(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1179: Một lời phá thiên cơ
Sau khi triệu hồi được mưu thánh Trương Lương, Lưu Biện vô cùng hài lòng với kết quả lần này, xem ra tối nay có thể ngủ ngon giấc. Chàng đứng dậy vươn vai duỗi người, chuẩn bị lên giường đi ngủ.
Tiếng nhắc nhở của hệ thống lại vang lên trong đầu chàng: "Leng keng... Ký chủ hiện còn sở hữu 450 điểm phục sinh, 0 mảnh phục sinh, 0 điểm sung sướng, 36 điểm cừu hận, hai tấm Thần Binh Thẻ, một tấm Vật Cưỡi Thẻ, cùng một tấm 'Thẻ Chỉ Huy Top Ba Lịch Sử' chưa hoàn thành nhiệm vụ. Người có muốn thoát khỏi hệ thống, hay sử dụng Thần Binh Thẻ hoặc Vật Cưỡi Thẻ không?"
Nhiễm Mẫn đã có Long Hổ Song Nhận Mâu cùng Táp Lộ Tử, còn Phàn Lê Hoa khi xuất thế cũng mang theo bên mình Yểm Nguyệt Tú Nhung Đao và thần câu Nguyệt Chiếu Thiên Lý Bạch. Hoắc Khứ Bệnh tuy chỉ có Liệt Diễm Long Lân Thương, nhưng chàng là chủ soái hầu như không bao giờ trực tiếp giao đấu. Vì vậy, Lưu Biện tạm thời không định ban bảo mã cho Hoắc Khứ Bệnh, hơn nữa còn có Nhạc Vân, Trương Phi, Hoàng Trung cùng một loạt võ tướng khác chưa có bảo mã. Chàng nhất định phải dùng thép tốt vào việc cần thiết.
Tuy rằng Lưu Biện rất muốn nhanh chóng phái Bành Việt về Kim Lăng tăng cường phòng ngự, càng muốn mau chóng hội ngộ cùng mưu sĩ đệ nhất lịch sử Trương Lương để nghe cao kiến của chàng. Nhưng hiện giờ trời tối người yên, đường đường là hoàng đế lại đêm khuya triệu kiến mấy vô danh tiểu tốt, chỉ sợ sẽ gây sự nghi ngờ cho người khác, vẫn nên đợi trời sáng rồi tính!
Lưu Biện trùm áo lên giường, khi mở mắt ra trời đã sáng choang. Chàng vội vàng chuẩn bị rời giường rửa mặt, sau đó tìm cớ triệu kiến Trương Lương và Bành Việt. Đúng lúc này, rèm cửa khẽ động, Phàn Lê Hoa thay một thân tố trang yêu kiều mỉm cười bước vào.
"Ha ha... Bệ hạ tỉnh giấc rồi sao? Thiếp thấy Bệ hạ viễn chinh ngàn dặm, bên người lại không có hầu gái hay thái giám hầu hạ. E rằng Bệ hạ đã quen sống trong nhung lụa, nên thiếp đến hầu hạ Bệ hạ rời giường rửa mặt!"
Phàn Lê Hoa vai vắt một chiếc khăn lông trắng, tay bưng một chậu gỗ. Chiếc váy trắng làm tôn lên vóc dáng yểu điệu thướt tha của nàng, toàn thân tỏa ra một mùi hương dịu nhẹ. Khác hẳn với vẻ anh tư hiên ngang khi khoác giáp trụ, nàng mang một nét quyến rũ đặc biệt. Chỉ tùy tiện đứng trước giường như thế, lập tức khiến Lưu Biện nảy sinh phản ứng sinh lý.
"Ai ôi..." Lưu Biện đang định đứng dậy, bỗng nhiên ôm lấy thắt lưng, than một tiếng đau đớn, tr��ng vô cùng thống khổ.
Phàn Lê Hoa lông mày khẽ chau, vội vàng đặt chậu gỗ xuống: "Bệ hạ làm sao vậy?"
"Mấy ngày nay đi đường gấp gáp, trên ngựa không cẩn thận bị trật eo. Dọc đường cũng không để tâm, không ngờ giờ lại đau nhức trở lại." Lưu Biện rên rỉ, vẻ mặt thống khổ.
Phàn Lê Hoa xắn tay áo lên, sải bước đến trước giường: "Thiếp đã từng học được kỹ năng xoa bóp huyệt vị, rất hiệu quả đối với việc trị liệu các vết thương do trật khớp, bầm tím. Bệ hạ hãy quay người lại, để Lê Hoa giúp người xoa bóp vài lần."
Nhìn thấy Phàn Lê Hoa mang theo mùi hương quyến rũ bước tới trước mặt, Lưu Biện trong lòng thầm mừng. Chàng thầm ôm nguyệt, lập tức siết chặt mỹ nhân vào lòng, tiếp đó xoay người một cái, lập tức đè chặt Phàn Lê Hoa dưới thân: "Trẫm mắc phải tâm bệnh, chỉ có hương thơm của nàng mới có thể chữa lành vết thương này của trẫm..."
Phàn Lê Hoa không ngờ Hoàng đế lại dùng kế,
không khỏi vừa thẹn vừa vội vàng đưa tay đẩy Lưu Biện ra, nhưng chàng nặng như Thái Sơn, làm sao đẩy ra nổi? "Bệ hạ sao lại giở thủ đoạn như vậy? Chẳng lẽ lời hẹn ước giữa chúng ta không tính sao?"
"Thục nữ yểu điệu, quân tử hảo cầu! Cầu cũng không được, trằn trọc khó ngủ!" Lưu Biện chẳng thèm để ý Phàn Lê Hoa nói gì, hai tay luồn vào vạt áo thơm ngát, một trận tìm tòi, cúi xuống miệng nàng, một trận ôm hôn mãnh liệt như mưa to gió lớn, cuối cùng cũng coi như đã toại nguyện.
Phàn Lê Hoa không có sức lớn bằng Lưu Biện, giãy giụa mấy lần cũng không thoát khỏi "ma chưởng", đành mặc cho chàng trêu ghẹo. Nàng không ngờ Lưu Biện lại được voi đòi tiên, một bàn tay lại lén lút lướt xuống làn váy nàng, định vén lên. Nàng vội vàng dốc hết sức lực chống cự: "Bệ hạ đừng vội được voi đòi tiên, quân vô hý ngôn. Nếu chưa chiếm được Trường An, Lạc Dương, chẳng lẽ Bệ hạ muốn dùng mưu kế sao?"
"Trường An, Lạc Dương chỉ là chuyện nhỏ, nhất định có thể đánh hạ trước cuối năm nay. Ái cơ cứ đi theo trẫm, trẫm đối với nàng vẫn luôn ngày nhớ đêm mong."
Phàn Lê Hoa lo lắng, đáng yêu năn nỉ nói: "Bệ hạ nếu cứ tiếp tục như vậy, thiếp... thiếp sẽ rời khỏi quân doanh, để Bệ hạ từ nay về sau sẽ không bao giờ tìm thấy thiếp nữa!"
Nhìn thấy Phàn Lê Hoa nước mắt lưng tròng, Lưu Biện đành phải bỏ qua, vẻ mặt hơi khó chịu nói: "Nếu ái cơ đã đáp ứng làm tần phi của trẫm, chẳng phải sớm muộn gì cũng phải hành lễ Chu Công sao? Vậy mà nàng lại rụt rè đến thế, hơn nữa lời nói và ngữ khí cũng giống hệt như quý cô nương lúc trước. Thôi được rồi, thôi được rồi, nếu ái cơ không muốn, trẫm cũng sẽ không miễn cưỡng nàng."
Thấy Lưu Biện từ bỏ ý đồ bất chính, Phàn Lê Hoa lúc này mới chuyển lo thành vui, nũng nịu trách móc: "Cũng không phải thiếp ngỗ nghịch ý của Bệ hạ, chỉ là bên ngoài ngự trướng người ra kẻ vào, nếu để các tướng sĩ nghe được động tĩnh, e rằng không ổn. Bệ hạ cũng đừng nên vội vàng, Lê Hoa... chẳng sớm muộn gì cũng là người của người sao!"
Nhìn thấy vẻ nũng nịu của Phàn Lê Hoa mang một nét phong tình đặc biệt, Lưu Biện bị nàng trêu chọc lại thấy lòng ngứa ngáy, trong lòng âm thầm nghĩ: "Nàng tiểu nương này sáng sớm chạy đến trước giường trẫm trêu chọc trẫm, còn đùa giỡn với trẫm trò 'dục cầm cố túng', quay đầu lại xem trẫm không khiến nàng phải ngoan ngoãn phục tùng!"
Thời gian đã không còn sớm, Từ Châu và Giang Đông đều báo nguy, Lưu Biện không có nhiều thời gian ở đây tán tỉnh. Dưới sự hầu hạ của Phàn Lê Hoa mà rửa mặt thay y phục, đương nhiên không tránh khỏi vài lần trêu ghẹo nàng. Phải một lúc lâu sau mới mặc xong, chàng đàng hoàng chỉnh tề bước ra ngự trướng.
Ngự lâm quân theo từ Kim Lăng tới chỉ vỏn vẹn ngàn người, đồn trưởng cũng chỉ khoảng mười người. Lưu Biện cơ bản đều đã quen mặt, lập tức làm bộ tuần tra trong đại doanh, đi đi lại lại vài vòng liền phát hiện một khuôn mặt xa lạ.
Chỉ thấy người này cao hơn tám thước, lưng hùm vai gấu, lông mày rậm mắt to, vẻ mặt thô kệch nhưng khí thế bất phàm. Chàng thầm đoán người này chắc chắn là du kích chiến đại sư Bành Việt được triệu hồi tối qua, trong lịch sử từng không ít lần khiến Hạng Vũ phải đau đầu.
Lưu Biện chắp tay sau lưng, vẻ mặt không chút biến sắc đi tới trước mặt Bành Việt, dừng bước: "Vị dũng sĩ này có thể phách cường tráng, chẳng hay quê quán ở đâu, họ tên là gì?"
Bành Việt vội vàng quỳ một chân trên đất thi lễ: "Tiểu tốt là người Cự Dã, Thanh Châu, họ Bành tên Việt, hiện đang đảm nhiệm chức đồn trưởng dưới trướng tướng quân Văn Ương."
"Xem ngươi thể trạng cường tráng, lưng hùm vai gấu, có thể biểu diễn một phen trước mặt trẫm. Nếu có bản lĩnh thật sự, tất nhiên sẽ trọng thưởng, chắc chắn sẽ không để ngọc quý bị vùi lấp, chôn vùi nhân tài." Lưu Biện trên dưới đánh giá Bành Việt, với vẻ yêu mến nhân tài mới.
Bành Việt mừng rỡ, chắp tay bái tạ: "Đa tạ Bệ hạ chỉ giáo, tiểu tốt thuở nhỏ tập võ, ba mươi, năm mươi hán tử tầm thường cũng không thể đến gần thân thể tiểu tốt, xem như là có chút thông thạo võ nghệ. Tiểu tốt cũng từng đọc binh thư, được coi là sơ hiểu binh pháp. Nếu Bệ hạ ban ơn, tiểu tốt nguyện vì Đại Hán xông pha nước sôi lửa bỏng, dù da ngựa bọc thây cũng vạn lần không từ!"
Lưu Biện có ý muốn đ��� Bành Việt bộc lộ tài năng, tiện tay chỉ vào một vị thiên tướng bên cạnh: "Ngươi hãy kiểm tra võ nghệ của Bành Việt đây một chút, xem rốt cuộc là khoác lác hay thật sự có tài học?"
"Xin vâng thánh dụ của Bệ hạ!"
Vị thiên tướng này được Thiên tử đích thân chọn, trong lòng không khỏi hưng phấn không ngừng. Đây chính là cơ hội tốt để thể hiện bản thân trước Thiên tử, chẳng qua chỉ là một đồn trưởng, chẳng phải ba quyền hai cước là có thể đánh ngã sao? Hắn lập tức cũng không khách khí, chắp quyền thi lễ với Bành Việt, nhanh như hổ đói vồ mồi, xông lên, hận không thể một quyền liền đánh ngã Bành Việt xuống đất.
Bành Việt sắc mặt nghiêm nghị, đứng vững vàng tại chỗ, lấy thế quân mã. Thân thể chuyển động, tiếp chiêu hóa giải từng thức, chỉ ba chiêu đã quật ngã vị thiên tướng tự cao tự đại này ngã chổng vó. Hắn nói một tiếng thất lễ, sau đó ung dung chắp quyền thi lễ với Lưu Biện: "Xin mời Bệ hạ chỉ giáo, so tài võ nghệ chung quy không bằng thật sự chém giết trên chiến trường bằng đao thật thương thật. Thực lực tiểu tốt chỉ mới biểu diễn khoảng bảy phần mười."
Lưu Biện cũng không phải thật muốn kiểm tra võ nghệ của Bành Việt, chỉ là tìm một cái cớ để đề bạt thôi. Chàng lập tức vỗ tay tán thưởng: "Hảo võ nghệ! Nếu Bành đồn trưởng ba chiêu liền chế phục một vị thiên tướng, chứng tỏ thực lực của ngươi ít nhất cũng ngang hàng với thiên tướng. Trẫm quyết định ban cho ngươi chức thiên tướng, mang theo thư của trẫm trở về Giang Đông, hiệp trợ Mạnh Củng, Trương Tuần trấn giữ Kim Lăng!"
Bành Việt vẻ mặt kinh hỷ, lần thứ hai quỳ xuống đất, dập đầu tạ ơn: "Đa tạ Bệ hạ ban ơn, tiểu thần nguyện làm trâu làm ngựa cho Bệ hạ, xông pha núi đao biển lửa, tuyệt không lùi bước!"
Lưu Biện khẽ vuốt cằm: "Ngươi lập tức đi thu thập hành lý chuẩn bị một chút. Trẫm sẽ viết một phong thư cho văn võ bá quan triều đình, nhắc nhở họ nghiêm phòng Đường khấu lần thứ hai xâm lấn. Ngươi mang theo khoái mã, trở về Kim Lăng đi!"
Bành Việt vui mừng lĩnh mệnh rời đi. Lưu Biện trở về ngự trướng, triệu Hoắc Khứ Tật đến và nói: "Dưới trướng ngươi có một tiểu lại tên Trương Lương chuyên về văn thư không? Nghe nói người này tài hoa không tồi, lập tức triệu hắn đến để viết giúp trẫm một phong thư, giao cho Bành Việt mang về Kim Lăng."
"Dưới trướng thần thật có một người như vậy, không những tài hoa không tồi, hơn nữa chữ viết còn thanh tú. Thần đang muốn tiến cử với Bệ hạ. Nếu Bệ hạ đã hỏi dò, thần liền dẫn hắn đến để vì Bệ hạ mà t���n lực!"
Hoắc Khứ Tật đáp ứng một tiếng, xoay người rời đi. Chỉ trong chốc lát đã dẫn theo một nho sĩ vóc người trung bình hơi gầy, khuôn mặt gầy gò, mày kiếm mắt sáng, tuổi chừng hai mươi bốn hai mươi lăm, đi tới trước mặt Lưu Biện: "Khởi bẩm Bệ hạ, người này chính là Trương Lương, người Dĩnh Xuyên."
"Tiểu lại Trương Lương bái kiến Bệ hạ!" Trương Lương chắp tay thi lễ, thái độ chuẩn mực, vẻ mặt thong dong tự nhiên, không hề có vẻ sợ sệt hay lo lắng.
Lưu Biện hàn huyên vài lời, liền dặn dò Trương Lương thay mình chấp bút, viết một phong thư cho văn võ bá quan Kim Lăng, nhắc nhở họ rằng Lý Đường bất cứ lúc nào cũng có thể vượt biển đột kích, nhất định phải tăng cường phòng ngự, không thể để cảnh Lý Thế Dân đem binh đến chân thành Kim Lăng tái diễn lần thứ hai.
Nghe xong Lưu Biện dặn dò, Trương Lương chắp tay thi lễ: "Bệ hạ, tiểu lại có kiến giải khác biệt, chỉ là thân phận hèn mọn, lời lẽ yếu ớt, không biết có nên nói ra không?"
"Ồ... Ngươi có gì kiến giải, cứ nói thẳng không sao cả. Nếu lời nói có lý, trẫm tất nhiên sẽ đặc cách đề bạt, trọng thưởng!" Lưu Biện nhấc chén trà lên, nhấp một ngụm trà làm dịu cổ họng, với vẻ mặt như thể đã chọn đúng người, trọng dụng nhân tài mới.
Trương Lương đứng thẳng thân thể, nghiêm nghị nói: "Đa tạ Bệ hạ tín nhiệm, tiểu lại xin mạo muội nói vài lời. Theo kiến giải của thần, việc Lý Thế Dân vượt biển tấn công Kim Lăng chắc chắn là tin tức Tào Tháo cố ý tung ra, ý muốn thu hút quân ta đến Giang Đông, để hắn nhân cơ hội đánh lén Từ Châu."
Lưu Biện khẽ vuốt cằm: "Điểm này trẫm cũng đã đoán được, chỉ là liệu Lý Thế Dân có khả năng thật sự lần thứ hai đánh lén Kim Lăng không?"
Trương Lương như chém đinh chặt sắt, lắc đầu dứt khoát: "Theo kiến giải của thần, Lý Thế Dân từ đầu đến cuối không hề có ý định tấn công Kim Lăng, chỉ là lợi dụng tin tức do Tào Tháo tung ra để thu hút quân ta đến Giang Đông. Mục đích thật sự là để đánh lén Thanh Châu! Bệ hạ hiện tại cần tăng cường phòng ngự nhất không phải Giang Đông, mà chính là Thanh Châu!"
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả không tùy tiện sao chép.