Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 207: Đông Hoàng Tây đế

Công chúa và Nhâm nương xin hãy tạm thời xuống ngựa, để ta phân thắng bại với tên nô tài ba họ này!

Nghe Lữ Bố vây Lạc Dương mà chửi rủa ầm ĩ, ngọn lửa giận dữ trong lòng Tiết Nhân Quý bỗng bùng lên. Đằng nào Lạc Dương cũng đã bị quấy nhiễu đến long trời lở đất, chi bằng giết Lữ Bố, để danh Tiết Lễ vang vọng khắp thiên hạ!

Thái Bình Công Chúa vỗ tay tán thưởng, nhìn về phía Tiết Lễ với ánh mắt tràn đầy ái mộ và kính nể: "Tốt lắm, tốt lắm! Đằng nào Tiết đại ca cũng đã giết Đổng Trác cùng Lý Nho, chi bằng lại đi giết tên hung đồ Lữ Bố này luôn đi, ta nhất định sẽ xin Hoàng Đế phong ngươi làm Đại Tướng Quân!"

Tiết Nhân Quý trán toát mồ hôi: "Công chúa làm sao có thể xưng hô người như vậy? Thật vạn vạn lần không dám, công chúa cứ gọi thẳng tên Tiết Lễ là được!"

Vạn Niên Công Chúa lại tỏ vẻ không để ý, hai tay ôm Tiết Nhân Quý càng chặt hơn: "Ơn cứu mạng, phải lấy dũng tuyền báo đáp! Đừng nói ta gọi ngươi một tiếng Tiết đại ca, dù có hô một tiếng... Ân Công, cũng là lẽ thường tình!"

Bị công chúa xinh đẹp ôm chặt, nhịp tim Tiết Nhân Quý bỗng nhiên tăng tốc, cho dù là lúc nãy đơn kỵ chém Đổng Trác cũng không kịch liệt như thế.

"Người là thị vệ của Bệ Hạ, công chúa chính là chủ nhân của Tiết Lễ, đây là chuyện bổn phận, làm sao dám đảm đương hai chữ Ân Công? Công chúa tuyệt đối đừng qu�� đề cao Tiết Lễ! Kính xin cùng Nhâm nương nhanh chóng xuống ngựa, đợi ta đi diệt trừ tên hung đồ Lữ Bố chuyên giúp Trụ làm bạo này!"

Điêu Thiền ở phía sau chau mày, đôi môi khẽ mở nói: "Ân Công xin nghe tiểu nữ một lời, Lữ Bố này chính là kiêu tướng vang danh thiên hạ. Được xưng là Nhân Trung Lữ Bố, nghĩ đến tuyệt đối không phải là hư danh. Hai hổ tranh đấu, tất có một kẻ bị thương, nếu Ân Công có sơ suất, ai sẽ đưa công chúa rời khỏi Long Đàm Hổ Huyệt Lạc Dương này?"

"Ừm... Nhâm nương nói cũng có lý. Hôm nay tạm thời ghi nhớ cái đầu Lữ Bố này đã!"

Nghe xong lời khuyên của Điêu Thiền, Tiết Nhân Quý hơi suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn từ bỏ ý định quyết chiến với Lữ Bố, thúc ngựa thẳng đến Tây Môn Lạc Dương.

Xích Thố Mã chạy như bay, thổi tung tà áo Điêu Thiền phấp phới, bên tai không ngừng vang lên tiếng kêu gào của Lữ Bố. Nàng không khỏi quay đầu nhìn xung quanh. Mờ ảo có thể nhìn thấy trên con đường ngõ hẻm song song phía khác, Lữ Bố ló ra nửa cái đầu, cùng với chiếc lông chim Chu Tước lớn màu đỏ phấp phới trong gió mưa.

Chỉ là theo tiếng vó ngựa "cộc cộc", hắn lại hướng đông mà đi...

Khoảnh khắc này, nước mắt Điêu Thiền bỗng lăn dài trên gò má, thấm ướt vạt áo.

Trong thời loạn lạc. Thân không tự chủ, ở lại có thể làm gì? Rời đi hay là lựa chọn tốt nhất!

Thúc ngựa ra khỏi con hẻm này, bỗng nhiên trước mặt có mấy kỵ binh chạy tới, Tiết Nhân Quý đang định giương cung lắp tên, đối phương lại cầm một lá cờ trắng vẫy lên, đồng thời phất tay ra hiệu đi theo bọn họ.

Đằng nào hiện giờ vẫn chưa tìm được lối thoát, chi bằng coi ngựa chết thành ngựa sống mà chữa. Tiết Nhân Quý hơi do dự một chút, cuối cùng vẫn thúc ngựa phi nước đại, theo sát phía sau mấy kỵ binh kia từ xa. Sau khi đi qua mấy con phố, họ hướng Nam Môn Lạc Dương mà đi.

Nửa canh giờ phi nhanh, Nam Môn Lạc Dương đã thấp thoáng trong tầm mắt.

Từ xa nhìn lại. Quả nhiên thấy cổng thành mở toang, cầu treo đã hạ xuống. Tiết Nhân Quý lo sợ có mưu kế, không dám vội vã tiến lên, giảm tốc độ ngựa, thận trọng dò xét tiến về phía trước.

Dưới cổng thành có kho���ng hai ngàn binh lính đóng giữ, không giống những nơi khác giương cung lắp tên, sẵn sàng nghênh địch. Mà từng người đều đưa ánh mắt chú ý và hành lễ, trong ánh mắt tràn đầy vẻ kính nể. Một lá cờ lớn thêu chữ "Từ" lớn bằng cái đấu, bị gió xuân thổi bay phần phật.

Từ Vinh trên đầu tường nhìn thấy Tiết Nhân Quý đầy vẻ đề phòng, không dám nhanh chóng ra khỏi thành, lập tức trên lầu thành giương cung lắp tên, la lớn: "Các hạ thử đỡ một mũi tên của ta xem!"

Dứt lời, hắn bắn một mũi tên về phía Tiết Nhân Quý. Mũi tên nhẹ bẫng, không có ý làm hại người.

Tiết Nhân Quý giương cánh tay nhẹ nhàng, mũi tên bay tới dễ như không bị hắn chụp gọn vào tay, lúc này mới phát hiện trên mũi tên buộc một tờ giấy. Lòng cẩn trọng lập tức thả lỏng, chỉ thấy trên đó vẻn vẹn mấy chữ: "Ta là Từ Vinh, nhờ ơn Thiên Tử tha chết, được lệnh làm nội ứng. Công tử hãy nhanh chóng rời Lạc Dương, Vinh sẽ tự mình chặn quân truy kích cho ngươi."

Đọc xong thư tín, Tiết Nhân Quý vừa mới xua tan nghi ngờ, hướng về Từ Vinh trên đầu tường chắp tay n��i lời cảm ơn, sau đó thúc ngựa ra khỏi thành.

Khi đi đến dưới cổng thành, Từ Vinh trên đầu tường hô một tiếng: "Lại tặng ngươi một vật, đỡ lấy!"

Tiết Nhân Quý đưa tay nhận, nhìn lên, hóa ra lại là một tấm văn điệp qua cửa. Đang lo Lạc Dương phía đông có Hổ Lao Quan, phía tây có Hàm Cốc Quan, tây nam có Vũ Quan, muốn thông qua tầng tầng cửa khẩu cần tốn nhiều sức lực, không ngờ lại có người đưa than khi trời đổ tuyết.

Vội vàng ôm vào lòng, lần thứ hai chắp tay nói lời cảm tạ: "Đa tạ Từ huynh, ân này tương lai sẽ báo đáp!"

Từ Vinh trên đầu tường nhìn thấy quân truy binh cách đó không xa đang kéo đến, vội vàng nói một tiếng: "Đi mau!"

Tiết Nhân Quý cũng không dài dòng, thúc ngựa ra khỏi thành, bình yên vô sự rời khỏi Long Đàm Hổ Huyệt Lạc Dương này. Trên đường núi hướng nam phóng ngựa phi nhanh, như cá gặp biển lớn, chim lên trời cao, không còn bất kỳ trở ngại nào.

Tiết Nhân Quý vừa ra khỏi thành, Từ Vinh liền hạ lệnh kéo cầu treo, đóng cổng thành.

Chỉ chốc lát sau, mấy ngàn truy binh chạy tới, người cầm đầu chính là Trương Liêu, hắn trên ngựa lớn tiếng quát: "Đổng Trác đã chết, ta phụng mệnh Ôn Hầu đến đây tiếp quản cổng thành, ngăn cản binh lính Tây Lương ra vào, không biết Từ Tướng Quân là muốn tiếp tục thông đồng với phe cánh Đổng Trác làm bậy, hay là có ý định bình định?"

Từ Vinh trên đầu tường chắp tay nói: "Ta sớm đã có ý diệt trừ Đổng Tặc, chỉ hận lực bất tòng tâm! Nay Đổng Tặc đã chết, ta nguyện dẫn bộ hạ của mình hợp tác cùng Ôn Hầu, quét sạch tàn dư Tây Lương!"

Trương Liêu vui mừng khôn xiết, lập tức để Từ Vinh tiếp tục trấn thủ Nam Thành môn, còn mình thì dẫn bộ hạ quay đầu đi vây giết binh lính Tây Lương đang tới.

Trong khoảng thời gian ngắn, trong thành Lạc Dương máu thịt văng tung tóe, một mặt binh lính Tây Lương còn đang mơ hồ tiếp tục đuổi bắt thích khách; còn nhân mã của Lữ Bố cùng Thế Tộc Tư Binh do Dương Huyền Cảm suất lĩnh thì lại theo đuôi truy sát, rất nhiều binh lính Tây Lương còn chưa kịp phản ứng, đã bị xé xác thành hai nơi. Không đến nửa ngày, số binh lính Tây Lương phơi thây đầu đường đã hơn v���n người.

Ngay khi Cổ Hủ đến, Trương Tú liền nghe tin Đổng Trác, Lý Nho qua đời, cả người nhất thời kinh ngạc đến ngây dại. Còn chưa kịp hồi phục tinh thần, lại có người đến báo, Lý Giác cũng bị người tên Tiết Lễ bắn chết, Ngưu Phụ bị Vương Doãn, Lữ Bố giết chết. Hiện tại khắp đường đều có người vây quét binh lính Tây Lương.

"Không thể cứu vãn, ra khỏi thành!"

Trương Tú vốn đang hi vọng Quách Tỷ, Phiền Trù, Trương Tể ba người ngoài thành đem binh vào thành, làm yên ổn cục diện Lạc Dương, rồi lại từ đầu đề cử một ứng viên để khống chế triều đình. Không ngờ cục diện lại đột ngột chuyển biến, các đại thế gia hào tộc phấn khởi phản kháng thì thôi. Đến cả Lữ Bố cũng làm phản, chỉ có thể bỏ thành mà thoát thân.

Lúc xế trưa, mười mấy vạn binh lính Tây Lương ngoài thành Lạc Dương đều biết tin Đổng Trác qua đời, đến cả Quách Tỷ, Phiền Trù đều đã tính đường ai nấy chạy, càng không muốn nhắc đến các tướng tá binh sĩ phổ thông.

Trong khoảng thời gian ngắn, lòng người hoang mang, binh không để ý binh, tướng không quản tướng. Từng người tự dọn dẹp chút vật dụng, quân lương, cởi giáp trụ, tứ tán thoát thân. Chỉ trong vòng nửa ngày, mười một vạn binh lính Tây Lương đã bỏ chạy tán loạn hơn năm vạn người.

Cổ Hủ hết sức khuyên Quách Tỷ, Phiền Trù: "Chư vị theo Thái Sư nhiều năm như vậy, bây giờ đi đâu cũng không có đất dung thân! Chỉ có nắm giữ binh quyền mới có thể sống sót. Trốn chui trốn nhủi thoát thân, chính là tự tìm đường chết!"

Quách Tỷ cùng Phiền Trù hoảng loạn, mặt mày ủ rũ xin chỉ thị: "Theo ý Văn Hòa nên làm gì để giữ mạng?"

"Tập kết binh lực hướng tây ra Hàm Cốc Quan, chiếm Đồng Quan, lấy Trường An làm căn bản, rồi từ đó tính kế sau!" Cổ Hủ sắc mặt nghiêm nghị đề nghị.

Đổng Trác chết rồi, trong bốn bể không chỉ không dung những tướng lĩnh Tây Lương này, mà chính hắn, kẻ gây họa quốc ương dân, cũng tương tự không có đất đặt chân. Chỉ có vững vàng nắm giữ binh quyền mới có thể đổi lấy cơ hội sống sót!

Quách Tỷ, Phiền Trù, Trương Tể ba người vừa thương lượng, cảm thấy lời Cổ Hủ nói c��ng có lý, lập tức chỉnh đốn quân kỷ. Một hơi chém hơn một nghìn đầu lính đào ngũ, lúc này mới trấn áp được quân tâm. Cũng không kịp nhổ trại, chỉ là vận chuyển lương thảo hướng tây mà đi.

Sau khi binh lính Tây Lương rút đi, toàn bộ thành Lạc Dương liền rơi vào tay quân Lữ Bố cùng thế lực hào tộc do Dương Tố cầm đầu. Lữ Bố không chỉ mất Xích Thố Mã cùng Phương Thiên Họa Kích, th��m chí ngay cả Điêu Thiền cũng mất rồi, cả người phờ phạc, vẻ mặt không vui, như mắc phải một cơn bệnh nặng.

Dương Tố tự mình đến bái kiến Lữ Bố, đem Vương Doãn chửi bới một phen: "Ôn Hầu người anh hùng như vậy, lại bị Vương Doãn thất phu này lừa dối. Ngươi nói Điêu Thiền này tuyệt không phải Đổng Trác đòi hỏi hắn, mà là Vương Doãn chủ động dâng cho Đổng Trác, dùng để đổi lấy phú quý cho chính mình."

Lữ Bố nghe vậy giận dữ, vỗ bàn đứng dậy: "Lão tặc Vương Doãn này, sao dám trêu đùa ta như vậy? Ta đây liền đi giết lão thất phu này!"

"Ôn Hầu bình tĩnh đừng nóng nảy, Vương Doãn này mưu toan cướp đoạt Hổ Phù, Ấn Thụ, đã bị ta giải quyết tại chỗ rồi! Bây giờ thành Lạc Dương này là thiên hạ của ngươi và ta, ta có một muội muội, tuổi vừa đôi tám, ta dự định gả cho Ôn Hầu, mong Ôn Hầu đừng chối từ!"

Dương Tố lập tức sai người đem Trâu Thị đã đổi tên đổi họ đến, đề cử cho Lữ Bố: "Đây là tiểu muội của ta, Dương Kha, có lẽ không bằng nghĩa nữ của Vương Doãn, nhưng cũng là vẻ đẹp khuynh thành, mong Ôn Hầu có thể nạp làm cơ thiếp, ngươi ta hai nhà vĩnh kết Tần Tấn chi hảo."

Lữ Bố cẩn thận đánh giá Trâu Thị, chỉ thấy nàng tuy không bằng Điêu Thiền, nhưng cũng là đôi mắt sáng linh động, vẻ đẹp vạn người chọn một, thuộc hàng thượng thừa. Trong lòng thoáng thấy được an ủi, liền gật đầu nói: "Vừa được Dương huynh ưu ái, Bố sao dám không nhận? Nguyện lấy huynh trưởng mà đối đãi!"

Dương Tố đại hỉ, lập tức mang Lữ Bố đến bái kiến phụ thân Dương Bưu, Lữ Bố lấy lễ của con rể mà gặp: "Tế Lữ Bố, bái kiến Nhạc Phụ đại nhân!"

Dương Bưu mơ mơ hồ hồ liền bị con trai đẩy tới nơi đầu sóng ngọn gió, nhưng cũng biết cung đã giương thì tên khó quay đầu, lập tức nói lời thật lòng động viên Lữ Bố: "Phụng Tiên đừng lo lắng, lão phu tự nhiên sẽ tâu rõ với Thiên Tử, vì ngươi thoát tội. Cái ác của Đổng Trác, không liên quan đến bọn ngươi, chỉ cần truy cứu tàn đảng Tây Lương là được!"

Hai ngày sau, cục diện Lạc Dương triệt để an định.

Quan văn võ trong thành Lạc Dương dưới sự dẫn dắt của Dương Bưu, Hoàng Phủ Tung, tại Đức Dương Điện cúi chào Thiên Tử Lưu Hiệp mười một tuổi, hô vang Vạn Tuế.

Lưu Hiệp tại triều tuyên bố cải nguyên Kiến An, phong Dương Bưu tiếp tục đảm nhiệm Thái Úy, đồng thời gia phong chức Thừa Tướng, Thái Phó. Phong Chu Tuấn làm Tư Đồ, Mã Nhật Đê làm Tư Không, Hoàng Phủ Tung làm Đại Tư Mã. Phong Dương Tố làm Đại Tướng Quân, ban giả hoàng việt, Tổng Đốc Thiên Hạ Binh Mã. Phong Lữ Bố làm Phiếu Kỵ Tướng Quân, Dương Huyền Cảm làm Xa Kỵ Tướng Quân, hiệp trợ Dương Tố xử lý quân vụ.

Từ đó về sau, Ti Châu thay đổi thiên hạ, Hoằng Nông Dương Thị thay thế Đổng Trác, một bước trở thành người nắm quyền thực tế của Ti Châu.

Dương Tố lệnh Hoàng Phủ Tung làm chủ tướng, Lữ Bố, Dương Huyền Cảm làm phụ tá, chỉnh đốn binh mã rời khỏi phía tây Hàm Cốc Quan. Quân tiên phong nhắm thẳng vào Trường An, thề muốn càn quét tàn đảng Tây Lương. Bản chuyển ngữ đặc biệt này thuộc về cộng đồng độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free