Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 132: Mãnh thú thức công thành

Mãnh Tướng Công Thành

Một trận mưa tên từ trên tường thành đổ xuống, tựa như thác nước đổ ào ào từ trời cao.

Trương Ngưu Giác hoàn toàn không kịp đề phòng, lại đang nằm giữa thiên la địa võng, không tài nào thoát khỏi. Trong nháy mắt, hắn bị cung tên mạnh mẽ bắn cho thành con nhím, ngã lăn xu��ng ngựa. Vào khoảnh khắc sắp tắt thở, hắn liều mình kêu lên một tiếng: "Truyền di mệnh của ta, Nhiễm Mẫn kế vị!"

Bởi lính cường nỏ trên tường thành gần như toàn bộ nhắm thẳng vào Trương Ngưu Giác, nhờ thế mà thân binh phía sau hắn tránh được một kiếp, chỉ có mười mấy kỵ bị bắn chết. Những người còn lại đều là huynh đệ vào sinh ra tử cùng Trương Ngưu Giác, lập tức quên mình xông lên đoạt thi thể Trương Ngưu Giác, cấp tốc quay về bản bộ.

"Không ổn rồi, Đại ca bị quan binh bắn chết!"

Chỉ trong thời gian ngắn, tin tức Trương Ngưu Giác trúng tên bỏ mạng dưới thành Tấn Dương nhanh chóng lan truyền khắp bảy, tám vạn quân Hắc Sơn, quân tâm nhất thời bắt đầu chao đảo.

Dẫn tám vạn đại quân xâm lấn, khí thế hùng hổ, gấp mười lần địch quân, ai có thể ngờ chủ soái ba quân lại bị quan binh bắn chết? Đối với bảy, tám vạn quân Hắc Sơn từ trên xuống dưới mà nói, tin tức này quả thực quá chấn động!

Sau khi biết tin Trương Ngưu Giác bỏ mạng, rất nhiều thủ lĩnh các bộ lạc đều thầm vui mừng, may mà vừa rồi không dốc toàn lực công thành. Xét tình hình trước mắt, rút quân gần như không thể tránh khỏi, nếu ngay từ đầu đã dốc toàn lực công thành thì tất nhiên tổn thất nặng nề. Cứ như vậy bỏ dở giữa chừng mà tháo chạy, thì cái tổn thất này xem như quá lớn!

May mắn thay, không có người nào liều lĩnh dẫn bộ hạ công thành như tên điên Nhiễm Mẫn. Trong những đợt tấn công liên tiếp đó, Trương Ngưu Giác chí ít cũng đã khiến bốn, năm ngàn dũng sĩ bỏ mạng dưới thành Tấn Dương. Với cái chết của Trương Ngưu Giác, những sự hy sinh này coi như vô ích, không chiếm được thành Tấn Dương, lính chết không có bất kỳ giá trị nào!

"Cái gì? Đại ca Ngưu Giác chết rồi?"

Nghe tin Trương Ngưu Giác bỏ mạng, Trử Phi Yến lộ vẻ khiếp sợ, đủ loại biểu cảm phức tạp dồn dập hiện lên trong tâm trí, chẳng ai đoán được trong lòng hắn đang nghĩ gì.

"Đại ca Ngưu Giác trước khi chết, có để lại di ngôn nào không?"

Trử Phi Yến ánh mắt đảo qua, lập tức hỏi dò sứ giả báo tin.

Sứ giả chắp tay đáp: "Thủ lĩnh Trương Ngưu Giác lâm chung di ngôn, truyền ngôi cho Nhiễm Mẫn!"

"Cái gì? Truyền ngôi cho Nhiễm Mẫn?"

Trử Phi Yến lộ vẻ mặt khó tin, vẻ kinh ngạc thoáng qua rồi mất. Lập tức trấn tĩnh nói: "Ý của Đại ca Ngưu Giác là để Nhiễm Mẫn kế thừa vị trí của ông ấy, chưởng quản chính mạch nhân mã dưới quyền ông ấy! Mà hiện giờ, Đại ca Ngưu Giác vừa chết, quân Hắc Sơn rắn mất đầu, nên do ta, Trử Phi Yến, kế thừa vị trí của Đại ca, chỉ huy đại quân Hắc Sơn!"

Vào lúc này, Vu Để Căn, Tả Tỳ Trượng Bát, Trương Bạch Kỵ, Khôi Cố cùng các thủ lĩnh bộ lạc khác dồn dập dẫn theo thân tín đến tìm Trử Phi Yến, xin hắn quyết định. Nghe Trử Phi Yến nói xong, bọn họ lập tức chắp tay nói: "Đại ca Trương vừa chết, chúng ta đồng ý ủng hộ Trử nhị đương gia làm chủ Hắc Sơn, chỉ nghe lệnh ngươi!"

Trử Phi Yến vẻ mặt bi thống nói: "Quân Hắc Sơn chính là ta cùng Đại ca Ngưu Giác tự tay sáng lập, không ngờ Đại ca Ngưu Giác lại nửa đường buông tay mà đi, thực sự khiến Phi Yến vô cùng đau đớn! Ta xin lập lời thề ở đây, ta sẽ kế thừa di chí của Đại ca, mang theo mười mấy vạn huynh đệ Hắc Sơn làm nên một phen sự nghiệp oanh liệt, để an ủi huynh trưởng có linh thiêng trên trời! Từ sau ngày hôm nay, ta Trử Phi Yến sẽ lấy họ của Đại ca Ngưu Giác làm họ của mình, từ nay về sau, trên đời sẽ không còn Trử Phi Yến, chỉ có Trương Yến!"

Tin Trương Ngưu Giác qua đời khiến chính mạch nhân mã của hắn cũng chịu đả kích to lớn. Bỗng nhiên lại nghe nói các thủ lĩnh đang chuẩn bị ủng hộ Trử Phi Yến làm chủ Hắc Sơn, không khỏi nhất thời ồn ào lên.

"Đại ca có di mệnh, để Nhiễm Mẫn đại ca kế vị, hắn Trử Phi Yến dựa vào cái gì mà vô liêm sỉ như vậy?"

"Đúng vậy, đúng vậy... Uổng cho Đại ca coi Trử Phi Yến như huynh đệ ruột thịt. Nơi đây thi thể còn chưa nguội lạnh, bên kia đã ngoảnh mặt làm ngơ với Đại ca, chuẩn bị cướp đoạt vị trí chủ Hắc Sơn sao?"

"Chúng ta cũng không thể nuốt trôi cục tức này, bày trận xông tới cùng Trử Phi Yến nói rõ mọi chuyện, hắn mà dám cướp vị trí của Nhiễm đại ca, thì dưới đao thương sẽ rõ thực hư!"

Nghe các tướng sĩ dưới trướng nghị luận, Nhiễm Mẫn sắc mặt lạnh như sương.

Hắn biết, việc cần làm không phải tranh giành vị trí chủ Hắc Sơn, mà là trước tiên chiếm lấy thành Tấn Dương. Chỉ cần chiếm được thành Tấn Dương, thì tám vạn quân Hắc Sơn chí ít cũng sẽ có một nửa đứng về phía mình. Bằng không, cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn các bộ lạc ủng hộ Trử Phi Yến, dù sao thời gian mình gia nhập quân Hắc Sơn thực sự quá ngắn, quá ngắn!

"Không được đi đâu cả, toàn quân tập kết, lần thứ hai công thành!"

"Ta Nhiễm Mẫn sẽ tiên phong, ai dám lùi bước, lập tức chém không tha!"

Lệnh vừa ban ra, Nhiễm Mẫn giật cương ngựa, hai chân kẹp mạnh vào sườn chiến mã dưới háng, Chu Long Mã vọt lên không trung, vượt qua hào nước bảo vệ thành.

Trương Ngưu Giác vừa chết, Nhiễm Mẫn chính là thủ lĩnh của bọn họ. Nếu ngay cả lão đại cũng quên mình chiến đấu, đám quân lính nhất thời đỏ cả mắt, bắt đầu đồng loạt hò hét, lần thứ hai bày trận xông thẳng vào thành Tấn Dương.

"Phá được thành Tấn Dương, ba quân tướng sĩ cướp bóc ba ngày, cướp của, đoạt gái, đốt nhà, tùy các huynh đệ tận h��ng! Chúng ta tuyệt đối không thể để các huynh đệ đi trước chết vô ích!"

Vào lúc này, Nhiễm Mẫn biết đơn thuần dựa vào mệnh lệnh để răn đe tướng sĩ chưa chắc đã hữu hiệu, tất phải dùng một liều thuốc trợ tim để kích thích dục vọng thú tính trong lòng các dũng sĩ, như vậy mới có thể khiến bọn họ đánh cược sinh mệnh, liều chết công thành!

Nhiễm Mẫn biết, liệu mình có thể lập nên thành tựu trong thời loạn lạc này, thành bại toàn bộ đặt cược vào lần công thành thứ hai này. Vì khoảnh khắc này, hắn nhất định phải đánh cược tất cả!

"Công thành! Cướp của, đoạt phụ nữ, giết địa chủ!"

Dưới sự kích động của Nhiễm Mẫn, hơn một vạn hãn tốt phía sau hắn nhất thời đỏ cả mắt, dồn dập gầm thét như dã thú, liều mình bơi vượt hào nước bảo vệ thành, đẩy khiên, vác thang mây, phát động đợt tấn công hung mãnh nhất vào thành Tấn Dương!

"Bắn cung!"

Cứ tưởng quân Hắc Sơn sẽ rút lui, không ngờ lại thổi kèn lệnh, lần thứ hai quay đầu trở lại, hơn nữa khí thế càng thêm hùng vĩ, như muốn nuốt sống thành T���n Dương. Phó tướng trên tường thành cuống quýt hạ lệnh cho xạ thủ nỏ bắn tên.

Trong loạn quân, Nhiễm Mẫn tung mình xuống ngựa, quát Chu Long Mã tự mình lùi lại, một tay vung song nhận mâu dài hai trượng, xông thẳng về phía cửa thành.

"Vèo, vèo, vèo" mưa tên xé gió bay tới, tựa như mưa đá.

Trường mâu trong tay Nhiễm Mẫn xoay tròn, tựa như cối xay gió, vũ kín kẽ không một kẽ hở.

"Chặt đứt cho ta!"

Nhiễm Mẫn gầm lên một tiếng, tay trái vung câu kích nặng sáu mươi tám cân, bổ thẳng vào xích sắt kéo cầu treo.

"Rắc!" một tiếng vang lên. Xích sắt bị lực va đập mạnh mẽ chặt đứt, mất đi lực kéo của cầu treo, một bên chậm rãi rủ xuống.

"Hống!"

Nhiễm Mẫn gầm lên giận dữ, một tay vung vẩy trường mâu bảo vệ bản thân, một cánh tay tráng kiện khác vươn ra, dùng bàn tay to lớn như quạt bồ đề nắm chặt cầu treo, phát ra tiếng gầm rú như mãnh thú, dùng sức kéo sập cầu treo.

"Rắc rắc, ầm ầm..."

Đầu xích sắt bên kia của cầu treo cắm sâu vào trong tường thành. Giờ khắc này, không thể chịu nổi lực kéo toàn lực của Nhiễm Mẫn, nó chậm rãi bị xé toạc ra khỏi khe tường, kéo theo từng cụm bụi bay mù mịt.

"Kéo nó lại cho ta, đừng để cầu treo hạ xuống!"

Không ngờ hán tử như mãnh thú này lại có thể một mình chặt đứt hai sợi xích cầu treo. Trương Ý vừa chạy tới kinh hãi biến sắc, vội vàng quát lệnh quân lính kéo chặt sợi xích sắt vừa bị kéo ra khỏi khe tường.

"Kéo lại!"

Ngay lập tức, liền có mấy chục quân lính ghì chặt xích sắt, không cho cầu treo hạ xuống!

"Ha ha... Tất cả đều phải hạ xuống cho ta!"

Nhiễm Mẫn càng thêm điên cuồng, đỏ mắt gầm thét một tiếng, đột nhiên kéo mạnh xuống dưới. Sức mạnh đó há chỉ vạn cân, quân lính trên tường thành không chống đỡ nổi, nhất thời như những viên sủi cảo trong nồi, "bùm bùm" rơi từ trên tường thành xuống, thất khiếu chảy máu, chết hơn một nửa.

"Ầm ầm" một tiếng vang thật lớn, cầu treo rơi xuống đất!

"Thiên Vương ơi! Quá dũng mãnh. Thề sống chết công thành!"

Nhìn thấy Nhiễm Mẫn tựa như thiên thần hạ phàm, một mình hạ cầu treo xuống, chính mạch nhân mã của Trương Ngưu Giác càng thêm sôi trào, cuồng loạn hò hét phát động tấn công càng hung mãnh hơn.

Cầu treo hạ xuống, liền có nghĩa có một cây cầu nối để công thành. Điều này khiến tốc độ vượt hào của quân Hắc Sơn tăng cao gấp mấy chục lần. Trong nháy mắt đã có mấy trăm người xông lên từ cầu treo.

"Xe phá thành, phá cửa!"

Một tên phó tướng ngồi trên lưng ngựa, lớn tiếng ra hiệu cho dũng sĩ của "Doanh công thành" đẩy xe phá thành đến phá cửa. Chỉ cần phá được cửa thành, thì mọi thứ trong thành đều thuộc về quân Hắc Sơn.

Không ngờ Nhiễm Mẫn lại có thể một mình hạ cầu treo, chuyện này có nghĩa là phá thành ngay trong tầm tay. Tài sản của thành Tấn Dương, nơi có hai mươi vạn cư dân, là thứ mà quân Hắc Sơn chưa từng thấy, điều này khiến các thủ lĩnh khác bên cạnh Trử Phi Yến đỏ mắt.

"Nhị đương gia, chúng ta cũng theo công thành đi, Nhiễm Mẫn này quá dũng mãnh!"

Trử Phi Yến cau mày: "Các ngươi muốn công, thì cứ tự mình đi công đi, ta sẽ không theo!"

"Tốt thôi, ta Trương Bạch Kỵ theo Nhiễm soái công thành đây!"

Trương Bạch Kỵ vốn có giao tình với Trương Ngưu Giác. Giờ khắc này, nhìn thấy Nhiễm Mẫn uy phong lẫm lẫm, thế không thể cản, liền không còn lo lắng nữa, thúc ngựa mà đi, kêu gọi gần vạn nhân mã bản bộ, theo bóng người Nhiễm Mẫn phát động tấn công vào Tấn Dương.

"Vậy ta cũng đi đây, Trử soái bảo trọng!"

Nghe tiếng xe phá thành ầm ầm đập cửa, Tả Tỳ Trượng Bát lòng ngứa ngáy. Tài bảo và ph�� nữ dễ như trở bàn tay há có thể không có phần của mình? Lập tức cũng mặc kệ Trử Phi Yến nghĩ thế nào, thúc ngựa mà đi, suất lĩnh tám ngàn năm trăm người bản bộ, lần thứ hai gia nhập hàng ngũ công thành.

Cuộc tranh giành dưới cửa thành đã tiến vào hồi gay cấn tột độ.

"Ầm, ầm, ầm..."

Xe phá thành liên tục va đập vào cửa thành, còn người bên trong thì cố thủ vững vàng. Sống hay chết, đều nằm ở tấm cửa thành này.

"Hô" một tiếng, từ trên tường thành một tảng đá lớn bay xuống, mạnh mẽ đập hỏng một bánh xe của xe phá thành. Trong thời gian ngắn không thể đẩy đi được nữa, nhất thời khiến binh lính công thành ngẩn người.

"Đại soái, phải làm sao đây?"

Quân Hắc Sơn bị vũ dũng của Nhiễm Mẫn hoàn toàn chấn động. Cách xưng hô cũng trở nên hỗn loạn, kẻ thì gọi "Đương gia", kẻ thì gọi "Thủ lĩnh", kẻ thì gọi "Thiên Vương", giờ lại có kẻ gọi "Đại soái". Nhưng bất luận xưng hô thế nào, đều là sự kính nể của họ dành cho Nhiễm Mẫn trong sâu thẳm đáy lòng.

"Cút hết ra, để ta đến phá cửa!"

Nhiễm Mẫn gầm lên giận dữ, toàn lực xông về phía cửa thành, dùng khí thế như sấm sét, dùng bờ vai của mình mạnh mẽ va vào cửa thành.

"Ầm" một tiếng vang thật lớn, cửa thành rung lên ầm ầm, bụi bặm trên đó dồn dập rơi xuống, tựa như một trận tuyết bụi.

Chốt cửa gỗ lớn bên trong phát ra tiếng "Rắc", dường như đã có vết nứt. Cú va chạm toàn lực của Nhiễm Mẫn này, sức mạnh dường như còn hơn cả xe phá thành!

"Đây là người sao?"

Quân lính giữ thành há hốc miệng khó tin, từng người từng người sự tự tin đều tan vỡ, ý niệm muốn trốn chạy không cách nào kiềm chế. Dồn dập trợn mắt há mồm, mắt lớn trừng mắt nhỏ, nhìn nhau chằm chằm, thậm chí đã quên cố thủ cửa thành.

"Lùi lại!"

Nhiễm Mẫn gầm lên giận dữ, lần thứ hai lùi lại, lấy đà, giận dữ va vào cửa thành...

"Kèn kẹt, ầm..."

Chốt cửa gỗ lớn vết rạn nứt càng lớn hơn, phát ra tiếng nứt gãy cuối cùng!

Nhiễm Mẫn lần thứ hai lùi lại, hít một hơi thật sâu, dùng hết toàn thân lực lượng mạnh mẽ dùng bờ vai sắt va về phía cửa thành. Mỗi một bước chân hắn đặt xuống, đều để lại một dấu chân thật sâu!

"Mở!"

Theo tiếng gào thét của Nhiễm Mẫn. "Rầm" một tiếng giòn tan, chốt cửa gỗ lớn lập tức gãy vỡ, mảnh gỗ văng tung tóe, cửa thành lớn chậm rãi mở rộng vào trong, tựa như đang hoan nghênh quân Hắc Sơn đến.

"Đây không phải là người, đây là một con dã thú, đây là người điên!"

"Kẻ hung ác từ thời cổ đại, cũng chỉ đến thế này thôi sao?"

"Sức mạnh Hạng Vương cử đỉnh, e rằng cũng khó mà sánh bằng?"

Mắt thấy con mãnh thú này mạnh mẽ phá tan cửa thành, thành Tấn Dương từ trên xuống dưới, mấy vạn quân giữ thành cùng bá tánh, sáu, bảy vạn quân Hắc Sơn xung quanh toàn bộ bị chấn động, khung cảnh phảng phất như dừng lại.

"Chạy thoát thôi!"

Quan binh tỉnh lại đã mất hết ý chí chiến đấu, đồng loạt kêu lên một tiếng, mỗi người tự tìm đường sống.

"Nhiễm thủ lĩnh quả là Thiên Vương! Chủ của quân Hắc Sơn ta, ngoài ngươi ra không còn ai khác, nguyện theo ngươi điều khiển!"

Các quân Hắc Sơn khác được cổ vũ, phảng phất như phát điên, phát ra tiếng hò hét rung trời động đất, theo bước chân Nhiễm Mẫn xông thẳng vào thành Tấn Dương!

Nhìn thấy các bộ lạc dồn dập theo Nhiễm Mẫn xông vào thành Tấn Dương, bên cạnh mình ngoài mười lăm ngàn nhân mã bản bộ ra, chỉ có một bộ của Vu Để Căn theo sau. Trử Phi Yến tự biết không thể cứu vãn tình thế, lắc đầu thở dài nói: "Cứ để bọn họ vào thành đi, chúng ta tự rút về Thái Hành!"

Năm, sáu vạn quân Hắc Sơn chen chúc vào thành, Thái Thú Trương Ý từ Tây Môn liều mạng phá vòng vây, thành Tấn Dương thất thủ.

Khắp các thủ lĩnh quân Hắc Sơn ủng lập Nhiễm Mẫn làm chủ, chiếm cứ thành Tấn Dương. Nhiễm Mẫn dựng đại kỳ lên, tự xưng "Vũ Điệu Thiên Vương", uy chấn Tịnh Châu, thiên hạ vì thế mà kinh sợ!

"Cái gì? Nhiễm Mẫn, tự xưng Vũ Điệu Thiên Vương?"

Lưu Biện vào đêm trước khi đăng cơ, nghe tin Nhiễm Mẫn xuất thế, trong lòng không khỏi kinh hãi: "Xem ra người này mười phần thì tám chín phần là siêu cấp dũng tướng vũ lực 104 đã tăng cường và loạn nhập. Vậy ba người kia là ai? Hiện đang ở đâu?"

Đã là buổi tối đầu hạ, đứng trước Thái Cực điện nguy nga, hắn phóng tầm mắt về phía tây bắc.

Ánh trăng mông lung, bầu trời sao lốm đốm, mà Lưu Biện biết đối thủ của mình càng ngày càng đáng sợ!

Bản dịch này do truyen.free biên soạn, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free