(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1702: Giai hạ chi tù
Ngay khi Lưu Vô Kỵ bắt giữ Lưu Bang, Triệu Vân và Lý Tồn Hiếu cùng vài người khác cũng đã tóm gọn toàn bộ đám vệ binh chạy tán loạn, không sót một ai.
Lưu Vô Kỵ một tay nắm dây cương, một tay xách Lưu Bang bằng dải lụa, dễ dàng như trở bàn tay, chẳng mấy chốc đã đến trước ngựa Lý Tồn Hiếu và Triệu Vân, vẻ mặt đắc ý nói: "Hai vị tướng quân, tiểu vương đã bắt được đại quan này rồi!"
Triệu Vân mặt đầy vẻ khâm phục, không ngừng tán thưởng: "Đã từ lâu nghe danh Lư Giang Vương là kỳ tài võ học mấy trăm năm khó gặp, hôm nay được diện kiến quả thật mở rộng tầm mắt, khiến Triệu Vân tự thán không bằng!"
"Ngươi chính là con trai của Lưu Biện, Lưu Vô Kỵ?" Lưu Bang bị đánh cho hoa mắt chóng mặt, đau đến thất điên bát đảo, nhưng nghe hai người đối thoại vẫn không nhịn được xen vào: "Quả thật là hổ phụ vô khuyển tử, xem ra ngươi cũng chỉ khoảng mười bảy, mười tám tuổi thôi nhỉ?"
Bên cạnh, Lý Tồn Hiếu lộ vẻ khinh bỉ: "Ánh mắt ngươi tệ thật đấy. Mắt ngươi nhìn ra Tiểu Vương gia của chúng ta mười bảy, mười tám tuổi sao?"
Lưu Bang xoa xoa cái mông đau nhức, đánh giá lại Lưu Vô Kỵ một lượt. Chỉ thấy trên mặt hắn tuy vẫn còn nét non nớt, nhưng thân cao khoảng tám thước, vóc dáng khôi ngô hùng tráng, còn cao hơn cả mình nửa cái đầu. Chẳng lẽ còn chưa thành niên ư?
"Chẳng lẽ thiếu niên này chỉ mười lăm, mười sáu tu��i thôi sao? Một mình hắn đã đánh tan vệ binh của ta, nhỏ tuổi như vậy mà đã có võ nghệ cao cường đến thế?" Lưu Bang vẻ mặt khó có thể tin, trong ánh mắt tràn đầy sự đố kỵ và căm hận.
Lý Tồn Hiếu hừ lạnh: "Lư Giang Vương của chúng ta năm nay mới mười bốn tuổi, vẫn chưa đến tuổi nhược quán!"
Lưu Bang môi khẽ mấp máy, nhất thời không nói nên lời. Một thiếu niên chưa đến tuổi nhược quán, một người một ngựa đã chém giết vệ binh tinh nhuệ nhất dưới trướng hắn như cắt rau gọt dưa, như vào chốn không người. Nếu đã như vậy, Roma bại dưới tay Hán Đế quốc cũng chẳng có gì oan uổng!
Triệu Vân cẩn trọng suy nghĩ, đánh giá Lưu Bang từ trên xuống dưới một lượt, nhìn y phục hắn mặc liền biết thân phận bất phàm, trầm giọng hỏi: "Nếu ngươi muốn giữ mạng thì thành thật khai báo, bằng không đừng trách ta ra tay vô tình! Rốt cuộc ngươi là thân phận gì, từ đâu đến và muốn đi đâu?"
Lưu Bang toàn thân đau nhức rã rời, đơn giản là nằm vật ra đất gào khóc: "Muốn giết thì giết, muốn mắng thì mắng, không cần phí lời!"
"Không cần phí lời với hắn, bản vương tự có cách để biết thân phận của hắn!" Lưu Vô Kỵ khi trở về đã tiện tay dắt theo chiến mã của Lưu Bang. Lúc này, hắn tung người xuống ngựa, đi thẳng đến trước ngựa của Lưu Bang, tháo xuống một cái bọc từ yên ngựa. Mở ra thì phát hiện một ấn thụ khổng lồ, chỉ thấy phía dưới có khắc văn tự Roma, không biết viết gì?
"Làm phiền hướng đạo xem ấn thụ này viết gì?" Lưu Vô Kỵ đưa ấn thụ cho hướng đạo, cung kính thỉnh giáo.
Hướng đạo đã ngoài bốn mươi tuổi nhận lấy xem xét tỉ mỉ một lúc, không khỏi mừng rỡ: "Phía trên này viết chính là 'Roma Tể Hành', chẳng lẽ người này là Lưu... Bang?"
Lý Tồn Hiếu và Lưu Vô Kỵ nghe vậy vừa mừng vừa sợ, kinh ngạc thốt lên: "Sao Lưu Bang lại xuất hiện ở đây, hơn nữa chỉ dẫn theo vài chục kỵ binh? Sẽ không phải là giả mạo chứ?"
Triệu Vân phân tích nói: "Những vệ binh này thân thủ bất phàm, đối phó với binh sĩ tầm thường đủ sức một địch mười, có thể thấy thân phận người này cao quý. Hơn nữa lại có gương mặt phương Đông giống hệt người Hán chúng ta, thì tám chín phần mười chính là Lưu Bang!"
Bắt được Lưu Bang chính là công lớn ngút trời, bao gồm Lý Tồn Hiếu và Lưu Vô Kỵ đều tinh thần phấn chấn. Lý Tồn Hiếu tung người xuống ngựa, tóm lấy vạt áo một tên binh sĩ Roma nhấc bổng lên giữa không trung, quát hỏi: "Tên gia hỏa mặt phương Đông này có phải là Lưu Bang không? Muốn giữ mạng thì thành thật khai ra, bằng không bản tướng sẽ ném ngươi bay xa hơn mười trượng, khiến ngươi tan xương nát thịt!"
Nằm trên đất, Lưu Bang đột nhiên bò dậy, ngửa mặt lên trời than thở: "Thôi được, thôi được... Tất cả đều là ý trời, việc đã đến nước này, Lưu Bang ta có chống chế cũng vô ích! Ngươi không cần làm khó những binh sĩ này, đại trượng phu đi không đổi tên, ngồi không đổi họ, ta chính là Roma Tể Hành Lưu Bang!"
"Được... coi như ngươi là một hán tử!" Lưu Vô Kỵ mừng rỡ khôn xiết, đưa tay kéo Lưu Bang đứng dậy: "Lúc đến, phụ hoàng đã dặn dò nhiều lần, nhất định phải khiến ngươi sống sót đến Kim Lăng. Ngươi yên tâm, chúng ta sẽ không làm khó ngươi!"
Lưu Bang chán nản nói: "Đã là tù nhân dưới bậc, sống còn vui gì, chết còn sợ gì? Muốn giết muốn trói, muốn làm gì cũng được!"
Lưu Vô Kỵ dặn dò tùy tùng dùng dây thừng trói chặt Lưu Bang, sau đó giao cho Công Tôn Tề suất lĩnh đại quân trông giữ, rồi hướng về triều đình báo tin chiến thắng. Bắt sống nhân vật số một của Đế quốc La Mã tính là một công lớn kinh thiên động địa, đủ sức vượt qua công lao chiếm lĩnh mười thành trăm thành.
Sau một hồi thẩm vấn, ba người Lý Tồn Hiếu biết được đại quân của Lưu Tú bị vây khốn ở bờ bên kia sông Xen, Lưu Bang giẫm trên lớp băng lạnh giá vượt sông là để trở về Roma cầu viện.
"Đại quân chủ lực của Roma đã lâm vào tuyệt cảnh, chúng ta có thể cấp báo huynh trưởng, phái một chi kỵ binh đi đường vòng đến đây trước, cắt đứt đường về của người Roma. Đến lúc đó dù Hoàng đế Roma có phái người đến cứu viện cũng chẳng thể xoay chuyển trời đất!"
Mặc dù Lý Tồn Hiếu đến cảnh nội Roma điều tra tình báo theo lệnh của Bạch Khởi, nhưng trong lòng vẫn nghiêng về huynh trưởng Lý Tĩnh hơn, vì vậy đề nghị báo cáo Lý Tĩnh trước.
Triệu Vân cùng Bạch Khởi giao tình cũng tương tự, đương nhiên sẽ không bận tâm công lao rơi vào tay ai, vuốt cằm nói: "Tồn Hiếu tướng quân nói rất có lý. Đại quân do Công Tôn tướng quân suất lĩnh còn cách nơi này hơn hai ngàn dặm đường, còn đại quân của Lý Chinh Đông đã áp sát dãy núi Anpơ. Phái kỵ binh đi ngày đêm không ngừng, khoảng ba ngày là có thể đến bờ tây sông Xen, cắt đứt đường lui của người Roma!"
Lưu Vô Kỵ theo Lý Tĩnh học binh pháp, tình cảm như thầy trò, đương nhiên sẽ không phản đối: "Ngựa của tiểu vương ta phi nhanh, hai vị tướng quân cứ ở lại đây giám sát hướng đi của quân Roma, ta sẽ cố gắng nhanh nhất có thể đi tìm đại quân của Lý Chinh Đông."
Bàn bạc xong xuôi, Triệu Vân và Lý Tồn Hiếu suất lĩnh hơn ba mươi tên tùy tùng ngay tại chỗ dựng lên một doanh trại nhỏ, đối với Lưu Bang cùng hơn mười tù binh khác tiến hành canh giữ nghiêm ngặt, đồng thời phái người đến bờ sông Xen giám sát động tĩnh của người Roma.
Còn Lưu Vô Kỵ thì một người một ngựa quay về hướng ��ông bắc, với tốc độ phi ngàn dặm mỗi ngày tìm kiếm đại quân của Lý Tĩnh. Quả nhiên vào trưa ngày hôm sau, tại cảnh nội Boolean, hắn đã gặp đại quân ba mươi vạn do Lý Tĩnh suất lĩnh.
"Tốt, thật sự quá tốt rồi, chỉ cần tiêu diệt chi quân Roma này là có thể giải quyết dứt điểm!"
Lý Tĩnh biết rằng dựa vào ba đại quân đoàn của Gia Cát Lượng, Ngô Khởi và Nhạc Phi, đủ sức đánh bại đại quân chủ lực Roma do Lưu Bang suất lĩnh, nên quyết định không đến bán đảo Balkan tham chiến. Thay vào đó, ông một đường thẳng tiến về phía tây, lật đổ thành Roma, đồng thời nhanh chóng vòng qua dãy núi Anpơ, thẳng tiến đến bán đảo Apennine. Lúc này, khoảng cách đến kinh đô của Đế quốc La Mã chỉ còn lại một ngàn dặm đường.
Nghe xong Lưu Vô Kỵ bẩm báo, Lý Tĩnh quyết định rất nhanh chóng, phái Tiết Nhân Quý và Cao Ngang suất lĩnh bốn vạn kỵ binh ngày đêm cấp tốc hành quân, theo Lưu Vô Kỵ đi đường vòng đến bờ tây sông Xen bố trí phòng tuyến, cắt đứt đường lui của Lưu Tú, đồng thời ngăn chặn quân cứu viện đến từ bán đảo Apennine.
Bốn v���n kỵ binh do Tiết Nhân Quý suất lĩnh nhanh như chớp, hai ngày sau đã đến bờ tây sông Xen, hội họp cùng Lý Tồn Hiếu và Triệu Vân. Họ trực tiếp chặn đứng một bên sông Xen, dựng doanh trại, dựng cao cờ xí, cùng với trăm vạn quân Hán ở bờ bên kia tạo thành thế gọng kìm.
Đại quân Roma diệt vong, đã là chuyện sớm muộn!
Truyện được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.