(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 118: Tăng lên năng lực
118. Năng lực được tăng cường
Tiểu thuyết: Tam Quốc Chi Triệu Hoán Dũng Tướng. Tác giả: Đồng Thau Kiếm Khách
(Chương đầu tiên đã đăng, huynh đệ nào có vé tháng thì đừng quên, xin hãy chiếu cố vị kiếm khách này một chút!)
“Thần Lưu Bị dẫu chức vị nhỏ bé, nhưng đối với việc bệ hạ đăng cơ, tất sẽ dốc hết toàn lực ủng hộ, đến chết mới thôi!”
Thấy Công Tôn Toản cùng Lưu Biện kết thúc cuộc đối thoại, Lưu Bị vẫn luôn cẩn trọng rốt cục đứng dậy, bày tỏ sự ủng hộ.
“Đa tạ Hoàng thúc!”
Lưu Biện chắp tay nói tạ, dẫu hiện tại Lưu Bị chỉ là một huyện lệnh bình thường, nhưng năng lực tiềm ẩn của ông ta lại không thể xem thường, vẫn cần phải nhìn cao một chút.
Nhưng đối với Lưu Bị mà nói, bản thân mình chỉ là một huyện lệnh nhỏ nhoi, dù có phản đối Lưu Biện đăng cơ cũng sẽ không có ai xem mình là món khai vị, chi bằng cứ triệt để ngả về Lưu Biện, trở thành phái ủng hộ hoàng thất kiên định, vì tương lai mà mưu cầu một lối thoát tốt đẹp.
Nghĩ đến đây, Lưu Bị liền phiền muộn không thôi, thở ngắn than dài vì lầm kế của mình mấy ngày trước. Sớm biết cục diện sẽ phát triển như thế này, chi bằng khi Lưu Diệp đến chiêu mộ mình mấy ngày trước, cứ sảng khoái đồng ý ngay từ đầu, để cơ hội vuột khỏi tay một cách vô ích, sao có thể không khiến người ta phải tiếc nuối thở dài!
Nói xong, Công Tôn Toản liền cùng Lưu Bị từ biệt Hoằng Nông Vương, dẫn theo tùy tùng trở về đại doanh của mình.
Bước vào doanh trại, Công Tôn Toản đi thẳng về soái trướng nghỉ ngơi, còn Lưu Bị thì kéo Triệu Vân vào trướng của mình để uống trà đàm đạo: “Tử Long huynh đệ võ nghệ trác tuyệt, dũng mãnh vạn người không địch nổi, ngay cả hai vị nghĩa đệ của ta cũng khó lòng sánh bằng. Hôm nay Bá Khuê huynh lại muốn dâng huynh cho Hoằng Nông Vương điện hạ, thật sự vì Tử Long huynh đệ mà cảm thấy bất công!”
Thấy Quan Vũ và Trương Phi hai vị huynh đệ không ở đây, Lưu Bị ra sức khen ngợi Triệu Vân một phen, thậm chí còn nhắc lại chuyện Công Tôn Toản muốn dâng Triệu Vân cho người khác, lời lẽ ngụ ý muốn chia rẽ rõ ràng.
“Ai, người dưới mái hiên, thân bất do kỷ vậy…”
Lưu Bị chạm đến vết sẹo trong lòng Triệu Vân, không khỏi ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng, tràn ngập một cảm giác thất vọng “tấm lòng hướng về trăng sáng, nào ngờ trăng sáng lại chiếu mương hoang”.
Nâng chén trà lên, Triệu Vân khẽ thở dài nói: “Vân vốn là người đất Thường Sơn, Chân Định, cách Sứ quân không xa. Ngưỡng mộ Công Tôn tướng quân võ nghệ siêu quần, tài dụng binh xuất chúng, Bạch Mã Nghĩa Tòng của người càng khiến dị tộc nghe danh đã khiếp vía, người Hồ chỉ cần ngửi thấy tên Bạch Mã tướng quân liền bỏ chạy toán loạn. Vì vậy, Vân đã theo Công Tôn tướng quân, mong có thể lập nên một phen công lao. Thế nhưng lại không được tướng quân trọng dụng, đến nay cũng chỉ là một Giáo úy nhỏ. Nhưng Vân đã nương nhờ Công Tôn tướng quân, tất sẽ tận trung vì người, dù Công Tôn tướng quân có muốn dâng Triệu Vân cho Hoằng Nông Vương, Vân cũng thề sống chết báo đáp mà không một lời oán thán!”
“Tử Long thật là người trung nghĩa!”
Nghe xong lời Triệu Vân, Lưu Bị mắt rưng rưng lệ, lấy khăn tay từ trong tay áo ra lau, nói: “Tử Long có tấm lòng trung can nghĩa đảm như vậy, ta khâm phục vô cùng, đáng tiếc ta chỉ là một huyện lệnh nhỏ, không thể cho Tử Long đất dụng võ. Nếu ta bây giờ có thể trở thành một chư hầu, tất sẽ phong Tử Long làm thống binh đại tướng, để không phụ một thân bản lĩnh của Tử Long.”
Nghe xong lời Lưu Bị, Triệu Vân trở nên cảm động, trong lòng dâng lên một luồng nhiệt huyết, tựa như có một sự thôi thúc của “sĩ vì tri kỷ mà chết”, chắp tay nói: “Hiếm khi Sứ quân lại coi trọng Triệu Vân như vậy, nếu có cơ hội, Vân nguyện theo Sứ quân lang bạt thiên hạ, cùng mưu đại nghiệp! Nhưng hiện tại Công Tôn tướng quân vẫn còn tại thế, Vân chỉ có thể phụ lòng hậu ý của Sứ quân!”
Triệu Vân nói rõ như vậy, Lưu Bị cũng không tiện nói thêm điều gì. Dù sao thì lời chia rẽ cũng đã nói xong, thấy Triệu Vân cũng rất cảm động, mục đích coi như đã đạt. Còn về việc tương lai có thể thu Triệu Vân về dưới trướng phục vụ hay không, thì phải xem ý trời!
Ngày hôm sau, Hà Hậu ban bố chiếu chỉ, sai phái mấy trăm kỵ sứ giả đi khắp các nơi, truyền đạt chiếu lệnh đến các châu Thứ sử, các quận Thái thú, các quốc gia Quốc tướng, rằng con trưởng đích tôn của Tiên đế là Lưu Biện sắp đăng cơ xưng đế; việc Đổng Trác phế Lưu Biện lập Trần Lưu Vương làm đế là không hợp Đại Hán luật pháp, niên hiệu là vô hiệu.
Nhận được chiếu chỉ của Hà Thái hậu, các nơi nhất thời sôi sục, trong khoảng thời gian ngắn xôn xao bàn tán, đối với xu hướng chính trị tương lai ai cũng không thể nhìn rõ, cũng không biết Đại Hán đang lung lay sẽ đi về đâu? Liệu Đông, Tây hai đế cùng tồn tại, hay gió Đông thổi bay gió Tây, hay gió Tây lấn át gió Đông?
Các quan lại các nơi đa số thận trọng trong lời nói, không dám dễ dàng đưa ra ý kiến. Tin tức Lưu Biện phục hồi đối với các chư hầu các nơi mà nói, thực sự quá mức đột ngột, thậm chí còn đột ngột hơn cả tin Đổng Trác phế Lưu Biện lập Trần Lưu Vương làm đế trước kia. Bởi vậy không thể để các chư hầu lơ là, nhất định phải mở to mắt, nhận rõ tình thế chính trị, tránh chọn sai phe. Vào lúc này, sách lược đối phó tốt nhất chính là ít lời, thậm chí không nói gì mới là thượng sách.
Nhân lúc các sứ giả bận rộn đi khắp nơi truyền đạt chiếu chỉ của Thái hậu, Lưu Biện lần lượt phân phái người đi thăm viếng các lộ chư hầu. Trừ hai huynh đệ Viên Thiệu có lòng địch ý, các chư hầu khác đều đã thăm viếng, lôi kéo nhân tâm tranh thủ ủng hộ là một lẽ, nhưng trong lòng Lưu Biện càng quan tâm hơn chính là kiếm lấy khoái hoạt điểm, đây mới là mục đích thực sự của Lưu Biện.
Trải qua liên t���c mấy ngày bôn ba, Lưu Biện trước sau đã thu hoạch được rất nhiều khoái hoạt điểm từ Lưu Đại, Trương Dương, Hàn Phức cùng một số chư hầu yếu kém khác, cũng như từ các văn thần võ tướng dưới trướng mình. Tổng cộng tích lũy được 216 khoái hoạt điểm, có thể nói là thu hoạch lớn.
Điều duy nhất khiến Lưu Biện hơi khó chịu là, Tào Tháo, Công Tôn Toản, Mã Đằng cùng mấy chư hầu có thực lực khá mạnh khác, dẫu lời lẽ khiêm cung, lấy lễ thần tử mà tiếp đãi, nhưng hệ thống vẫn chậm chạp không thể thu hoạch khoái hoạt điểm từ họ. Thậm chí ngay cả giá trị khoái hoạt của ba huynh đệ Lưu Bị cũng không thể thu được, nói ra thực sự khiến người ta cảm thấy tiếc nuối.
Điều này cũng khiến Lưu Biện hiểu rõ một đạo lý: người càng có năng lực thì càng khó lay chuyển, những kẻ dễ dàng dao động đại thể đều là những kẻ nửa vời, bất mãn nhưng lại chỉ biết lung lay. Giống như Lưu Đại, Trương Dương cùng các phụ tá dưới quyền họ, trên người mỗi người nhiều nhất cũng chỉ có thể thu hoạch bảy, tám khoái hoạt điểm; may mà số lượng người đông đảo, mấy ngày nỗ lực cũng không uổng phí, thu hoạch 216 khoái hoạt điểm cũng coi như là thành quả khả quan.
Văn thần võ tướng dưới trướng đã tập hợp dưới một mái nhà, lần này Lưu Biện quyết định sử dụng điểm để tăng cường năng lực của bản thân, vì tự nhiên tăng trưởng thì quá chậm, đã đến lúc mượn ‘Kim Thủ Chỉ’ một chút để tăng cường năng lực của mình.
“Kiểm tra cho ta một chút, hiện tại các thuộc tính của bản Ký chủ đạt đến bao nhiêu? Khoảng thời gian này đã tăng thêm bao nhiêu?”
Khi trời đã tối, người đã yên giấc, sau khi Đường Cơ và Phùng Hành ngủ say, Lưu Biện một mình trở về soái trướng, ngồi khoanh chân trước soái án, triệu hồi Hệ thống Tinh Linh, kiểm tra sự thay đổi năng lực của mình.
“Leng keng... Hệ thống đang kiểm tra, xin Ký chủ chờ lát!”
“Leng keng...” Kiểm tra hoàn tất. Các thuộc tính hiện tại của Ký chủ như sau: Vũ lực 62, Trí lực 82, Chỉ huy 75, Chính trị 72, Mị lực Quân chủ 80.”
Nghe xong phân tích của hệ thống, Lưu Biện tổng kết lại những thay đổi về các thuộc tính của mình trong khoảng thời gian này: Vũ lực từ 37 đã tăng vọt lên 62, trong ba tháng đã tăng 25 điểm. Dù không thể sánh ngang với các tướng tá, nhưng đã đủ để đánh bại những quan quân cấp thấp, như những nhân vật Thập trưởng, Ngũ trưởng. Coi như đã có chút năng lực tự vệ, điều này rất quan trọng trong thời loạn lạc.
“Xem ra việc mấy ngày nay theo Vệ Cương học kiếm thuật vô cùng hữu dụng, mặt khác cộng thêm kinh nghiệm chinh chiến, nên vũ lực mới có thể tăng lên đáng kể. Tương lai còn phải học hỏi võ nghệ từ Nhạc Phi, Tần Quỳnh và những người khác, không cầu có thể ra trận giết địch, nhưng ít nhất khi nguy cấp có thể tự bảo vệ mình!”
Lưu Biện khẽ nhắm mắt, chăm chú nhìn ánh nến nhảy múa trên bàn, khẽ lẩm bẩm trong lòng.
Trước đó, trí lực của Lưu Biện đã đạt đến 81, dù không thể sánh ngang với trí giả hàng đầu, nhưng năng lực trên 80 đã đạt đến cấp độ chuẩn nhị lưu hiện tại. Nhớ lại chỉ số trí lực của Viên Thiệu là 78, mà trí lực của Lưu Bị cũng chỉ có 87; bởi vậy trong khoảng thời gian này, trí lực của Lưu Biện chỉ tăng thêm 1 điểm, từ 81 lên 82, tốc độ tăng trưởng có thể nói là rùa bò.
“Ta muốn tăng trí lực, xin hãy dùng khoái hoạt điểm đổi cho ta 20 điểm trí lực, ta muốn trí lực của mình đột ph�� 100!”
Vũ lực có thể hơi thấp một chút, nhưng trí lực quá thấp tuyệt đối không thể nhẫn nhịn!
Trước đây Lưu Biện thiếu hụt nhân tài, giữa việc tăng cường năng lực bản thân và triệu hoán võ tướng chỉ có thể chọn vế sau.
Mà hiện tại, văn thần võ tướng dưới trướng Lưu Biện đã tập hợp dưới một mái nhà, tổng số khoái hoạt điểm nắm giữ cũng đã đạt đến 245 điểm, điều kiện khách quan để tăng cường năng lực bản thân đã hoàn toàn có.
Vì vậy Lưu Biện mới nhẫn tâm, quyết định tiêu tốn 100 khoái hoạt điểm, dựa theo tỷ lệ 5:1 mà hệ thống đã nhắc nhở trước đó, để đổi lấy 20 điểm trí lực, giúp trí lực của mình đột phá cửa ải lớn 100.
“Ha ha... Nếu chỉ số của Quả nhân tăng thêm 20 điểm, chẳng phải đã thành 102 sao? Chỉ số đỉnh cao của Tào A Man cũng chỉ có 98, Gia Cát Lượng khi đạt đỉnh cao cũng chỉ khoảng 103. Như vậy chẳng phải Quả nhân đã trở thành người thông minh nhất thiên hạ sao? Còn cần mưu sĩ làm chi, lão tử chính là mưu sĩ đỉnh cấp xuất sắc nhất thiên hạ!”
Tưởng tượng cảnh trí lực của mình đột phá một trăm, trên mặt Lưu Biện cười tươi như hoa, so với việc trên đài Đồng Tước có được Nhị Kiều còn vui vẻ hơn vạn lần.
“Leng keng... Ký chủ xin lưu ý, việc tăng cường năng lực bằng điểm có điều kiện hạn chế. Khi cấp độ Ký chủ là Lv1, các thuộc tính nhiều nhất chỉ có thể tăng lên đến 90. Mỗi khi cấp độ Ký chủ tăng thêm một cấp, thì giới hạn tối đa có thể tăng thêm hai điểm. Khi thăng đến cấp độ cao nhất Lv4, thì giới hạn tối đa có thể tăng lên đến 96. Muốn tiếp tục tăng cường năng lực, chỉ có thể dựa vào sự nỗ lực bồi dưỡng của chính Ký chủ sau này!”
“Thì ra là thế, sao không nói sớm, hại bản Ký chủ mừng hụt một phen!”
Lưu Biện bất đắc dĩ nhún vai, giấc mộng Xuân Thu cũng phần nào tỉnh táo hơn.
Nghĩ lại cũng phải, nếu không có hạn chế, bản thân sẽ tăng tất cả các thuộc tính lên 200, thậm chí còn hơn; lúc đó sẽ biến thành một quái vật với vũ lực 200, trí lực 200, chỉ huy 200, chính trị 200, còn chư hầu nào có đường sống nữa sao?
“Thôi vậy, hãy đổi cho ta 8 điểm trí lực, trước tiên cứ để trí lực của bản Ký chủ tăng lên 90 đã!”
“Leng keng... Đổi thành công. Ký chủ đã tiêu hao 40 khoái hoạt điểm để đổi lấy 8 điểm trí lực. Trí lực hiện tại đã tăng lên 90. Tổng số khoái hoạt điểm còn lại là 205.”
Theo thông báo của hệ thống, Lưu Biện liền cảm thấy trong đầu một luồng cảm giác mát mẻ lan khắp toàn thân, tựa như có một bó bạc hà tươi mát được trồng vào trong đầu, khiến toàn thân nhất thời dâng lên một loại cảm giác khoái hoạt đến mê mẩn, một lát sau, mới dần dần tan biến đi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.