Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 21: Chờ cô quân lâm thiên hạ Hứa khanh bên trong hoa đào

Nghe Hoằng Nông Vương hỏi, vị nho sĩ trẻ tuổi lại cúi người đáp:

"Tiểu nhân họ Lý tên Nghiêm, tự Phương, người Uyển huyện, Nam Dương bản địa. Đang làm chức công văn tiểu lại dưới quyền Lương Tào đại nhân tại Nam Dương. Nghe nói Đại Vương mộ binh phạt Đổng, tiểu nhân cảm thấy đây chính là cơ hội kiến công lập nghiệp, giành công danh, vì vậy đến đây nương nhờ. Tuy rằng tiền đồ gian nguy, nhưng cũng hơn trăm lần, ngàn lần so với việc tầm thường vô vi ở trong quận!"

"Chà chà... Mấy ngày nay cô đang lo không có ai mới đến đầu quân, thế này chẳng phải có một nhân tài tự tìm đến cửa sao? Xem ra vận may của cô vẫn chưa đến nỗi tệ!" Lưu Biện mừng rỡ trong lòng, không kìm được vỗ tay tán thưởng.

Mặc dù Lý Nghiêm không phải nhân vật đỉnh cấp trong Tam Quốc, nhưng khi Lưu Bị gửi gắm con ở Bạch Đế thành, có thể đặt ông ngang hàng với Gia Cát Lượng làm đại thần ủy thác, đủ thấy Lý Nghiêm tuyệt đối không phải hạng người tầm thường. Phải biết, khả năng nhìn người của Lưu Bị, trong toàn bộ thời Tam Quốc, tuyệt đối là hàng đầu. Nếu Lưu Bị coi trọng Lý Nghiêm như vậy, thì rõ ràng Lý Nghiêm là một người có bản lĩnh.

Hơn nữa, dưới trướng Lưu Biện hiện tại đều là võ tướng, thiếu hụt mưu sĩ và quan văn chính trị. Mà Lý Nghiêm lại vừa vặn là một nhân tài tổng hợp, sự xuất hiện của ông là một sự bổ sung hài lòng cho quân đoàn của Lưu Biện.

Ở giai đoạn vừa khởi sự, có thể có nhân tài như Lý Nghiêm đến nương nhờ, Lưu Biện đã vô cùng thỏa mãn. Ít nhất cũng hơn hẳn hai kẻ lỗ mãng tên Ngao Dũng, Phiền Mãnh vừa nãy.

"Phân tích năng lực của nhân tài trước mặt ta."

Lưu Biện nâng chén trà lên, mắt khẽ khép hờ. Dựa vào việc uống trà để che giấu, dùng ý niệm triệu gọi hệ thống trong đầu, tra xem Lý Nghiêm có đúng là danh xứng với thực hay không, hay là Lưu Bị đã lầm người.

"Leng keng... Hệ thống đang phân tích, xin mời ký chủ chờ lát."

"Leng keng... Phân tích hoàn tất. Họ tên Lý Nghiêm, năng lực đỉnh cao: Vũ lực 78, Chỉ huy 84, Trí lực 79, Chính trị 85."

"Năng lực hiện tại: Vũ lực 73, Chỉ huy 76, Trí lực 79, Chính trị 80."

Nghe hệ thống phân tích xong, Lưu Biện tâm tình vô cùng thoải mái, không kìm được cất lời khen: "Quá toàn diện, không tồi không tồi!"

Cẩn thận xem xét các hạng năng lực của Lý Nghiêm, có thể thấy quả thực ông là một nhân tài tổng hợp: Trí lực 79 thuộc cấp trung, cao, đủ sức đưa ra những kiến nghị sách lược cơ bản; năng lực chính trị ưu tú, là tay giỏi thống trị địa phương, phát triển kinh tế. Hơn nữa còn có năng lực thống binh xuất sắc, đợi sau khi chỉ huy đạt cấp tối đa sẽ còn mạnh hơn Liêu Hóa và Hoa Vinh một chút. Điều đáng quý hơn là còn có vũ lực đáng nể, ra chiến trường xung phong giết địch cũng có thể làm được, hoàn hảo giải thích câu nói "Lên ngựa có thể giết địch, xuống ngựa có thể trị quốc."

Nghe Lưu Biện khen ngợi, Lý Nghiêm hơi kinh ngạc.

Mặc dù mình luyện kiếm tập võ nhiều năm, cũng có thể lên ngựa bắn tên, đọc qua rất nhiều binh thư, thông hiểu Tứ Thư Ngũ Kinh, nhưng ngay cả quận thừa và Lương Tào đại nhân cũng không để mắt tới, Hoằng Nông Vương làm sao lại biết mình tài giỏi toàn diện đến thế? Chẳng lẽ ngài có thuật xem tướng?

Kinh ngạc thì kinh ngạc, nhưng Lý Nghiêm cũng biết giữ thái độ khiêm tốn, cúi mình nói: "Không dám nhận lời quá khen của Đại Vương!"

Lưu Biện cũng biết mình lỡ lời, không muốn dây dưa với Lý Nghiêm về vấn đề này, liền hắng giọng, nghiêm mặt nói: "Ngươi bỏ chức theo quân, lòng trung thành trời đất chứng giám; tự tiến cử bản thân, quả là gan dạ. Dưới trướng cô vừa hay thiếu một chủ bạc quản lý tiền lương, vậy hãy do ngươi đảm nhiệm đi! Nếu thể hiện tốt, ngày sau tự khắc có phong thưởng!"

Mới đến, Hoằng Nông Vương đã giao đại sự tiền lương cho mình, đây là sự tín nhiệm lớn đến nhường nào?

Lý Nghiêm nhất thời cảm kích khôn cùng, quỳ rạp dưới đất tạ ơn: "Đa tạ Đại Vương dẫn dắt, Nghiêm tất sẽ tận tâm tận lực, phò tá Đại Vương."

"Leng keng... Thu được 8 điểm sung sướng của Lý Nghiêm. Ký chủ hiện tại nắm giữ tổng cộng 64 điểm sung sướng."

Lý Nghiêm khác với Liêu Hóa, Cam Ninh. Liêu, Cam hai người là do may mắn thu phục được, còn Lý Nghiêm là chủ động đến nương nhờ, được coi là người đầu tiên mà Lưu Biện chiêu mộ trong thời đại này. Sự nghiệp phục hưng đại nghiệp xem như đã chính thức khai trương. Hơn nữa lại đạt được 8 điểm sung sướng, càng ngày càng gần đến lần triệu hoán tiếp theo, có thể nói là song hỷ lâm môn.

Trong lòng Lưu Biện cao hứng, đến bữa trưa liền triệu tập Cam Ninh, Hoa Vinh cùng những người khác đến gặp Lý Nghiêm, tuyên bố từ nay về sau Lý Nghiêm sẽ đảm nhiệm chức chủ bạc, quản lý lương thảo trong quân.

Cam Ninh và Hoa Vinh cùng những người khác nghe nói Lý Nghiêm chỉ là một tiểu văn lại, trong lòng khó tránh khỏi có chút coi thường. Nhưng vì Hoằng Nông Vương đã chính thức tuyên bố, cũng không tiện nói gì.

Buổi chiều Lý Nghiêm về Uyển thành thu xếp hành lý ở nhà, sau đó từ biệt người thân, lập tức trở lại quân doanh nhậm chức. Dưới sự quản lý của ông, chỉ một hai ngày lương bổng đã được sắp xếp gọn gàng, trật tự, bận rộn nhưng không hề rối loạn, không khỏi khiến những người từng coi thường ông phải nhìn bằng con mắt khác xưa.

Mục Quế Anh nhìn hiệu suất làm việc của Lý Nghiêm, không kìm được giơ ngón cái lên về phía Lưu Biện: "Không ngờ Đại Vương tuổi còn trẻ, lại có thể mắt tinh đời nhận ra châu báu, từ trong đống gạch vụn phát hiện được minh châu cỡ này. Khả năng nhìn người này quả thực khiến thiếp thân khâm phục!"

"Đó là lẽ đương nhiên, mắt sáng như đuốc chính là nói cô đây, ngay cả Chu Văn Vương tái thế cũng chỉ đến thế mà thôi!" Lưu Biện đắc ý tự biên tự diễn vài câu, "Cô chăm lo việc nước như vậy, chẳng lẽ ái phi không khao thưởng cô vương một chút sao?"

Mục Quế Anh cười hì hì nhìn chằm chằm Lưu Biện, nắm mười ngón tay kêu "Khanh khách" vang vọng: "Bằng không, để thiếp thân biểu diễn cho Đại Vương xem một điệu vũ đấu vật, ngài thấy thế nào?"

"..."

Lần này cuối cùng cũng đến lượt Lưu Biện không nói nên lời, tức giận lắc đầu: "Ai nha... Ta thấy thôi đi, ái phi thao luyện quân sĩ cả ngày, nên nghỉ sớm một chút! Nơi này cách Uyển thành chưa đầy mười dặm, cô đã hơn nửa tháng chưa gặp mẫu hậu và Đường Cơ. Ta dự định vào Uyển thành một chuyến."

Mục Quế Anh tự nhiên biết Lưu Biện bái phỏng mẫu thân chỉ là một cái cớ, nguyên nhân nhiều hơn chắc là muốn đi hẹn hò với Đường Cơ. Trong lòng nàng bỗng nhiên vô cớ dâng lên một trận buồn bực, bĩu môi nói: "Thăm viếng mẫu thân, thê tử là chuyện tình thường của con người. Đại Vương muốn đi thì cứ việc đi là được rồi, liên quan gì đến thiếp?"

Mục Quế Anh nói xong, vung áo choàng một cái, rầu rĩ không vui trở về lều trại của mình.

Lưu Biện cười ha hả: "Ha ha... Xem ra cô nàng này ghen rồi. Nàng càng phản ứng như vậy, càng chứng tỏ nàng lưu tâm đến ta. Sớm muộn gì ta cũng sẽ cùng nàng chung chăn gối."

Mặc dù Mục Quế Anh mày ngài buồn bực, nhưng cũng không thể không đi thăm viếng mẹ ruột, và điều quan trọng hơn là Lưu Biện rất nhớ Đường Cơ.

Người phụ nữ này là thê tử kết tóc của mình, khi mình khốn khó vẫn không rời không bỏ, phần tình cảm này thật đáng quý. Hơn nữa, chính người phụ nữ dịu dàng như nước này đã giúp Lưu Biện hiểu được niềm hoan ái, giúp hắn cảm nhận được khí phách của một người đàn ông. Vì vậy, Lưu Biện cảm thấy mình càng nên che chở Đường Cơ.

Mặc dù nàng không giống Điêu Thuyền được ghi danh sử sách, mặc dù nàng không giống Giang Đông Nhị Kiều có danh tiếng vang xa, mặc dù nàng không giống Thái Chiêu Cơ tài hoa hơn người, cũng không giống Chân Mật được vạn ngàn sủng ái... Nhưng điều đó thì có sao chứ? Lưu Biện biết nàng yêu mình là đủ rồi!

Trong thời đại binh hoang mã loạn này, một cô gái mười sáu tuổi rời xa cha mẹ, theo người chồng trẻ tuổi bôn ba khắp nơi. Chàng chính là trời của nàng, chàng chính là đất của nàng, chàng chính là tất cả của nàng! Ở Uyển thành, một thế giới hoàn toàn xa lạ này, có lẽ giờ khắc này nàng nhớ mình hơn bất kỳ ai khác phải không?

Thân là đế vương, chuyên tình với một người phụ nữ là điều không thể. Nhưng Lưu Biện cho phép mình đa tình, cho phép mình bác ái, nhưng tuyệt đối không thể bạc tình!

Bất kể ngày sau mình có quân lâm thiên hạ, có mỹ nhân say giấc, ngoái đầu nhìn lại một nụ cười sinh trăm vẻ đẹp, cũng không thể quên Đường Cơ, người đã cùng mình chung hoạn nạn hôm nay.

"Chuẩn bị ngựa, ta muốn đi Uyển thành!"

Nhớ đến sự dịu dàng như nước của Đường Cơ, mắt Lưu Biện hơi đỏ, mũi hơi cay.

Sau khi ngựa được chuẩn bị, Lưu Biện cùng Ngao Dũng, Phiền Mãnh hai tên tráng hán và hơn mười tinh binh hộ tống, thúc ngựa vung roi thẳng tiến Uyển thành.

Lính gác cổng đã nhận ra vị Hoằng Nông Vương trẻ tuổi, tự nhiên không dám ngăn cản. Đoàn người của Lưu Biện thuận lợi tiến vào Uyển thành, thẳng đến phủ đệ họ Hà.

Sau khi vào cửa, Lưu Biện trước tiên đi gặp mẫu thân Hà Thái Hậu và ngoại tổ mẫu Lương phu nhân, sau đó thẳng đến hậu viện thăm Đường Cơ.

Trong hoa viên, bách hoa đã tàn, chỉ còn Hàn Mai ngạo nghễ đối chọi với giá rét mùa đông.

Một thiếu nữ tuổi thanh xuân uyển ước, mặc bộ quần áo đông màu trắng, đứng ngẩn ngơ dưới đình hành lang ngắm mai. Giữa đôi mày tràn ngập ưu sầu và lo lắng, mặc dù khuôn mặt đã bị lạnh đến đỏ ửng, nhưng nàng vẫn không hề hay biết.

Lưu Biện đứng từ xa nhìn bóng người cô độc, lẻ loi của Đường Cơ, trong lòng mơ hồ thấy đau.

Nhẹ nhàng đi đến sau lưng Đường Cơ, cởi áo choàng khoác nhẹ lên vai nàng, ôn nhu nói: "Yêu Cơ, cô trở về rồi!"

Đường Cơ giật mình quay đầu lại, quả nhiên là lang quân mà nàng ngày nhớ đêm mong.

Trong khoảnh khắc, thiên ngôn vạn ngữ nghẹn lại trong lòng, không biết nên nói gì. Nàng muốn nở nụ cười đẹp nhất cho trượng phu xem, nhưng cuối cùng lại hóa thành nước mắt tuôn tràn mi, như suối chảy làm ướt cả hai gò má...

Nghẹn ngào ngả vào vòng tay hơi non nớt của trượng phu, nàng nức nở nói: "Đại Vương, thiếp nhớ chàng..."

Lưu Biện muôn vàn yêu thương ôm người phụ nữ yêu quý vào lòng, khẽ vuốt mái tóc mềm mại của nàng: "Cô cũng nhớ nàng..."

"Chờ cô quân lâm thiên hạ, hứa cho nàng ngàn dặm hoa đào, sẽ không bao giờ để nàng cô đơn ngắm mai trong trời đông giá rét nữa."

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể đắm chìm vào bản dịch độc đáo của thiên truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free