắp tay sau lưng, khẽ gật đầu: “Triệu Khuông Dận kia đã dẫn quân ra khỏi Âm Bình, vì bị Từ Hoảng chặn đường, hắn đã từ bỏ con đường đến Hán Trung, dẫn năm vạn nhân mã chạy trốn về phía Khương đạo Tây Bắc. Hiện giờ Từ Hoảng đang cùng Tôn Vũ trước sau chặn đánh, ngày hai tên giặc này bị chém đầu đã không còn xa. Chừng nửa tháng nữa, khí trời sẽ dần ấm áp, trẫm sẽ dẫn đại quân Bắc tiến Hán Trung. Đến lúc đó ngươi hãy đến quân Từ Hoảng trợ chiến, chém giết tên phản tặc Thường Ngộ Xuân đó cũng chưa muộn!”
Nghiêm Thành Phương nghe vậy liền cúi lạy thật dài: “Đa tạ bệ hạ tác thành, tiểu thần nhất định tận lực tử chiến, tận trung báo quốc!”
Trong mùa đông lạnh giá này, Từ Hoảng đã cùng Pháp Chính, Phó Hữu Đức, Trương Hiến và các tướng khác liên tiếp đánh hạ các trọng trấn như Tử Đồng, Kiếm Môn Quan, chém giết Trương Vệ, Dương Ngang. Lãnh Bào tự biết không thể giữ được Kiếm Các, liền bỏ quan mà đi, chạy trốn đến Hán Trung nương nhờ Chu Lệ.
Từ Hoảng vốn định thẳng tiến Hán Trung, cùng Quan Vũ vây đánh Chu Lệ, nhưng Tôn Vũ đã viết một phong thư, hy vọng Từ Hoảng có thể tiến quân về phía Tây, thẳng tới Bạch Thủy đóng quân, cùng mình trước sau chặn đường Triệu Khuông Dận, tiêu diệt hắn trong dãy núi Ba Thục. Từ Hoảng xem xong thư, lập tức thay đổi sách lược, dẫn quân tiến về phía Tây.
Mặc dù là tiết tam cửu giá rét, nước đóng thành băng, nhưng trước có quân chặn đường, sau có truy binh, Triệu Khuông Dận chỉ có thể dẫn năm vạn tàn binh liều mình trong sương tuyết mà chạy trốn. Ít nhất năm sáu ngàn người bị rét cóng, đông chết. Vì tuyết đọng đường trơn, ít nhất hơn ba ngàn người trượt chân ngã xuống mà chết. Suốt dọc đường lưu vong, số quân Triệu Khuông Dận dưới trướng hao hụt không phải do chiến đấu cũng lên tới gần vạn người.
Sau khi phải trả giá hơn vạn sinh mạng, Triệu Khuông Dận và Thường Ngộ Xuân cuối cùng cũng dẫn quân chạy thoát khỏi trùng điệp núi non Ba Thục. Nhưng còn chưa kịp thở dốc, thám báo đã cấp báo rằng Từ Hoảng dẫn quân chặn đường tại Bạch Thủy, cách đó tám mươi dặm về phía đông bắc. Triệu Khuông Dận bất đắc dĩ chỉ có thể thay đổi đường đi, chỉ huy chạy trốn về phía tây bắc, chuẩn bị đi vòng qua Khương đạo, Lâm Thao để trở về sào huyệt Thiên Thủy.
Tôn Vũ và Từ Hoảng tự nhiên không chịu dễ dàng thả hổ về rừng, mỗi người dẫn ba bốn vạn nhân mã chia nhau truy kích. Thề phải tiêu diệt Triệu Khuông Dận đang đường cùng ở nơi giao giới giữa Ung Châu và Ích Châu, tuyệt đối không thể để Triệu Khuông Dận trốn về sào huyệt rồi lại trỗi dậy.
Sau khi thị sát quân doanh xong, Lưu Biện vừa trở về hành cung, liền có Cẩm Y Vệ đến dâng thư: “Khởi bẩm bệ hạ, có thư từ Kim Lăng đưa đến bằng bồ câu đưa tin!”
Lưu Biện lập tức mở thư ra xem, sau khi đọc xong không khỏi ngửa mặt lên trời cười lớn: “Ha ha... Đây quả là điềm lành, tất là trời phù hộ Đại Hán!”
“Không biết tin mừng từ đâu đến? Bệ hạ có thể kể ra, cùng chúng thần chia sẻ.” Trần Bình đi theo sau lưng, vẻ mặt tươi cười hỏi. Đây là bản dịch có bản quyền, độc quyền phát hành tại truyen.free.