Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 363: TRANH HÙNG THIÊN HẠ Chường 363 Gập ông đập lưng ông Tác giảThanh Đồng Kiếm Khách Trịnh Tuấn Anh Thời gian 00 00 20

“Không ổn!”

Triệu Vân thầm kêu một tiếng không ổn trong lòng. Chiếc hố ngựa sa xuống không phải là một bãi đất trống trải, bằng phẳng, cũng chẳng phải nền cát mềm mại, mà ngập tràn bụi gai, những cọc gỗ nhọn hoắt, và chông tre dày đặc như bẫy rập. Chỉ cần chiến mã rơi xuống hố, về cơ bản không chết cũng bị thương nặng. Dù là ngựa Ô Truy tái thế, cũng khó lòng thoát thân!

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Triệu Vân chợt lấy trường thương điểm nhẹ lên bụi gai, trong miệng hét lớn một tiếng: “Lên!”

Trong đêm tối, Dạ Ngọc Kỳ Lân như đã hòa làm một với chủ nhân. Ngay khi mũi trường thương của Triệu Vân chạm đất, thân ngựa mượn lực, bật nhảy lên như một bạch long vút bay vào không trung, bình an vô sự rơi xuống mặt đất.

“Hí... Thần mã a!”

Lúc này, đám tặc binh Sơn Việt đang cầm cung nỏ vây quanh đều trợn mắt há hốc mồm, từng tên một há to miệng, lộ vẻ mặt khó tin.

Mà Lục Tốn, mới mười hai tuổi, càng sợ đến mồ hôi lạnh chảy ròng, thấm ướt y phục, nhắm chặt mắt lại. Cậu bé cứ tưởng mình sẽ chết dưới loạn tiễn, hoặc bị chông tre đâm thành con nhím. Nào ngờ, cùng với tiếng quát mạnh mẽ của Triệu Vân, con ngựa trắng trong đám bỗng nhiên như mọc cánh, từ trong bẫy vút bay lên.

Tiếng vó ngựa dồn dập, Triệu Vân vung thương xông pha trận mạc, những kẻ cản đường cứ thế bị chém bật ra như sóng cả rẽ nước. Chỉ trong chốc lát đã đâm ngã hơn trăm tên. Phóng ngựa phi đến bên cạnh cửa trại, một thương đẩy tung cánh cổng lớn, bắt Phí Sạn đang mềm nhũn vô lực ra khỏi đó. Hơn vạn tên tặc binh Sơn Việt nhốn nháo như ong vỡ tổ, tựa ruồi không đầu, chỉ biết trơ mắt nhìn bóng lưng Triệu Vân vút đi, đơn thương độc mã bắt giữ chủ tướng của phe mình.

Ngay khi Triệu Vân rời khỏi đại doanh Sơn Việt mà không chút tổn hại nào, hệ thống trong đầu Lưu Biện cũng yếu ớt vang lên: “Thuộc tính của Triệu Vân đã kết thúc bùng nổ, hệ thống sắp cung cấp danh sách nhân tài hiển hiện bất ngờ, sau đó sẽ bước vào kỳ hồi phục 3 ngày.”

“Đinh! Người đầu tiên hiển hiện: XX – Chỉ huy 98. Vũ lực 96, Trí lực 89. Chính trị 82. Tương ứng triều đại: Minh triều, hiện nay sở tại: Lạc Dương.”

“Người thứ hai hiển hiện: XXX – Vũ lực 99. Chỉ huy 87, Trí lực 58, Chính trị 39. Tương ứng thời đại: Tùy Đường, hiện nay sở tại: chưa rõ. Thông tin khác: Giỏi dùng trường thương.”

“Người thứ ba hiển hiện: XX – Thống suất 88, Vũ lực 96, Trí lực 72, Chính trị 56. Tương ứng thời đại: Mãn Thanh, hiện nay sở tại: Vân Nam hoặc Giao Châu. Thông tin khác: Lực sĩ Mãn Thanh.”

“Đinh! Danh sách nhân vật hiển hiện bất ngờ đã cung cấp hoàn tất, hệ thống sắp bước vào kỳ hồi phục mới.”

Lưu Biện có chút ngoài ý muốn: “Lần này số lượng nhân tài hiển hiện bất ngờ sao lại ít ỏi như vậy? Lẽ nào chỉ có ba người?”

“Đinh! Hệ thống nhắc nhở, bởi vì ký chủ hiện tại đã mở chế độ sống lại, vì vậy danh sách nhân tài hiển hiện bất ngờ và phần thưởng cũng đã có điều chỉnh tương ứng. Mỗi lần nhân tài hiển hiện bất ngờ, số lượng Vũ tướng xuất hiện sẽ giảm từ bảy người từ khắp nơi xuống còn từ 3 đến 5 người. Hơn nữa, ký chủ chỉ có thể nhận được một đặc quyền triệu hoán trong phạm vi chỉ định, đặc quyền tự do chỉ định nhân vật theo kiểu hai chọn một sẽ không còn tồn tại.”

Lưu Biện bất đắc dĩ, tiếp tục ngả đầu ngủ. Trong lòng chợt thấy bình yên, xem ra Tử Long không việc gì. Chắc chắn đã tai qua nạn khỏi, cuối cùng cũng có thể an tâm chìm vào giấc mộng đẹp.

Sau khi Triệu Vân rời đi, đám tặc binh Sơn Việt vẫn còn chưa hoàn hồn, một đêm không dám chợp mắt.

Đến hừng đông, công tác thống kê tổn thất được tiến hành. Sau một đêm hỗn chiến, tổng cộng có 1187 quân tốt chết dưới mũi thương của Triệu Vân, 13 lãnh tụ cấp Giáo úy, Thiên tướng cũng bỏ mạng. Hơn 500 quân tốt bị con voi của Kim Ngưu Đại Vương giẫm chết, nhiều người bị nghiền nát thành một khối bầy nhầy không rõ là hai hay ba người, không thể thống kê chính xác.

Điều quan trọng hơn là Triệu Vân đã đơn thương độc mã bắt sống thủ lĩnh của 2 vạn 5 nghìn quân Sơn Việt, rồi rút lui mà không một sợi lông tóc bị tổn hại. Điều này khiến tinh thần quân lính Sơn Việt đứng trên bờ vực sụp đổ. Năng lực của vị Hán tướng này đã vượt ra khỏi phạm trù con người, đơn giản là Thần. Người phàm làm sao có thể đối đầu với Thần?

Từ trận chiến đó, danh tiếng Triệu Vân uy chấn Nam Man, từ Sơn Việt đến Bách Việt, rồi đến Vân Nam, thậm chí là Lâm Ấp quốc. Trong lãnh thổ rộng lớn như vậy, với hàng triệu dân cư, nhắc đến tên Triệu Vân, trẻ nhỏ không dám khóc đêm, người lớn không dám thở mạnh. Còn những dân thường lánh nạn chịu đủ sự hà hiếp của man di thì tôn thờ Triệu Vân, dựng miếu thờ riêng, sớm chiều quỳ lạy, khẩn cầu vị thiên thần này che chở.

Huynh trưởng bị bắt, Phí Do, em trai của Phí Sạn, đồng thời là thủ lĩnh của một nhánh quân Sơn Việt, lập tức triệu tập thủ hạ, cùng bàn bạc đối sách. Chu Phường, với tư cách sứ giả Thái Bình Đạo, cũng may mắn được mời tham dự để mưu tính kế sách cho người Sơn Việt.

“Huynh trưởng bị Triệu Tử Long bắt sống? Phải làm gì bây giờ?” Nhớ lại chuyện đêm qua, Phí Do vẫn còn kinh hồn bạt vía, thở ngắn than dài hỏi về đối sách.

Trong đám lãnh tụ Sơn Việt, kẻ nói người nói, huyên náo ồn ào suốt nửa ngày trời, nhưng chẳng đưa ra được một chủ ý nào. Thấy Chu Phường thần sắc ung dung ngồi bên cạnh, không nói lấy một lời, Phí Do đứng dậy khom người nói: “Ta thấy tôn giá khí độ bất phàm, có thể có kế hay để cứu huynh trưởng ta về chăng?”

Chu Phường đứng dậy đáp lễ, bình tĩnh nói: “Phí Tướng quân có thể phái người đi trước đến đại doanh Hán quân, nói rõ là dùng những tù binh bắt được từ Ô Thương trấn để đổi lại Phí Đại soái.”

Phí Do gật đầu: “Kế này khả thi, nhưng không biết ai dám đi đến đại doanh Hán quân để đàm phán với Triệu Tử Long đây?”

Đám lãnh tụ Sơn Việt phần lớn là những kẻ thô lỗ thất học, chẳng đủ một nửa số người có thể nói tiếng phổ thông, mà người có thể nói tiếng phổ thông lại có can đảm thì hiếm như lông phượng sừng lân. Trải qua trận chiến đêm qua, đám lãnh tụ Sơn Việt này đều khiếp vía, nghe Phí Do hỏi xong, dĩ nhiên không ai dám đáp lời.

Quân sư trưởng của quân Sơn Việt rất sợ việc cử phái này sẽ rơi vào đầu mình, lập tức đứng dậy chắp tay hướng Phí Do nói: “Để tránh phiền phức, ta thấy Chu sứ giả khí độ hơn người, lại nói được một giọng tiếng phổ thông lưu loát, chi bằng để Chu sứ giả thay quân ta đi một chuyến đến đại doanh Hán quân thì sao?”

Chu Phường trong lòng vui mừng, nhưng ngoài mặt lại từ chối nói: “Cũng không phải Chu mỗ hèn nhát tiếc mệnh, chỉ là ta đâu phải tướng tá thuộc quý bộ, làm sao có thể thay quý bộ đi đàm phán? Nếu Hán quân đã biết người của Thái Bình Đạo là ta đi đàm phán thay quý bộ, e rằng sẽ khiến người khác chế giễu.”

Phí Do đứng dậy năn nỉ nói: “Chu sứ giả xin ngàn vạn lần đừng từ chối. Nhìn khắp quân ta trên dưới, không ai thích hợp hơn tôn giá để đi đến đại doanh Hán quân. Nếu quân ta và Thái Bình quân là liên minh, chúng ta là đồng liêu, tại đây, ta thay huynh trưởng phong cho ngươi chức Thiên Tướng quân. Như vậy, tôn giá xem như là thuộc cấp của ta, đi đến đại doanh Hán quân đàm phán dĩ nhiên là chuyện đương nhiên.”

Nhìn thời cơ đã chín muồi, Chu Phường lúc này mới vờ vĩnh đáp ứng: “Nếu Tướng quân đã nói đến nước này, Chu mỗ cũng đành miễn cưỡng đi một chuyến đến đại doanh Hán quân.”

“Ha ha… Vậy thì mọi việc đều phải phiền đến tôn giá!” Phí Do mừng rỡ, lập tức dẫn dắt các tướng tá Sơn Việt hướng Chu Phường khom lưng bái tạ.

Trước khi xuất phát, Chu Phường phân phó Phí Do phái người kiểm kê một lượt số dân thường bắt được từ Ô Thương trấn, để lúc đàm phán với Hán quân có được con số chính xác. Phí Do lập tức phái người kiểm kê một phen, trừ đi số người đã trốn thoát đêm qua và số người chết trong hỗn loạn, còn lại 2.579 nam nữ.

“Sau khi Chu mỗ rời khỏi, quý quân ngàn vạn lần đừng làm hại con tin thêm nữa. Đây chính là then chốt để đổi lại Đại soái! Vạn nhất lúc trao đổi, nhân số không ��úng, Hán quân nảy sinh sát tâm, e rằng tính mạng của Đại soái khó giữ.” Chu Phường trước khi lên ngựa, lần nữa trịnh trọng dặn dò Phí Do.

Phí Do liên tục chắp tay đáp lời: “Tôn giá cứ yên tâm, bản tướng tự nhiên sẽ không coi tính mạng huynh trưởng là chuyện nhỏ! Sau khi ngươi đi, bản tướng tự nhiên sẽ sai người dưới đối đãi tử tế với tù binh, tranh thủ đổi huynh trưởng về từ đại doanh Hán quân mà không chút tổn hại nào!”

Được Phí Do đáp lời, Chu Phường lúc này mới vung người lên ngựa, cùng hai mươi tùy tùng mà mình mang tới hướng về phía bắc, đến đại doanh Hán quân.

Ban đêm, khi Phí Do cùng các đầu mục lớn nhỏ của Sơn Việt đang chờ đợi mỏi mắt, Chu Phường mang theo tùy tùng đã bình an vô sự trở về.

“Ha ha… Chúc mừng Phí Tướng quân, sau khi ta đàm phán với Triệu Tử Long, Hán quân đã đáp ứng dùng Đại soái đổi lấy dân chúng Ô Thương.” Chu Phường mặt tươi rói chắp tay nói với Phí Do.

Phí Do vui mừng khôn xiết, liên tục cảm ơn: “Ha ha… Bản tướng quả nhiên không nhìn lầm người, tiên sinh đã không làm nhục s��� mệnh, khiến người ta bội phục thay! Bản tướng sẽ lập tức sai người áp giải tù binh đến doanh trại Hán quân để đổi huynh trưởng về.”

“Khoan đã!” Chu Phường ngăn cản nói, “Ta và Hán quân đã hẹn 5 ngày sau sẽ trao đổi con tin, địa điểm hẹn ở khu vực Thanh Trúc Lĩnh.”

Cái cớ này là do Chu Phường cùng Triệu Vân, Lục Tốn thương lượng và quyết định. Sở dĩ định vào năm ngày sau, thứ nhất là để phái binh cắt dòng nước, xây dựng đê đập, thuận tiện cho việc vỡ đê dìm quân địch vào lúc đó. Thứ hai là lợi dụng khoảng thời gian này để kết bè gỗ, chuẩn bị thuyền bè. Thứ ba là để Chu Phường thi triển tài ăn nói không lay chuyển được, lừa gạt toàn bộ các bộ lạc như Hoàng Loạn, Bành Hổ chờ đến, một mẻ hốt gọn tất cả bọn chúng.

Đương nhiên, để tránh gây nên sự cảnh giác của người Sơn Việt, Chu Phường đã áp dụng kế dương đông kích tây, nói rằng Thanh Trúc Lĩnh này cách xa nơi có con đập lớn mà Lục Tốn đã phát hiện đến vạn dặm. Dù sao quyền chủ động trong giao dịch vẫn nằm trong tay Hán quân, 5 ngày sau nếu thay đổi địa điểm trao đổi con tin, chẳng lẽ người Sơn Việt lại không ngoan ngoãn mắc câu?

Phí Do quả nhiên có chút cảnh giác: “Vì sao lại định địa điểm trao đổi ở Thanh Trúc Lĩnh phía tây nam bảy mươi dặm, và vì sao lại hẹn sau 5 ngày? Huynh trưởng ta ở trong đại doanh Hán quân chắc chắn phải chịu nhiều khổ sở!”

Chu Phường cười mỉm nói: “Tướng quân đừng lo, hai điều kiện này là do Chu mỗ đưa ra! Thanh Trúc Lĩnh địa thế hiểm trở, cây cối rậm rạp, nếu tác chiến ở đó, sẽ bất lợi cho Hán quân. Còn việc định thời gian sau 5 ngày, Tướng quân vừa lúc có thể cầu viện các vị đại soái như Hoàng Loạn, Bành Hổ. Đến lúc đó, chúng ta có thể mượn địa thế Thanh Trúc Lĩnh mà tóm gọn Hán quân một mẻ!”

Phí Do nghe xong vui mừng khôn xiết, giơ ngón tay cái hướng Chu Phường: “Ha ha… Xem ra Phí ta đã quá lo lắng! Chu tiên sinh quả thực có đại tài, văn võ song toàn, dũng khí đáng khen! Với mưu kế này của tiên sinh, biết đâu chúng ta có thể chuyển bại thành thắng, tóm gọn Hán quân một mẻ, rửa sạch nỗi sỉ nhục đêm qua!”

“Thái Bình quân nhân tài đông đúc, Chu mỗ không có đất dụng võ, vì vậy muốn ở bên cạnh Đại soái và Tướng quân cống hiến sức lực, sau này làm tốt sẽ mưu được phú quý!” Chu Phường cũng đáp lại, phụ họa lời Phí Do, bày tỏ sự trung thành của mình.

Phí Do vỗ tay chúc mừng: “Có thể được Chu tiên sinh phụ tá, đại sự có thể thành rồi! Từ hôm nay trở đi, tiên sinh chính là quân sư của quân ta, bản tướng đối với lời của ngươi nhất định sẽ nghe theo răm rắp!”

Thương nghị xong xuôi, Phí Do lập tức viết một phong thư, phái tâm phúc đến nơi trú quân của hai đại đầu mục Sơn Việt là Hoàng Loạn và Bành Hổ để cầu viện, thỉnh cầu họ phái đại binh đến cứu viện. Thừa lúc trao đổi con tin, nhất cử tiêu diệt Hán quân, giành một chiến thắng lớn.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, được bảo vệ bản quyền tuyệt đối.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free