(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1353: Cự nhân sính uy
Gió bắc rít gào dưới bầu trời; trong hoang dã, thiên quân vạn mã.
Trận chiến vây quét tựa như gậy ông đập lưng ông này, bắt đầu từ khi Hạ Hầu Uyên nghênh chiến Đinh Diên Bình, cho đến khi Từ Đạt và Hàn Thế Trung suất lĩnh quân đội truy đuổi Hạ Lỗ Kỳ, đã kéo dài hai ngày hai đêm.
Toàn bộ quân Tào ti��n vào Hứa Xương, bao gồm cả chủ tướng Hạ Hầu Uyên, hoặc bị bắt hoặc chết trận, chỉ còn khoảng hai ngàn kỵ binh tinh nhuệ theo Hạ Lỗ Kỳ liều chết đột phá vòng vây. Cuối cùng họ cũng thoát ra khỏi vòng vây của quân Hán, không ngờ lại tại địa phận huyện Dương Hạ gặp phải sự ngăn chặn của Tứ Hổ Thượng Tướng, quả thực là vừa thoát khỏi miệng hổ lại sa vào hang rồng.
Ngay tại thời điểm Hạ Lỗ Kỳ cùng tàn binh bại tướng dưới trướng sắp rơi vào tuyệt vọng, họ lại gặp được hy vọng sinh tồn trong bước đường cùng. Tào Nhân mang theo Anh Bố, Nguyễn Ông Trọng, Cự Vô Bá ba đại dũng tướng, dẫn theo 5 vạn binh mã, từ bến Bạch Mã phía bắc đến tiếp viện, cờ xí phấp phới, khí thế mênh mông cuồn cuộn.
"Gào gừ. . ."
Trong biển người và ngựa mênh mông, con hổ vằn vện đầu trắng dưới trướng Cự Vô Bá bất chợt rống lên một tiếng vang vọng khắp núi rừng, khiến rất nhiều thú cưỡi khác dựng đứng người lên, phát ra tiếng hí lo lắng.
Sau khi Cự Vô Bá cùng tùy tùng Triệu Phổ quy hàng Tào Nhân, trong thời gian đóng quân tại Hà Nội, Cự Vô Bá đã từng đến Thái Hành Sơn, tại khu rừng rậm rạp phát hiện và thuần phục con mãnh hổ này, từ đó nó trở thành thú cưỡi để Cự Vô Bá điều khiển.
Thấy khoảng cách đến quân Hán càng lúc càng gần, Cự Vô Bá thân cao trượng hai càng thêm phấn khích, vung vẩy "Giảo Thần Tiễn" dài một trượng hai, không ngừng chặt đổ cây cối cành lá hai bên đường núi, trong miệng phát ra tiếng gào gừ kỳ lạ: "Gào gào. . . Đã lâu không có đại chiến, hôm nay cuối cùng cũng có thể thỏa sức chém giết một phen, ha ha!"
Nguyễn Ông Trọng đồng dạng cầm đồng nhân mạ vàng nặng một trăm mười cân trong tay vung vẩy đầy uy thế ngút trời, gầm thét cổ vũ sĩ khí: "Đây là trận đại chiến đầu tiên chúng ta huynh đệ gia nhập Đại Ngụy. Các tướng sĩ hãy mở to mắt mà xem, xem huynh đệ chúng ta hành hạ quân Hán đến chết như thế nào, để các ngươi thấy thế nào là lấy thủ cấp thượng tướng dễ như trở bàn tay?"
Anh Bố thích thú theo dõi, tay cầm Phiên Vân Phá Thiên Sóc sáng loáng, thúc con Báo Đầu Thanh Hoa Trùy dưới trướng, giữ khoảng cách không xa không g��n với hai vị cự nhân, khích lệ nói: "Hai vị cự nhân vang danh thiên hạ, muốn giết Hán tướng chẳng phải dễ như trở bàn tay sao? Hạ quan mỏi mắt mong chờ, tin rằng hai vị nhất định sẽ chặt đầu Quan Vũ."
Cự Vô Bá ngồi trên lưng mãnh hổ, mặt đầy kiêu ngạo: "Chỉ cần gặp phải ta, đừng nói Quan Vũ, tiện thể cả Trương Phi, Triệu Vân ta cũng sẽ chặt đầu hắn luôn!"
"Quan Vũ, Trương Phi không đáng ngại, huynh trưởng quả thực nên cẩn thận đề phòng Triệu Vân, lần trước con mãnh hổ dưới trướng huynh chính là bị hắn đâm chết." Nguyễn Ông Trọng ở bên cạnh nhắc nhở một tiếng, dặn Cự Vô Bá chớ nên khinh thường.
Tào Nhân, thân khoác giáp vàng, thúc con chiến mã đen dưới trướng, trầm giọng nói: "Bản tướng biết rõ hai vị đều là dũng sĩ vạn người khó địch, nhưng Quan Vũ, Trương Phi cũng là kiêu tướng kinh nghiệm chiến trường dày dặn, tương tự chém tướng như ma quỷ, huống chi binh lực quân ta đang ở thế yếu, tuyệt đối không thể khinh địch bất cẩn. Bản tướng còn mong các ngươi chém tướng cướp cờ, cổ vũ sĩ khí!"
Trong lúc nói chuyện, khoảng cách với quân Hán đã càng lúc càng gần, tiếng trống trận đã vang lên. Cự Vô Bá vung Giảo Thần Tiễn trong tay, như một con cá sấu há to miệng máu, thúc mãnh hổ dưới trướng xông lên phía trước: "Tào Tử Hiếu tướng quân cứ việc nhìn kỹ, ta Cự Vô Bá hôm nay không chém được một trong Ngũ Hổ Thượng Tướng thì thề không bỏ qua!"
"Gào gừ. . ."
Con mãnh hổ vằn vện dưới trướng Cự Vô Bá rống lên một tiếng hùng tráng, vang vọng lên trời, chấn động khắp sa trường, vươn bốn móng vuốt to khỏe mạnh mẽ nhào về phía quân Hán đối diện, tốc độ không hề thua kém ngựa quý. Khí thế quyết liệt xông lên khiến quân Hán đang xông pha ở tuyến đầu đều dựng tóc gáy, liên tục lùi về sau.
"Không được lùi, bắn tên cho ta!" Một viên thiên tướng áp trận cầm trường mâu trong tay, mạnh mẽ đâm về phía gáy mãnh hổ, đồng thời lớn tiếng ra lệnh cho binh sĩ phía sau dùng cung tên tấn công con mãnh thú hung hãn này.
Dưới sự chỉ dẫn của viên thiên tướng này, rất nhiều binh sĩ Hán lấy hết dũng khí vung vẩy trường thương đâm loạn xạ vào mãnh hổ ��ang xông tới. Cự Vô Bá liên tục kêu quái dị, khuôn mặt dữ tợn, Giảo Thần Tiễn trong tay nhắm thẳng vào cổ thiên tướng mà xiết tới.
Chỉ nghe tiếng "xoạt xoạt" của xương cốt và binh khí gãy vỡ cùng lúc vang lên, trường mâu trong tay thiên tướng cùng cổ của y đồng thời bị Đại Thiết Tiễn sắc bén trong tay Cự Vô Bá cắt đứt, một cái đầu người đẫm máu lập tức lăn xuống đất.
Máu tươi đỏ thẫm từ thi thể không đầu phun ra, cao đến hơn nửa trượng, khiến người ta không rét mà run, kinh hãi thất sắc. Rất nhiều binh sĩ quân Hán vì thế mà sợ hãi, kẻ nhát gan càng run lẩy bẩy, không giữ nổi binh khí trong tay.
Cự Vô Bá liên tục kêu quái dị, Giảo Thần Tiễn trong tay hắn không ngừng vặn xoắn. Mỗi khi xoay trở, đều sẽ cướp đi một sinh mạng. Người bị Đại Thiết Tiễn cắn trúng, hoặc đầu lìa khỏi cổ, hoặc bị chặt ngang làm đôi. Tiếng xương cốt gãy vỡ chói tai vang lên không ngừng, quả nhiên dễ dàng hơn cả chặt cành cây.
Thấy Cự Vô Bá đại khai sát giới, Nguyễn Ông Trọng đương nhiên không chịu thua kém, cầm đồng nhân mạ vàng nặng một trăm mười cân trong tay vung vẩy. Chỉ thấy kim quang lấp lóe, tiếng gió rít ào ào, phàm là kẻ bị đồng nhân quét trúng, hoặc xương cốt vỡ nát, hoặc óc bắn tung tóe. Nơi móng ngựa đi qua tựa như sóng lớn vỡ bờ, xác chết chất thành đống, máu chảy thành sông.
Dưới sự dẫn dắt của hai đại dũng tướng, binh sĩ quân Ngụy sĩ khí dâng cao, nhao nhao hò hét cổ vũ khản cả cổ, vung vẩy đao thương, theo sát bước chân hai đại cự nhân xông thẳng vào quân Hán. Trong chốc lát, đao quang kiếm ảnh, tiếng hô "Giết" vang trời.
"Hai quái nhân này quả nhiên có chút thủ đoạn!" Anh Bố ở phía sau nhìn hai đại cự nhân thể hiện bản lĩnh, không khỏi đột nhiên biến sắc mặt, thúc con Báo Đầu Thanh Hoa Trùy dưới trướng, nắm chặt Phiên Vân Phá Thiên Sóc trong tay xông lên phía trước: "Một trong Tào Ngụy Long Hổ Song Sát là Kình Bố đang ở đây, Quân Hán nếu đã biết tên ta, sao không sớm quay về?"
Báo Đầu Thanh Hoa Trùy tung bốn vó, dưới chân sinh gió. Anh Bố vung trường sóc tỏa đầy trời hàn quang, đến mức mọi thứ đều tan tác. Cùng Cự Vô Bá, Nguyễn Ông Trọng, Anh Bố giống như mãnh hổ xông vào đàn dê, thế không thể đỡ.
Dưới sự xung kích của ba đại hãn tướng, đội tiên phong quân Hán trận cước đại loạn, liên tục lùi về phía sau. Đã có người đến Triệu Vân bẩm báo: "Bẩm Tử Long tướng quân, phía sau có mấy vạn quân Tào xông tới, ba vị đại tướng dẫn đầu thế không thể đỡ, quân ta bị xung kích, trận cước đại loạn, xin tướng quân mau chóng định đoạt!"
Triệu Vân vừa trên sườn núi nhìn thấy quân tiếp viện của Tào Nhân kéo đến, chưa đợi binh sĩ bẩm báo dứt lời, đột nhiên giật dây cương, thúc Chiếu Dạ Ngọc Kỳ Lân dưới trướng tách khỏi hàng binh sĩ phe mình, xông thẳng đến tiền tuyến để áp trận, đồng thời dặn dò thám báo đến Quan Vũ bẩm báo: "Ta trước tiên ngăn chặn các tướng Ngụy đang xông tới, các ngươi mau đi bẩm báo quân hầu đến đây trợ chiến!"
Ngay lúc Triệu Vân thúc ngựa chạy đến phía sau để áp trận, phía đông cũng nổi lên bụi mù. Thì ra là Tào Tháo suất lĩnh Hứa Chử, Điển Vi, Sử Kiến Đường và những người khác dẫn 8 vạn binh mã đến trợ trận. Mà Gia Cát Lượng c��ng dẫn theo Trương Tuần, Khương Duy, Chu Hoàn, Mã Đại và những người khác, mang 5 vạn binh mã chạy tới.
Chỉ thấy dưới bầu trời, bụi bặm tung bay; trong hoang dã, cờ xí phấp phới; khắp núi đồi người reo ngựa hí; bụi mù cuồn cuộn xông thẳng lên trời. Một trận đại chiến đã không thể tránh khỏi.
Nội dung dịch thuật này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.