(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1668: Lưu Bang đòn sát thủ
Lưu Bang hạ lệnh một tiếng, quân Roma lần thứ hai tiến hành đột phá vòng vây.
Spartacus, La Sĩ Tín lần lượt tử trận, Mã Viện thất thủ bị bắt, quân Roma mất đi sức chiến đấu chủ yếu, năng lực công thành suy giảm nghiêm trọng, chỉ đành dựa vào ưu thế binh lực để đột phá vòng vây.
Nếu không phải núi Phù Đồ sạt lở làm tắc nghẽn đường đi, quân Roma giờ phút này ắt đã phải chịu cảnh Hán quân đánh kẹp trước sau. Dù cho binh lực Roma đông tới hơn bốn mươi vạn, nhưng binh lực Hán quân lại càng hùng hậu hơn, vả lại được đánh kẹp trước sau, chiếm giữ thiên thời địa lợi, ác chiến đến cuối cùng, quân Roma khó thoát khỏi kết cục toàn quân bị diệt.
Muốn tiêu diệt một đạo quân đông tới bốn trăm ngàn người tuyệt không phải chuyện dễ dàng, nhưng điều đó thì có đáng kể gì?
Kể từ khi Lưu Tú chôn vùi ba mươi vạn binh sĩ trong trận chiến Babylon, rồi hai trận đại chiến Athens và Thessalonians khiến quân Roma tổn thất thêm mười lăm vạn binh mã, số binh lính còn lại hơn bốn trăm ngàn người này đã là tất cả vốn liếng của Đế quốc La Mã. Dù cho Hán quân chỉ cần điều động một nửa binh lực, số quân còn lại vẫn đủ sức càn quét phương Tây, nuốt chửng Đế quốc La Mã.
Cũng may, biểu hiện thần kỳ của Lưu Tú đã cứu vớt quân Roma, khiến các tướng sĩ Roma quên đi Constantinus, khiến các tín đồ Cơ Đốc giáo tiều tụy quỳ bái hắn, coi hắn là hóa thân của Thượng Đế. Có thể dùng ý niệm khống chế núi sông, đây há lại là sức người có thể làm được? Hơn bốn mươi vạn tướng sĩ Roma phục sát đất bái lạy, tôn thờ hắn như thần linh.
"Hỡi các tướng sĩ, hãy anh dũng giết địch, Thượng Đế đang ở cùng chúng ta!"
Lưu Tú toàn thân khoác giáp trụ, phi vút lên lưng chiến mã trắng như tuyết, giương cao thanh kiếm đeo bên mình, lớn tiếng cổ vũ tinh thần binh sĩ.
Hai dũng tướng Tất Tái Ngộ và Tyson xông pha dẫn đầu, chỉ huy năm vạn binh sĩ cầm trường mâu anh dũng tiên phong, trực diện kiên cường chống đỡ Thiết kỵ Hán quân. Còn Đặng Vũ và Federer thì lần lượt thống lĩnh ba vạn kỵ binh, từ hai bên trái phải vòng ra đánh bọc sườn, chuẩn bị tiến hành vây đánh Hán quân.
Bởi vì đại quân chủ lực do Nhạc Phi thống lĩnh bị ngăn cản, chiến lược của quân Roma đã từ đột phá vòng vây chuyển thành tiêu diệt hoàn toàn Hán quân đang đóng giữ ở Ljubljana. Một là có thể làm suy yếu thực lực Hán quân, hai là có thể cổ vũ sĩ khí, sẽ mang đến ảnh hưởng khó lường đối với cục diện chiến sự.
Trong chốc lát, tiếng hò giết chóc vang trời, chiêng trống dồn dập, tiếng kèn lệnh nghẹn ngào xé toang bầu trời.
Trận chém giết lần thứ hai bùng nổ, rất nhanh đi vào thế giằng co. Bởi quân Roma đã có chuẩn bị, vả lại binh lực vượt xa Hán quân, khi chiến sự kéo dài, bọn họ dần dần giành thế thượng phong, buộc Thiết kỵ Hán quân từng bước lùi về sau, chậm rãi tiếp cận thành Ljubljana.
Lưu Tú qua lại xông pha giữa muôn vạn binh mã, lớn tiếng cổ vũ tinh thần quân Roma: "Các tướng sĩ làm rất tốt, Thượng Đế rất hài lòng về các ngươi, các ngươi đều là anh hùng của Roma! Sống sót đương nhiên có thể trở thành anh hùng vạn người kính ngưỡng, nếu như tử trận cũng sẽ lên thiên đường hưởng phúc. Vì lẽ đó đừng sợ chết, Thượng Đế ở cùng các ngươi!"
Dưới sự cổ vũ của Lưu Tú, sĩ khí quân Roma càng lúc càng dồi dào. Dựa vào ưu thế binh lực khổng lồ, họ đánh cho Hán quân liên tục lùi về sau, từng bước rơi vào thế hạ phong. Dọc đường đi, các lầu quan sát, pháo đài đều bị công hãm, xác chết chất đầy sườn đồi, khắp nơi đều là thi thể tử trận cùng cờ xí tàn tạ.
Lúc mới bắt đầu chiến đấu, Hán quân dựa vào địa thế và các công sự phòng ngự đã tiêu diệt hơn ba vạn quân Roma, chiếm ưu thế lớn. Nhưng khi quân Roma với tinh thần hăng hái, không còn lo lắng mà phản công, lại tiêu diệt và gây thương vong cho hơn hai vạn Hán quân, tổn thất của song phương gần như tương đương.
Nhưng bởi quân đồn trú của Hoắc Khứ Tật chỉ có bảy vạn người, trong khi quân Roma đột phá vòng vây đông tới bốn mươi lăm vạn, chênh lệch binh lực song phương lên tới sáu lần. Và sau khi mỗi bên phải trả giá thương vong, chênh lệch bị nới rộng thành tám lần, cán cân thắng lợi từng bước nghiêng về phía quân Roma.
"Mẹ kiếp, chúng ta đã chém giết với quân Roma hơn nửa ngày rồi, sao viện quân vẫn chưa đến?" Hoàng Phi Hổ vung binh khí đánh ngã một tên kỵ binh Roma, vẻ mặt bất mãn lớn tiếng oán giận.
Hoắc Khứ Tật ở phía xa nghe thấy, vung thương đâm ngã một tên quan quân Roma, lớn tiếng quát mắng: "Ta tin rằng Nhạc soái sẽ sớm tới tiếp viện thôi! Hãy liều mạng ngăn cản quân Roma, kẻ nào lui b��ớc chém không tha!"
"Liều thì liều! Đại trượng phu chết thì chết thôi, lùi về sau chính là kẻ nhu nhược!" Hoàng Phi Hổ nhổ một bãi nước bọt, phóng ngựa vung binh khí thống lĩnh quân đội phản công quân Roma, "Các huynh đệ, theo ta xung phong thêm một lần nữa, hãy phản công quân Roma một trận!"
Hoàng Phi Hổ phi nước đại như bay, ngân xử vung vẩy, hàn quang lấp lóe, dường như sóng lớn gió to, dẫn dắt khoảng tám ngàn kỵ binh tiến hành một đợt phản công. Ông đánh cho ba vạn kỵ binh do Đặng Vũ thống lĩnh trở tay không kịp, phải lùi về sau ba, bốn dặm mới có thể ngừng lại thế bại.
Ở cánh sườn, Cao Trường Cung không chịu thua kém, cũng thống lĩnh quân đội phản công kỵ binh cánh hữu của Federer. Nhưng đáng tiếc, hắn không có vũ lực như Hoàng Phi Hổ, đánh một trận mạnh mẽ cũng không chiếm được quá nhiều lợi thế, song phương chiến đấu ngang tài ngang sức, bất phân thắng bại.
Nữ tướng vô cùng cẩn thận, Jeanne d'Arc thấy viện quân chậm chạp vẫn chưa tới, suy đoán rất có thể đã xảy ra vấn đề, liền phái thám báo vượt qua tuyến phòng thủ c���a quân Roma do thám tình hình về phía đông. Vừa hay biết được núi Phù Đồ sạt lở chặn đường, đại quân chủ lực do Nhạc Phi thống lĩnh trong thời gian ngắn không thể tới tham chiến, nàng không khỏi kinh hãi, vội vàng phi ngựa đi tìm Hoắc Khứ Tật để báo cáo hung tin này.
"Hoắc tướng quân, Hoắc tướng quân, đại sự không ổn rồi!"
Jeanne d'Arc cưỡi Bạch Mã Ngân Thương, cùng mái tóc vàng óng bồng bềnh, giữa loạn quân hiện lên vẻ anh tư hiên ngang. Sau một hồi tìm kiếm, nàng cuối cùng cũng tìm thấy Hoắc Khứ Tật đang chém giết kịch liệt, vung thương đánh ngã vài tên binh sĩ Roma rồi lớn tiếng gọi to Hoắc Khứ Tật.
Thấy sắc mặt Jeanne d'Arc nghiêm túc, Hoắc Khứ Tật không dám chậm trễ, vội vàng thúc ngựa tiến sát lại, cao giọng hỏi: "Ta chẳng phải đã bảo ngươi ở lại trong thành trấn giữ sao, sao lại hoảng loạn chạy đến chiến trường tìm ta, có chuyện gì trọng đại?"
Jeanne d'Arc hắng giọng một tiếng, nói nhanh như gió: "Hoắc tướng quân, đại sự không ổn! Ta vừa nhận được thám báo bẩm báo, núi Phù Đồ vô cớ sụp đổ một phần, khiến đ��ờng đi bị tắc nghẽn hoàn toàn. E rằng viện quân trong thời gian ngắn không thể đến được nữa rồi, chúng ta nhất định phải rút vào trong thành Ljubljana, hoặc là bỏ lại trận địa, bằng không rất có thể sẽ bị quân Roma phản diệt!"
"Sao lại thế này?"
Hoắc Khứ Tật nghe vậy vừa giận vừa sợ, vẻ mặt bất đắc dĩ, trường thương trong tay mạnh mẽ đâm trúng một tên binh sĩ Roma, nhấc bổng lên không rồi hất văng ra xa. "Trời cao chẳng phù hộ Đại Hán ta sao? Vào lúc mấu chốt này sao lại xảy ra chuyện bất lợi cho quân ta thế này?"
Việc đã đến nước này, Hoắc Khứ Tật cũng chẳng còn cách nào khác. Nếu như viện quân mười hai canh giờ nữa không thể đến, năm vạn tướng sĩ dưới trướng hắn rất có thể sẽ bị quân Roma vây đánh tiêu diệt, chỉ có thể lui về thành tử thủ chờ viện binh.
"Rút lui! Toàn quân vào thành!"
Hoắc Khứ Tật hô lên một tiếng, quay đầu ngựa, truyền đạt mệnh lệnh thu binh.
Chẳng bao lâu sau, trên chiến trường liền vang lên tiếng kèn lệnh lui binh cùng tiếng chiêng thu quân. Bốn vạn Hán quân dưới sự yểm trợ phía sau của Hoàng Phi Hổ và Cao Trường Cung rút lui về Ljubljana, với ý định dựa vào thành trì để tử thủ.
Lưu Tú phóng ngựa giương kiếm, đuổi sát không ngừng: "Đừng vội để Hán quân vào thành, hãy truy kích gắt gao!"
Giữa tiếng người hò hét, ngựa hí vang, một nhánh hai vạn kỵ binh tinh nhuệ từ cánh sườn đột ngột xông ra, nhanh như gió. Một đại tướng cưỡi hắc tông mã dẫn đầu, tay cầm lang nha bổng cao giọng rít gào: "Người Hán chớ càn rỡ, Phàn Khoái ta đây!"
Lưu Tú nghe vậy không khỏi thở phào một hơi, cảm thán rằng: "Phụ thân cuối cùng cũng đã phái binh đoàn kỵ binh đột kích tinh nhuệ nhất dưới trướng hắn ra rồi. Sau khi Spartacus, La Sĩ Tín tử trận, ta đã hy vọng Phàn Khoái có thể ra trận giết địch, cuối cùng cũng coi như đã điều động được hắn. Lần này, hy vọng tiêu diệt Hoắc Khứ Tật đã tăng lên rất nhiều!"
Bản chuyển ngữ này, với từng câu chữ trau chuốt, là tâm huyết độc quyền từ truyen.free.